Sonhos, visões e sinais exteriores segundo
Wesley
===============================
===============================
Copyright © 2025,
Odilon Massolar Chaves
É permitido ler, copiar e
compartilhar gratuitamente
Art. 184 do Código Penal
e Lei 96710 de 19 de fevereiro de 1998.
Livros publicados na
Biblioteca Digital Wesleyana: 635
Livros publicados pelo
autor: 706
FonteCapa:https://bibliotecabiblica.blogspot.com/2019/11/genesis-37-os-sonhos-de-jose.html
Tradutor: Google
Toda gloria a Deus!
Odilon Massolar Chaves é
pastor metodista aposentado, doutor em Teologia e História pela Universidade
Metodista de São Paulo.
É casado com RoseMary.
Tem duas filhas: Liliana e Luciana.
Sua tese tratou sobre o
avivamento metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como
paradigma para nossos dias.
Foi editor do jornal oficial metodista e coordenador de Curso de Teologia.
Declaração
de direitos autorais: Esses arquivos são de domínio público e são
derivados de uma edição eletrônica que está disponível no site da Biblioteca
Etérea dos Clássicos Cristãos.
Rio de Janeiro – Brasil
===============================
Índice
· Introdução
· Wesley explica como Deus opera
· Wesley convence Whitefield sobre
a ação de Deus nos sinais exteriores
· Saulo tem uma visão com Ananias
· A visão de Pedro
· Sabedoria de Deus para a
interpretação do sonho
· A visão dos ossos secos de
Ezequiel
· José interpreta sonhos de Faraó
e é colocado como Governador
===============================
Introdução
“Sonhos, visões e
sinais exteriores segundo Wesley” é um livro de 60 páginas que mostra os
comentários de Wesley sobre os sonhos e
visões de Daniel, Ezequiel, José, Pedro e Paulo.
Quando Wesley
começou a pregar em Bristol, em 1739, muitos sinais exteriores começaram a
acontecer em meio à multidão que vinha ouvir as suas pregações.
Muitos duvidaram.
Wesley precisou convencer a George Whityefield de que era a mão de Deus agindo.
Wesley percebeu
também sonhos e visões frutos da mente ou malignos. Mas viu também sonhos e
visões vindos de Deus,
Para os que
duvidavam, ele mostrou as mudanças na vida das pessoas, que se tornaram santas,
justas e boas:
“O
que tenho a dizer sobre visões ou sonhos tocantes”, diz Wesley, “é o seguinte:
conheço várias pessoas em quem essa grande mudança foi forjada, em um sonho ou
durante uma forte representação aos olhos de sua mente, de Cristo na cruz ou em
glória. Este é o fato; que qualquer um julgue como quiser. E que tal mudança
foi então forjada, aparece (não apenas de suas lágrimas derramadas, ou caindo
em ataques, ou clamando: estes não são os frutos, como você parece supor, pelos
quais eu julgo, mas) de todo o teor de sua vida, até então de muitas maneiras
perversas; a partir daquele momento, santo, justo e bom”.[1]
Wesley
disse que estes eram seus argumentos vivos.
Estudos
e explicações de Wesley que nos esclarecem sobre um tema considerado difícil e
duvidoso em nossos dias.
O
Autor
===============================
Wesley explica como Deus opera
“Como essas coisas podem ser?
A soma das respostas de Wesley
Wesley
procurou responder às dúvidas e questionamentos que as pessoas de sua época
estavam tendo em relação aos fatos sobrenaturais que estavam acontecendo em
suas pregações em Bristol, em 1739.
“E inúmeras advertências me foram dadas (geralmente
baseadas em deturpações grosseiras das coisas)”
Ele
disse: “Durante todo esse tempo, quase continuamente me pediram, seja por
aqueles que propositadamente vieram a Bristol, para perguntar a respeito desse
estranho trabalho, ou por meus antigos ou novos correspondentes: Como essas coisas podem ser? E inúmeras
advertências me foram dadas (geralmente baseadas em deturpações grosseiras das
coisas): "Não considerar visões ou sonhos; ou a pessoas extravagantes que
tinham remissão de pecados, por causa de seus gritos, ou lágrimas, ou
profissões exteriores nuas.’ Para alguém que muitas vezes me escreveu sobre
esta cabeça, a soma das minhas respostas era a seguinte”:[2]
A
ação de Deus transformando vidas
“Ouvi estas coisas com os meus próprios ouvidos, e
as vi com os meus olhos”
"A
questão entre nós se volta principalmente, se não totalmente, em matéria de
fato. Você nega que Deus agora opere esses efeitos: pelo menos,
que Ele os opere dessa maneira. Afirmo ambos; porque ouvi estas coisas
com os meus próprios ouvidos, e as vi com os meus olhos. Eu
vi (até onde uma coisa desse tipo pode ser vista) muitas pessoas mudaram em um
momento, do espírito de medo, horror, desespero, para o espírito de amor,
alegria e paz; e do desejo pecaminoso até então reinar sobre eles, para um puro
desejo de fazer a vontade de Deus. Estas são questões de fato, das quais eu
tenho sido, e quase diariamente sou, uma testemunha ocular ou de ouvido”.[3]
Sobre visões ou sonhos
“Conheço várias pessoas em quem essa grande mudança
foi forjada, em um sonho”
“O que tenho a dizer sobre visões ou sonhos
tocantes”, diz Wesley, “é o seguinte: conheço várias pessoas em quem essa
grande mudança foi forjada, em um sonho ou durante uma forte representação aos
olhos de sua mente, de Cristo na cruz ou em glória. Este é o fato; que qualquer
um julgue como quiser. E que tal mudança foi então forjada, aparece (não apenas
de suas lágrimas derramadas, ou caindo em ataques, ou clamando: estes não são
os frutos, como você parece supor, pelos quais eu julgo, mas) de todo o teor de
sua vida, até então de muitas maneiras perversas; a partir daquele
momento, santo, justo e bom”.[4]
Argumentos vivos
“Estes
são os meus argumentos vivos para o que afirmo”
Wesley,
então passa a dizer sobre seu ministério: “Mostrar-te-ei aquele que até
então era leão e agora é cordeiro; aquele que era um bêbado, e agora está
exemplarmente sóbrio: o prostituto que era, que agora abomina a própria
veste manchada pela carne. Estes são os meus argumentos vivos para o que
afirmo, a saber, que Deus dá agora, como antes, a remissão dos pecados e o
dom do Espírito Santo, mesmo a nós e aos nossos filhos: sim, e isso sempre de
repente, até onde eu soube, e muitas vezes em sonhos ou nas visões de Deus.
Se não for assim, sou encontrado um falso testemunho diante de Deus. Por estas
coisas eu faço, e por sua graça o farei, testifico."[5]
Dureza de corações despreparados para receber
qualquer coisa
“Talvez possa ser, por causa da dureza de nossos
corações, despreparados para receber qualquer coisa”
Wesley
continuou argumentando: “Talvez possa ser, por causa da
dureza de
nossos corações, despreparados para receber qualquer coisa, a menos que a vejamos com nossos
olhos e a ouçamos com nossos ouvidos, que Deus, em terna condescendência com
nossa fraqueza, tenha sofrido tantos sinais exteriores do tempo em que Ele
operou essa mudança interior, para ser continuamente visto e ouvido entre nós.
Mas, embora vissem sinais e maravilhas (pois
assim devo chamá-los), muitos não acreditariam. Eles não podiam de fato negar
os fatos; mas eles poderiam explicá-los.”[6]
Efeitos naturais
“Alguns
disseram:
Eram
efeitos puramente naturais; o povo desmaiou, apenas por causa do
calor e da proximidade dos quartos”.[7]
Trapaça
“E
outros tinham certeza,
Foi
tudo uma trapaça: eles poderiam ajudá-lo se o fizessem. Caso contrário, por que
essas coisas eram apenas em suas sociedades privadas? Por que eles não foram
feitos em face do sol?”[8]
O
Senhor respondeu por si mesmo
“Fique quieto e saiba que eu sou Deus”
Wesley
teve a convicção que o Senhor lhe respondeu sobre essas questões diante de mais
de duas mil pessoas.
“Extremamente trêmulo com a presença de seu poder”
Ele
disse: “Hoje segunda-feira, 2•, nosso Senhor respondeu por si mesmo. Pois
enquanto eu estava esforçando estas palavras, Fique
quieto e saiba que eu sou Deus, ele começou a desnudar seu braço, não
em uma sala fechada, nem em particular, mas ao ar livre, e diante de mais de
duas mil testemunhas. Um, e outro, e outro foi atingido na terra; extremamente
trêmulo com a presença de seu poder. Outros clamaram, com um grito alto e
amargo: O que devemos fazer para sermos salvos? E em menos de
uma hora, sete pessoas, totalmente desconhecidas para mim até aquele momento,
estavam se regozijando, e cantando, e com todas as suas forças dando graças ao
Deus de sua salvação.”[9]
Gritos
de alguém que foi picado no coração e gemeu fortemente por perdão e paz
Wesley
disse que à noite, ele foi interrompido na rua Nicolau. E disse: “Quase assim
que comecei a falar, pelos gritos de alguém que foi picado no coração e
gemeu fortemente por perdão e paz. No entanto, passei a declarar o que Deus já
havia feito, em prova dessa importante verdade, que ele não está disposto a
ninguém que perece, mas que todos cheguem ao arrependimento”. [10]
E
os fatos sobrenaturais continuaram. “Outra pessoa caiu, perto de alguém que era
um forte afirmador de uma doutrina contrária”,[11]
disse Wesley.
Possessão maligna
Wesley
presenciou na reunião possessão maligna também. Ele disse: “Enquanto ele ficou
surpreso com a visão, um garotinho perto dele foi capturado da mesma maneira.
Um jovem que se levantou atrás, fixou os olhos nele e se afundou nele como
morto: mas logo começou a rugir e bater-se contra o chão, de modo que seis
homens mal podiam segurá-lo”. [12]
Esse
jovem se chamava Thomas Maxfield, que veio a ser um pregador metodista.
“Ele
experimentou uma conversão dramática enquanto John Wesley estava pregando em
Bristol em 1739 e logo se tornou assistente leigo de Wesley.
Em 1741 ele foi deixado no comando da sociedade Foundery enquanto
Wesley estava em Bristol. Sabendo que Maxfield tinha começado a pregar, Wesley
estava prestes a intervir, mas sua mãe Susanna o convenceu a ouvir Maxfield
primeiro. Depois de ouvi-lo, Wesley reconheceu seu chamado de Deus e o nomeou
um dos primeiros de seus pregadores leigos, referindo-se a ele como seu
primeiro ‘filho no evangelho".[13]
Maxfield,
contudo, seguiu o fanático George Bell, em 1763, e deixou também o metodismo.
Mais tarde, escreveu contra João e Carlos Wesley, mas eles não reagiram.
“Antes
de morrer, houve alguma cura da fenda e John Wesley pregou em sua capela duas
vezes em 1783 e o visitou em sua doença final. Ele morreu em Londres em 18 de
março de 1784”.[14]
“Eu nunca vi alguém tão dilacerado pelo maligno”
Falando
ainda sobre a libertação de Thomas Maxfield, Wesley reconheceu que essa era uma
ação maligna. Ele disse: “Exceto J—n H—n, eu nunca vi alguém tão dilacerado
pelo maligno. Mesquinho enquanto muitos outros começaram a clamar ao Salvador
de todos, para que ele viesse e os ajudasse, na medida em que toda a casa
(e na verdade toda a rua por algum espaço) estava em alvoroço. Mas continuamos
em oração; e antes das dez, a maior parte encontrou descanso para suas almas”.[15]
A mão de Deus a alcançou
“Tinha saído da sociedade com toda a pressa, para
que ela não pudesse se expor. Mas a mão de Deus a seguiu ainda”
A
unção que estava presente nas pregações de Wesley alcançava às pessoas
presentes, mas também agia mesmo algumas pessoas tentando fugir da situação.
Wesley
relatou que alguém se sentindo uma “convicção como ela nunca tinha conhecido
antes, tinha saído da sociedade com toda a pressa, para
que ela não pudesse se expor. Mas a mão de Deus a seguiu ainda, de modo
que, depois de dar alguns passos, ela foi forçada a ser levada para casa e,
quando estava lá, ficava cada vez pior. Ela estava em uma agonia violenta
quando chegamos. Invocamos a Deus, e sua alma encontrou descanso”.[16]
Peso transformado em alegria
“Acho que vinte e nove, ao todo”
Wesley
ficou muito importunado para ir visitar mais uma pessoa. Ela teve apenas uma
luta e depois ficou cheia de paz e alegria.
“Acho
que vinte e nove, ao todo, tiveram seu peso transformado em alegria, neste
dia”,[17]
disse Wesley.
Eu
preguei para cerca de mil em Bath
“Desperta tu que dormes”
Na
terça-feira, dia 22 de maio de 1739, Wesley disse: “Eu
preguei para cerca de mil em Bath. Havia várias coisas boas e gays entre
eles, a quem chamei especialmente: Desperta tu que
dormes, e levanta-te dos mortos, e Cristo te dará luz!”.[18]
Pregando
para dez mil almas
“Convencidos do pecado, e logo depois consolados”
No
sábado, dia 26 de maio, uma pessoa foi até Wesley em “profundo desespero; mas
depois uma hora passada em oração, foi embora em paz. No dia seguinte, tendo
observado em muitos, um zelo que não convinha com a doçura e a gentileza do
amor, preguei em Rosa-Verde sobre essas palavras (para a maior congregação que
já tive lá, creio que ∣
dez mil almas) Não sabeis de que espírito sois. Pois o Filho do Homem não
veio para destruir a vida dos homens, mas para salvá-los. Na sociedade, à
noite, onze estavam profundamente convencidos do
pecado, e logo depois consolados”.
Mudanças de coração
“Duas pessoas foram capazes de clamar em fé”
Na
segunda-feira, dia 28 de maio de 1739, Wesley disse: “Comecei a pregar no salão
de Weaver, às onze da manhã; onde duas pessoas foram
capazes de clamar em fé: Meu Senhor e meu Deus! Como foram sete,
durante o sermão da tarde, diante de vários milhares de testemunhas; e dez da
noite na rua Baldwin; dos quais duas eram crianças”.
Pregando para 9 mil pessoas
“E Deus, sim, o nosso próprio Deus, nos deu a sua
bênção”
No
domingo, 3 de junho de 1739, em Hannam-mount, Wesley pregou: “Para que toda
boca seja parada, e todo o mundo se torne culpado diante de Deus: E
novamente na tarde em Rose-green, creio que oito ou nove mil. À noite, não
sendo permitido nos encontrarmos na rua Baldwin, nos encontramos na concha de
nossa nova sala da sociedade. A escritura que veio em curso para ser explicada,
era, maravilha não, se o mundo te odeia. Nós cantamos
Braço do Senhor, desperto, desperto,
Tua própria força imortal revesti-te: E Deus, sim,
o nosso próprio Deus, nos deu a sua bênção”.[19]
Wesley convence Whitefield sobre a ação de
Deus nos sinais exteriores
A
censura de Whitefield
“Todos os que creem devem receber”
No
dia 6 de julho de 1739, à tarde, Wesley esteve com Whitefield recém-vindo de
Londres.
Wesley
foi com Whitefield ao Moinhos Batistas, onde Whitefield “pregou a respeito do
Espírito Santo, que todos os que creem devem receber;
não sem uma justa e severa censura àqueles que pregam como se não
houvesse Espírito Santo.”[20]
Wesley fala com Whitefield sobre os sinais
exteriores
“Quatro filhos afundaram perto dele, quase no mesmo
tempo. Um deles jazia sem sentido ou movimento”
No
sábado, dia 7 de julho de 1739. Wesley teve a “oportunidade de falar com ele
sobre aqueles sinais exteriores, que tantas vezes acompanharam a obra interior
de Deus”.[21]
Whitefield
tinha suas objeções. Wesley disse: “Descobri que suas objeções se baseavam
principalmente em deturpações grosseiras de fatos”.[22]
Contudo,
Whitefield mudou de opinião no dia seguinte. Wesley disse: “Mas no dia seguinte
ele teve a oportunidade de se informar melhor. Pois assim que ele começou (na
aplicação de seu sermão) a convidar todos os pecadores, a crer em Cristo, quatro filhos afundaram perto dele, quase no mesmo tempo.
Um deles jazia sem sentido ou movimento. Um segundo tremeu muito. A
terceira forte convulsão ruim por todo o corpo, mas não fez barulho, a não ser
por gemidos. O quarto, igualmente convulsionava, invocou a Deus, com fortes
gritos e lágrimas. A partir deste momento, confio, todos nós sofreremos que
Deus carregue seu próprio trabalho da maneira que lhe agradar”.[23]
Importante
lembrar que George Whitefield também esteve no chamado “Pentecostes Metodista”
na vigília do dia 31 de dezembro de 1738 para o dia 1º de janeiro de 1739.
Havia
em Whitefield a unção do Espírito Santo.
O
ministério e as pregações de Wesley, em 1739, em Bristol continuaram com
multidões e fatos sobrenaturais ou sinais e maravilhas.
===============================
Saulo tem uma visão com Ananias
Atos 9
Atos 9.1
Atos 22:3, etc; Atos 26:9, etc.
Quando Deus de repente e
veementemente ataca um pecador, é o mais alto ato de misericórdia
Vinculado - Pela conivência, se não autoridade, do
governador, sob o rei Aretas. Veja Atos 9:14, Atos 9:24, disse Wes.ey.
de repente brilhou ao redor dele
uma luz do céu
E, enquanto caminhava, chegou
perto de Damasco, e de repente brilhou ao redor dele uma luz do céu.
Quando Deus de repente e
veementemente ataca um pecador, é o mais alto ato de misericórdia
E de repente - Quando Deus de repente e
veementemente ataca um pecador, é o mais alto ato de misericórdia. Então Saulo,
quando sua raiva atingiu o auge, é ensinado a não respirar matança. E o que
estava faltando a tempo de confirmá-lo em seu discipulado, é compensado pelo
terror inexprimível que ele sustentou. Por ele também o apóstolo subitamente
constituído foi guardado contra a grande armadilha em que os noviços tendem a
cair, disse Wesley.
Ele ouviu uma voz - severa,
mas cheia de graça
E caiu por terra, e ouviu uma
voz que lhe dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues?
Ele ouviu uma voz - severa, mas cheia de
graça, disse Wesley.
Quem és tu, Senhor?
E ele disse: Quem és tu, Senhor? E disse o Senhor: Eu sou Jesus, a
quem tu persegues; é difícil para ti recalcitrar contra os aguilhões.
expressando uma tentativa que
não traz nada além de dor
Chutar contra os aguilhões - é um provérbio siríaco,
expressando uma tentativa que não traz nada além de dor, disse Wesley.
Levanta-te, e entra na cidade, e
ser-te-á dito o que deves fazer
E ele, tremendo e atônito,
disse: Senhor, que queres que eu faça? E o Senhor lhe disse: Levanta-te, e entra na cidade, e ser-te-á dito o que deves
fazer.
Dir-se-te-á - Então o próprio Deus
envia Saulo para ser ensinado por um homem, como o anjo faz Cornélio, Atos 10: 5 . Condescendência
admirável! que o Senhor nos trata por homens, como nós, disse Wesley.
Os homens - ficaram de pé -
Tendo se levantado diante de Saulo; pois eles também caíram no chão
E os homens que partiam com ele
ficaram mudos, ouvindo uma voz, mas não vendo ninguém.
Os homens - ficaram de pé - Tendo se
levantado diante de Saulo; pois eles também caíram no chão, Atos 26:14 . É provável que todos
tenham viajado a pé, disse Wesley.
Mas não uma voz articulada
Ouvindo o barulho - Mas
não uma voz articulada. E vendo a luz, mas não o próprio Jesus, Atos 26:13 , etc, afirmou Wesley.
E esteve três dias sem ver, e
não comeu nem bebeu.
E ele foi três dias - Uma temporada importante! Por
tanto tempo ele parece ter estado nas dores do novo nascimento, disse Wesley.
Por escamas crescendo sobre seus
olhos, para intimar-lhe a cegueira do estado em que ele estava, para
impressioná-lo com um senso mais profundo do poder onipotente de Cristo, e para
voltar seus pensamentos para dentro, enquanto ele era menos capaz de conversar
com objetos externos
Comentou Wesley: Sem visão - Por escamas
crescendo sobre seus olhos, para intimar-lhe a cegueira do estado em que ele
estava, para impressioná-lo com um senso mais profundo do poder onipotente de
Cristo, e para voltar seus pensamentos para dentro, enquanto ele era menos
capaz de conversar com objetos externos. Isso também era um sinal manifesto
para os outros, do que havia acontecido com ele em sua jornada, e deveria ter
humilhado e convencido aqueles judeus fanáticos, a quem ele havia sido enviado
do sinédrio.
E disse-lhe o Senhor:
Levanta-te, e vai à rua chamada Direita
E disse-lhe o Senhor:
Levanta-te, e vai à rua chamada Direita, e consulta na casa de Judas por alguém
chamado Saulo, de Tarso; porque eis que ele ora:
Eis que ele está orando - Ele foi mostrado assim a
Ananias, disse Wesley.
Um homem chamado Ananias - Seu
nome também foi revelado a Saulo
Um homem chamado Ananias - Seu nome também foi revelado
a Saulo, disse Wesley.
Mas ele respondeu - Como é natural raciocinar contra Deus
Então
respondeu Ananias: Senhor, tenho ouvido de muitos a respeito deste homem,
quanto mal tem feito aos teus santos em Jerusalém.
Mas ele
respondeu - Como é natural
raciocinar contra Deus, disse Wesley.
E aqui ele
tem autoridade dos principais sacerdotes para amarrar todos os que invocam o
teu nome.
Todos os
que invocam o teu nome – Ou seja, todos os cristãos,
disse Wesley.
Ele é um vaso escolhido para levar o meu nome - Isto é, para
testificar de mim
Mas o
Senhor lhe disse: Vai, porque ele é para mim um vaso escolhido, para levar o
meu nome diante dos gentios, e dos reis, e dos filhos de Israel.
Ele é um vaso escolhido para
levar o meu nome - Isto é, para testificar
de mim. É inegável
que alguns homens são incondicionalmente escolhidos ou eleitos para fazer
algumas obras para Deus, disse Wesley.
Pois eu - Faça o que lhe
foi ordenado. Eu cuidarei do resto; vai mostrar-lhe - Na verdade, durante todo
o curso de seu ministério
Pois mostrar-lhe-ei quão grandes
coisas ele deve sofrer por causa do meu nome.
Pois eu - Faça o que lhe foi ordenado. Eu cuidarei do resto; vai
mostrar-lhe - Na verdade, durante todo o curso de seu ministério.
Quão grandes coisas ele deve
sofrer - Até
agora ele estará agora de perseguir os outros.
Ananias não diz a Saulo tudo o
que Cristo havia dito a respeito dele
E Ananias foi embora, e entrou
na casa; e, impondo-lhe as mãos, disse: Irmão Saulo, o Senhor, Jesus, que te
apareceu no caminho por onde vieste, enviou-me, para que recuperes a vista e
sejas cheio do Espírito Santo.
O Senhor me enviou - Ananias não diz a Saulo
tudo o que Cristo havia dito a respeito dele. Não era conveniente que ele
soubesse ainda a que grande dignidade ele era chamado, disse Wesley.
levantando-se, foi batizado
E logo lhe caíram dos olhos como
que umas escamas, e recuperou a vista; e, levantando-se, foi batizado.
E, tendo comido, ficou
confortado. E esteve Saulo alguns dias com os discípulos que estavam em
Damasco.
E logo nas sinagogas pregava a
Cristo, que este é o Filho de Deus.
E todos os que o ouviam estavam
atônitos
E todos os que o ouviam estavam
atônitos, e diziam: Não é este o que em Jerusalém perseguia os que invocavam
este nome, e para isso veio aqui, para os levar presos aos principais dos
sacerdotes?
Saulo, porém, se esforçava
muito mais, e confundia os judeus que habitavam em Damasco, provando que aquele
era o Cristo.
E, tendo passado muitos dias, os judeus tomaram conselho entre si
para o matar.
Mas Saulo sabia que estavam de
emboscada
Mas Saulo sabia que estavam de
emboscada. E vigiavam as portas dia e noite para o matar.
Eles guardavam os portões dia e
noite - Ou
seja, o governador fez, a seu pedido, 2 Coríntios 11:32, disse Wesley.
Quando Saulo chegou a Jerusalém,
tentou juntar-se aos discípulos, mas todos o temiam
Quando Saulo chegou a Jerusalém,
tentou juntar-se aos discípulos, mas todos o temiam, e não creram que fosse
discípulo.
E vindo a Jerusalém - Três anos depois, Gálatas
1:18. Esses três anos São Paulo passa, Atos 22:17, da mesma forma, disse
Wesley.
Mas Barnabé, tomando-o, levou-o
aos apóstolos
Mas Barnabé, tomando-o, levou-o
aos apóstolos, e contou-lhes como tinha visto o Senhor no caminho, e que lhe
falara, e como tinha pregado ousadamente em Damasco em nome de Jesus.
Aos apóstolos - Pedro e Tiago, Gálatas
1, 18,19. Gálatas 1:18-19 E declarou - Aquele que tem sido um inimigo
da verdade não deve ser confiável até que ele dê prova de que ele é mudado,
disse Wesley.
Então a Igreja - Todo o
corpo de crentes cristãos, teve paz - Seu mais amargo perseguidor sendo
convertido
Então as igrejas descansaram em
toda a Judéia, Galiléia e Samaria, e foram edificadas; e andando no temor do
Senhor e na consolação do Espírito Santo multiplicaram-se.
Então a Igreja - Todo o corpo de crentes cristãos, teve paz - Seu mais amargo
perseguidor sendo convertido, disse Wesley.
Na fé santa e amorosa,
aumentando continuamente e andando
Comentou Wesley: E sendo edificado - Na
fé santa e amorosa, aumentando continuamente e andando - Ou seja, falando e
agindo apenas a partir deste princípio, o temor de Deus e o conforto do
Espírito Santo - Uma excelente mistura de paz interior e exterior, temperada
com temor filial.[24]
===============================
A visão de Pedro
Atos 10
Versículo 9
subiu
Pedro ao terraço para orar
E no
dia seguinte, indo eles seu caminho, e estando já perto da cidade, subiu Pedro
ao terraço para orar, quase à hora sexta.
Versículo 10
aprontando-se,
caiu em transe
ele ficou com muita fome, e queria comer; mas, aprontando-se, caiu em transe,
Comentários de Wesley
Os símbolos
em visões e transes, é fácil de observar, são geralmente adequados ao estado
das faculdades naturais
Em Atos está escrito: E ele ficou com muita fome - na hora habitual da
refeição. Os símbolos em visões e transes, é fácil de observar, são geralmente
adequados ao estado das faculdades naturais”, diz Wesley.
E viu o céu
aberto, e um vaso que descia até
Lucas que escreveu Atos dos apóstolos disse: E viu
o céu aberto, e um vaso que descia até ele, como se fosse um grande lençol
tricotado nas quatro pontas, e descido à terra.
E ele ficou
com muita fome
Diz mais: E ele ficou com muita
fome, e queria comer; mas, aprontando-se, caiu em transe,
Comentários de Wesley
Os símbolos em visões e transes, é fácil de observar, são geralmente
adequados ao estado das faculdades naturais
Em Atos está escrito: E ele
ficou com muita fome - na hora habitual da
refeição. Os símbolos em visões e transes, é fácil de observar, são geralmente
adequados ao estado das faculdades naturais”, diz Wesley.
Versículo 11
E viu o céu aberto, e um vaso que descia até
Lucas que
escreveu Atos dos apóstolos disse: E viu o céu aberto, e um vaso que descia até
ele, como se fosse um grande
lençol tricotado nas quatro pontas, e descido à terra.
Comentários de Wesley
Mas cada um preso como se estivesse até o céu
Afirma Wesley:
“Amarrado nos cantos - Nem tudo em um nó, mas cada um preso como se
estivesse até o céu.
Versículo 12-13
No qual havia de todos os animais
No qual havia de todos os animais quadrúpedes e feras e répteis da
terra, e aves do céu.
E foi-lhe dirigida uma voz: Levanta-te, Pedro, mata e come.
Versículo 14
Lucas escreveu em Atos mais: Mas
Pedro disse: Não é assim, Senhor; pois nunca comi nada comum ou impuro.
Quando Deus
ordena uma coisa estranha ou aparentemente imprópria, a primeira objeção
frequentemente encontra perdão
Comentários de Wesley
Afirma Wesley: “Mas Pedro disse: De modo algum,
Senhor - Quando Deus ordena uma coisa estranha ou aparentemente imprópria,
a primeira objeção frequentemente encontra perdão. Mas não deve ser repetido”.
Essa dúvida
e atraso de São Pedro tiveram vários bons efeitos
Afirma Wesley: “Essa dúvida e atraso de São Pedro
tiveram vários bons efeitos. Por meio disso, a vontade de Deus neste importante
ponto tornou-se mais evidente e incontestável. E Pedro também, tendo sido tão
lento na crença, poderia suportar mais facilmente a dúvida de seus irmãos, Atos 11: 2, etc”.
Versículo 15
E a voz
tornou a falar-lhe pela segunda vez
Lucas que escreveu: E a voz tornou a falar-lhe pela
segunda vez: O que Deus purificou, isso não te chames comum.
O que Deus purificou
O que Deus purificou - Fez e declarou limpo. Nada
além do que é limpo pode descer do céu. São Pedro lembrou-se bem desse ditado
no concílio de Jerusalém, Atos 15: 9, afirma Wesley.
Versículo 16
Três vezes
se fez isso
Lucas que escreveu: Três vezes
se fez isso, e o vaso
foi recebido de novo no céu.
Comentários de Wesley
Isso foi feito três vezes – “Para causar uma impressão
mais profunda”, afirma Wesley.
Versículo
17
Ora, estando Pedro em dúvida sobre o que
significaria esta visão
Escreveu mais: Ora, estando
Pedro em dúvida sobre o que significaria esta visão que tivera, eis que os homens
enviados por Cornélio tinham consultado a casa de Simão, e parado diante da
porta,
Comentários de Wesley
Frequentemente,
as coisas que nos acontecem dentro e fora ao mesmo tempo, são uma chave um para
o outro
Afirma Wesley: “Enquanto Pedro duvidava de si
mesmo, eis que os homens - Freqüentemente, as coisas que nos acontecem
dentro e fora ao mesmo tempo, são uma chave um para o outro. As coisas que
assim concordam e concordam devem ser diligentemente atendidas.
O Espírito
lhe disse
Lucas escreveu: Enquanto Pedro pensava na visão, o
Espírito lhe disse: Eis que três homens te procuram.
Comentários de Wesley
Quão
gradualmente São Pedro foi preparado para receber esta nova admoestação do
Espírito!
Afirma Wesley: “Eis que três homens te procuram,
levanta-te, portanto, e desce, e vai com eles, sem duvidar de nada - Quão gradualmente São Pedro foi preparado para receber
esta nova admoestação do Espírito! Assim, Deus foi guiar seus filhos aos
poucos, sempre dando-lhes luz para a hora presente.
Versículo 24
E no dia
seguinte entraram em Cesaréia
Lucas que escreveu Atos dos apóstolos disse: E no
dia seguinte entraram em Cesaréia. E Cornélio esperou por eles, e convocou seus
parentes e amigos mais próximos.
Comentários de Wesley
Cornélio estava esperando por eles - Não se envolvendo em nenhum
negócio secular durante aquele tempo solene, mas estando totalmente empenhado
nisso”, afirma Wesley.
Versículo 26
Eu mesmo
também sou um homem
Em Atos está escrito: Mas Pedro o levantou,
dizendo: Levanta-te; Eu mesmo também sou um homem.
Comentários de Wesley
Eu mesmo também sou um homem – Pergunta
Wesley: “E não Deus, que sozinho deve ser adorado, Mateus 4:10 . Todos os seus pretensos
sucessores atenderam a isso?”
Versículo 28
Deus me
mostrou que a ninguém devo chamar comum ou imundo
Lucas registrou mais: E disse-lhes: Vós sabeis que
não é lícito a um judeu associar-se ou ir a alguém de outra nação; mas Deus me
mostrou que a ninguém devo chamar comum ou imundo.
Comentários de Wesley
Diz Wesley: “Mas Deus me mostrou - Ele fala
com moderação para eles de sua dúvida anterior e sua visão tardia.
Mas ele
coloca Cornélio em contar a história
Em Atos está escrito: Portanto, fui ter convosco
sem contradizer, logo que fui chamado; pergunto, pois, com que intenção me
mandastes?
Comentários de Wesley
Cornélio
fique mais impressionado com a narração: cuja repetição, mesmo quando a lemos,
dá uma nova dignidade e espírito ao discurso seguinte de Pedro
Pergunto com que intenção você enviou para mim? — Responde Wesley: “São Pedro
já sabia disso. Mas ele coloca Cornélio em contar a história, tanto para que o
resto possa ser informado, quanto para que o próprio Cornélio fique mais
impressionado com a narração: cuja repetição, mesmo quando a lemos, dá uma nova
dignidade e espírito ao discurso seguinte de Pedro,
Versículo 30
Há quatro
dias jejuei até esta hora
Na Bíblia está escrito: E disse Cornélio: Há quatro dias jejuei até esta hora; e à hora nona
orei em minha casa, e eis que um homem estava diante de mim com vestes
resplandecentes,
Comentários de Wesley
Diz mais: Quatro dias atrás eu estava jejuando – “O primeiro destes dias ele
teve a visão; o segundo seus mensageiros vieram a Jope; no terceiro, São Pedro
partiu; e no quarto, veio a Cesaréia”, diz Wesley.
Versículo 31
Lucas que escreveu Atos dos apóstolos disse: E
disse: Cornélio, a tua oração foi ouvida, e a tua esmola é lembrada diante de
Deus.
Sem dúvida,
ele estava orando por instrução, como adorar a Deus da maneira mais aceitável
Comentários de Wesley
Afirma Wesley: “Tua oração é ouvida - Sem
dúvida, ele estava orando por instrução, como adorar a Deus da maneira mais
aceitável.
Agora,
portanto, estamos todos presentes diante de Deus
Lucas registrou: Imediatamente, portanto, enviei a
ti; e fizeste bem em vir. Agora, pois, estamos todos aqui presentes diante de
Deus, para ouvir tudo
o que te é ordenado por Deus.
Comentários de Wesley
Atos diz mais: Agora, portanto, estamos todos
presentes diante de Deus – “A linguagem de toda congregação verdadeiramente cristã”, diz Wesley.
Na verdade
percebo que Deus não faz acepção de pessoas
Lucas registrou mais: Então Pedro abriu a boca e
disse: Na verdade percebo que Deus não faz acepção de
pessoas.
Comentários de Wesley
Não é
parcial em seu amor
Afirma Wesley: “Eu percebo de uma verdade -
Mais claramente do que nunca, a partir de tal concordância de circunstâncias”.
Afirma Wesley: “Que Deus não faz acepção de
pessoas - Não é parcial em seu amor. As
palavras significam, em um sentido particular, que ele não limita seu amor a
uma nação; em geral, que ele é amoroso para com todos os homens e deseja que
todos os homens sejam salvos”.
Aquele que
o teme e pratica a justiça é aceito com ele
Lucas que escreveu: Mas em todas as nações aquele que o teme e pratica a justiça é aceito com ele.
Comentários de Wesley
Aquele que,
em primeiro lugar, reverencia a Deus, como grande, sábio, bom, a causa, o fim e
o governador de todas as coisas; e em segundo lugar, a partir desta terrível
consideração por ele, não só evita todo o mal conhecido, mas se esforça, de
acordo com a melhor luz que ele tem, para fazer todas as coisas bem; é aceito
por ele
Escreveu diz: “Mas em todas as nações aquele que
teme a Deus e pratica a justiça - Afirma Wesley: “Aquele que, em primeiro lugar,
reverencia a Deus, como grande, sábio, bom, a causa, o fim e o governador de
todas as coisas; e em segundo lugar, a partir desta terrível consideração por
ele, não só evita todo o mal conhecido, mas se esforça, de acordo com a melhor
luz que ele tem, para fazer todas as coisas bem; é aceito por ele - Através de
Cristo, embora ele não o conheça. A
afirmação é expressa e não admite exceção. Ele está no favor de Deus, quer
desfrute de sua palavra escrita e ordenanças ou não.
Caso
contrário, Deus nunca teria enviado um anjo do céu para direcionar Cornélio a
São Pedro
Wesley afirma: “No entanto, a adição destes é uma
bênção indescritível para aqueles que antes eram aceitos em alguma medida. Caso contrário, Deus nunca teria enviado um anjo do céu
para direcionar Cornélio a São Pedro”.
Em Atos está escrito: A palavra que Deus enviou aos
filhos de Israel, pregando a paz por Jesus Cristo (ele é o Senhor de todos);
Comentários de Wesley
Esta é a
palavra que Deus enviou
Esta é a palavra que Deus enviou - Wesley afirma: “Quando
ele enviou seu Filho ao mundo, pregando - Proclamando por ele a paz entre Deus
e o homem, seja judeu ou gentio, pelo Deus-homem. Ele é o Senhor de ambos; sim,
Senhor de e sobre todos”.
Versículo 37
Na Bíblia está escrito: Digo-vos que a palavra é bem
conhecida, que foi publicada em toda a Judéia e começou na Galiléia, depois do
batismo que João pregou;
Comentários de Wesley
Cujo
significado vou agora explicar e confirmar mais particularmente para você
Diz mais: “Você conhece a palavra que foi publicada – “Você conhece os fatos
em geral, cujo significado vou agora explicar e confirmar mais particularmente
para você”, diz Wesley.
Wesley explica: O batismo que João pregou –
“Para o qual ele os convidou por sua pregação, em sinal de seu arrependimento.
Isso começou na Galiléia, que fica perto de Cesaréia”.
O qual
andou fazendo o bem
Lucas que escreveu: Como Deus ungiu Jesus de Nazaré
com o Espírito Santo e com poder: o qual andou fazendo o bem e curando todos os
oprimidos do diabo; pois Deus estava com ele.
Comentários de Wesley
É digno de
nossa observação, que frequentemente quando o Espírito Santo é mencionado, é
adicionada uma palavra particularmente adaptada à circunstância presente
Como Deus ungiu Jesus - Wesley explica:
“Particularmente em seu batismo, inaugurando-o assim ao seu ofício: com o
Espírito Santo e com poder - É digno de nossa observação, que freqüentemente
quando o Espírito Santo é mencionado, é adicionada uma palavra particularmente adaptada
à circunstância presente. Assim, os diáconos deveriam estar cheios do Espírito
Santo e da sabedoria, Atos 6: 3. Barnabé estava cheio do Espírito Santo e
da fé, Atos 11:24. Os discípulos ficaram cheios de alegria e com o
Espírito Santo, Atos 13:52”.
Diz-se que
o próprio Cristo foi ungido com o Espírito Santo e com poder
Wesley afirma: “E aqui, onde suas obras poderosas
são mencionadas, diz-se que o próprio Cristo foi ungido com o Espírito Santo e
com poder. Porque Deus estava com ele – Ele fala com moderação aqui da
majestade de Cristo, considerando o estado de seus ouvintes”.
Testemunhas
escolhidas de antemão por Deus
Em Atos está escrito: Não a todo o povo, mas às
testemunhas escolhidas de antemão por Deus, a nós, que comemos e bebemos com
ele depois que ressuscitou dos mortos.
Comentários de Wesley
Diz mais: “Não agora para todo o povo - Como antes de sua morte;
a nós que comemos e bebemos com ele - Isto é, conversamos familiar e
continuamente com ele, no tempo de seu ministério”, Wesley afirma.
E ele nos
ordenou que pregássemos ao povo
Lucas escreveu: E ele nos ordenou que pregássemos
ao povo e testificássemos que ele é o que foi ordenado por Deus para ser o Juiz
dos vivos e dos mortos.
Comentários de Wesley
Juiz dos
vivos e dos mortos
É ele quem é ordenado por Deus, o Juiz dos vivos e dos mortos - Wesley
afirma: “De todos os homens, se eles estão vivos em sua vinda, ou morreram
antes dele. Isso estava declarando a eles, nos termos mais fortes, como sua
felicidade dependia inteiramente de uma sujeição oportuna e humilde àquele que
seria seu juiz final”.
Todo aquele
que nele crê receberá a remissão dos pecados
Atos diz: Dele dão testemunho todos os profetas de
que, pelo seu nome, todo aquele que nele crê receberá a remissão dos pecados.
Comentários de Wesley
Embora ele
não tivesse antes temido a Deus, nem praticado a justiça”
Para ele dar testemunho de todos os profetas - Wesley afirma: “Falando
aos pagãos, ele não cita nenhum em particular; que todo aquele que nele crê -
seja judeu ou gentio; recebe remissão de pecados - Embora ele não tivesse antes
temido a Deus, nem praticado a justiça”.
Espírito
Santo desceu sobre todos os que ouviram a palavra
Lucas escreveu: Enquanto Pedro ainda falava estas
palavras, o Espírito Santo desceu sobre todos os que ouviram a palavra.
Comentários de Wesley
Assim eles
foram consagrados a Deus, como as primícias dos gentios
O Espírito Santo desceu sobre todos os que ouviam a
palavra – Wesley explica: “Assim eles foram consagrados a Deus, como
as primícias dos gentios. E assim Deus deu uma evidência clara e
satisfatória, de que ele os havia aceitado, assim como os judeus”.
E os da
circuncisão que creram ficaram admirados
Lucas registrou: E os da circuncisão que creram
ficaram admirados, todos os que tinham vindo com Pedro, de que também sobre os
gentios fora derramado o dom do Espírito Santo.
Comentários de Wesley
Os crentes da circuncisão - Os judeus crentes.
Ele não diz
que eles têm o batismo do Espírito; portanto, eles não precisam do batismo com
água. Mas exatamente o contrário
Comentários de Wesley
Pode alguém
proibir a água, para que não sejam batizados estes que receberam o Espírito
Santo assim como nós?
Lucas registrou: Pode alguém proibir a água, para
que estes que receberam o Espírito Santo não sejam batizados? —
“Wesley explica: “Ele não diz que eles têm o batismo do Espírito; portanto,
eles não precisam do batismo com água. Mas exatamente o contrário: se eles
receberam o Espírito, batize-os com água. Com que facilidade essa questão é
decidida, se tomarmos a palavra de Deus como nosso governo! Ou os homens
receberam o Espírito Santo ou não. Se não o fizerem, arrependei-vos, diz Deus,
e sede batizados, e recebereis o dom do Espírito Santo. Se eles tiveram, se
eles já foram batizados com o Espírito Santo, então quem pode proibir a água?”
Versículo 48
Escreveu ainda: E mandou que
fossem batizados em nome do Senhor. Então rogaram que ele ficasse alguns dias.
Comentários de Wesley
Foram
batizados na crença e profissão dos Três sagrados
Em nome do Senhor – Wesley explica: “O que
implica o Pai que o ungiu, e o Espírito com o qual ele foi ungido para o seu
ofício. Mas como os gentios antes acreditavam em Deus Pai, e não podiam deixar
de crer no Espírito Santo, sob cuja poderosa influência eles estavam neste
exato momento, havia menos necessidade de notar que eles foram batizados na
crença e profissão dos Três sagrados: embora, sem dúvida, o apóstolo
administrasse as ordenanças naquela mesma forma que o próprio Cristo havia
prescrito”.[25]
===============================
Sabedoria de Deus para a interpretação do
sonho
Daniel 2
No segundo ano do reinado de Nabucodonosor,
Nabucodonosor teve sonhos, com os quais o seu espírito se perturbou, e o seu
sono se partiu dele.
Mas há um Deus no céu que revela os mistérios, e
faz saber ao rei Nabucodonosor o que há de acontecer nos últimos dias. O teu
sonho e as visões da tua cabeça sobre a tua cama são estes;
Então o rei mandou chamar os magos, e os
astrólogos, e os feiticeiros, e os caldeus, para que mostrassem ao rei os seus
sonhos. Então eles vieram e se apresentaram diante do rei.
Eles não conseguiram interpretar, então Daniel se
apresentou diante do rei.
Daniel disse ao rei: Mas há um Deus no céu que
revela os mistérios, e faz saber ao rei Nabucodonosor o que há de acontecer nos
últimos dias. O teu sonho e as visões da tua cabeça sobre a tua cama são estes
Daniel interpretou o sonho.
Então Daniel pediu ao rei, e ele colocou Sadraque, Mesaque e Abednego sobre os negócios da província de Babilônia; “mas Daniel estava sentado à porta do rei”.
Versículo 1
Nabucodonosor
teve sonhos
No segundo ano do reinado de
Nabucodonosor, Nabucodonosor
teve sonhos, com os quais o seu espírito se
perturbou, e o seu sono se partiu dele.
No segundo ano – Isso foi propriamente no quinto ano do reinado
daquele rei, mas no segundo ano depois que Daniel foi trazido perante o rei.
Foi um
sonho, mas de muitas partes
Sonhos - Foi um sonho, mas de muitas partes.
Versículo 2
Então o rei
mandou chamar os magos, e os astrólogos, e os feiticeiros, e os caldeus
Então o rei mandou chamar os magos, e os
astrólogos, e os feiticeiros, e os caldeus, para que mostrassem ao rei os seus
sonhos. Então eles vieram e se apresentaram diante do rei.
Os astrólogos - Que fingiam grande habilidade em coisas
naturais e sobrenaturais.
usavam
artes diabólicas
Os feiticeiros - Ou necromantes, que usavam
artes diabólicas.
Caldeus - Este nome os magos assumiram como sendo
nacional e mais nobre.
Versículo 3
E o rei
lhes disse: Eu tive um sonho
E o rei lhes disse: Eu tive um
sonho, e meu
espírito ficou perturbado por conhecê-lo.
Ele se
lembrava do fato em geral, mas não conseguia repeti-lo perfeitamente
Saber - Ele se lembrava do fato em geral, mas não
conseguia repeti-lo perfeitamente. No entanto, isso deixou uma impressão tão
grande nele, que o deixou em grande perplexidade. O Senhor tem maneiras de
assustar os maiores homens do mundo, em meio à sua segurança.
Versículo 4
Ó rei, vive
para sempre; conta o sonho
Então os caldeus falaram ao rei em siríaco: Ó rei, vive para sempre; conta o sonho aos teus
servos, e mostraremos a interpretação.
A partir
daí, tudo é escrito na língua caldéia, até o oitavo capítulo
Em siríaco - Isso é na língua caldéia, pois a Síria ou a
Síria às vezes são tomadas em um sentido amplo, contendo, Assíria, Babilônia,
Mesopotâmia, Fenícia, Palestina, 2 Reis 18:26. A partir daí, tudo é
escrito na língua caldéia, até o oitavo capítulo.
Versículo 9
contai-me o
sonho, e saberei que me podereis dar a sua interpretação
Mas, se não me fizerdes saber o sonho, há apenas um
decreto para vós, porque preparastes palavras mentirosas e corruptas para
falarem diante de mim, até que se mude o tempo; portanto, contai-me o sonho, e
saberei que me podereis dar a sua interpretação.
Mas um decreto - não vou retirar minha sentença.
Versículo 13
E saiu o
decreto para que os magos fossem mortos
E saiu o decreto para que os magos fossem mortos; e
procuraram Daniel e seus companheiros para serem mortos.
Que Daniel,
por sua prudência e piedade, salvou a vida de todos os magos
Daniel e seus companheiros – Daniel e seus
companheiros não foram chamados, por causa de sua juventude, que os caldeus
desprezavam. Aqui é observável: 1. Os magos confessaram que o conhecimento e a
revelação devem vir de Deus e, portanto, o que Daniel fez, não foi de nenhuma
força humana - 2. Que o Senhor segurou as mãos do governador, de modo que ele
não matou Daniel imediatamente com o primeiro - 3. Que
Daniel, por sua prudência e piedade, salvou a vida de todos os magos.
E muda os tempos e as estações; remove reis, e
estabelece reis; dá sabedoria aos sábios, e conhecimento aos que conhecem o
entendimento.
Daniel aqui
atribui isso a Deus, que os pagãos atribuíram à natureza, ou ao acaso
Ele muda – Deus pode fazer o sol voltar ou parar, como
no tempo de Acaz e Josué, é a grande parte do poder e prerrogativa de Deus para
mudar os tempos. Daniel aqui atribui isso a Deus, que os pagãos atribuíram à
natureza, ou ao acaso. Somente Deus, que fez tudo por seu poder, governa e
governa tudo por sua providência.
Versículo 26
Podes
fazer-me saber o sonho que tive e a sua interpretação?
Respondeu o rei, e disse a Daniel, cujo nome era
Beltessazar: Podes fazer-me saber o sonho que tive e a sua interpretação?
Beltessazar - Por este nome de Beltessazar que ele tinha
dado a Daniel, ele tomou coragem como se ele pudesse esperar alguma grande
coisa dele: pois a palavra significa o guardião do tesouro secreto.
Mas há um
Deus no céu que revela os mistérios
Mas há um Deus no céu que revela
os mistérios, e faz
saber ao rei Nabucodonosor o que há de acontecer nos últimos dias. O teu sonho
e as visões da tua cabeça sobre a tua cama são estes;
Observe a sabedoria
do profeta, ele não cai abruptamente sobre o sonho
O que será - Observe a sabedoria do profeta, ele não cai
abruptamente sobre o sonho, mas primeiro prepara este rei elevado para ele, e
aos poucos trabalha para ganhá-lo para o conhecimento do verdadeiro Deus.
Mas, quanto
a mim, este segredo não me é revelado por sabedoria alguma
Mas, quanto a mim, este segredo não me é revelado
por sabedoria alguma que eu tenha mais do que qualquer vivente, mas por causa
deles, que farão saber a interpretação ao rei, e para que conheças os
pensamentos do teu coração.
Mas - Mas para que a interpretação seja manifesta
ao rei, e para que sejas melhor instruído e satisfeito em tua mente.
Versículo 36
Por esta
palavra aparece a piedade e modéstia de Daniel
Este é o sonho; e contaremos a sua interpretação
perante o rei.
E nós - Por esta palavra aparece a piedade e
modéstia de Daniel, ou ele declara por ela, que ele e seus companheiros haviam
implorado essa habilidade de Deus e, portanto, ele não a arrogou para si mesmo.
Versículo 38
ele
entregou na tua mão, e te constituiu sobre todos eles. Tu és esta cabeça de
ouro
E onde quer que habitem os filhos dos homens, os
animais do campo e as aves do céu ele entregou na tua mão, e te constituiu
sobre todos eles. Tu és esta cabeça de ouro.
Fez-te governante - Ele te deu domínio absoluto de todas as
criaturas, homens e animais dentro dos limites do teu vasto reino.
Ele era a
cabeça de ouro, por causa das vastas riquezas em que essa monarquia abundava
Tu – Ele foi o primeiro em ordem, como a cabeça
é antes das outras partes, e a visão começou nele, e desceu para as outras três
monarquias. Ele era a cabeça de ouro, por causa das vastas riquezas em que essa
monarquia abundava, e porque durou mais tempo, quinhentos anos, e foi
afortunada e florescente até o fim.
E depois de
ti se levantará outro reino inferior a ti
E depois de ti se levantará
outro reino inferior a ti, e outro terceiro reino de bronze, que dominará
sobre toda a terra.
Este foi o
dos medos e persas
Outro reino - Este foi o dos medos e persas, inferior no
tempo, pois não durou nem a metade do tempo que o assírio em prosperidade e
tranquilidade; no entanto, isso foi maravilhoso, rico e grande por um tempo.
Esta foi a
monarquia grega sob Alexandre
Terceiro reino - Esta foi a monarquia grega sob Alexandre, o
Grande, chamada de latão, porque mais grosseira que a outra.
Por toda a terra - Alexandre marchou até as Índias e foi dito
que conquistou o mundo.
Quarto
reino - Este é o reino dos romanos
E o quarto reino será forte como o ferro, porquanto
o ferro esmiuça e subjuga todas as coisas; e como o ferro que quebra todas
estas coisas, ele se despedaçará e se despedaçará.
Quarto reino - Este é o reino dos romanos, e deveria durar
não apenas até a primeira vinda de Cristo, mas sob o anticristo, até sua
segunda vinda. Isso quebrou em pedaços todos os outros reinos, sendo forte
demais para eles, e sujeitou todos a ele, até que a pedra caiu sobre ele.
Versículo 41
o reino
será dividido
E quanto a todos os pés e dedos, em parte de barro
de oleiro e em parte de ferro, o reino será dividido; mas haverá nele da força
do ferro, porquanto viste o ferro misturado com barro de lodo.
o reino
romano foi dividido, em parte por suas guerras civis, em parte quando
províncias
Dividido - Parcialmente forte e parcialmente fraco; o
reino romano foi dividido, em parte por suas guerras civis, em parte quando
províncias e reinos conquistados se livraram do jugo romano e estabeleceram
seus próprios reis, e assim o império foi dividido em dez reinos ou dedos dos
pés.
Versículo 42
Isso ficou
claro nas guerras civis dos romanos e na queda de alguns países
E como os dedos dos pés eram em parte de ferro e em
parte de barro, assim o reino em parte será forte e em parte quebrado.
Quebrado - Isso ficou claro nas guerras civis dos
romanos e na queda de alguns países, especialmente no final.
Versículo 43
misturar-se-ão
com a semente dos homens, mas não se apegarão um ao outro
E quanto ao que viste de ferro misturado com barro
de lodo, misturar-se-ão com a semente dos homens, mas não se apegarão um ao
outro, assim como o ferro não se mistura com o barro.
Pelo
casamento, mas eles nunca se unirão bem
Misturar-se - Pelo casamento, mas eles nunca se unirão
bem, porque a ambição é mais forte do que a afinidade.
Versículo 44
E nos dias
destes reis o Deus do céu estabelecerá um reino que não será jamais destruído
E nos dias destes reis o Deus do
céu estabelecerá um reino que não será jamais destruído; e o reino não será deixado a
outros povos, mas despedaçará e consumirá todos estes reinos, e permanecerá
para sempre.
Enquanto o
reino de ferro estava, pois Cristo nasceu no reinado de Augusto César
Nos dias desses reis – Enquanto o reino de
ferro estava, pois Cristo nasceu no reinado de Augusto César. E esse reino não
é limitado por nenhum limite, como os impérios mundanos, mas é verdadeiramente
universal. E será para sempre, nunca destruído ou dado a outros, como o resto
foi.
Versículo 45
Isso denota
o pequeno começo do reino visível de Cristo, e a ascensão diferente de Cristo
de todos os outros; sua concepção pelo Espírito Santo
Porquanto viste que a pedra foi cortada do monte,
sem auxílio de mãos, e que despedaçou o ferro, o bronze, o barro, a prata e o
ouro; o grande Deus fez saber ao rei o que há de acontecer no futuro, e o sonho
é certo, e a sua interpretação é certa.
E o ouro - Isso denota o pequeno começo do reino
visível de Cristo, e a ascensão diferente de Cristo de todos os outros; sua
concepção pelo Espírito Santo, sem pai e mãe, respectivamente quanto às suas
duas naturezas. Esta pedra, caindo da montanha, quebrou a imagem em pedaços;
pois Cristo é uma pedra que transforma em pó aqueles sobre os quais cai: e ele
é uma pedra que cresce até uma montanha e, portanto, encherá a terra.
Então o rei
Nabucodonosor prostrou-se com o rosto em terra
Então o rei Nabucodonosor
prostrou-se com o rosto em terra, e adorou a Daniel, e mandou que lhe oferecessem
uma oferta e aromas suaves.
Isso era
estranho, que um monarca tão grande adorasse seu vassalo, o que ele fez em
consternação e admiração
Que eles deveriam oferecer - Isso
era estranho, que um monarca tão grande adorasse seu vassalo, o que ele fez em
consternação e admiração. Mas, sem dúvida, Daniel pôs fim a isso: embora
não pudesse impedir o rei em sua prostração e em sua palavra de comando. E o
rei, sendo instruído por Daniel, dá a Deus toda a glória nas próximas palavras.
Versículo 47
Na verdade
é que o vosso Deus é Deus de deuses, e Senhor de reis
Respondeu o rei a Daniel, e disse: Na verdade é que
o vosso Deus é Deus de deuses, e Senhor de reis, e revelador de segredos, visto
que pudestes revelar este segredo.
O Deus
supremo de todo o mundo
Deus dos deuses - O Deus supremo de
todo o mundo, acima de Baal e todos os outros deuses.
A palavra
no Siríaco significa, Senhor Supremo
Senhor dos reis - A palavra no
Siríaco significa, Senhor Supremo, visto que ele é o rei mais alto de toda
a terra.
colocou Sadraque, Mesaque e Abednego sobre os negócios da província de
Babilônia; mas Daniel estava sentado à porta do rei
Então Daniel pediu ao rei, e ele
colocou Sadraque, Mesaque e Abednego sobre os negócios da província de
Babilônia; mas Daniel estava sentado à porta do rei.[26]
===============================
A visão dos
ossos secos de Ezequiel
Ezequiel 37
Versículo 1
A mão do
Senhor estava sobre mim, e me carregou no espírito do Senhor
Ezequiel disse: A mão do
Senhor estava sobre mim, e me carregou no espírito do Senhor, e me fez pousar no meio do
vale que estava cheio de ossos,
Assim me
pareceu na visão
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel: E
me colocou no chão - Assim me pareceu na visão.
Que é uma representação viva de uma ressurreição tríplice: 1. Da ressurreição
das almas, da morte do pecado, para a vida de justiça: 2. A ressurreição da
igreja de um estado aflito, para a liberdade e paz: 3. A ressurreição do corpo
no grande dia, especialmente os corpos dos crentes para a vida eterna.
Versículo 3
podem estes
ossos viver?
Ezequiel escreveu: E ele me disse: Filho do
homem, podem estes ossos viver? E eu respondi: Ó Senhor Deus, tu o sabes.
E ele - O Senhor, disse Wesley.
Versículo 7
Então profetizei
como me foi ordenado
Ezequiel profetizou: Então profetizei como me
foi ordenado: e enquanto profetizava, houve um barulho, e eis um tremor, e os
ossos se juntaram, osso com osso.
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Profetizado - Declarou essas promessas.
Como eu profetizei - Enquanto eu estava
profetizando.
Um barulho - Um barulho dos ossos em seu movimento.
Um tremor - Um tremor ou comoção entre os ossos, o
suficiente para manifestar uma presença divina, trabalhando entre eles.
Assim, na
ressurreição dos mortos, os átomos dispersos serão dispostos em seu devido
lugar e ordem
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel: Veio
junto - Deslizou cada vez mais perto, até que cada osso encontrou o
osso ao qual deveria ser unido. De todos os ossos de todos aqueles numerosos
mortos, nenhum estava faltando, nenhum errou o caminho, nenhum errou o lugar,
mas cada um conhecia e encontrava seu companheiro. Assim,
na ressurreição dos mortos, os átomos dispersos serão dispostos em seu devido
lugar e ordem, e cada osso chegará ao seu osso, pela mesma sabedoria e
poder pelos quais foram formados pela primeira vez no ventre daquela que está
grávida.
Versículo 8
eis que os
tendões e a carne subiram sobre eles
Ezequiel disse: E quando olhei, eis que os
tendões e a carne subiram sobre eles, e a pele os cobriu por cima, mas não
havia fôlego neles.
Surgiu - Espalhando-se gradualmente, afirmou Wesley.
Versículo 9
Profetiza ao vento, profetiza
Ezequiel profetizou: Então ele me disse:
Profetiza ao vento, profetiza, filho do homem, e diz ao vento: Assim diz o
Senhor Deus; vem dos quatro ventos, ó sopro, e sopra sobre estes mortos, para
que vivam.
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Profetize - Declare qual é a minha vontade.
O sopro - A alma, cujo emblema aqui é o vento; que,
ao soprar suavemente sobre essas criaturas sem vida, cada uma foi inspirada com
sua própria alma ou espírito.
Versículo 10
Então
profetizei como ele me ordenou
Ezequiel disse: Então profetizei como ele me
ordenou, e o fôlego entrou neles, e eles viveram, e se levantaram sobre seus
pés, um exército muito grande.
E a respiração - O espírito da vida, ou a alma, Gênesis
2: 7, disse Wesley.
Versículo 11
Filho do
homem, estes ossos são toda a casa de Israel
Comentou Wesley sobre a profecia
de Ezequiel:
A casa inteira - O emblema da casa de Israel.
Estão secos - Nosso estado é tão desesperador, tão longe da recuperação,
quanto os ossos secos estão da vida.
Versículo 12
Eis que, ó povo meu, abrirei os vossos sepulcros, e vos farei sair dos
vossos sepulcros
Ezequiel profetizou: Portanto,
profetiza e dize-lhes: Assim diz o Senhor Deus; Eis
que, ó povo meu, abrirei os vossos sepulcros, e vos farei sair dos vossos
sepulcros, e vos farei entrar na terra de Israel.
Eu abrirei - Embora o seu cativeiro seja como a morte,
suas pessoas fecham como a sepultura, ainda assim eu vou abrir essas sepulturas,
disse Wesley.
Versículo 16
toma uma
vara e escreve nela: Para Judá, e para os filhos de Israel
O Senhor disse para Ezequiel profetizou: E tu,
filho do homem, toma uma vara e escreve nela: Para Judá, e para os filhos de
Israel, seus companheiros; depois toma outra vara, e escreve nela: Para José, a
vara de Efraim, e para toda a casa de Israel, seus companheiros.
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Uma vara - Uma tabuinha de escrita ou uma contagem,
como é adequada para ser escrita.
Seus companheiros - Benjamim e parte de Levi, que se mantiveram
com a tribo de Judá.
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Efraim - Efraim era a tribo mais
considerável no reino de Israel, quando dividida das outras duas.
A casa de Israel - As outras nove tribos, que continuaram com
Efraim.
Versículo 19
e serão uma
só na minha mão
Ezequiel profetizou: Dize-lhes: Assim diz o
Senhor Deus; Eis que tomarei a vara de José, que está na mão de Efraim, e as
tribos de Israel, seus companheiros, e os porei com ele, com a vara de Judá, e
farei deles uma vara, e serão uma só na minha mão.
Na minha mão - Sob o meu governo, cuidado e bênção. Deus
fará dos dois reinos um só na sua mão, como eu faço destas duas varas uma só na
minha mão, disse Wesley.
E farei
deles uma só nação na terra sobre os montes de Israel
Ezequiel profetizou: E farei
deles uma só nação na terra sobre os montes de Israel; e um rei reinará para todos
eles: e não serão mais duas nações, nem mais se dividirão em dois reinos;
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Uma nação - Eles eram um no tempo de Davi, que era um tipo
do Messias, e continuou assim até o fim do tempo de Salomão, cujo nome inclui
paz. Então, quando o Amado, o Pacificador, o Messias forem rei, eles serão um
novamente.
E um rei - O Messias.
Versículo 23
Não se
contaminarão mais com os seus ídolos
Ezequiel profetizou: Não se
contaminarão mais com os seus ídolos, nem com as suas abominações, nem com nenhuma das
suas transgressões; mas eu os livrarei de todas as suas habitações, em que
pecaram, e os purificarei; assim eles serão o meu povo, e eu serei o seu Deus.
Explicou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Eu vou salvar - vou trazê-los a salvo deles.
E purificará – Ambos os justificam e os santificam.
Versículo 24
E Davi, meu
servo, reinará sobre eles
Ezequiel profetizou: E Davi, meu servo, reinará
sobre eles; e todos eles terão um só pastor: também andarão nos meus juízos, e
guardarão os meus estatutos, e os cumprirão.
Explicou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Davi - O filho de Davi.
Um pastor - Este rei será o seu único pastor-chefe,
outros que alimentam e governam o rebanho, são assim por comissão dele.
Versículo 25
E habitarão
na terra que dei a Jacó
E habitarão na terra que dei a Jacó, meu servo, em
que habitaram vossos pais; e habitarão nela, a saber, eles, seus filhos e os
filhos de seus filhos para sempre, e Davi, meu servo, será seu príncipe para
sempre, disse
Ezequiel.
Para sempre - 'Até que Cristo venha a julgamento, os
judeus convertidos a Cristo, herdarão Canaã, disse Wesley.
Versículo 26
farei um pacto
de paz com eles
Ezequiel profetizou: Além disso, farei um pacto
de paz com eles; será uma aliança eterna com eles: e eu os colocarei, e os
multiplicarei, e porei o meu santuário no meio deles para sempre.
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Meu santuário - Vou estabelecer um templo espiritual
glorioso, e adorar entre vocês.
Para sempre - Nunca para ser alterado ou abolido na
terra, mas para ser consumado no céu.
Versículo 27
Também o meu tabernáculo estará com eles
Ezequiel profetizou: Também o
meu tabernáculo estará com eles; sim, eu serei o seu Deus, e eles serão o meu
povo.
Comentou Wesley sobre a profecia de Ezequiel:
Meu tabernáculo - O tabernáculo em que
mostrarei minha presença entre eles. Seus pais tinham um tabernáculo, mas o
Messias trará consigo um melhor, um espiritual e um celestial.
Eles serão o meu povo - Pela minha graça eu os
tornarei santos, como o povo de um Deus santo; e eu os farei felizes, como o
povo do sempre bendito Deus.[27]
===============================
José
interpreta sonhos de Faraó e é colocado como Governador
Genesis 41
Versículo 8
E aconteceu
pela manhã que seu espírito se perturbou
Moisés que escreveu Gênesis disse: E aconteceu
pela manhã que seu espírito se perturbou; e mandou chamar todos os magos do
Egito, e todos os seus sábios, e Faraó contou-lhes o seu sonho; mas não havia
quem pudesse interpretá-los a Faraó.
Wesley comentou: Seu espírito estava perturbado -
Ele não pode deixar de nos preocupar em receber qualquer mensagem
extraordinária do céu. E seus magos ficaram intrigados; as regras de sua arte
falharam; esses sonhos do Faraó não se enquadravam no alcance deles. Isso foi
para tornar o desempenho de José pelo Espírito de Deus mais admirável.
Versículo 9
Então falou
o copeiro-mor a Faraó
Moisés que escreveu Gênesis disse: Então falou o
copeiro-mor a Faraó, dizendo: Lembro-me hoje das minhas faltas.
Lembro-me de minhas falhas neste dia - em esquecer José. Alguns
pensam que ele quer dizer suas faltas contra o Faraó, pelas quais ele foi
preso, e então ele insinuava que, por meio do Faraó o perdoou, ele não perdoou
a si mesmo, Wesley disse.
O tempo de
Deus para a ampliação de seu povo parecerá, finalmente, ser o tempo mais
adequado
Wesley comentou: O tempo de Deus para a ampliação
de seu povo parecerá, finalmente, ser o tempo mais adequado. Se o copeiro-mor
tivesse inicialmente usado seu interesse para o aumento de José e obtido, é
provável, ele teria voltado para a terra dos hebreus, e então ele não teria
sido tão abençoado, nem uma bênção para sua família. Mas ficando mais dois
anos, e saindo nesta ocasião para interpretar os sonhos do rei, foi feito o
caminho para sua preferência.
O rei mal
pode dar-lhe tempo, mas essa decência exigia isso, para se barbear e mudar suas
roupas
Wesley comentou: O rei mal pode dar-lhe tempo, mas
essa decência exigia isso, para se barbear e mudar suas roupas, Gênesis
41:14 . Isso é feito com toda a expedição possível, e José é trazido
talvez quase tão surpreso quanto Pedro, Atos 12: 9, tão repentinamente seu
cativeiro é trazido de volta, que ele é como alguém que sonha, Salmos 126:
1 . Faraó imediatamente, sem perguntar quem ou de onde ele era, diz-lhe o
que estava fazendo, que esperava interpretar seu sonho.
Versículo 16
E José
respondeu a Faraó
E José respondeu a Faraó, dizendo: Não está em mim;
Deus dará a Faraó uma resposta de paz, escreveu Moisés.
(1.) Ele dá honra a Deus; Não está em mim; Deus deve dar. Grandes dons, então, parecem mais graciosos e ilustres, quando aqueles que os têm os usam humildemente, e não tomam o louvor deles para si mesmos, mas o dão a Deus, Wesley afirmou.
Ele mostra respeito ao Faraó e boa vontade para com ele
Wesley
comentou: (2.) Ele mostra respeito ao
Faraó e boa vontade para com ele, supondo que a interpretação seria uma
resposta de paz. Aqueles que consultam os oráculos de Deus podem esperar uma
resposta de paz.
Versículo 29
Eis que
virão sete anos de grande fartura
Eis que virão sete anos de grande fartura em toda a
terra do Egito, escreveu
Moisés.
Wesley comentou: Veja a bondade de Deus, em enviar
os sete anos de fartura antes dos de fome, para que a provisão possa ser feita
de acordo. Quão maravilhosamente sabiamente a Providência, aquela grande
governanta, ordenou os negócios desta numerosa família desde o início!
o que foi
milagroso em relação ao maná, é normalmente verificado no curso comum da
Providência
Houve grande variedade de estações e a produção da
terra às vezes mais, e às vezes menos; no entanto, tome um tempo com o outro, o
que foi milagroso em relação ao maná, é normalmente verificado no curso comum
da Providência; Aquele que colhe muito não tem nada a mais, e aquele que colhe
pouco não tem falta, Êxodo 16:18, Wesley comentou.
Versículo 30
E surgirão
depois deles sete anos de fome
Escreveu Moisés: E surgirão depois deles sete
anos de fome; e toda a fartura será esquecida na terra do Egito; e a fome
consumirá a terra;
Afirmou Wesley: Veja a natureza perecível de nossos
prazeres mundanos. O grande aumento dos anos de fartura foi bastante perdido e
engolido nos anos de fome; e o excedente disso, que parecia muito, ainda servia
apenas para manter os homens vivos.
Versículo 44
sem ti
ninguém levantará a mão nem o pé em toda a terra do Egito
E disse Faraó a José: Eu
sou Faraó, e sem ti ninguém levantará a mão nem o pé em toda a terra do Egito, escreveu Moisés.
Sem ti ninguém levantará a mão ou o pé - Todos os assuntos do
reino devem passar por sua mão, disse Wesley
É provável
que houvesse aqueles na corte que se opunham à preferência de José, o que
ocasionou o Faraó tantas vezes a repetir a concessão, e com essa sanção solene,
eu sou o Faraó
Wesley comentou: Somente no trono serei maior do
que tu - É provável que houvesse aqueles na corte que se opunham à
preferência de José, o que ocasionou o Faraó tantas vezes a repetir a
concessão, e com essa sanção solene, eu sou o Faraó. Ele deu-lhe seu próprio
anel como uma ratificação de sua comissão e em sinal de favor peculiar; ou foi
como entregar-lhe o grande selo.
Ele colocou
roupas finas em vez de suas roupas de prisão e o adornou com uma corrente de
ouro
Wesley comentou: Ele colocou roupas finas em vez de
suas roupas de prisão e o adornou com uma corrente de ouro. Ele o fez andar na
segunda carruagem ao lado da sua, e ordenou que todos prestassem homenagem a
ele, como ao próprio Faraó; deu-lhe um novo nome e um nome que dizia o valor
que ele tinha para ele, Zaphnath-paaneah, um Revelador de segredos. Ele o casou
honrosamente com a filha de um príncipe.
Onde Deus
havia sido liberal em dar sabedoria e outros méritos, Faraó não poupou em
conferir honras
Onde Deus havia sido liberal em dar sabedoria e
outros méritos, Faraó não poupou em conferir honras. Agora, essa preferência de
José foi, em primeiro lugar, uma recompensa abundante por seu sofrimento
inocente e paciente, um exemplo duradouro da equidade e bondade da providência
e um encorajamento para todos confiarem em um bom Deus. o Salvador do
mundo, disse Wesley.
As glórias
mais brilhantes do mundo superior estão sobre ele, as mais altas confianças
alojadas em suas mãos e todo o poder dado a ele tanto no céu quanto na terra
Wesley comentou: As glórias mais brilhantes do
mundo superior estão sobre ele, as mais altas confianças alojadas em suas mãos
e todo o poder dado a ele tanto no céu quanto na terra. Ele é coletor, guardião
e disponente de todos os estoques da graça divina, e o principal governante do
reino de Deus entre os homens. O trabalho dos ministros é clamar diante dele;
Curve o joelho; beije o Filho.
E a José
nasceram dois filhos
Escreveu Moisés: E a José nasceram dois filhos,
antes que viessem os anos de fome, que Asenate, filha de Potífera, sacerdote de
Om, lhe deu.
E os sete anos de escassez começaram a vir
Escreveu Moisés: E os sete anos de escassez
começaram a vir, conforme José dissera: e a escassez estava em todas as terras;
mas em toda a terra do Egito havia pão.
Wesley explicou: Os sete anos de escassez
começaram a vir - Não apenas no Egito, mas em outras terras, em todas
as terras, isto é, em todos os países vizinhos.[28]
===============================
[1]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[2]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[3] Idem.
[4]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[5]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[7] Idem.
[8] Idem.
[9]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[10]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[11] Idem.
[12] Idem.
[14] Idem.
[15]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[16]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[17] Idem.
[18] Idem.
[19]
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[20] https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[21] https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[22] Idem.
[23] Idem.
[24]
https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/acts-9.html
[25]https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/acts-10.html
[26] https://www.studylight.org/ comentários/eng/wen/daniel-2.html.
[27]
https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/ezekiel-37.html.
[28]
https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/genesis-41.html.
Comentários
Postar um comentário