Notas explicativas de Wesley
Odilon Massolar Chaves
===============================
===============================
Copyright
© 2025, Odilon Massolar Chaves
Todos os direitos reservados ao autor.
É permitido ler, copiar e compartilhar
gratuitamente
Art. 184 do Código Penal e Lei 96710 de 19 de
fevereiro de 1998.
Livros publicados na Biblioteca Digital Wesleyana: 504
Livros publicados pelo autor: 599
Livretos: 3
Endereço: https://www.blogger.com/blog/stats/week/2777667065980939692
Tradutor: Google
Toda
glória a Deus!
Odilon
Massolar Chaves é pastor metodista aposentado, doutor em Teologia e História
pela Universidade Metodista de São Paulo.
Sua
tese tratou sobre o avivamento metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua
contribuição como paradigma para nossos dias.
Foi
editor do jornal oficial metodista e coordenador de Curso de Teologia.
Declaração
de direitos autorais: Esses arquivos são de domínio público e são
derivados de uma edição eletrônica que está disponível no site da Biblioteca
Etérea dos Clássicos Cristãos.[1]
===============================
Índice
·
Introdução
·
Destaques de textos do livro
· Para
que sejais cheios de toda a plenitude de Deus
· Criado
em justiça e verdadeira santidade
· Andar
como filhos da luz
===============================
Introdução
===============================
“Santidade segundo Wesley e Epístola
aos Efésios" com comentários de Wesley é um livro de 34 páginas.
Você é convidado a meditar nos
textos bíblicos do tema e nos comentários de Wesley.
Abordamos o livro em duas
partes: breve estudo de Wesley sobre santidade e a santidade na epístola aos
Efésios.
Santidade, perfeição cristão,
circuncisão do coração e inteira santificação tem o mesmo sentido para Wesley.
A base de toda santidade é o
amor.
Os capítulos do livro estão
assim divididos: Destaques de textos do livro; Wesley e a santidade; Para que
sejais cheios de toda a plenitude de Deus; Criado em justiça e verdadeira
santidade; Andar como filhos da luz.
Paulo deu ênfase aos Efésios sobre o novo homem: “E
que vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em justiça e
verdadeira santidade” e sobre andar como filhos da luz: “Porque outrora éreis
trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz; (Porque o fruto
do Espírito está em toda a bondade, justiça e verdade)”.
Um tema para nos firmarmos na
santidade bíblica.
O Autor
Destaques
de textos do livro
Wesley e a santidade
“O amor é o cumprimento da lei” [Romanos 13:10], “o
fim do
mandamento” [1 Timóteo 1: 5 ]. Não é apenas o primeiro
e grande mandamento [Mateus 22:38], mas todos os mandamentos em um: “Tudo o que
é justo, tudo o que é puro, se houver virtude, se houver louvor” [Filipenses 4:
8], todos eles estão incluídos nesta palavra, amor. Nisso está perfeição, glória e
felicidade!
Para que sejais cheios de toda a
plenitude de Deus
E para conhecerdes o amor de Cristo, que excede
todo o entendimento, para que sejais cheios de toda a plenitude de Deus
Criado em justiça e verdadeira santidade
Para que vos despojeis do velho homem, que se
corrompe segundo as concupiscências enganosas, quanto ao procedimento anterior;
E que vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em justiça e
verdadeira santidade.
Andar como filhos da luz
Porque outrora éreis trevas, mas agora sois luz no
Senhor; andai como filhos da luz; (Porque o fruto do Espírito está em toda a
bondade, justiça e verdade);
===============================
Wesley
e a santidade
===============================
“O amor é o cumprimento da lei” [Romanos
13:10], “o fim do mandamento” [1
Timóteo 1: 5 ]. Não é
apenas o primeiro e grande mandamento [Mateus 22:38], mas todos os mandamentos
em um: “Tudo o que é justo, tudo o que é puro, se houver virtude, se houver
louvor” [Filipenses 4: 8], todos eles estão incluídos nesta palavra, amor. Nisso está
perfeição, glória e felicidade!
João Wesley utilizou algumas expressões bíblicas para explicar o que é a
perfeição cristã, dentre elas, santidade, circuncisão do coração, inteira
santificação e perfeição em amor.
Ele explicou e fundamentou o que ele entendia por circuncisão do coração
pregando na Universidade, na Igreja de Santa Maria 1º de janeiro de 1733.
Ele disse: “Em 1º de janeiro de 1733, preguei na Universidade, na Igreja
de Santa Maria (Oxford), sobre “a circuncisão do coração” [Deuteronômio 30:
6; Romanos 2:29; cf. Deuteronômio 10:16; Jeremias 4:
4]; um relato que fiz nestas palavras:
É aquela
disposição habitual da alma, que nas escrituras sagradas é denominada santidade e que implica diretamente ser
purificado do pecado; de toda imundície tanto da carne quanto do
espírito; e, por consequência, o ser dotado daquelas virtudes que estavam
em Cristo Jesus; ser tão “renovado na imagem de nossa mente” [Efésios
4:23], a ponto de ser “perfeito como nosso Pai que está nos céus é perfeito”
[Mateus 5:48.][1]
No livro, “Um relato claro da perfeição cristã”, ele continuou a
explicar no sermão “circuncisão do coração”:
No mesmo sermão que observei, “O amor é o
cumprimento da lei” [Romanos 13:10], “o fim do mandamento” [ 1
Timóteo 1: 5 ]. Não é apenas o primeiro e grande mandamento [Mateus 22:38], mas
todos os mandamentos em um: “Tudo o que é justo, tudo o que é puro, se houver
virtude, se houver louvor” [Filipenses 4: 8], todos eles estão incluídos nesta
palavra, amor.
Nisso está perfeição, glória e felicidade! A lei real do céu e da terra é esta: “Amarás o Senhor teu Deus de todo o
teu coração, e de toda a tua alma, e de toda a tua mente e de todas as tuas
forças” [Marcos 12:30; Lucas 10:27; cf. Deuteronômio 6: 5]. O único bem
perfeito será o seu fim último. Uma coisa desejareis por si mesma - a fruição
d'Aquele que é tudo em todos. Uma felicidade que vocês devem propor a suas
almas, sim, uma união com Aquele que as criou; o “ter comunhão com o Pai e o
Filho” [1 João 1: 3]; o ser "unido ao Senhor em um só espírito" [1
Coríntios 6:17] Um desígnio que vocês devem seguir até o fim dos tempos -
o desfrute de Deus neste tempo e na eternidade. Deseje outras coisas na
medida em que elas tendam a isso: ame a criatura, pois ela conduz ao
Criador. Mas em cada passo que você dá, seja este o ponto glorioso que
encerra a sua visão. Que toda afeição, pensamento, palavra e ação sejam
subordinados a isso. O que quer que desejem ou temam, tudo o que busquem
ou evitem, tudo o que pensem, falem ou façam, seja para sua felicidade em Deus
- o único fim, bem como a fonte, de seu ser.[2]
Nos seus comentários sobre o Novo Testamento, ele explicou alguns
versículos sobre o tema
“santidade” e “perfeição”:
Um mandamento de
Jesus: sede perfeitos
“Portanto, sejam perfeitos como perfeito é o Pai celestial de vocês” (Mateus 5.48).
Só este mandamento basta para termos que crer e seguir o que Jesus
disse. A perfeição é possível!
Jesus não nos daria um mandamento, se não fosse possível praticarmos.
Portanto, sereis perfeitos; como o seu
Pai que está nos céus é perfeito - Assim o original é executado,
referindo-se a toda aquela santidade que é descrita nos versículos anteriores,
que nosso Senhor no início do capítulo recomenda como felicidade, e no final
disso como perfeição. E quão sábio e gracioso é isso, para resumir e, por
assim dizer, selar todos os seus mandamentos com uma promessa! Até mesmo a
promessa adequada do Evangelho! Que ele coloque essas leis em nossas mentes
e as escreva em nossos corações! Ele sabia muito bem como nossa descrença
estaria pronta para gritar, isso é impossível! E, portanto, aposta nele
todo o poder, verdade e fidelidade daquele a quem todas as coisas são
possíveis.[3]
O
perfeito amor lança fora o medo
“No amor não há medo; ao contrário o perfeito amor
expulsa o medo, porque o medo supõe castigo. Aquele que tem medo não está
aperfeiçoado no amor” (1 João 4.18).
O perfeito amor é possível!
Amor perfeito é sinônimo de perfeição cristã ou
santidade.
É o que o apóstolo João ensinou.
João Wesley
comentou:
Não há medo no
amor; mas o amor perfeito lança fora o medo: porque o medo traz
tormento. Aquele que teme não é perfeito no amor.
Não há medo no amor - Nenhum medo servil
pode estar onde o amor reina. Mas o amor adulto perfeito lança fora o medo
servil: porque tal medo traz tormento - E assim é inconsistente com a
felicidade do amor. Um homem natural não tem medo nem amor; aquele
que está desperto, medo sem amor; um bebê em Cristo, amor e medo; um
pai em Cristo, amor sem medo.[4]
===============================
Para que sejais cheios de toda a
plenitude de Deus
===============================
E para conhecerdes o amor de
Cristo, que excede todo o entendimento, para que sejais cheios de toda a
plenitude de Deus
Efésios
3
Versículo 16
sejas fortalecido com poder pelo seu Espírito no homem interior
“Gloriosa sabedoria, poder e
misericórdia”
Que ele te conceda, de acordo com as riquezas da sua glória, que sejas fortalecido com poder pelo seu Espírito no homem interior;
As riquezas
de sua glória - A imensa plenitude de sua gloriosa sabedoria, poder e misericórdia.
O homem interior - A alma.
Versículo 17
Para que Cristo habite pela fé
“Permanecer constante e
sensatamente”
Para que Cristo habite pela fé
em vossos corações; para que, estando enraizados e fundados no amor,
Wesley comenta:
Habitar - Ou seja, permanecer constante e sensatamente.
Versículo 18
Enraizado e fundamentado
“Ou seja, profundamente fixado e
firmemente estabelecido, no amor”
Que seja capaz de compreender
com todos os santos qual é a largura, o comprimento, a profundidade e a altura;![]()
Wesley comenta:
Que está enraizado e
fundamentado - Ou
seja, profundamente fixado e firmemente estabelecido, no amor. Você pode
compreender - Na medida em que uma mente humana é capaz.
Qual é a amplitude do amor de
Cristo -
Abraçando toda a humanidade.
E comprimento - De eternidade a
eternidade.
E profundidade - Não deve ser sondado por
nenhuma criatura.
E altura - Não deve ser alcançado
por nenhum inimigo.
Para conhecerdes o amor de Cristo
“Mas o apóstolo se corrige, e
imediatamente observa, não pode ser totalmente conhecido”
E para conhecerdes o amor de
Cristo, que excede todo o entendimento, para que sejais cheios de toda a
plenitude de Deus.
Wesley comenta:
E saber - Mas o apóstolo se
corrige, e imediatamente observa, não pode ser totalmente conhecido. Só nós
sabemos, que o amor de Cristo excede todo o conhecimento. Para que sejais
saciados - Que é a soma de tudo.
Com toda a plenitude de Deus - Com toda a sua luz,
amor, sabedoria, santidade, poder e glória. Uma perfeição muito além de uma
simples liberdade do pecado.[5]
===============================
Criado em
justiça e verdadeira santidade
===============================
Para que vos despojeis do velho homem, que se
corrompe segundo as concupiscências enganosas, quanto ao procedimento anterior;
E que vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em justiça e
verdadeira santidade.
Efésios 4
Versículo 4
Há um Corpo
“Todos os crentes em todo o mundo”
Há um só corpo e um só Espírito, assim como fostes
chamados em uma só esperança da vossa vocação;![]()
Wesley comenta:
Há um corpo - a igreja universal, todos
os crentes em todo o mundo.
Um Espírito, um Senhor, um Deus e Pai - A sempre abençoada
Trindade.
Uma esperança - Do céu.
Versículo 5
Um só batismo
“Um batismo externo”
Wesley comenta:
Um só Senhor, uma só fé, um só batismo,
Um batismo externo.
Um só Deus e Pai de todos
“Que creem”
Um só Deus e Pai de todos, que está acima de todos,
e por todos, e em todos vós.
Wesley comenta:
Um Deus e Pai de todos - Que creem.
Quem está acima de tudo - Presidindo sobre todos
os seus filhos, operando através de todos eles por Cristo, e habitando em todos
pelo seu Espírito.
Versículo 7
A graça foi dada
“De acordo com o que Cristo tem o prazer de dar
a cada um”
Mas a graça foi dada a cada um de nós segundo a
medida do dom de Cristo.
Wesley comenta:
De acordo com a medida do dom de Cristo - De acordo com o que
Cristo tem o prazer de dar a cada um.
Levou cativo o cativeiro
“Ele triunfou sobre todos os seus inimigos,
Satanás, pecado e morte, que antes escravizaram todo o mundo”
Por isso diz: Quando subiu ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons aos homens.
Wesley comenta:
Por que ele diz - Ou seja, em referência ao que Deus diz por
Davi, Tendo subido ao alto, ele levou cativo o cativeiro - Ele triunfou sobre
todos os seus inimigos, Satanás, pecado e morte, que antes escravizaram todo o
mundo: aludindo ao costume dos antigos conquistadores, que lideraram aqueles
que haviam conquistado acorrentados atrás deles. E, como eles também costumavam
dar donativos ao povo, em seu retorno da vitória, ele deu dons aos homens -
tanto os dons comuns quanto os extraordinários do Espírito. Salmos 68:18.
Versículo 9
Ele ascendeu e desceu
“Ele também desceu primeiro às partes mais baixas
da terra”
(Agora que ele ascendeu, o que é senão que ele
também desceu primeiro às partes mais baixas da terra?
Wesley comenta:
Agora, esta expressão, Ele ascendeu, o que é, senão
que ele desceu - Ou
seja, não implica, que ele desceu primeiro? Certamente sim, na suposição de que
ele seja Deus. Caso contrário, não o faria: pois todos os santos subirão ao
céu, embora nenhum deles tenha descido de lá.
Para as partes mais baixas da terra - Assim o útero é
chamado, Salmos 139:15; a sepultura, Salmos 63:9.
Aquele que desceu
“Que assim surpreendentemente se humilhou”
Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima
de todos os céus, para encher todas as coisas.)
Wesley comenta:
Aquele que desceu - Que assim surpreendentemente se humilhou.
É o mesmo que ascendeu - Que foi tão altamente
exaltado.
Para que ele possa encher todas as coisas - Toda a igreja, com seu
Espírito, presença e operações.
Versículo 11
Os dons e ministérios concedidos
“E, entre outros seus dons gratuitos, ele deu
alguns apóstolos - Seus principais ministros e testemunhas especiais”!
Wesley comenta:
E ele deu alguns, apóstolos; e alguns, profetas; e
alguns, evangelistas; e alguns, pastores e mestres;
E, entre outros seus dons gratuitos, ele deu alguns
apóstolos - Seus principais ministros e testemunhas especiais, como o tendo
visto após sua ressurreição, e recebido sua comissão imediatamente dele.
E os mesmos profetas, e alguns evangelistas - Um profeta testifica das
coisas que estão por vir; um evangelista das coisas passadas: e isso
principalmente pregando o evangelho antes ou depois de qualquer um dos
apóstolos. Todos esses eram oficiais extraordinários. Os comuns eram.
Alguns pastores - Vigiando seus vários rebanhos.
E alguns professores - Seja da mesma ordem ou
de uma ordem inferior, para ajudá-los, conforme a ocasião exigir.
Versículo 12
Para a edificação do corpo de Cristo
“A edificação deste seu corpo místico na fé, amor,
santidade”
Wesley comenta:
para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do
ministério, para edificação do corpo de Cristo;![]()
Neste versículo é anotado o ofício de ministros; no
próximo, o objetivo dos santos; no 14º, 15º, 16º, o caminho de crescer na
graça. E cada um deles tem três partes, na mesma ordem.
Para o aperfeiçoamento dos santos - O completando-os tanto
em número e seus vários dons e graças.
Para a obra do ministério - O serviço a Deus e sua
igreja em suas várias ministrações.
Para a edificação do corpo de Cristo - A edificação deste seu
corpo místico na fé, amor, santidade.
Versículo 13
Medida da estatura completa de Cristo![]()
“Para aquela maturidade de idade e estatura
espiritual em que seremos cheios de Cristo”
até que todos cheguemos à unidade da fé e do pleno
conhecimento do Filho de Deus, ao estado de homem perfeito, à medida da estatura completa de Cristo;![]()
Wesley comenta:
Até que todos nós - E cada um de nós.
Venha para a unidade da fé e conhecimento do Filho
de Deus -
Para um acordo exato na doutrina cristã, e um conhecimento experimental de
Cristo como o Filho de Deus.
Para um homem perfeito - Para um estado de
masculinidade espiritual, tanto em compreensão quanto em força.
Para a medida da estatura da plenitude de Cristo - Para aquela maturidade
de idade e estatura espiritual em que seremos cheios de Cristo, para que ele
seja tudo em todos.
Versículo 14
Não mais
meninos
“Inconstantes, levados em roda por todo vento de
doutrina, pelo engano dos homens e pela astúcia com que armam ciladas para
enganar”
Para que não sejamos mais meninos, inconstantes,
levados em roda por todo vento de doutrina, pelo engano dos homens e pela
astúcia com que armam ciladas para enganar;![]()
Wesley comenta:
Flutuando para lá e para cá - De dentro, mesmo quando
não há vento.
E carregado com todo vento - De fora; quando somos
assaltados por outros, que são instáveis como o vento.
Pelo truque dos homens - Por sua "engrenagem
dos dados;" assim a palavra original implica.
Versículo 15
Seguindo a
verdade em amor
“Cresçamos em tudo naquele que é a cabeça, Cristo
Nele – Em sua imagem e Espírito”
mas, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo
naquele que é a cabeça, Cristo.
Wesley comenta:
Nele – Em sua imagem e Espírito, e em uma união
plena com ele.
O corpo,
bem ajustado e compactado
“De quem todo o corpo místico se uniu
adequadamente”
do qual todo o corpo, bem ajustado e compactado por
aquilo que cada junta supre, segundo a operação eficaz na medida de cada parte,
faz o aumento do corpo para edificação de si mesmo em amor.
Wesley comenta:
De quem todo o corpo místico se uniu adequadamente
- Todas as partes sendo ajustadas e adaptadas umas às outras, e mais exatamente
harmonizando-se com o todo.
E compactado - Tricotado e cimentado com a máxima firmeza.
Faz aumentar pelo que cada junta fornece - Ou pela ajuda mútua de
cada junta.
De acordo com o trabalho eficaz na medida de cada
membro - De
acordo com o que cada membro em sua medida efetivamente trabalha para o
sustento e crescimento do todo. Uma bela alusão ao corpo humano, composto de
diferentes articulações e membros, unidos por vários ligamentos e equipados com
vasos de comunicação da cabeça para todas as partes.
Não andar
como os gentios
“Não andeis como andam os outros gentios, na
vaidade do seu entendimento”
Digo, pois, isto, e testifico no Senhor, que desde
agora não andeis como andam os outros gentios, na vaidade do seu entendimento,
Wesley comenta:
Isto, portanto, eu digo - Ele retorna para lá onde
começou, Efésios 4: 1 .
E testifique no Senhor - Em nome e pela
autoridade do Senhor Jesus.
Na vaidade de sua mente - Tendo perdido o
conhecimento do verdadeiro Deus, Romanos 1:21 . Esta é a raiz de todo
o andar maligno.
Versículo 18
Assim andam
os gentios
“De modo que eles estão totalmente vazios da luz de
Deus, nem eles têm qualquer conhecimento de sua vontade”
Tendo o entendimento obscurecido, apartando-se da
vida de Deus pela ignorância que há neles, por causa da cegueira do seu
coração,![]()
Wesley comenta:
Tendo o seu entendimento obscurecido, através da
ignorância que está neles - De modo que eles estão totalmente vazios da luz de Deus, nem eles
têm qualquer conhecimento de sua vontade.
Ser alienado da vida de Deus - Totalmente estranhos ao
divino, à vida espiritual.
Através da dureza de seus corações - insensíveis e sem
sentido. E onde não há sentido, não pode haver vida.
Versículo 19
Prática dos
gentios
“(...) Se entregaram à lascívia, para praticarem
com ganância toda a impureza”
os quais, insensíveis, se entregaram à lascívia,
para praticarem com ganância toda a impureza.
Wesley comenta:
Quem está além do sentimento - A palavra original é
peculiarmente significativa. Significa corretamente, além de sentir dor. A dor
impele os doentes a procurar um remédio, que, onde não há dor, é pouco pensado.![]()
Entregaram-se - Livremente, por sua própria vontade. A
lascívia é apenas um ramo da impureza, que implica impureza de todo tipo.
Versículo 20
Não
aprenderam assim de Cristo
“Vós não podeis agir assim, agora que o conheceis”
Mas vós não aprendestes assim a Cristo;
Wesley comenta:
Mas vós não aprendestes assim a Cristo - Ou seja, vós não podeis agir assim, agora que o conheceis, uma
vez que sabeis que a dispensação cristã não permite pecado.
Versículo 21
A verdade
em Jesus
“De acordo com o seu próprio evangelho”
Se é que o ouvistes e por ele fostes ensinados,
como está a verdade em Jesus,
Wesley comenta:
Vendo que o ouvistes - Ensinando-vos
interiormente pelo seu Espírito.
Como a verdade está em Jesus - De acordo com o seu
próprio evangelho.
Versículo 22
Vos
despojeis do velho homem
“Que se corrompe segundo as concupiscências
enganosas”
para que vos despojeis do
velho homem, que se corrompe segundo as concupiscências enganosas, quanto
ao procedimento anterior;
Wesley comenta:
O velho homem - Ou seja, todo o corpo do pecado. Todos os
desejos pecaminosos são enganosos; prometendo a felicidade que eles não podem
dar.
Versículo 23
Renovai-vos
no espírito da vossa mente
“O próprio fundamento do seu coração”
E renovai-vos no espírito da vossa mente;
Wesley comenta:
O espírito da sua mente - O próprio fundamento do
seu coração.
Vos
revistais do novo homem
“Criado em justiça e verdadeira santidade”
E que vos revistais do novo
homem, que segundo Deus é criado em justiça e verdadeira santidade.
Wesley comenta:
O novo homem - Santidade universal.
Depois - Na própria imagem de Deus.
Fale cada
um a verdade
“Deixando de lado a mentira, fale cada um a verdade
ao seu próximo”
Portanto, deixando de lado a mentira, fale cada um
a verdade ao seu próximo, porque somos membros uns dos outros.
Wesley comenta:
Portanto - Vendo que sois assim criados de novo, andai
de acordo, em todos os detalhes.![]()
Pois somos membros uns dos outros - Para que união íntima
todo engano é bastante repugnante.
Irai-vos, e
não pequeis
“Isto é, se estais com raiva, tomai cuidado para
não pecar”
Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a
vossa ira;
Wesley comenta:
Estai irados, e não pequeis - Isto é, se estais com
raiva, tomai cuidado para não pecar. A raiva pelo pecado não é má; mas devemos
sentir apenas pena do pecador. Se estamos com raiva da pessoa, assim como da
culpa, pecamos. E como dificilmente o evitamos.
Não deixe o sol se pôr sobre a sua ira - Repreenda seu irmão, e
reconcilie-se imediatamente. Não perca um dia. Um comando claro e expresso.
Leitor, você o guarda?
Não dê
lugar ao diabo
“Por qualquer atraso”
Wesley comenta:
Nem dê lugar ao diabo - Por
qualquer atraso.
Sem
ociosidade
“Para que a ociosidade não o leve a roubar
novamente”
Aquele que furtou não furte mais, mas trabalhe,
trabalhando com as mãos o que é bom, para que tenha de dar ao necessitado.
Wesley comenta:
Mas deixe-o trabalhar - para
que a ociosidade não o leve a roubar novamente. E quem quer que tenha
pecado em qualquer espécie deve praticar com mais zelo a virtude oposta.
Que ele pode ter que dar - E assim não ser mais um
fardo e incômodo, mas uma bênção, para seus vizinhos.
Nenhuma
palavra torpe
“Mas o que é bom - Proveitoso para o orador e
ouvintes”
Não saia da vossa boca nenhuma palavra torpe, senão
a que for boa para edificação, para que ministre graça aos que a ouvem.
Wesley comenta:
Mas o que é bom - Proveitoso para o orador e ouvintes.
Para o uso da edificação - Para encaminhá-los em
arrependimento, fé ou santidade.
Para que possa ministrar graça - Seja um meio de
transmitir mais graça em seus corações. Daí aprendemos que discurso é corrupto,
por assim dizer, fedendo nas narinas de Deus; ou seja, tudo o que não é
proveitoso, não edificante, não apto a ministrar graça aos ouvintes.
Não
entristeçais o Espírito Santo de Deus
“Por qualquer desobediência. Particularmente por
discurso corrupto; ou por qualquer um dos seguintes pecados”
E não entristeçais o
Espírito Santo de Deus, pelo qual fostes selados para o dia da redenção.
Wesley comenta:
Não entristeçais o Espírito Santo - Por qualquer
desobediência. Particularmente por discurso corrupto; ou por qualquer um dos
seguintes pecados. Não o force a se afastar de você, como faz um amigo a quem
você aflige por comportamento indelicado.
O dia da redenção - Ou seja, o dia do julgamento, em que a
nossa redenção será concluída.
Afaste de
vós
“Deixe toda a amargura - O auge da raiva
estabelecida, oposto à bondade”
Toda amargura, e ira, e ira, e clamor, e
maledicência, sejam afastados de vós, com toda malícia;
Wesley comenta:
Deixe toda a amargura - O auge da raiva
estabelecida, oposto à bondade, versículo - 32.
E ira - Desagrado duradouro para com os ignorantes,
e aqueles que estão fora do caminho, oposto à ternura.
E raiva - Os primeiros surtos de desgosto por aqueles
que o ferem, opostos a perdoar uns aos outros.![]()
E clamor - Ou berrando. "Não estou com
raiva", diz um; "mas é a minha maneira de falar assim." Então
desaprenda assim: é o caminho para o inferno.
E falar mal - Seja em um tom tão suave e suave, ou com
sempre tais profissões de bondade. Aqui está uma bela retrogradação, começando
com o mais alto e descendo até o mais baixo grau de falta de amor.
Sede uns
para com os outros
“Como Deus, mostrando-se bondoso
e compassivo no mais alto grau, perdoou-vos”
E sede uns para com os outros
benignos, compassivos, perdoando-vos uns aos outros, assim como Deus vos
perdoou por amor de Cristo.
Como Deus, mostrando-se bondoso e compassivo no
mais alto grau, perdoou-vos.[6]
===============================
Andar como
filhos da luz
===============================
Porque outrora éreis trevas, mas
agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz; (Porque o fruto do Espírito
está em toda a bondade, justiça e verdade);![]()
Efésios 5
Versículo 1
Imitadores
de Deus
“Em perdoar e amar”
Sede, pois, imitadores de Deus,
como filhos amados;
Wesley comenta:
Sede, portanto, seguidores - Imitadores.
De Deus - Em perdoar e amar. Oh,
quanto mais honroso e mais feliz ser um imitador de Deus do que de Homero,
Virgílio ou Alexandre, o Grande!
Versículo 3
O que não
convêm aos santos
“Mas que nenhum amor impuro seja
nomeado ou ouvido entre vocês”
Mas a prostituição, e toda
impureza, ou avareza, não seja uma vez nomeada entre vós, como convém a santos;
Wesley comenta:
Mas que nenhum amor impuro seja nomeado ou ouvido
entre vocês - Mantenha a máxima distância dele, como convém aos santos.
Nem conversa tola
“Tagarelice de títulos, falando
de nada, clima, moda, carne e bebida”
Nem imundície, nem conversa
tola, nem gracejos, que não convêm, mas sim ações de graças.
Wesley comenta:
Nem conversa tola - tagarelice de títulos,
falando de nada, clima, moda, carne e bebida.
Ou brincadeira - A palavra significa
propriamente espirituoso, jocosidade, estimado pelos pagãos uma meia-virtude.
Mas com que frequência até mesmo isso extingue o Espírito, aqueles que são
sensíveis de consciência sabem.
Que não são convenientes - Para um cristão; como
não aumentando sua fé nem santidade.
Versículo 6
Por causa destas coisas vem a ira de Deus
“Ninguém vos engane com palavras
vãs”
Ninguém vos engane com palavras
vãs, porque
por causa destas coisas vem a ira de Deus sobre os filhos da desobediência.![]()
Wesley comenta:
Por causa dessas coisas - Tão inocentes quanto os
pagãos os estimam, e como aqueles negociantes em palavras vãs o persuadiriam a
pensá-los.
Versículo 8
Sois luz no Senhor
“Vós já fostes trevas -
Cegueira total e ignorância”
Porque outrora éreis trevas, mas
agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz;
Wesley comenta:
Vós já fostes trevas - Cegueira total e
ignorância.
Andem como filhos da luz - Adequadamente ao seu
conhecimento atual.
Versículo 9
O fruto da luz
“Oposto às obras infrutíferas
das trevas”
(Porque o fruto do Espírito está
em toda a bondade, justiça e verdade);![]()
Wesley comenta:
O fruto da luz – Oposto às "obras
infrutíferas das trevas", Efésios 4:11.
Está em - Ou seja, consiste em.
Bondade, justiça e verdade - Oposto aos pecados mencionados, Efésios 4:25, etc.
Versículo 11
Obras infrutíferas das trevas
“Reprove-os - Para
evitá-los não é suficiente”
E não tenhais comunhão com as
obras infrutuosas das trevas, mas antes as repreendei.
Wesley comenta:
Reprove-os - Para evitá-los não é
suficiente.
Uma vergonha
“Pois é uma vergonha até mesmo
falar das coisas que se fazem deles em segredo”
Pois é uma vergonha até mesmo falar
das coisas que se fazem deles em segredo.
Wesley comenta:
Em segredo - Como voar a luz.
Versículo 13
Tudo o que se manifesta é luz
“Ou seja, pois nada além da luz,
sim, a luz do céu, pode tornar qualquer coisa manifesta”
Mas tudo o que é repreendido é
manifestado pela luz, porque tudo o que se manifesta é luz.
Wesley comenta:
Mas todas as coisas que são reprovadas são assim
arrastadas para a luz e manifestadas - Mostradas em suas cores próprias, pela
luz. Pois tudo o que se manifesta é luz - Ou seja, pois nada além da luz, sim,
a luz do céu, pode tornar qualquer coisa manifesta.
Versículo 14
Desperta, tu que dormes
“A todos os que ainda estão nas
trevas”
Por isso diz: Desperta, tu que
dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te iluminará.
Wesley comenta:
Portanto ele - Deus.
Diz - No teor geral de sua
palavra, a todos os que ainda estão nas trevas.
Desperta tu que mais íngreme - Na ignorância de Deus e
de si mesmo; em insensibilidade estúpida.
E ressuscitar dos mortos - Da morte do pecado.
E Cristo te dará luz - Conhecimento, santidade,
felicidade.
Andar prudentemente
“Exatamente, com a máxima
precisão, chegando ao mais alto grau de cada ponto de santidade”
Vede, pois, que andeis prudentemente, não como tolos, mas como sábios,
Wesley comenta:
Circunspectamente - Exatamente, com a máxima
precisão, chegando ao mais alto grau de cada ponto de santidade.
Não como tolos - Que não pensam para onde
estão indo, ou não fazem o melhor de seu caminho.
Versículo 16
Redimindo o tempo
“Economizando tudo o que puder
para os melhores propósitos”
Redimindo o tempo, porque os
dias são maus.
Wesley comenta:
Com todos os cuidados possíveis redimindo o tempo -
Economizando tudo o que puder para os melhores propósitos; comprando todos os
momentos possíveis das mãos do pecado e de Satanás; fora das mãos da preguiça,
facilidade, prazer, negócios mundanos; mais diligentemente, porque os dias
atuais são maus, dias da mais grosseira ignorância, imoralidade e profanação.
Não sejais insensatos
“Mas entendei qual é a vontade
do Senhor”
Portanto, não
sejais insensatos, mas entendei qual é a vontade do Senhor.
Wesley comenta:
Qual é a vontade do Senhor - Em todos os tempos,
lugares e circunstâncias.
Versículo 18
Sede cheios do Espírito
“E não vos embriagueis com
vinho”
E não vos embriagueis com vinho,
em que há excesso; mas enchei-vos do Espírito;
Wesley comenta:
Onde está o excesso - Isto é, o que leva à
devassidão de tdo tipo.
Mas sede cheios do Espírito - Em todas as suas graças,
que dá um prazer mais nobre do que o vinho pode fazer.
Versículo 19
Salmos, hinos e cânticos espirituais
“A promessa do Espírito Santo
aos crentes, nos últimos dias, foi por sua maior efusão para suprir a falta
dela”
Falando consigo mesmos em
salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e salmodiando ao Senhor em seu
coração;
Wesley comenta:
Falando uns com os outros - Pelo Espírito. No Salmo
- De Davi.
E hinos - De louvor.
E canções espirituais - Sobre qualquer assunto
divino. Por não haver cânticos inspirados, peculiarmente adaptados à
dispensação cristã, como havia para os judeus, é evidente que a promessa do
Espírito Santo aos crentes, nos últimos dias, foi por sua maior efusão para suprir
a falta dela.
Wesley comenta:
Cantando com seus corações - Assim como sua voz.
Ao Senhor - Jesus, que sonda o
coração.
Versículo 20
Dando sempre graças
“Por todas as coisas a Deus e Pai,
em nome de nosso Senhor Jesus Cristo”
Dando
sempre graças por todas as coisas a Deus e Pai, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo;
Wesley comenta:
Agradecendo - Em todos os momentos e
lugares. E para todas as coisas - Próspero ou adverso, uma vez que al]
trabalham juntos para o bem. Em nome de, ou por meio de, nosso Senhor Jesus
Cristo - Por quem recebemos todas as coisas boas.
Versículo 27
Uma Igreja sem mancha, nem ruga
“uma igreja gloriosa, sem
mancha, nem ruga”
Para que ele pudesse apresentá-la
a si mesmo uma igreja gloriosa, sem mancha, nem ruga, nem coisa semelhante; mas
que deveria ser santo e imaculado.
Wesley comenta:
Para que ele possa apresentá-lo - Mesmo neste mundo.
Para si mesmo - Como sua esposa.
Uma igreja gloriosa - Tudo glorioso por
dentro.
Não ter mancha - De impureza de qualquer
pecado.
Ou ruga - De deformidade de
qualquer decadência.[7]
===============================
[1] https://finestofthewheat.org/plain_account_01/
[2] Op.cit.
[3]
https://www.christianity.com/bible/commentary.php?com=wes&b=40&c=5
[4]
https://www.christianity.com/bible/commentary.php?com=wes&b=62&c=4
[5]
https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/ephesians-3.html
[6]
https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/ephesians-4.html
[7]
https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/ephesians-5.html
Comentários
Postar um comentário