Todo verdadeiro
cristão é resiliente
Baseado nos escritos de Paulo e nas notas de Wesley
Odilon Massolar
Chaves
===============================
===============================
Copyright © 2025, Odilon Massolar
Chaves
Todos os direitos reservados ao
autor.
É permitido ler, copiar e compartilhar
gratuitamente
Art. 184 do Código Penal e Lei 96710 de 19
de fevereiro de 1998.
Livros publicados na Biblioteca Digital
Wesleyana: 474
Livros publicados pelo autor: 572
Livretos: 3
Tradutor: Google
Toda gloria a Deus!
Capa: João Wesley pregando
Fonte: https://likumc.org/cp/?p=3865
Odilon Massolar Chaves é pastor metodista aposentado,
doutor em Teologia e História pela Universidade Metodista de São Paulo.
Sua tese tratou sobre o avivamento metodista na
Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como paradigma para nossos
dias.
Foi editor do jornal oficial metodista e coordenador
de Curso de Teologia.
Declaração de direitos autorais: Esses arquivos são de domínio
público e são derivados de uma edição eletrônica que está disponível no site da
Biblioteca Etérea dos Clássicos Cristãos.
Rio de Janeiro – Brasil
===============================
Índice
· Introdução
· Destaque em cada capítulo do
livro
·
Como
resiliente, Paulo enfrenta riscos pelo Evangelho
· Como
resiliente, a capacidade de enfrentar oposição de filósofos de Atenas sem se
abater
·
Sem medo, Paulo enfrenta confusão na
cidade por causa da deusa Diana
· Paulo não se vitimiza, mas serve ao Senhor
apesar dos sofrimentos causado pelas ciladas dos judeus
·
Como resiliente, Paulo destaca o positivo nas
tribulações
· Como resiliente, Paulo coloca a glória a ser acima
das aflições
· Como resiliente, Paulo reconhece sua fragilidade e busca ajuda no Espírito
· As marcas de um resiliente na epístola de Paulo
·
Como
resiliente, Paulo vê consequência positiva em sua prisão
·
Paulo como resiliente não se vitimiza
===============================
Introdução
==============================
“Todo verdadeiro cristão é resiliente” é um livro de 62
páginas baseado em Atos dos Apóstolos, nas epístolas de Paulo e nas Notas
explicativas de Wesley.
“A resiliência é a capacidade de lidar com as
adversidades, superá-las e até mesmo enxergá-las como oportunidade de
crescimento. O ser resiliente é aquele que interpreta a adversidade como um
aprendizado, escolhendo a inteligência e a esperança em vez da vitimização.[1]
Marcas de um líder resiliente: “Dentre elas,
destacam-se: a autoconfiança, o otimismo, o foco no propósito, a
adaptabilidade, a criatividade, a disposição para correr riscos e a busca de
apoio”.[2]
Nós encontramos nos escritos e nas práticas de Paulo o
que se entende por resiliência.
“A resiliência é a capacidade de superar
adversidades e se adaptar a mudanças. São aquelas pessoas. que conseguem lidar
com situações difíceis de forma positiva, sem se deixar abater”.[3]
Os capítulos são: Como resiliente, Paulo enfrenta riscos pelo Evangelho; Como resiliente,
a sua capacidade de enfrentar oposição de filósofos de Atenas sem se abater; Sem
medo, Paulo enfrenta confusão na cidade por causa da deusa Diana; Paulo não se
vitimiza, mas serve ao Senhor apesar dos sofrimentos causado pelas ciladas dos
judeus; Como resiliente, Paulo destaca o positivo nas tribulações; Como
resiliente, Paulo coloca a glória a ser acima das aflições; Como resiliente,
Paulo reconhece sua fragilidade e busca ajuda no Espírito; As marcas de um
resiliente na epístola de Paulo; Como resiliente, Paulo vê consequência positiva em sua prisão; Paulo como resiliente não se
vitimiza.
Um livro que nos ajuda com o exemplo de Paulo nos
momentos de oposição, dificuldades, lutas e sofrimento.
A vida de Paulo e suas atitudes nos levam a entender
que todo verdadeiro cristão deve ser resiliente.
A chave para entendermos isso está na visão de Paulo:
“Mas em todas estas coisas somos mais que vencedores, por meio daquele que nos
amou” (Rm 8.37).
O Autor
===============================
Destaque em cada capítulo do
livro
===============================
Como resiliente, Paulo enfrenta
riscos pelo Evangelho
E vieram para lá alguns judeus
de Antioquia e de Icônio, os quais persuadiram o povo e, apedrejando Paulo, o
tiraram da cidade, supondo que estivesse morto.
Todavia, estando os discípulos
em volta dele, levantou-se ele, e entrou na cidade; e no dia seguinte partiu
com Barnabé para Derbe.
Como resiliente, a sua capacidade
de enfrentar oposição de filósofos de Atenas sem se abater
E quando
ouviram falar da ressurreição dos mortos, alguns zombavam, e outros diziam:
Tornaremos a ouvir-te acerca deste negócio.
Então Paulo
se retirou do meio deles.
Alguns, porém, se apegaram a
ele, e creram, entre os quais Dionísio, o areopagita, e uma mulher chamada
Dâmaris, e outros com eles.
Sem medo, Paulo enfrenta
confusão na cidade por causa da deusa Diana
Demétrio estimulou uma reação
violenta contra Paulo: Vedes e ouvis que não só em Éfeso, mas em quase toda
a Ásia, este Paulo tem persuadido e desviado muita gente, dizendo que não são
deuses que são feitos por mãos, registrou Lucas, que citou as palavras de
Demétrio: Os quais ele reuniu com os trabalhadores da mesma ocupação, e
disse: Senhores, vós sabeis que por este ofício temos a nossa riqueza
Paulo não se vitimiza,
mas serve ao Senhor apesar dos sofrimentos causado pelas ciladas dos judeus
E, chegando
eles a ele, disse-lhes: Vós sabeis, desde o primeiro dia em que cheguei à Ásia,
como tenho estado convosco servindo ao Senhor com toda a humildade de espírito,
e com muitas lágrimas e tentações, que me sobrevieram por causa das ciladas dos
judeus,
Como resiliente, Paulo destaca o positivo nas
tribulações
E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência, E a paciência a experiência, e a experiência a esperança
Como
resiliente, Paulo coloca a glória a ser acima das aflições
Porque tenho por certo que as
aflições do tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de
ser revelada.
Pois a ardente expectativa da
criatura aguarda a manifestação dos filhos de Deus.
Como resiliente, Paulo reconhece
sua fragilidade e busca ajuda no Espírito
Da mesma forma, também o
Espírito ajuda as nossas fraquezas, porque não sabemos o que havemos de pedir
como convém; mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis
As marcas de um resiliente
na epístola de Paulo
Não é preguiçoso nos negócios;
fervoroso de espírito; servir ao Senhor;
Regozijando-se na esperança;
paciente em tribulação; contínuo instante em oração
Como
resiliente, Paulo vê consequência positiva em sua prisão
E quero, irmãos, que saibais que
as coisas que me aconteceram contribuíram para maior proveito do evangelho;
De maneira que as minhas prisões
em Cristo foram manifestas por toda a guarda pretoriana, e por todos os demais
lugares
Paulo como resiliente não
se vitimiza
Porque a
nossa leve tribulação, que dura apenas um momento, produz para nós um peso
eterno de glória mui excelente
===============================
Como resiliente, Paulo enfrenta riscos pelo Evangelho
E vieram para lá alguns judeus
de Antioquia e de Icônio, os quais persuadiram o povo e, apedrejando Paulo, o
tiraram da cidade, supondo que estivesse morto.
Todavia, estando os discípulos
em volta dele, levantou-se ele, e entrou na cidade; e no dia seguinte partiu
com Barnabé para Derbe.
===============================
Atos 14
Paulo
realizou uma cura. E a multidão, vendo o que Paulo
tinha feito, levantou a voz, dizendo na fala da Licaônia: Os deuses desceram a
nós em semelhança de homens.
Wesley
explicou: Os deuses desceram - O que os pagãos supunham que frequentemente
faziam; Júpiter especialmente. Mas quão surpreendentemente o príncipe das trevas
cega as mentes daqueles que não creem! Os judeus não seriam donos da Divindade
de Cristo, embora o vissem operar inúmeros milagres. Por outro lado, os pagãos,
vendo meros homens operarem um milagre, eram para divinizá-los imediatamente.
Eles
foram perseguidos duramente. Wesley comentou:
“As testemunhas primeiro jogaram uma pedra tão grande quanto puderam
levantar, com toda a violência possível em sua cabeça, o que por si só foi
suficiente para despedaçar o crânio. Todas as pessoas então se juntaram, desde
que qualquer movimento ou sinal de vida permanecesse.
Mas
Paulo resiliente, propôs o que tinha planejado em seu coração. E elee
estabeleceram líderes nas Igrejas criadas: Quando eles os ordenaram
presbíteros em todas as igrejas –
Disse Wesley: Daqueles que eram eles mesmos, mas recém-convertidos. Tão cedo
Deus pode capacitar até mesmo um bebê em Cristo a edificar outros na fé comum:
eles os recomendaram ao Senhor - Uma expressão que implica fé em Cristo, bem
como amor aos irmãos.
Apesar
da oposição ocorrida, Paulo não desistiu de seu ministério. Por onde passavam, havia
pregação da Palavra: E, tendo pregado a palavra em
Perge, desceram a Atália.
Por
fim, dali navegaram para Antioquia,
de onde haviam sido recomendados à graça de Deus para o trabalho que cumpriram.
Versículo 1
A perseguição aumentou sua força
Eles
assim falaram - A perseguição aumentou sua força, disse Wesley.
Versículo 9
Ele tinha fé para ser curado
Escreveu
Lucas: Este ouviu Paulo falar, o qual,
olhando-o com firmeza, e percebendo que tinha fé para ser curado,
Ele tinha fé para ser curado - Ele sentiu o poder de Deus em sua alma; e daí
sabia que era suficiente para curar seu corpo também, disse Wesley.
Versículo 11
Os deuses desceram a nós em semelhança de homens
Escreveu Lucas: E a multidão, vendo o que Paulo
tinha feito, levantou a voz, dizendo na fala da Licaônia: Os deuses desceram a
nós em semelhança de homens.
Por outro lado, os pagãos,
vendo meros homens operarem um milagre, eram para divinizá-los imediatamente
Wesley explicou: Os deuses
desceram - O que os pagãos supunham que frequentemente
faziam; Júpiter especialmente. Mas quão surpreendentemente o príncipe das
trevas cega as mentes daqueles que não creem! Os judeus não seriam donos da
Divindade de Cristo, embora o vissem operar inúmeros milagres. Por outro lado, os pagãos, vendo meros homens operarem um
milagre, eram para divinizá-los imediatamente.
Versículo 13
O sacerdote de Júpiter
Escreveu
Lucas: Então o sacerdote de Júpiter,
que estava diante da cidade deles, trouxe bois e guirlandas às portas, e queria
sacrificar com o povo.
O sacerdote de Júpiter - Cujo templo e imagem estavam fora do portão
da cidade, trouxe guirlandas - Para colocar nas vítimas, e touros - As
oferendas usuais a Júpiter, explicou Wesley.
Versículo 14
Ouvindo-os os apóstolos Barnabé e Paulo, rasgaram as suas vestes
Escreveu
Lucas: Ouvindo-os os apóstolos Barnabé
e Paulo, rasgaram as suas vestes e correram para o meio do povo, clamando:
Eles saltaram entre o povo, gritando - Como em um incêndio, ou outro perigo
repentino e grande, disse Wesley..
Versículo 15
Senhores, por que fazeis estas coisas? Nós também somos homens de
paixões semelhantes às vossas
Lucas
escreveu: E dizendo: Senhores, por que
fazeis estas coisas? Nós também somos homens de paixões semelhantes às vossas,
e vos pregamos que vos convertais destas vaidades ao Deus vivo, que fez o céu,
e a terra, e o mar, e tudo o que neles há.
Wesley
comentou: Para se afastar dessas vaidades - De adorar qualquer um, exceto o verdadeiro
Deus. Ele não se digna a chamá-los de deuses; ao Deus vivo - Não como esses
ídolos mortos; que fizeram o céu e a terra, o mar - Cada um dos quais eles
supunham ter seus próprios deuses.
Versículo 16
"Mas se essas coisas são assim, deveríamos ter ouvido a entrada de
nossos pais"
Escreveu
Lucas: Que em tempos passados permitiu
que todas as nações andassem em seus próprios caminhos.
Wesley
disse: Quem em tempos passados – Ele impede sua objeção: "Mas se essas coisas são assim, deveríamos ter ouvido
a entrada de nossos pais". Sofreu - Um julgamento terrível, todas as
nações - A multidão daqueles que erram não transforma o erro em verdade, para
andar em seus próprios caminhos - As idolatrias que escolheram.
Versículo 17
Pois os pagãos sempre tiveram do próprio Deus um testemunho tanto de sua
existência quanto de sua providência; em que ele fez o bem
Escreveu
Lucas: No entanto, ele não se deixou
sem testemunho, fazendo o bem, e nos deu chuva do céu e estações frutíferas,
enchendo nossos corações de alimento e alegria.
Ele não se deixou sem testemunho - Pois os pagãos sempre tiveram do próprio
Deus um testemunho tanto de sua existência quanto de sua providência; em que
ele fez o bem, disse Wesley. –
A sede de
Deus
Que
complementa: Mesmo por punições ele testifica de si mesmo; mas mais
peculiarmente por benefícios; dando chuva - Pelo qual o ar, a terra e o mar
estão, por assim dizer, todos unidos; do céu - A sede de Deus; para o qual São
Paulo provavelmente apontou enquanto falava, enchendo o corpo de comida, a alma
de alegria.
Versículo 19
apedrejando Paulo
Escreveu
Lucas: E vieram para lá alguns judeus
de Antioquia e de Icônio, os quais persuadiram o povo e, apedrejando
Paulo, o tiraram da cidade, supondo que estivesse morto.
Quem persuadiu a multidão - Movido com igual facilidade para adorá-lo
ou matá-lo, disse Wesley.
e no dia seguinte partiu com Barnabé para Derbe
Escreveu
Lucas: Todavia, estando os discípulos
em volta dele, levantou-se ele, e entrou na cidade; e no dia seguinte partiu
com Barnabé para Derbe.
Provavelmente após o pôr do sol
Explicou
Wesley: Mas como os discípulos ficaram
em volta - Provavelmente após o pôr
do sol. A multidão enfurecida dificilmente teria sofrido durante o dia: ele se
levantou e foi para a cidade - Que ele deveria ser capaz de fazer isso, logo
depois de ter sido deixado para morrer, foi um milagre pouco menos do que uma
ressurreição dos mortos. Especialmente considerando a maneira como os
malfeitores judeus foram apedrejados.
As testemunhas primeiro jogaram uma pedra tão grande quanto puderam
levantar
Escreveu Wesley: As testemunhas primeiro jogaram uma pedra tão
grande quanto puderam levantar, com toda a violência possível em sua cabeça, o
que por si só foi suficiente para despedaçar o crânio. Todas as pessoas então
se juntaram, desde que qualquer movimento ou sinal de vida permanecesse.[4]
===============================
Como resiliente, a sua capacidade de enfrentar oposição
de filósofos de Atenas sem se abater
E quando ouviram falar da ressurreição dos mortos,
alguns zombavam, e outros diziam: Tornaremos a ouvir-te acerca deste negócio.
Então Paulo se retirou do meio deles.
Alguns, porém, se apegaram a
ele, e creram, entre os quais Dionísio, o areopagita, e uma mulher chamada
Dâmaris, e outros com eles.
===============================
.Atos 17
Em Atenas, Paulo e seus companheiros tiveram problemas com alguns
filósofos: Então certos filósofos dos
epicuristas e dos estóicos o encontraram. E alguns diziam: Que dirá este
tagarela? outros, parece ser um criador de deuses estranhos, porque lhes pregou
a Jesus e a ressurreição.
Disse Wesley em suas notas: Paulo
partindo de Atenas - Ele não ficou lá por muito tempo. Os filósofos de lá eram
muito fáceis, muito indolentes e muito sábios aos seus próprios olhos para
receber o Evangelho.
Varões
atenienses, vejo que em tudo sois muito supersticiosos
Lucas registrou: Então Paulo, pondo-se no meio do monte de Marte, disse:
Varões atenienses, vejo que em tudo sois muito supersticiosos.
Esclareceu
Wesley: Então Paulo de pé no meio do Areópago
- Um amplo teatro; disse - Dando-lhes uma palestra de divindade natural, com
admirável sabedoria, agudeza, plenitude e cortesia.
Paulo, em
seu discurso divinamente filosófico, começa com a primeira e vai até as últimas
coisas, ambas as quais eram coisas novas para eles
Comentou
Wesley: Eles perguntam sobre coisas novas: Paulo, em seu discurso divinamente
filosófico, começa com a primeira e vai até as últimas coisas, ambas as quais
eram coisas novas para eles. Ele aponta a origem e o fim de todas as coisas,
sobre as quais eles tiveram tantas disputas, e igualmente refuta tanto o
epicurista quanto o estóico.
Eu percebo - Com que clareza e liberdade ele fala! Paulo
contra Atenas!, disse Weskey.
Versículo 23
encontrei
um altar com esta inscrição: AO DEUS DESCONHECIDO
Estando
junto desse fato histórico, Lucas registrou: Pois
enquanto eu passava e contemplava suas devoções, encontrei um altar com esta
inscrição: AO DEUS DESCONHECIDO. Aquele, pois, que vós adorais por ignorância,
eu vo-lo anuncio.
Alguns
supõem que este foi criado por Sócrates
Comentou
Wesley: Encontrei um altar - Alguns supõem que este foi criado por Sócrates, para
expressar de forma secreta sua devoção ao único Deus verdadeiro, enquanto ele
ridicularizava a pluralidade dos deuses pagãos, pelos quais foi condenado à
morte: e outros, que quem quer que tenha erguido este altar, o fez em honra ao
Deus de Israel, dos quais não havia imagem, e cujo nome Jeová nunca foi dado a
conhecer aos gentios idólatras.
ele fixa a
atenção errante desses filósofos cegos
Eu vos proclamo - Assim, ele fixa a atenção errante desses filósofos cegos;
proclamando-lhes um desconhecido, e ainda não um novo Deus, disse Wesley.
Versículo 24
Assim é
demonstrado até mesmo à razão, o único Deus verdadeiro e bom
Lucas registrou: O Deus que fez o mundo e tudo o que nele há, sendo
Senhor do céu e da terra, não habita em templos feitos por mãos;
Comentou
Wesley: Deus que fez o mundo - Assim
é demonstrado até mesmo à razão, o único Deus verdadeiro e bom; absolutamente
diferente das criaturas, de todas as partes da criação visível.
Versículo 25
nele
vivemos; e respiramos - Nele nos movemos
Lucas disse: Nem é adorado por mãos de homens, como se precisasse de
alguma coisa, visto que dá a todos a vida, e a respiração, e todas as coisas;
Ele também não é servido como se precisasse de alguma coisa - ou pessoa - A palavra grega também abrange ambos, explicou Wesley.
Comentou
Wesley: Para todos - Que vivem e
respiram; - nele vivemos; e respiramos - Nele nos movemos. Ao respirar, a vida
continua. Eu respiro neste momento: o próximo não está em meu poder: e todas as
coisas - Pois nele estamos. Então, exatamente, as partes desse discurso
respondem umas às outras.
Versículo 26
E fez de um
só sangue todas as nações dos homens
Lucas registrou: E fez de um só sangue
todas as nações dos homens, para habitarem sobre toda a face da terra, e determinou os tempos
dantes ordenados e os limites da sua habitação;
Comentou
Wesley: Ele fez de um só sangue toda a nação dos
homens - Por esta expressão, o apóstolo mostrou-lhes da maneira mais
não afetada, que, embora ele fosse judeu, não era escravo de nenhuma visão
estreita, mas olhava para toda a humanidade como seus irmãos: tendo determinado
os tempos –
Paulo prova
pela ordem dos tempos e lugares, mostrando a mais alta sabedoria do Dispoente
Comentou
Wesley: Que é Deus quem deu aos homens a terra para habitar, Paulo prova pela ordem dos tempos e lugares,
mostrando a mais alta sabedoria do Dispoente, superior a todos os conselhos
humanos.
E os limites de sua habitação - Por
montanhas, mares, rios e similares, disse.
O caminho
está aberto; Deus está pronto para ser encontrado
Lucas registrou: para que buscassem ao Senhor, se porventura o tateassem
e o achassem, ainda que não estivesse longe de cada um de nós;
Disse
Wesley em suas notas: Se por acaso - O caminho está aberto; Deus está pronto para
ser encontrado. Mas ele não colocará força sobre o homem; eles podem sentir
depois dele - Isso está no meio entre buscar e encontrar. O sentimento, sendo o
mais baixo e grosseiro de todos os nossos sentidos, é apropriadamente aplicado
ao baixo conhecimento de Deus; embora ele não esteja longe de cada um de nós –
Não
precisamos ir muito longe para procurá-lo ou encontrá-lo
Comentou Wesley: Não precisamos ir muito longe para procurá-lo ou
encontrá-lo. Ele está muito perto de nós; em nós. É
apenas a razão perversa que pensa que ele está longe.
Versículo 28
Lucas registrou
as palavras de Paulo: Pois nele vivemos, nos
movemos e existimos; como também alguns de seus próprios poetas disseram: Pois
também somos geração dele.
Nenhuma
palavra pode expressar melhor a dependência contínua e necessária de todos os
seres criados
Disse
Wesley em suas notas: Nele - Não em nós mesmos, vivemos, nos movemos e temos nosso ser - Isso
denota sua presença necessária, íntima e mais eficaz. Nenhuma palavra pode
expressar melhor a dependência contínua e necessária de todos os seres criados,
em sua existência e em todas as suas operações, da primeira e todo-poderosa
causa, que a filosofia mais verdadeira, bem como a divindade, ensina.
Arato,
cujas palavras são essas, era um ateniense, que viveu quase trezentos anos
antes dessa época
Disse
Wesley em suas notas: Como também alguns de seus
próprios poetas disseram - Arato, cujas palavras são
essas, era um ateniense, que viveu quase trezentos anos antes dessa época. Eles
também podem ser encontrados, com a alteração de apenas uma letra, no hino de
Cleanthes a Júpiter ou ao ser supremo, uma das mais puras e melhores peças de
religião natural em todo o mundo da antiguidade pagã.
Visto que
somos geração de Deus, não devemos pensar que a Divindade é semelhante ao ouro,
ou à prata, ou à pedra, esculpida pela arte e imaginação
Lucas registrou: Visto que somos geração de Deus, não devemos pensar que
a Divindade é semelhante ao ouro, ou à prata, ou à pedra, esculpida pela arte e
imaginação do homem.
O próprio
Deus pode ser um ser menos nobre do que nós, que somos seus descendentes?
Comentou
Wesley: Não devemos pensar - Uma
expressão terna, especialmente no primeiro plural. Como se ele tivesse dito: O
próprio Deus pode ser um ser menos nobre do que nós, que somos seus
descendentes? Nem ele apenas nega aqui que estes são como Deus, mas que eles
têm qualquer analogia com ele, de modo a serem capazes de representá-lo.
Versículo 30
E os tempos
dessa ignorância Deus piscou
Lucas registrou: E os tempos dessa ignorância Deus piscou; mas agora
ordena a todos os homens em todo lugar que se arrependam;
Wesley
pergunta: Os tempos da ignorância - O
quê! ele opõe a ignorância aos atenienses conhecedores? Sim, e eles reconhecem
isso por este mesmo altar.
"Os
raios de seu olho de certa forma dispararam sobre ele"
Disse
Wesley em suas notas: Deus negligenciou - Como alguém parafraseia: "Os raios de
seu olho de certa forma dispararam sobre ele". Ele não parecia
notá-los, enviando-lhes mensagens expressas como fazia com os judeus.
Este dia, esta hora, diz Paulo, põe fim à paciência
divina e traz maior misericórdia ou punição
Comentou
Wesley: Mas agora - Este dia, esta
hora, diz Paulo, põe fim à paciência divina e traz maior misericórdia ou
punição. Agora ele ordena a todos os homens em todos os lugares que se
arrependam - Há uma dignidade e grandeza nesta expressão, tornando-se um
embaixador do Rei do céu.
E essa
exigência universal de arrependimento declarou a culpa universal da maneira
mais forte e confrontou admiravelmente o orgulho do estóico mais arrogante de
todos
Comentou Wesley: E essa exigência universal de arrependimento declarou a
culpa universal da maneira mais forte e confrontou admiravelmente o orgulho do
estóico mais arrogante de todos. Ao mesmo
tempo, suportou o apelo ocioso de fatalidade. Pois como alguém poderia se
arrepender de fazer o que não poderia deixar de ter feito?
Versículo 31
Porque ele
determinou um dia em que julgará o mundo com justiça
Lucas registrou: Porque ele determinou um dia em que julgará o mundo com
justiça, pelo homem que ordenou; do que ele deu certeza a todos os homens, ressuscitando-o
dentre os mortos.
Ele designou um dia em que julgará o mundo - Quão apropriadamente ele fala isso, em sua suprema corte de justiça?
Pelo homem - Assim ele fala, adequando-se à capacidade de seus ouvintes, disse
Wesley.
Deus
ressuscitando Jesus demonstrou assim, que ele era para ser o glorioso Juiz de
todos
Disse
Wesley em suas notas: Do que ele deu certeza a todos
os homens, em que ele o ressuscitou dentre os mortos - Deus ressuscitando Jesus demonstrou
assim, que ele era para ser o glorioso Juiz de todos. Não devemos de forma
alguma imaginar que isso era tudo o que o apóstolo pretendia ter dito, mas a
indolência de alguns de seus ouvintes e a petulância de outros o interromperam.
E quando
ouviram falar da ressurreição dos mortos
Estando
junto desse fato histórico, Lucas registrou: E
quando ouviram falar da ressurreição dos mortos, alguns zombavam, e outros
diziam: Tornaremos a ouvir-te acerca deste negócio.
Afirmou
Wesley: Alguns zombaram -
Interrompendo-o assim. Eles se ofenderam com o que é o principal motivo da fé,
pelo orgulho da razão. E tendo tropeçado nisso, eles rejeitaram todo o resto.
Versículo 33
Deixando
seus ouvintes divididos em seu julgamento
Lucas registrou: Então Paulo se retirou do meio deles.
Então Paulo partiu - Deixando seus
ouvintes divididos em seu julgamento, disse.
Versículo 34
Alguns, porém, se apegaram a ele, e creram
Lucas observou e registrou: Alguns,
porém, se apegaram a ele, e creram, entre os quais Dionísio, o areopagita, e uma mulher chamada Dâmaris, e
outros com eles.
Um dos juízes daquele tribunal
Comentou Wesley: Entre os quais estava até Dionísio, o Areopagita - Um dos juízes
daquele tribunal: sobre quem alguns escritos espúrios foram gerados em
épocas posteriores, por aqueles que gostam de bobagens altissonantes.[5]
===============================
Sem
medo, Paulo enfrenta confusão na cidade por causa da deusa Diana
Demétrio estimulou uma reação violenta contra
Paulo: Vedes e ouvis que não só em
Éfeso, mas em quase toda a Ásia, este Paulo tem persuadido e desviado muita
gente, dizendo que não são deuses que são feitos por mãos, registrou Lucas, que citou as palavras de Demétrio: Os quais ele reuniu com os trabalhadores da mesma
ocupação, e disse: Senhores, vós sabeis que por este ofício temos a nossa
riqueza
===============================
Atos
19
Paulo encontrou em Éfeso alguns discípulos de João Batista,
que tinham sido batizados por ele e conheciam pouco do evangelho.
Wesley
esclareceu: Que haviam sido batizados anteriormente por João Batista, e desde
então imperfeitamente instruídos no cristianismo.
Paulo
os batizou e o Espírito Santo veio sobre eles.
Paulo
procurou discipular a esses discípulos na sinagoga, mas teve que separar esses
discípulos porque os judeus estravam trazendo conflito e confusão.
Lucas
registrou: afastou deles e separou os
discípulos, discutindo diariamente na escola de um certo Tirano.
Por
um espaço de dois anos Paulo os orientou diariamente.
Em
Éfeso, Paulo realizou milagres.
Escreveu
Lucas: E Deus operou milagres
especiais pelas mãos de Paulo: Milagres especiais - Operados de uma maneira muito incomum,
disse Wesley.
De modo que do seu corpo se traziam lenços ou
aventais aos enfermos, e deles se retiravam as enfermidades, e deles saíam os
espíritos malignos, escreveu Lucas em Atos.
Que
completou: E muitos dos que creram vieram,
e confessaram, e anunciaram as suas obras.
Um
ourives chamado Demétrio se sentiu incomodado com os milagres e pregações de
Paulo e temeu perder seu lucro.
Ele
fazia santuários de prata para Diana, trazia não pouco lucro aos artífices.
Demétrio
estimulou uma reação violenta contra Paulo: Vedes e ouvis que não só em Éfeso, mas em quase toda a Ásia, este Paulo
tem persuadido e desviado muita gente, dizendo que não são deuses que são
feitos por mãos, registrou Lucas, que citou as
palavras de Demétrio: Os quais ele reuniu com os
trabalhadores da mesma ocupação, e disse: Senhores, vós sabeis que por este
ofício temos a nossa riqueza.
E
toda a cidade se encheu de confusão, mas o escrivão da cidade apaziguou a
multidão.
Wesley
disse que depois que o tumulto cessou - Então Demétrio não ganhou nada. Paulo
permaneceu lá até que tudo ficou quieto.
Paulo propôs em espírito, depois de passar pela Macedônia e pela Acaia,
ir a Jerusalém
Escreveu
Lucas: Depois que essas coisas
acabaram, Paulo propôs em espírito, depois de passar
pela Macedônia e pela Acaia, ir a Jerusalém, dizendo: Depois de ter estado
lá, importa ver também Roma.
Ele já está de posse de Éfeso e da Ásia. Ele se propõe para a Macedônia
e a Acaia. Ele está de olho em Jerusalém, depois em Roma; depois na Espanha
Wesley
comentou: Depois que essas coisas
terminaram - Paulo não procurou
descansar, mas continuou, como se ainda não tivesse feito nada. Ele já está de posse de Éfeso e da Ásia. Ele se propõe
para a Macedônia e a Acaia. Ele está de olho em Jerusalém, depois em Roma;
depois na Espanha, Romanos
15:28 . Nenhum César, nenhum
Alexandre, o Grande, nenhum outro herói, chega à magnanimidade deste pequeno
benjamita. A fé e o amor a Deus e ao homem haviam ampliado seu coração, assim
como a areia do mar.
Versículos 22-23
Houve um grande tumulto por causa do Caminho
Então enviou à Macedônia dois dos seus
auxiliares, Timóteo e Erasto, e permaneceu mais um pouco na província da Ásia.
Naquele tempo houve
um grande tumulto por causa do Caminho.
Versículo 24
ourives chamado Demétrio
Escreveu
Lucas: Pois um certo ourives chamado
Demétrio, que fazia santuários de prata para Diana, trazia não pouco lucro aos
artífices;
Santuários de prata - Modelos de prata daquele famoso templo, que
foram comprados não apenas pelos cidadãos, mas por estranhos de todas as partes,
Wesley disse.
Os artífices -
Os outros ourives.
Versículo 25
Senhores, vós sabeis que por este ofício temos a nossa riqueza
Os quais ele reuniu com os trabalhadores da mesma
ocupação, e disse: Senhores, vós sabeis que por este ofício temos a nossa
riqueza.
Os trabalhadores -
Empregados por ele e por eles, afirmou Wesley.
Versículo 26
Vedes e ouvis que não só em Éfeso, mas em quase toda a Ásia, este Paulo
tem persuadido
Vedes e ouvis que não só em Éfeso, mas em quase
toda a Ásia, este Paulo tem persuadido e desviado muita gente, dizendo que não
são deuses que são feitos por mãos,
escreveu Lucas.
Comentou Wesley: Dizendo que eles não são deuses
que são feitos por mãos -
Isso mostra manifestamente que a opinião contrária geralmente prevaleceu, a
saber, que havia uma divindade real em suas imagens sagradas. Embora alguns dos
pagãos posteriores falassem deles exatamente como os romanistas fazem agora.
Versículo 27
o templo da grande deusa Diana
Observou
e escreveu Lucas: De modo que não apenas isso,
nosso ofício corre o risco de ser desprezado; mas também que o templo da grande
deusa Diana deveria ser desprezado, e sua magnificência deveria ser destruída,
a quem toda a Ásia e o mundo adoram.
Há perigo, não apenas de que este nosso ofício [comércio] caia em
desgraça, mas também de que o templo da grande deusa Diana seja desprezado
Comentou
Wesley: Há perigo, não apenas de que este nosso ofício [comércio] caia em
desgraça, mas também de que o templo da grande deusa Diana seja desprezado -
Não é de admirar que um discurso cause uma impressão tão profunda, que foi
superada tanto pelo interesse quanto pela superstição. A grande deusa era um
dos títulos permanentes de Diana.
Majestade miserável, que era capaz de ser assim destruída!
Comentou
ainda Wesley: Sua majestade destruída - Majestade miserável, que era capaz de ser
assim destruída! A quem toda a Ásia e o mundo - Ou seja, o império romano,
adoram - Embora sob uma grande variedade de títulos e personagens. Mas a
multidão dos que erram não transforma o erro em verdade.
Versículo 29
E toda a cidade se encheu de confusão
Envolvido
na história, escreveu Lucas: E toda a
cidade se encheu de confusão; e, tendo apanhado Gaio e Aristarco, homens da
Macedônia, companheiros de viagem de Paulo, correram unânimes para o teatro.
Demétrio e sua companhia, para o teatro - Onde os criminosos costumavam
ser jogados às feras
Comentou
Wesley: Eles correram em uníssono - Demétrio e sua companhia, para o teatro -
Onde os criminosos costumavam ser jogados às feras, arrastando com eles Gaio e
Aristarco - Quando não conseguiam encontrar Paulo. Provavelmente eles esperavam
obrigá-los a lutar com as feras, como alguns pensam que São Paulo havia feito
antes.
os discípulos não o permitiram
Escreveu
Lucas: E quando Paulo queria entrar no
meio do povo, os discípulos não o permitiram.
Estando acima de todo o medo
Quando Paulo teria ido ao povo - Estando acima de todo o medo, para pleitear
a causa de seus companheiros, e provar que eles não são deuses que são feitos
por mãos, disse Wesley.
pedindo-lhe que não se aventurasse no teatro
E alguns dos chefes da Ásia, que eram seus amigos,
enviaram-lhe, pedindo-lhe que não se aventurasse no teatro.
Os principais oficiais da Ásia - Os sacerdotes asiáticos, que presidiam os
jogos públicos, que eles celebravam em homenagem a Diana.
Versículo 32
pois a assembleia estava confusa
Lucas
percebeu e escreveu: Alguns, portanto, gritaram uma
coisa, e outros outra: pois a assembleia estava confusa;
e a maior parte não sabia por que eles estavam juntos.
A maior parte não sabia para que eles estavam
reunidos - O que é comumente o caso
em tal assembleia, afirmou Wesley.
E tiraram Alexandre da multidão
Escreveu
Lucas: E tiraram Alexandre da
multidão, os judeus o fizeram avançar. E Alexandre acenou com a mão, e queria
fazer a sua defesa ao povo.
Provavelmente algum cristão conhecido que eles viram na multidão
E eles avançaram -
Ou seja, os artífices e operários, Alexandre - Provavelmente algum cristão
conhecido que eles viram na multidão: os judeus empurrando-o - Para expô-lo a
mais perigo, disse Wesley.
Disse
mais: E Alexandre acenando com a mão - Em sinal de desejo de silêncio, teria feito
uma defesa - Para si e seus irmãos.
Grande é a Diana dos efésios
Escreveu
Lucas: Mas quando eles souberam que
ele era judeu, todos com uma só voz no espaço de duas horas gritaram: Grande é
a Diana dos efésios.
Mas quando eles souberam que ele era judeu - E, consequentemente, um inimigo de sua
adoração de imagens; eles o impediram, gritando: Grande é a Diana dos efésios,
afirmou Wesley.
Varões efésios, qual é o homem que não sabe que a cidade dos efésios
Lucas registrou em Atos: E o escrivão da cidade, apaziguando o povo, disse: Varões efésios, qual é o homem que não sabe que a cidade
dos efésios é adoradora da grande deusa Diana e da imagem que caiu de
Júpiter?
O registro -
Provavelmente o governador-chefe dos jogos públicos, disse Wesley.
Eles acreditavam que a própria imagem de Diana, que estava em seu
templo, caiu de Júpiter no céu
Comentou
Wesley: A imagem que caiu de Júpiter - Eles acreditavam
que a própria imagem de Diana, que estava em seu templo, caiu de Júpiter no
céu. Talvez ele pretendesse insinuar, como se caísse de Júpiter, que não
foi feito por mãos e, portanto, não era aquele tipo de ídolos que Paulo havia
dito que não eram deuses.
e não são ladrões de igrejas, nem blasfemadores
Lucas
registrou em Atos: Pois trouxestes aqui estes
homens, que não são ladrões de igrejas, nem blasfemadores de vossa deusa.
Nem blasfemadores de sua deusa - Eles simplesmente declararam o único Deus,
e a vaidade dos ídolos em geral, afirmou Wesley.
lei está aberta, e há prepostos: que eles impliquem uns aos outros
Lucas
registrou em Atos: Portanto, se Demétrio e os
artífices que estão com ele têm uma questão contra alguém, a lei está aberta, e
há prepostos: que eles impliquem uns aos outros.
um em cada província
Existem pros cônsules - um em cada província. Havia um em Éfeso,
esclareceu.
Em uma assembleia legítima
Lucas
registrou em Atos: Mas se você perguntar qualquer
coisa a respeito de outros assuntos, isso será determinado em uma assembleia
legítima.
Em uma assembleia legítima - Em uma assembleia regular que tem
autoridade para julgar assuntos religiosos e políticos, esclareceu.
Pois corremos o risco de ser questionados pelo alvoroço deste dia
Lucas
registrou em Atos: Pois corremos o risco de ser
questionados pelo alvoroço deste dia, não havendo motivo pelo qual possamos dar
conta dessa competição.
Este concurso -
Ele sabiamente o chama por um nome inofensivo, disse.[6]
===============================
Paulo
não se vitimiza, mas serve ao Senhor apesar dos sofrimentos causado pelas
ciladas dos judeus
E, chegando eles a ele, disse-lhes: Vós sabeis,
desde o primeiro dia em que cheguei à Ásia, como tenho estado convosco servindo
ao Senhor com toda a humildade de espírito, e com muitas lágrimas e tentações,
que me sobrevieram por causa das ciladas dos judeus,
===============================
Atos
20
Paulo
passou ainda por outros lugares e de Mileto mandou chamar os anciãos/presbíteros
da igreja de Éfeso.
Wesley
disse: Estes são chamados de bispos no versículo 28, At 20:28 (traduzido como superintendentes em nossa tradução). Talvez os
presbíteros e os bispos fossem então os mesmos; ou não de outra forma diferente
do reitor de uma paróquia e seus curas.
O Espírito
Santo advertiu que lhe esperavam cadeias, mas Paulo disse que estava disposto a
sofrer per Cristo.
Lucas
registrou uma despedida emocionante: E agora,
eis que sei que todos vós, entre os quais tenho pregado o reino de Deus, não
vereis mais a minha face.
Houve muito
choro.
Paulo os
advertiu para vigiar porque lobos se infiltrariam no rebanho.
e viemos
para Mitilene
Lucas
registrou: E quando ele se encontrou
conosco em Assos, nós o acolhemos e viemos para Mitilene.
Era uma
cidade e parte da ilha de Lesbos
Mitilene - Era uma cidade e parte da ilha de
Lesbos, a cerca de sete milhas de distância da costa asiática. «16., disse
Wesley.
E fez
outros esclarecimentos: Pois Paulo havia
decidido navegar por Éfeso - Que ficava do outro lado da baía.
Ele se
apressou em estar em Jerusalém no dia de pentecostes
Ele se apressou em estar em Jerusalém no dia de pentecostes - Porque então era a maior multidão de pessoas.
Versículo 17
Enviando a
Éfeso, ele chamou os presbíteros da Igreja
Lucas
registrou: E de Mileto mandou chamar os
anciãos da igreja.
Comentou
Wesley: Enviando a Éfeso, ele chamou os presbíteros
da Igreja - Estes são chamados de bispos no
versículo 28, At 20:28 (traduzido como superintendentes em nossa tradução). Talvez os
presbíteros e os bispos fossem então os mesmos; ou não de outra forma diferente
do reitor de uma paróquia e seus curas.
Versículo 18
como tenho
estado convosco em todas as estações
Lucas
registrou: E, chegando eles a ele,
disse-lhes: Vós sabeis, desde o primeiro dia em que cheguei à Ásia, como tenho estado convosco em todas as estações,
Você sabe - Feliz é aquele que pode apelar para a
consciência de seus ouvintes, disse Wesley.
Versículo 19
servindo ao
Senhor com toda a humildade de espírito
Lucas
registrou ainda: servindo ao Senhor com toda a
humildade de espírito, e com muitas lágrimas e tentações, que me sobrevieram
por causa das ciladas dos judeus,
Essas
passagens juntas nos fornecem o caráter genuíno de São Paulo. Lágrimas sagradas
Comentou
Wesley: Servir — Veja a gravura de um servo fiel! O Senhor - De quem é a igreja,
com toda a humildade, e com lágrimas e provações - Estes são os concomitantes
dela. O serviço em si é descrito mais particularmente no versículo seguinte.
Essa humildade ele recomenda aos próprios efésios, Efésios 4:
2 . Suas lágrimas são mencionadas
novamente, Atos 20:31, como também 2 Coríntios 2:4; Filipenses
3:18. Essas
passagens juntas nos fornecem o caráter genuíno de São Paulo. Lágrimas sagradas, daqueles que raramente choram por causa de ocorrências naturais, não
são um espécime mesquinho da eficácia e prova da verdade do cristianismo.
A mesma
pessoa pode estar triste, mas sempre se regozijando
Disse
Wesley: No entanto, a alegria é bem consistente com isso, Atos 20:24 . A mesma pessoa pode estar triste, mas sempre se regozijando.
Versículo 20
Lucas
registrou: E como não retive nada que vos fosse
proveitoso, mas vos mostrei e vos ensinei publicamente, e de casa em casa,
Caso
contrário, ele não tinha sido puro de seu sangue. Pois mesmo um apóstolo não
poderia cumprir seu dever apenas pela pregação pública
Comentou
Wesley: Eu preguei - Publicamente; e ensinou - De casa em casa. Caso contrário, ele
não tinha sido puro de seu sangue. Pois mesmo um apóstolo não poderia cumprir
seu dever apenas pela pregação pública. Quanto menos pode um pastor comum!
Versículo 21
arrependimento
para com Deus e a fé em nosso Senhor Jesus Cristo
Lucas
registrou: testificando tanto aos judeus
como aos gregos o arrependimento para com Deus e a fé
em nosso Senhor Jesus Cristo.
Arrependimento para com Deus - O
primeiro movimento da alma em direção a Deus é uma espécie de arrependimento,
disse Wesley.
Versículo 22
eis que vou
amarrado em espírito a Jerusalém
Agora, pois, eis que vou amarrado em espírito a
Jerusalém, sem saber o que ali me há de acontecer, escreveu Lucas.
Ligado pelo Espírito - Fortemente impelido
por ele, disse.
Versículo 23
o Espírito
Santo testifica
Lucas
registrou: exceto que o Espírito Santo
testifica em todas as cidades, dizendo que as cadeias e aflições me habitam.
Tal foi o
prazer de Deus revelar essas coisas a ele, não imediatamente, mas pelo
ministério de outros
Comentou
Wesley: Salve isso - Só isso eu sei em geral; o Espírito Santo testifica - Por outras
pessoas. Tal foi o prazer de Deus revelar essas coisas a ele, não
imediatamente, mas pelo ministério de outros.
Versículo 24
Mas nenhuma
destas coisas me comove
Lucas registrou: Mas nenhuma destas coisas me
comove, nem considero minha vida
preciosa para mim mesmo, para terminar com alegria a minha carreira e o
ministério que recebi do Senhor Jesus, para testificar o evangelho da graça de
Deus.
Comentou
Wesley: Nem considero minha vida
preciosa - Acrescenta grande força a esta e a
todas as outras passagens das Escrituras, nas quais os apóstolos expressam seu
desprezo pelo mundo, que não foram proferidas por pessoas como Sêneca e
Antonino, que falavam elegantemente de desprezar o mundo em plena afluência de
todos os seus prazeres; mas por homens que diariamente sofriam as maiores
calamidades e expunham suas vidas como prova de suas afirmações.
Versículo 25
não vereis
mais a minha face
Lucas
registrou esse momento em Atos: E agora, eis que sei que todos vós, entre os quais tenho pregado o
reino de Deus, não vereis mais a minha face.
Não vereis mais o meu rosto - Ele
sabiamente insere isso, que o que se segue pode causar uma impressão mais
profunda, comentou Wesley.
Versículo 27
Pois não
deixei de vos anunciar
Lucas registrou: Pois não deixei de vos anunciar
todo o conselho de Deus.
Pois eu não evitei - Caso contrário, se
alguém tivesse perecido, seu sangue teria sido em sua cabeça, disse mais.
o Espírito
Santo vos constituiu bispos
Lucas
registrou: Cuidai, pois, de vós mesmos e
de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para
apascentar a igreja de Deus, que ele comprou com o seu próprio sangue.
Comentou
Wesley: Preste atenção, portanto - agora eu delego meu cuidado a você; primeiro para vós mesmos;
então para o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos - Pois
nenhum homem, ou número de homens na terra, pode constituir um bispo, bispo ou
qualquer outro ministro cristão.
Fazer isso
é a obra peculiar do Espírito Santo: alimentar a Igreja de Deus
Comentou
Wesley: Fazer isso é a obra peculiar do Espírito
Santo: alimentar a Igreja de Deus - Isto é, os filhos crentes, amorosos e
santos de Deus; que ele comprou - Quão precioso é então aos seus olhos! com seu
próprio sangue - Pois é o sangue do Filho unigênito de Deus, 1 João 1:
7 .
Versículo 29
entrarão no
meio de vós lobos cruéis
Lucas
registrou: Porque eu sei isto, que depois
da minha partida entrarão no meio de vós lobos cruéis, que não pouparão o
rebanho.
Lobos dolorosos - De fora, ou seja,
falsos apóstolos. Eles ainda não haviam invadido a Igreja em Éfeso, esclareceu
Wesley.
Versículo 30
Também de
vós mesmos se levantarão homens
Lucas
registrou: Também de vós mesmos se
levantarão homens, falando coisas perversas, para atrair os discípulos após si.
Comentou
Wesley: sim, dentre vós surgirão homens - Tais eram os nicolaítas, de quem Cristo se queixa, Apocalipse
2:6; para afastar os discípulos - Da pureza do
Evangelho e da unidade do corpo.
Versículo 31
Portanto,
vigiai e lembrai-vos
Lucas
registrou esse pedido de Paulo: Portanto, vigiai e lembrai-vos de que, pelo espaço de três anos, não
cessei de advertir a todos, noite e dia, com lágrimas.
Eu não parei de avisar a todos noite e dia - Isso estava realmente assistindo! Quem copia depois deste
exemplo?, perguntou Wesley.
Versículo 32
e à palavra
da sua graça, que é poderosa para vos edificar e vos dar herança
Lucas
registrou: Agora, pois, irmãos,
encomendo-vos a Deus e à palavra da sua graça, que é poderosa para vos edificar
e vos dar herança entre todos os que são santificados.
A palavra de sua graça - É o
grande canal dela, tanto para crentes quanto para incrédulos, disse ainda
Wesley.
Para
confirmar e aumentar sua fé, amor, santidade
Comentou
Wesley: Quem é capaz de edificá-lo - Para confirmar e aumentar sua fé, amor, santidade. Deus pode,
assim, edificar-nos, sem qualquer instrumento. Mas ele nos edifica por meio
deles. Oh, cuidado para não sonhar que você tem menos necessidade de
professores humanos depois de conhecer a Cristo do que antes! E para dar-vos
uma herança - Da glória eterna, entre os que são santificados - E assim feitos
dignos para isso. Um grande número deles Paulo, sem dúvida, conhecia e se
lembrava diante de Deus.
Versículo 33
Aqui o
apóstolo começa o outro ramo de seu discurso de despedida, como o velho Samuel
Lucas
registrou as palavras de Paulo: Não cobicei a prata, nem o ouro, nem as vestes.
Eu cobicei - Aqui o apóstolo começa o outro ramo de
seu discurso de despedida, como o velho Samuel, 1 Samuel
12:3, despedindo-se dos filhos de Israel, comparou
Wesley.
Versículo 34
estas mãos
serviram às minhas necessidades e aos que estavam comigo
Lucas
registrou ainda: sim, vós mesmos sabeis que
estas mãos serviram às minhas necessidades e aos que estavam comigo.
Essas mãos - Calejadas, como você vê, com o
trabalho. Quem é aquele que inveja um bispo ou arcebispo como este?, perguntou
Wesley.
Versículo 35
Há mais
felicidade em dar do que em receber
Lucas
registrou esse testemunho de Paulo: Tenho-vos mostrado todas as coisas que, trabalhando assim, deveis
socorrer os fracos e lembrar-vos das palavras do Senhor Jesus, como disse: Há
mais felicidade em dar do que em receber.
Eu mostrei
a vocês - Bispos, pelo meu exemplo
Comentou Wesley: Eu mostrei a vocês - Bispos, pelo meu
exemplo, todas as coisas - E isso entre o resto; que assim
trabalhando - Na medida em que os trabalhos de seu ofício lhe permitem tempo;
deveis ajudar os fracos - Aqueles que estão incapacitados por doença ou
qualquer enfermidade corporal, de se manterem por seu próprio trabalho.
Efetivamente,
de modo a segui-lo; a palavra que ele mesmo disse
E lembrar - Efetivamente, de modo a segui-lo; a
palavra que ele mesmo disse - Sem dúvida, seus discípulos se lembraram de
muitas de suas palavras que não estão registradas, disse Wesley.
É mais
feliz dar - Imitar a Deus
Afirmou
Wesley: É mais feliz dar - Imitar a Deus, e tê-lo, por assim dizer, em dívida conosco.
Versículo 37
Todos
choraram - Antigamente, os homens, sim, os melhores e
mais corajosos dos homens
Lucas
observou e registrou: E todos choraram muito, e prostraram-se
ao pescoço de Paulo, e o beijaram,
Comentou
Wesley: Todos choraram - Antigamente, os homens, sim, os melhores e mais corajosos dos
homens, foram facilmente derretidos em lágrimas; mil exemplos dos quais podem
ser produzidos por escritores profanos e sagrados.
deixamos
essas lágrimas para mulheres e crianças
Disse mais
Wesley: Mas agora, apesar da efeminação que prevalece quase universalmente, deixamos essas lágrimas para mulheres e crianças.
Versículo 38
que não vissem mais seu rosto
Lucas
registrou: Triste acima de tudo pelas
palavras que ele falou, para que não vissem mais seu rosto. E eles o
acompanharam até o navio.
Triste mais por aquela palavra que ele falou, que
eles não devem ver mais o seu rosto -
Que tristeza haverá no grande dia, quando Deus deve falar essa palavra a todos
os que são encontrados à esquerda, que eles não verão mais o seu rosto![7],
afirmou Wesley
===============================
Como
resiliente, Paulo destaca o positivo nas tribulações
E não
somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a
tribulação produz a paciência,
E a
paciência a experiência, e a experiência a esperança
===============================
Romanos
5
a experiência a esperança
Versículos 3-4
E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência, e a paciência a experiência, e a experiência a esperança.
E a esperança não traz confusão
5 E a esperança não traz confusão, porquanto o amor de Deus está derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado.
Contexto e comentários de Wesley
Versículo 1
Justificados, pois, pela fé
Paulo
aborda o tema central de Romanos: Justificados, pois, pela fé, temos paz com
Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo;
E Wesley comenta o que Paulo disse: Ser justificado pela fé - Esta é a soma dos capítulos anteriores.
Temos paz com Deus
Wesley
comenta ainda o que Paulo disse: Temos paz com Deus - Não
sendo mais inimigos de Deus, Romanos
5:10; nem temendo sua ira, Romanos 5:
9. Temos paz, esperança,
amor e poder sobre o pecado, a soma dos capítulos quinto, sexto, sétimo e
oitavo. Estes são os frutos da fé justificadora: onde estes não existem, essa
fé não existe.
Versículo 2
nos gloriamos na esperança da glória de Deus
Paulo
disse: pelo qual também temos acesso
pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e nos gloriamos na esperança da
glória de Deus.
Wesley
comenta o que Paulo disse: Nesta
graça - Este estado de favor.
Versículo 3
nos gloriamos nas tribulações
Paulo
disse: E não somente isso, mas também
nos gloriamos nas tribulações: sabendo que a tribulação produz paciência;
Wesley
comenta o que Paulo escreveu: Nós nos gloriamos nas tribulações também - Que estamos tão longe de estimar uma marca
do desagrado de Deus, que as recebemos como sinais de seu amor paternal, pelo
qual estamos preparados para uma felicidade mais exaltada. Os judeus se
opuseram ao estado perseguido dos cristãos como inconsistente com o povo do
Messias.
o apóstolo menciona com tanta frequência as bênçãos decorrentes dessa
mesma coisa
Disse
Wesley: É, portanto, com grande propriedade que o apóstolo menciona com tanta
frequência as bênçãos decorrentes dessa mesma coisa.
Versículo 4
E a esperança não envergonha
Paulo
aborda sobre a esperança: E
paciência, experiência; e experiência, esperança:
Comentário de Wesley: E a paciência produz mais
experiência da sinceridade de nossa graça e do poder e fidelidade de Deus.
Paulo
disse ainda sobre a esperança: E a esperança não envergonha; porque o amor
de Deus é derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos é dado.
Nós nos gloriamos nesta nossa esperança, porque o amor de Deus é
derramado em nossos corações
E
Wesley comenta o que Paulo disse: A esperança não nos envergonha -
Isto é, nos dá a maior glória. Nós nos gloriamos nesta nossa esperança, porque
o amor de Deus é derramado em nossos corações - A convicção divina do amor de
Deus por nós, e aquele amor a Deus que é tanto o penhor quanto o começo do céu.
A causa eficiente de todas essas bênçãos
Wesley
comenta ainda sobre o que Paulo disse: Pelo Espírito Santo - A
causa eficiente de todas essas bênçãos presentes, e o penhor daqueles que
virão.[8]
===============================
Como resiliente, Paulo coloca a glória a ser revelada
acima das aflições
Porque tenho por certo que as
aflições do tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de
ser revelada.
Pois a ardente expectativa da
criatura aguarda a manifestação dos filhos de Deus.
===============================
Romanos 8
em esperança, somos salvos
24 Porque, em esperança,
somos salvos. Ora, a esperança que se vê não é esperança; porque o que alguém
vê, como o esperará? 25 Mas, se esperamos o que não vemos, com
paciência o esperamos.
Contexto e comentários de Wesley
as aflições do tempo presente não são para comparar com a
glória que em nós há de ser revelada
Palavra de Paulo: Porque tenho por certo que as aflições do tempo presente não são para
comparar com a glória que em nós há de ser revelada.
Comentário
de Wesley: Pois eu acho que - Este versículo dá a razão pela qual
ele, mas agora mencionou sofrimentos e glória. Quando essa glória "for revelada
em nós", então os filhos de Deus também serão revelados.
Versículo 19
a ardente expectativa da criatura aguarda a manifestação dos filhos de
Deus
Paulo escreveu: Pois a ardente expectativa da criatura aguarda a manifestação dos filhos
de Deus.
Para a expectativa sincera - A palavra denota uma esperança viva de
algo se aproximando
Para a expectativa sincera - A palavra denota uma esperança viva de algo
se aproximando, e um desejo veemente por ele.
Wesley comentou: Da criação - De todas as criaturas visíveis, exceto os crentes, que são mencionados à parte; cada tipo, de acordo com a sua capacidade. Todos estes foram sofredores pelo pecado; e a todos estes (exceto os finalmente impenitentes) redundará refrigério da glória dos filhos de Deus.
Os pagãos retos não devem de forma alguma ser excluídos dessa expectativa sincera
Os
pagãos retos não devem de forma alguma ser excluídos dessa expectativa sincera: não, talvez algo disso possa às vezes ser
encontrado até mesmo no mais vaidoso dos homens; que (embora na pressa da vida
confundam vaidade com liberdade, e em parte sufocam. em parte dissimulam, seus
gemidos, ainda) em suas horas sóbrias, quietas, insones e aflitas, derramam
muitos suspiros no ouvido de Deus.
Versículo 20
por causa daquele que a sujeitou em esperança
Paulo
escreveu: Pois a criatura foi sujeita à
vaidade, não por sua vontade, mas por causa daquele que a sujeitou em
esperança,
Paulo escreveu e Wesley comentou: A criação foi sujeita à vaidade -
abuso, miséria e corrupção.
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Por aquele
que o sujeitou - Ou seja,
Deus, Gênesis 3:17; Gênesis 5:29. Adão apenas o tornou sujeito à
sentença que Deus pronunciou; mas não sem esperança.
Versículo 21
Porque também a própria criatura será libertada da escravidão da
corrupção
Paulo
escreveu: Porque também a própria criatura
será libertada da escravidão da corrupção, para a liberdade da glória dos
filhos de Deus.
Destruição não é libertação
Paulo escreveu e Wesley comentou:
A própria criação será entregue - Destruição não é
libertação: portanto, tudo o que é destruído, ou deixa de ser, não é
entregue de forma alguma. Será então destruída alguma parte da criação? Na
liberdade gloriosa - O excelente estado em que foram criados.
Versículo 22
toda a criação geme
Paulo
escreveu: Pois sabemos que toda a criação
geme e está juntamente com dores de parto até agora.
Paulo
escreveu e Wesley comentou:
Pois toda a criação geme juntamente - Com gemidos conjuntos, por assim dizer, a
uma só voz.
dores do parto
E dores de parto –
Literalmente, está nas dores do parto, para ser libertado do fardo da maldição.
Até agora -
Até esta mesma hora; e assim por diante até o momento da libertação.
Versículo 23
nós mesmos, que temos as primícias do Espírito
Paulo
escreveu: E não somente eles, mas também nós mesmos, que temos as primícias do Espírito, também
gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo.
Paulo
escreveu e Wesley comentou:
E até nós, que temos as primícias do Espírito - Ou seja, o Espírito, que é as primícias da
nossa herança.
Pessoas que haviam sido adotadas em particular entre os romanos eram frequentemente
trazidas para o fórum
A adoção -
Pessoas que haviam sido adotadas em particular entre os romanos eram
frequentemente trazidas para o fórum, e lá possuíam publicamente como seus
filhos por aqueles que os adotaram. Assim, na ressurreição geral, quando o
próprio corpo for redimido da morte, os filhos de Deus serão publicamente
possuídos por ele na grande assembleia de homens e anjos.
A redenção do nosso corpo - Da corrupção à glória e imortalidade.
Porque somos salvos pela esperança
Paulo escreveu: Porque somos salvos pela esperança, mas a esperança que se vê não é esperança; porque
o que vê o homem, por que ainda espera?
Nossa salvação agora está apenas na esperança
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Pois somos
salvos pela esperança - Nossa
salvação agora está apenas na esperança. Ainda não possuímos essa salvação
completa.
===============================
Como resiliente, Paulo reconhece sua fragilidade e busca
ajuda no Espírito
Da mesma forma, também o
Espírito ajuda as nossas fraquezas, porque não sabemos o que havemos de pedir
como convém; mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis
===============================
Romanos 8
Versículo 26
Da mesma forma, também o Espírito ajuda as nossas fraquezas
Paulo
escreveu: Da mesma forma, também o
Espírito ajuda as nossas fraquezas, porque não sabemos o que havemos de pedir
como convém; mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis.
mas o próprio Espírito de Deus, por assim dizer, geme, enquanto ele
ajuda nossas enfermidades ou fraquezas
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Da mesma
forma, o Espírito - Não, não apenas o
universo, não apenas os filhos de Deus, mas o próprio Espírito de Deus, por
assim dizer, geme, enquanto ele ajuda nossas enfermidades ou fraquezas. Nossos
entendimentos são fracos, particularmente nas coisas de Deus, nossos desejos
são fracos; Nossas orações são fracas.
Nós não sabemos -
Muitas vezes, disse Wesley.
mas o Espírito intercede por nós
Paulo
escreveu e Wesley comentou: O que
devemos orar - Muito menos somos capazes
de orar por ele como deveríamos: mas o Espírito intercede por nós - Em nossos
corações, assim como Cristo faz no céu.[9]
===============================
As
marcas de um resiliente na epístola de Paulo
Não é preguiçoso nos negócios;
fervoroso de espírito; servir ao Senhor;
Regozijando-se na esperança;
paciente em tribulação; contínuo instante em oração
===============================
Romanos 12
Alegrem-se na esperança
12. Alegrem-se na esperança, sejam pacientes na
tribulação, perseverem na oração.
Contexto bíblico e comentário de Wesley:
Versículo 9
Paulo
escreveu: Que o amor seja sem dissimulação.
Abominai o que é mau; apegue-se ao que é bom.
Wesley
comentou: endo falado da fé e de seus frutos, Romanos 12:3, etc., ele
agora passa a amar. Os versículos nono, décimo e décimo primeiro referem-se ao
capítulo sétimo; o décimo segundo versículo ao capítulo oitavo; o décimo
terceiro versículo, de comunicação aos santos, sejam judeus ou gentios, ao
capítulo nono, etc. Parte do versículo dezesseis é repetida em Romanos
11:25.
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Abomine o
que é mau; apegue-se ao que é bom -
Tanto internamente quanto externamente, qualquer que seja a má vontade ou o
perigo que possa seguir.
Versículo 10
Seja gentilmente afeiçoado uns aos outros com amor fraternal
Paulo
escreveu: Seja gentilmente afeiçoado uns
aos outros com amor fraternal; em honra preferindo um ao outro;
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Em honra
preferindo um ao outro - O
que você fará, se você habitualmente considerar o que é bom nos outros e o que
é mau em si mesmo.
Versículo 11
fervoroso de espírito
Paulo
escreveu: Não é preguiçoso nos negócios; fervoroso de espírito; servir ao Senhor;
Wesley
comentou: Tudo o que fizerdes, fazei-o com as vossas forças. Em todos os
negócios, diligente e fervorosamente, servindo ao Senhor - Fazendo tudo a Deus,
não ao homem.
Versículo 12
Regozijando-se na esperança
Paulo
escreveu: Regozijando-se na esperança;
paciente em tribulação; contínuo instante em oração;
agora
também de esperança
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Regozijando-se
na esperança - De perfeita santidade e
felicidade eterna. Até aqui de fé e amor; agora também de esperança, veja o
quinto e oitavo capítulos; depois de deveres para com os outros;
santos, Romanos 12:13 perseguidores, Romanos 12:14 amigos,
estranhos, inimigos, Romanos 12:15, etc.
Versículo 13
dado à hospitalidade
Paulo
escreveu: Distribuindo para a necessidade
dos santos; dado à hospitalidade.
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Comunique-se
com as necessidades dos santos -
Alivie todos os cristãos que estão em necessidade. É notável que o apóstolo,
tratando expressamente dos deveres decorrentes da comunhão dos santos, nunca
diga uma palavra sobre os mortos.
mas buscando oportunidades para exercê-la
Paulo
escreveu e Wesley comentou: Busque a
hospitalidade - Não apenas abraçando
aqueles que oferecem, mas buscando oportunidades para
exercê-la.[10]
===============================
Como resiliente, Paulo vê consequência positiva em sua prisão
E quero, irmãos, que saibais que as coisas que
me aconteceram contribuíram para maior proveito do evangelho;
De maneira que as minhas prisões em Cristo
foram manifestas por toda a guarda pretoriana, e por todos os demais lugares
===============================
Filipenses
Versículo 12
Meus
sofrimentos
As coisas que me dizem respeito - Meus
sofrimentos. Caíram antes para o avanço do que, como você temia, para o
impedimento do evangelho
Versículo 13
Minhas
prisões em Cristo
De maneira que as minhas prisões
em Cristo foram manifestas por toda a guarda pretoriana, e por todos os demais lugares;
Meus laços em Cristo - Suportados por sua causa. Foram manifestados -
Muito notado. Em todo o palácio - Do imperador romano.
Versículo 14
Tomando
ânimo com as minhas prisões
E muitos dos irmãos no Senhor, tomando ânimo com as
minhas prisões, ousam falar a palavra mais confiadamente, sem temor.
E muitos - Que antes estavam com medo. Confiando no Senhor através dos
meus laços - Quando eles observaram minha constância e segurança, não obstante,
são mais ousados.
Versículo 15/16
Não
sinceramente
Verdade é que também alguns pregam a Cristo por inveja e
porfia, mas outros de boa vontade; Uns, na verdade, anunciam a Cristo por
contenção, não puramente, julgando acrescentar aflição às minhas prisões.
Alguns, de fato, pregam Cristo fora da contenda - Invejando o sucesso de
São Paulo e se esforçando para prejudicá-lo com isso. Não
sinceramente - De um desejo real de glorificar a Deus. Mas supondo - Embora
eles tenham ficado desapontados. Para adicionar mais aflição aos meus laços -
Enfurecendo os romanos contra mim.
Versículo 17
Mas os
outros por amor
Mas outros, por amor, sabendo que fui posto para
defesa do evangelho.
Mas os outros por amor - Para Cristo e para mim. Saber - Não mal,
supondo. Que estou definido - Literalmente, minto; ainda avançando em seu
trabalho. Ele permaneceu em Roma como embaixador em um lugar onde trabalha em
uma importante embaixada.
Versículo 18
Mas que importa?
Mas que importa? Contanto que Cristo seja
anunciado de toda a maneira, ou com fingimento ou em verdade, nisto me
regozijo, e me regozijarei ainda.
Em fingimento - Sob a cor de propagar o evangelho. Na verdade - Com um design
real para fazer.
Versículo 19
Porque
sei que disto me resultará salvação
Porque sei que disto me resultará salvação, pela
vossa oração e pelo socorro do Espírito de Jesus Cristo,
Isso se voltará para minha salvação - Me proporcionará um maior grau de
glória. Através de sua oração - Obtendo para mim um suprimento maior do
Espírito.
Versículo 20
Segundo a
minha intensa expectação e esperança
Segundo a minha intensa expectação e esperança, de
que em nada serei confundido; antes, com toda a confiança, Cristo será, tanto
agora como sempre, engrandecido no meu corpo, seja pela vida, seja pela morte
Como sempre - Desde o meu chamado ao apostolado. No meu corpo - seja
como for, ele pode ser descartado. Como isso poderia ser, ele ainda não sabia.
Pois os apóstolos não sabiam todas as coisas; Especialmente nas coisas
pertinentes a si mesmos, eles tinham espaço para exercer fé e paciência
Versículo 21
Porque
para mim o viver é Cristo
Porque para mim o viver é Cristo, e o morrer é
ganho.
Para mim, viver é Cristo - Conhecer, amar, seguir a Cristo, é minha
vida, minha glória, minha alegria.
Versículo 22
Nessa
visão, a vida longa é de fato uma bênção
Mas, se o viver na carne me der fruto da minha
obra, não sei então o que deva escolher.
Aqui ele começa a tratar da cláusula anterior do versículo anterior.
Deste último, ele trata, Fp 2:17. Mas se eu devo viver é a carne, este é o
fruto do meu trabalho - Este é o fruto da minha vida mais longa, para que eu possa
trabalhar mais. Trabalho glorioso! fruta desejável! Nessa visão, a vida longa é
de fato uma bênção. E o que devo escolher, não sei - isto é, se fosse deixado à
minha escolha.
Versículo 23
Tendo
desejo de partir, e estar com Cristo
Mas de ambos os lados estou em aperto, tendo desejo
de partir, e estar com Cristo, porque isto é ainda muito melhor.
Partir - Fora dos laços, da carne, do mundo. E estar com Cristo - Em uma
união mais próxima e completa. É melhor partir; é muito melhor estar com
Cristo. [11]
Versículo 4. 11
Aprendi, em
qualquer estado em que me encontre, a estar contente
Não que eu fale em relação à necessidade: pois
aprendi, em qualquer estado em que me encontre, a estar contente.
Comentários
de Wesley
Eu aprendi
- De Deus. Ele só pode ensinar isso.
Alegre e
felizmente paciente
Em tudo, com isso, estar contente - Alegre e felizmente paciente. Nada menos é
conteúdo cristão. Podemos observar uma bela gradação nas expressões, aprendi;
Eu sei; Eu sou instruído; Eu posso.- Sei ser humilhado e sei ter abundância
Versículo 12
Sei ser humilhado e sei ter abundância: em todo
lugar e em todas as coisas sou instruído a estar cheio e a ter fome, tanto a
ter abundância quanto a sofrer necessidade.
Comentários
de Wesley
Eu sei como ser humilhado - Tendo escasso o que é necessário para o meu
corpo.
Para
indicar sua frequente transição da escassez para a abundância e da abundância
para a escassez
E abundar
- Tendo com o que aliviar os outros também. Logo depois, a ordem das palavras é
invertida, para indicar sua frequente transição da escassez para a abundância e
da abundância para a escassez.
Eu sou instruído
- Literalmente, eu sou iniciado nesse mistério, desconhecido para todos, exceto
para os cristãos.
Tanto para estar cheio quanto para estar com fome - Por um dia.
Tanto para abundar quanto para querer - Por uma temporada mais longa.
Versículo 13
Eu posso
fazer todas as coisas
Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.
Comentários
de Wesley
Eu posso fazer todas as coisas - Mesmo cumprir toda a vontade de Deus. [12]
===============================
Paulo
como resiliente não se vitimiza
Porque
a nossa leve tribulação, que dura apenas um momento, produz para nós um peso
eterno de glória mui excelente
===============================
2 Coríntios 4.1
Paulo fala de seu ministério que acontece entre os
sofrimentos e a glória do Espírito. Mas ele continua firme em sua vocação: Portanto, visto que temos este
ministério, como recebemos misericórdia, não desfalecemos
Paulo escreveu mais aos coríntios: mas, pela manifestação da
verdade, recomendando-nos à consciência de todo homem aos olhos de Deus.
Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo
Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos seus servos por amor de Jesus.
Mas temos este tesouro em vasos de barro, para que
a excelência do poder seja de Deus, e não de nós.
Estamos perturbados por todos os lados, mas não angustiados; estamos
perplexos, mas não desesperados.
Paulo disse: Porque tudo é por amor de vós, para que a graça abundante,
pela ação de graças de muitos, redunde para glória de Deus.
Por essa razão, não desfalecemos; mas, embora o nosso homem exterior
pereça, o homem interior se renova dia a dia.
Porque a nossa leve tribulação, que dura apenas um momento, produz para
nós um peso eterno de glória mui excelente;
Wesley
comentou: Nossa leve aflição - A beleza e a sublimidade das expressões de São Paulo aqui, como
descritivas da glória celestial, opostas às aflições temporais, superam toda a
imaginação e não podem ser preservadas em nenhuma tradução ou paráfrase, que
afinal deve afundar infinitamente abaixo do surpreendente original.
Versículo 7
temos este
tesouro em vasos de barro
Paulo
disse: Mas temos este tesouro em vasos
de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós.
Palavras de
Paulo e comentários de Wesley:
Mas nós - Não apenas os apóstolos, mas todos os
verdadeiros crentes.
Tenha este tesouro - Da luz divina, amor,
glória.
Em corpos
frágeis, fracos e perecíveis
Paulo
escreve e Wesley comenta: Em vasos
de barro - Em corpos frágeis, fracos e perecíveis. Ele
passa a mostrar que as aflições, sim, a própria morte, estão tão longe de
impedir o ministério do Espírito, que o promovem ainda mais, aguçam os
ministros e aumentam o fruto. Que a excelência do poder, que opera isso em nós,
pode inegavelmente parecer ser de Deus.
Estamos
perturbados por todos os lados, mas não angustiados
Versículo 8
Paulo
escreve: Estamos
perturbados por todos os lados, mas não angustiados; estamos perplexos, mas não
desesperados;
Os quatro
artigos deste versículo dizem respeito ao interior, os quatro ao lado do
próximo, aflições
Wesley
afirmou: Estamos perturbados, etc. - Os quatro artigos deste versículo dizem
respeito ao interior, os quatro ao lado do próximo, aflições. Em cada cláusula,
a primeira parte mostra os "vasos de barro"; a última, "a
excelência do poder". Não esmagado - Não engolido pelo cuidado e
ansiedade.
Paulo
escreveu e Wesley fez comentários:
Perplexo - Que curso tomar, mas nunca desesperado de
seu poder e amor para nos levar adiante.
Versículo 10
levando sempre no corpo a morte do Senhor Jesus, para que também a vida
de Jesus se manifeste em nosso corpo.
Sempre - onde quer que vamos.
Carregando
no corpo a morte do Senhor Jesus
Palavras de
Paulo e comentários de Wesley:
Carregando no corpo a morte do Senhor Jesus - Continuamente esperando dar nossas vidas como ele.
Para que também a vida de Jesus se manifeste em nosso corpo - Para que também possamos ressuscitar e ser glorificados como ele.
Versículo 11
para que
também a vida de Jesus se manifeste em nossa carne mortal
Paulo
afirmou: Pois nós, que vivemos, estamos
sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que também a vida de Jesus se manifeste
em nossa carne mortal.
Wesley
disse: Para nós que ainda vivemos - Que ainda não fomos mortos pelo testemunho
de Jesus.
Paulo
escreve e Wesley comenta: São sempre
entregues à morte - Estão perpetuamente nas próprias mandíbulas
da destruição; ao qual nos submetemos de bom grado, para que possamos
"obter uma ressurreição melhor".
Versículo 12
Palavras de Paulo e comentários de Wesley:
Assim, pois, a morte opera em nós, mas a vida em vós.
Assim, pois, a morte opera em nós, mas a vida em vós — Viveis em paz; morremos diariamente.
No entanto - Vivendo ou morrendo, enquanto
acreditarmos, não podemos deixar de falar.
Versículo 13
Eu cri e,
portanto, falei
Paulo
escreve: Tendo nós o mesmo espírito de
fé, como está escrito: Eu cri e, portanto, falei; nós também acreditamos e,
portanto, falamos;
Palavras de
Paulo e comentários de Wesley:
Tendo o mesmo espírito de fé - Que
animou os santos da antiguidade; Davi, em particular, quando disse: Eu
acreditei e, portanto, falei - Ou seja, confiei em Deus e, portanto, ele
colocou este cântico de louvor em minha boca.
Nós também falamos - Nós pregamos o
evangelho, mesmo em meio à aflição e morte, porque cremos que Deus nos
ressuscitará dentre os mortos, e nos apresentará, ministros, com você, todos os
seus membros, "irrepreensíveis diante de sua presença com grande alegria". Salmos
116:10.
Paulo
disse: Porque tudo é por amor de vós,
para que a graça abundante, pela ação de graças de muitos, redunde para glória
de Deus.
Palavras de
Paulo e comentários de Wesley:
Para todas as coisas - Seja adverso ou
próspero.
São por sua causa - Para o lucro de
todos os que creem, bem como de todos os que pregam.
Que a graça
transbordante
Paulo escreve e Wesley comenta: Que a
graça transbordante - Que continua vivo tanto na alma quanto no
corpo. Pode abundar ainda mais através da ação de graças de muitos - Pois a
ação de graças convida mais: graça abundante.
Versículo 16
o homem
interior se renova dia a dia
Paulo
afirmou: Por essa razão, não
desfalecemos; mas, embora o nosso homem exterior pereça, o homem interior se
renova dia a dia.
Palavras de Paulo e comentários de Wesley:
Portanto - Por causa desta graça, não
desfalecemos.
O homem exterior - O corpo.
O homem interior - A alma.
Versículo 17
produz para
nós um peso eterno de glória mui excelente
Paulo
disse: Porque a nossa leve tribulação,
que dura apenas um momento, produz para nós um peso eterno de glória mui
excelente;
Paulo
escreve e Wesley comenta: Nossa leve
aflição - A beleza e a sublimidade das
expressões de São Paulo aqui, como descritivas da glória celestial, opostas às
aflições temporais, superam toda a imaginação e não podem ser preservadas em
nenhuma tradução ou paráfrase, que afinal deve afundar infinitamente abaixo do
surpreendente original.
Versículo 18
não olhamos para as coisas que se veem
Paulo
afirmou: Enquanto não olhamos para as
coisas que se veem, mas para as que se não veem: porque as coisas que se veem
são temporais; mas as coisas que não se veem são eternas.
Palavras de
Paulo e comentários de Wesley:
As coisas que são vistas - Homens, dinheiro, coisas da terra.
As coisas que não são vistas - Deus, graça, céu.[13]
===============================
[1] https://www.tjsc.jus.br/web/servidor/dicas-de-gestao/-/asset_publisher/Vzr9I2D1M5Lh/content/a-import-
[2] https://www.tjsc.jus.br/web/servidor/dicas-de-gestao/-/asset_publisher/Vzr9I2D1M5Lh/content/a-import-
[3] https://neotriad.com/
blog/o-que-e-uma-pessoa-resiliente/
[4] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-14.html.
[5] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-17.html.
[6] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-19.html.
[7] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-20.html.
[8] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/romans-5.html
[9] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/romans-8.html
[10] https://www.studylight.org/ Comentários/Eng/Wen/romans-12.html.
[11]https://wesley.nnu.edu/john-wesley/john-wesleys-notes-on-the-bible/notes-on-st-pauls-epistle-to-the-philippians/
[12]
https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/philippians-4.html
[13] https://www.studylight.org/Comentários/Eng/Wen/2-corinthians-4.html.
Comentários
Postar um comentário