Notas de João Wesley sobre o NT
Odilon Massolar Chaves
===============================
Copyright © 2025, Odilon
Massolar Chaves
Todos os direitos
reservados ao autor.
É permitido ler, copiar e
compartilhar gratuitamente
Art. 184 do Código Penal
e Lei 96710 de 19 de fevereiro de 1998.
Livros publicados na
Biblioteca Digital Wesleyana: 478
Livros publicados pelo
autor: 576
Livretos: 3
Tradutor: Google
Toda gloria a Deus!
Capa: João Wesley pregando
Fonte:
https://likumc.org/cp/?p=3865
Odilon Massolar Chaves é pastor metodista
aposentado, doutor em Teologia e História pela Universidade Metodista de São
Paulo.
Sua tese tratou sobre o avivamento
metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como paradigma
para nossos dias.
Foi editor do jornal oficial metodista e
coordenador de Curso de Teologia.
Declaração de direitos autorais:
Esses arquivos são de domínio público e são derivados de uma edição eletrônica
que está disponível no site da Biblioteca Etérea dos Clássicos Cristãos.
Rio de Janeiro – Brasil
===============================
Índice
· Introdução
· Destaques
dos capítulos do livro
· O significado de ser cheio do Espirito
· João
Batista será cheio do Espírito Santo
·
Maria cheia
do Espírito Santo
· Isabel cheia do Espírito Santo
· Zacarias cheio do Espírito Santo
· Jesus cheio do Espírito
· Cheios
do Espírito Santo no Pentecostes
·
Apóstolos e Discípulos, cheios
do Espírito Santo
·
Felipe, Cheio do Espírito Santo
é escolhido como diácono
·
Cheio do Espírito, Felipe vai
pregar em Samaria e evangeliza o Etíope
·
Estevão
cheio do Espírito Santo é escolhido diácono
· Estevão cheio do Espírito viu o
céu aberto
·
Barnabé,
um homem bom, cheio do Espírito Santo e de fé
===============================
Introdução
===============================
“Homens e mulheres que foram cheios do Espírito” é um livro de 53 páginas baseado nas Notas explicativas de Wesley sobre o Novo Testamento (NT).
Há diversos termos
ligados ao Espírito Santo, dentre eles, revestimento do Espírito, Batismo do
Espírito, Cheio do Espírito, derramamento do Espírito, Unção do Espírito, fruto
do Espírito, etc.
Sobre “Cheio do
Espírito”, a maior parte vem de Lucas que escreveu o Evangelho de Lucas e Atos
dos Apóstolos.
Temos também em Efésios
5.18 o chamado para sermos cheios do Espírito.
Destacamos as pessoas
que ficaram cheias do Espírito: Jesus, João Batista, apóstolos, discípulos,
Maria, Isabel, Zacarias, Felipe, Estevão e Barnabé.
A
palavra “cheio” mostra que a pessoa tem uma qualidade de vida espiritual muito
boa indicando vida de santidade ou capacidade de falar em nome do Senhor com
ousadia.
Este livro é um convite
para meditar nos textos da Bíblia e se aprofundar nas notas de Wesley.
É um convide a se
inspirar em homens e mulheres de Deus que foram cheios do Espírito e serviram
ao Senhor de todo coração.
O Autor
===============================
Destaques
dos capítulos do livro
===============================
O
significado de ser cheio do Espirito
Isto significa que, onde aparece a palavra
“cheio”, está querendo mostrar que a pessoa tem uma qualidade de vida
espiritual muito boa
João Batista será cheio
do Espírito Santo
Pois ele será grande aos olhos
do Senhor, e não beberá vinho nem bebida forte; e será cheio do Espírito Santo,
desde o ventre de sua mãe
Maria cheia do Espírito Santo
Descerá sobre ti o Espírito
Santo, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra
Isabel cheia do Espírito Santo
E aconteceu que, quando Isabel
ouviu a saudação de Maria, o bebê saltou em seu ventre; e Isabel ficou cheia do
Espírito Santo
Zacarias
cheio do Espírito Santo
E Zacarias, seu pai, ficou cheio
do Espírito Santo, e profetizou
Jesus cheio do Espírito
E Jesus, cheio do Espírito Santo, voltou do Jordão e foi levado pelo
Espírito ao deserto
Cheios do Espírito Santo
no Pentecostes
E todos ficaram cheios do Espírito Santo e
começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que
falassem.
Apóstolos e Discípulos, cheios do Espírito Santo
E, tendo eles orado, tremeu o lugar onde estavam
reunidos; e todos ficaram cheios do Espírito Santo e falaram a palavra de Deus
com ousadia.
Felipe, Cheio do Espírito Santo é escolhido como
diácono
Portanto, irmãos, olhai dentre vós sete homens de
boa reputação, cheios do Espírito Santo e de sabedoria, aos quais possamos
designar para este negócio
Cheio do Espírito, Felipe vai pregar em Samaria e
evangeliza o Etíope
E, saindo eles da água, o Espírito do Senhor
arrebatou a Filipe, de modo que o eunuco não o viu mais, e ele seguiu o seu
caminho alegre
Estevão cheio do Espírito Santo
é escolhido diácono
E esta palavra pareceu bem aos olhos de toda a
multidão, e escolheram Estêvão, homem cheio de fé e do Espírito Santo, e
Filipe, e Prócoro, e Nicanor, e Timão, e Pármenas, e Nicolau, prosélito de
Antioquia.
Estevão cheio do Espírito viu o céu aberto
Mas ele, cheio do Espírito Santo, olhou fixamente
para o céu e viu a glória de Deus, e Jesus em pé à direita de Deus
Barnabé, um homem bom, cheio do Espírito Santo e de fé
E chegou a fama
destas coisas aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram Barnabé
a Antioquia.
O qual, quando
chegou, e viu a graça de Deus, se alegrou, e exortou a todos a que
permanecessem no Senhor, com propósito de coração;
Porque era homem de
bem e cheio do Espírito
===============================
O
significado de ser cheio do Espirito
A palavra “cheio”, está
querendo mostrar que a pessoa tem uma qualidade de vida espiritual muito boa
indicando vida de santidade ou capacidade de falar em nome do Senhor com
ousadia
===============================
É o termo ligado ao Espírito
que mais vezes aparece no Novo Testamento. Também são usadas mais de uma raiz
em relação a este termo:
- Pléto: é usada em At
2.4 e 4.31 e significa “encho, cumpro”
- Pléres: é usada em Lc
4.1; At 6.3; 6.5; 7.55 e 11.24 e quer dizer “cheio, grado, pleno”.
- Phuplemi: é usada cm Lc
1.15; 1.41; 1.67; At 4.8; 9.17 e 13.9 e significa “encho, cumpro”.
Três raízes diferentes
para dizer, praticamente, a mesma coisa. Seria, praticamente, o mesmo que usar
as palavras “lindo, belo e bonito” em relação a uma pessoa. Três palavras
diferentes, mas que têm o mesmo significado. No grego, estas três raízes querem
dizer que algo está completo, cheio. Se estas raízes significam “cheio”, esta
palavra “cheio” tem, pelo menos, dois
sentidos diferentes na
Bíblia, como veremos abaixo:
“Cheio” tem o sentido de
qualidade de vida.
Isto
significa que, onde aparece a palavra “cheio”, está querendo mostrar que a
pessoa tem uma qualidade de vida espiritual muito boa indicando vida de
santidade. Vemos isto, pelo menos, em três lugares no
Novo Testamento:
— “Procurai, antes, entre
vós, irmãos, sete homens de boa reputação, cheios do Espírito e de sabedoria, e
nós os colocaremos na direção deste ofício” (At 6.3).
— “A proposta agradou a
toda assembleia, e foram escolhidos: Estevão, homem cheio de fé e do Espírito
Santo...” (At 6.5).
— Outro lugar se refere a
Barnabé: “Pois era um homem bom, e cheio do Espírito Santo e de fé” (At 11.24).
Como vimos, nestes três
lugares, a palavra “cheio” está se referindo a alguém que tem uma qualidade de
vida espiritual muito boa. Nestes três exemplos, é usada a raiz grega “Pléres”.
“Cheio” significa também
dom de profecia
Aqui está uma afirmação
que o leitor comum da Bíblia, geralmente, não consegue perceber. Não por culpa
dele, mas sim porque ele não tem acesso ao original grego ou a determinados
livros, que nos esclarecem isto.
Estamos querendo dizer
que nos textos bíblicos de Lc 1.41; 1.67; At 2.4; 4.8; 4.31; 7.55; 9.17 e 13.9
este “cheio”, que ali aparece, “não significa plenitude da graça santificante,
mas dom de profecia pelo qual o falar é inspirado”.[1]
Significa dom de
profecia? Como pode ser isto? Será verdade que uma palavra na Bíblia pode ter
dois significados? Sim!
A palavra “cheio”,
dependendo do local onde é empregada, tem sentidos diferentes, assim, como a
palavra “vale”, no português:
• Significa um lugar: “No
vale da Caledônia”.
• Significa valor
financeiro: “Me dá um vale!”
Empregando a palavra
“cheio” também como sendo profecia, poderemos entender que no Pentecostes se
cumpriu realmente a profecia de Joel, que dizia: “E acontecerá nos últimos
dias; diz o Senhor, que derramarei do meu Espírito sobre toda a carne; vossos
filhos e vossas filhas profetizarão (At 2.17). Era isto que Pedro procurava
explicar aos presentes no Pentecostes.
Aquilo que havia
acontecido era o cumprimento da profecia de Joel (cf. At 2.15-16).
Mas que havia acontecido
para se chegar a conclusão que estava se cumprindo o que Joel dissera? O texto
diz: “Todos ficaram cheios do Espírito Santo, e passaram a falar em outras
línguas...“ (At 2.4). Mas falar em línguas é dom de profecia? É evidente que
não! Como entender, então? O segredo está na palavra “cheio”, que vem antes de
“falar em línguas”. Aqui o “cheio” tem o sentido que estamos procurando
explicar, ou seja, significa dom de profecia. Mas por que eles falaram também
em línguas?
Havia estrangeiros de
vários lugares, então, Deus lhes deu a capacidade de profetizarem, falando a
linguagem dos povos ali reunidos, caso contrário, estes não poderiam entender e
receber a mensagem de Deus.
===============================
João
Batista será cheio do Espírito Santo
Pois ele será grande aos olhos
do Senhor, e não beberá vinho nem bebida forte; e será cheio do Espírito Santo,
desde o ventre de sua mãe
===============================
Lucas
1
Versículo 13
Isabel, tua
mulher, te dará à luz um filho
Mas o anjo lhe disse: Não temas, Zacarias, porque a tua oração foi ouvida;
e Isabel, tua mulher, te dará à luz um filho, e lhe porás o nome de João.
Tua oração é ouvida - Observemos com prazer, que as orações de adoradores piedosos chegam com aceitação diante de Deus; para quem nenhum perfume caro é tão doce quanto a fragrância de um coração reto. Uma resposta de paz foi aqui devolvida, quando o caso parecia estar mais desamparado. Esperemos pacientemente pelo Senhor e deixemos à sua própria sabedoria o tempo e a maneira em que ele aparecerá para nós.
João significa a graça ou favor de Jeová. Um nome
que se adequa bem à pessoa, que depois foi tão favorecida por Deus e dotada de
abundância de graça
Comentários de Wesley:
Chamarás o seu nome de João –
João significa a graça ou favor de Jeová. Um nome que se adequa bem à pessoa,
que depois foi tão favorecida por Deus e dotada de abundância de graça; e que
abriu um caminho para a mais gloriosa dispensação da graça no reino do Messias.
E assim as orações anteriores de Zacarias por uma criança, e a oração que ele,
como representante do povo, provavelmente estava oferecendo neste exato
momento, para o aparecimento do Messias, foram notavelmente respondidas no
nascimento de seu precursor.
Versículo 15
e será cheio do Espírito Santo, desde o ventre de sua mãe
Pois ele será grande aos olhos do Senhor, e não
beberá vinho nem bebida forte; e será cheio do Espírito Santo, desde o ventre
de sua mãe.
Comentários de Wesley:
Ele será grande diante do Senhor - Deus Pai: do Espírito Santo e do Filho de
Deus menção é feita imediatamente depois.
E não beberá vinho nem bebida forte - Será exemplar para abstinência e abnegação;
e tanto mais cheio do Espírito Santo.[2]
===============================
Maria cheia do Espírito Santo
Descerá sobre ti o Espírito
Santo, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra
===============================
Lucas 1
Versículo 26
o anjo Gabriel foi enviado por Deus
No sexto mês, o anjo Gabriel foi enviado por Deus a
uma cidade da Galiléia, chamada Nazaré,
No sexto mês -
Depois que Elisabeth concebeu, disse Wesley.
a uma virgem desposada com um homem cujo nome era José
a uma virgem desposada com um homem cujo nome era
José, da casa de Davi; e o nome da
virgem era Maria.
Comentários de Wesley:
Desposado - Era costume entre os judeus, para as pessoas que se casavam para contratar antes de testemunhas algum tempo antes. E como Cristo havia de nascer de uma virgem pura, assim a sabedoria de Deus ordenou que fosse de alguém desposado, para que para evitar o opróbrio ele pudesse ter um pai de renome, segundo a carne.
bendita és tu entre as mulheres
E o anjo entrou a ela, e disse: Salve, tu que és
altamente favorecida, o Senhor é contigo; bendita és tu
entre as mulheres.
Comentários de Wesley:
Salve, tu altamente favorecido; o Senhor é contigo;
bendita és tu entre as mulheres -
Salve é a saudação usada por nosso Senhor para as mulheres após a sua
ressurreição: tu és altamente favorecido, ou achaste graça diante de
Deus, Lucas 1:30, não é
mais do que foi dito de Noé, Moisés e Davi. O Senhor é contigo, foi dito a
Gideão, Juízes 6:12; e bendita
ela será acima das mulheres, de Jael, Juízes 5:24. Essa
saudação não dá espaço para qualquer pretensão de prestar adoração à virgem;
como não tendo aparência de uma oração ou de adoração oferecida a ela.
Versículo 32
Ele será grande, e será chamado Filho do Altíssimo
Ele será grande, e será chamado Filho do Altíssimo,
e o Senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu pai.
Comentários de Wesley:
Ele será chamado de Filho do Altíssimo - A este respeito também: e que em um sentido
mais eminente do que qualquer um, homem ou anjo, pode ser chamado assim.
O Senhor lhe dará o trono de seu pai Davi - Ou seja, o reino espiritual, do qual Davi era um tipo.
Versículo 33
E ele reinará sobre a casa de Jacó para sempre
E ele reinará sobre a casa de Jacó para sempre; e do seu reino não haverá fim.
Ele reinará sobre a casa de Jacó - Em que todos os verdadeiros crentes estão
incluídos, disse Wesley.
Versículo 35
Descerá sobre ti o Espírito Santo, e o poder do Altíssimo te cobrirá com
a sua sombra
E o anjo respondeu-lhe: Descerá sobre ti o Espírito
Santo, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra; por isso também o
santo que de ti há de nascer será chamado Filho de Deus.
O poder de Deus foi colocado pelo Espírito Santo, como o agente divino
imediato nesta obra
Comentários de Wesley:
O Espírito Santo virá sobre ti, e o poder do
Altíssimo te cobrirá com a sua sombra -
O poder de Deus foi colocado pelo Espírito Santo, como o agente divino imediato
nesta obra: e assim ele exerceu o poder do Altíssimo como seu próprio poder,
que junto com o Pai e o Filho é o Deus Altíssimo.
Portanto também - Não só como ele é Deus desde a eternidade,
mas por isso também ele será chamado de Filho de Deus.[3]
===============================
Isabel cheia do Espírito Santo
E aconteceu que, quando Isabel
ouviu a saudação de Maria, o bebê saltou em seu ventre; e Isabel ficou cheia do
Espírito Santo
===============================
Lucas 1
levantou-se Maria e partiu apressadamente para a região montanhosa
Naqueles dias, levantou-se Maria e partiu
apressadamente para a região montanhosa, para uma cidade de Judá;
Comentários de Wesley:
Uma cidade de Judá – Provavelmente Hebrom, que estava situada na
região montanhosa da Judéia, e pertencia à casa de Arão.
e Isabel ficou cheia do Espírito Santo
E aconteceu que, quando Isabel ouviu a saudação de
Maria, o bebê saltou em seu ventre; e Isabel ficou cheia do Espírito Santo:
Comentários de Wesley:
Quando Isabel ouviu a saudação de Maria - O discurso com o qual ela a saudou, dando
conta do que o anjo havia dito, a alegria de sua alma afetou tanto seu corpo,
que a própria criança em seu ventre foi movida de uma maneira incomum, como se
saltasse de alegria.
Versículo 45
E bem-aventurada aquela que creu
E bem-aventurada aquela que creu, porque se
cumprirão as coisas que lhe foram ditas da parte do Senhor.
Feliz é aquela que acreditou - Provavelmente ela tinha em sua mente a incredulidade de Zacarias, [4] disse Wesley.
===============================
Zacarias cheio do Espírito Santo
E Zacarias, seu pai, ficou cheio
do Espírito Santo, e profetizou
===============================
Lucas
1
E a mão do Senhor estava com ele
E todos os que os ouviam os guardavam em seus
corações, dizendo: Que menino será este! E a mão do Senhor estava com ele.
A mão do Senhor -
O poder peculiar e a bênção de Deus, disse Wesley.
E Zacarias, seu pai, ficou cheio do Espírito Santo
E Zacarias, seu pai, ficou cheio do Espírito Santo,
e profetizou, dizendo:
E Zacarias profetizou - Das coisas que viriam a seguir. Mas é
observável, ele fala principalmente de Cristo; apenas de João, por assim dizer,
incidentalmente, disse Wesley.
E suscitou para nós um poder de salvação na casa de Davi
E suscitou para nós um poder de salvação na casa de
Davi, seu servo;
Notas de Wesley:
Um chifre -
Significa honra, abundância e força.
Um chifre de salvação - Ou seja, um Salvador glorioso e poderoso. [5]
===============================
E Jesus, cheio do Espírito Santo,
voltou do Jordão e foi levado pelo Espírito ao deserto
===============================
Lucas 4
Versículo 1-3
E Jesus, cheio do Espírito Santo
E Jesus, cheio do Espírito Santo, voltou do Jordão e foi levado pelo
Espírito ao deserto;
E quarenta dias foi tentado pelo diabo, e naqueles dias
não comeu coisa alguma; e, terminados eles, finalmente teve fome.
E disse-lhe o diabo: Se tu és o Filho de Deus, dize a
esta pedra que se transforme em pão.
Comentou
Wesley: O deserto - Supostamente por alguns ter sido na Judéia; por outros ter
sido aquele grande deserto de Horebe ou Sinai, onde os filhos de Israel foram
provados por quarenta anos, e Moisés e Elias jejuaram quarenta dias. Mateus 4:1; Marcos
1:12 .
Está escrito
Respondeu-lhe Jesus: Está escrito: Nem só de
pão viverá o homem, mas de toda a palavra de Deus.
Deuteronômio 8:3.
Todo este
poder te darei
E o diabo lhe disse: Todo este poder te darei, e a glória deles, porque
isso me foi entregue; e a quem eu quiser eu o dou.
Eu dou a quem eu quiser - Não
é assim, Satanás. É Deus, não tu, que derruba um e estabelece outro: embora às
vezes Satanás, com a permissão de Deus, possa ocasionar grandes revoluções no
mundo.
Para trás
de mim, Satanás
E Jesus, respondendo, disse-lhe:
Para trás de mim, Satanás, porque está escrito: Ao Senhor teu Deus adorarás, e
só a ele servirás.
Deuteronômio 6:13.
Versículo 10
Porque está
escrito
Porque está escrito: Ele dará ordens aos seus anjos a teu respeito, para
te guardarem.
Salmos 91:11.
Versículo 12
Não
tentarás o Senhor teu Deus
E Jesus, respondendo, disse-lhe: Está dito: Não tentarás o Senhor teu
Deus.
Deuteronômio 6:16.
Versículo 13
E quando o
diabo acabou com toda a tentação
E quando o diabo acabou com toda a tentação, ele se afastou dele por um
tempo.
Uma época conveniente - No
jardim do Getsêmani, Lucas 22:53, disse
Wesley.
Versículo 14
E Jesus voltou para a Galiléia com o poder do Espírito
E Jesus voltou para a Galiléia com o poder do
Espírito, e dele se espalhou fama por toda a circunvizinhança.
Jesus voltou no poder do Espírito - Sendo mais abundantemente fortalecido após
o seu conflito,[6] disse
Wesley.
===============================
Cheios
do Espírito Santo no Pentecostes
E todos ficaram cheios do Espírito Santo e
começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que
falassem.
===============================
A chegada
do Espírito Santo é assim descrita por Lucas que escreveu Atos: E de repente veio do céu um som, como de um vento
impetuoso e impetuoso, e encheu toda a casa onde estavam assentados.
E de repente veio um som do céu -
Assim virá o Filho do homem a julgamento, disse Wesley
E encheu toda a casa - Isto é, toda aquela
parte do templo onde eles estavam sentados, disse Wesley.
Lucas,
autor de Atos dos apóstolos, escreveu: E
apareceram-lhes línguas repartidas, como de fogo, e pousaram sobre cada um
deles.
Lucas
descreveu: E todos ficaram cheios do Espírito
Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito lhes concedia
que falassem.
E eles começaram a falar em outras línguas - O milagre não estava nos ouvidos dos ouvintes, (como alguns
supuseram inexplicavelmente), mas na boca dos falantes, disse Wesley.
Lucas
escreveu que “todos ficaram maravilhados e em
dúvida, dizendo uns aos outros: Que significa isto?”
Lucas
escreveu: Outros, zombando, diziam: Estes homens
estão cheios de vinho novo.
João Wesley comentou: Mas outros zombando -
O mundo começa com zombaria.
Atos
2
Versículo 1
Eles
estavam todos de comum acordo em um só lugar
João Wesley comentou: No pentecostes do Sinai, no Antigo Testamento, e no pentecostes de Jerusalém, no Novo, onde as duas grandes manifestações de Deus, a legal e a evangélica; um da montanha e o outro do céu; o terrível e o misericordioso. Eles estavam todos de comum acordo em um só lugar - Então aqui estava uma conjunção de companhia, mentes e lugar; todos os cento e vinte estando presentes.
Versículo 2
E de
repente veio do céu um som, como de um vento impetuoso
Lucas,
autor de Atos dos apóstolos, escreveu: E de
repente veio do céu um som, como de um vento impetuoso e impetuoso, e encheu
toda a casa onde estavam assentados.
E de repente veio um som do céu -
Assim virá o Filho do homem a julgamento, disse Wesley
Isto é,
toda aquela parte do templo onde eles estavam sentados
E encheu toda a casa - Isto é, toda aquela parte do templo onde eles estavam
sentados., disse Wesley.
Versículo 3
Lucas,
autor de Atos dos apóstolos, escreveu: E
apareceram-lhes línguas repartidas, como de fogo, e pousaram sobre cada um
deles.![]()
pequenas
chamas de fogo. Isso é tudo o que a frase, línguas de fogo, significa na
linguagem dos setenta
João Wesley comentou: E apareceram línguas distintas, como de fogo – Ou seja, pequenas chamas de fogo. Isso é
tudo o que a frase, línguas de fogo, significa na linguagem dos setenta. No
entanto, pode sugerir que Deus toca suas línguas, por assim dizer (junto com
seus corações) com fogo divino: ele lhes dá palavras ativas e penetrantes, como
fogo flamejante.
Versículo 4
O milagre
não estava nos ouvidos dos ouvintes, (como alguns supuseram inexplicavelmente),
mas na boca dos falantes
Lucas,
autor de Atos dos apóstolos, relatou: E todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a
falar em outras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que falassem.
E eles começaram a falar em outras línguas - O milagre não estava nos ouvidos dos ouvintes, (como alguns
supuseram inexplicavelmente), mas na boca dos falantes, disse Wesley.
João Wesley comentou nos itens abaixo:
um penhor
para que o mundo inteiro louvasse a Deus em suas várias línguas
E essa
família louvando a Deus juntos, com as línguas de todo o mundo, era um penhor
para que o mundo inteiro louvasse a Deus em suas várias línguas.
o Evangelho
fala com um ardente e flamejante
Como o Espírito lhes deu expressão - Moisés,
o tipo da lei, era de língua lenta; mas o Evangelho fala com um ardente e
flamejante.
Versículo 5
E moravam em Jerusalém judeus - Reunidos de todas as partes
Lucas,
autor de Atos dos apóstolos, escreveu: E
habitavam em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações debaixo do
céu.
E moravam em Jerusalém judeus -
Reunidos de todas as partes pela providência peculiar de Deus, disse Wesley.
Versículo 6
Ora, quando
isto se espalhou por toda parte, ajuntou-se a multidão
Lucas escreveu: Ora, quando
isto se espalhou por toda parte, ajuntou-se a multidão, e ficou confusa, porque cada um os ouvia falar na
sua própria língua.
A multidão
se reuniu e ficou confusa
A multidão se reuniu e ficou confusa - Os
movimentos de suas mentes eram rápidos e variados, afirmou Wesley.
Versículo 9
Lucas
escreveu: partos, medos, elamitas, habitantes da
Mesopotâmia, da Judéia, da Capadócia, do Ponto e da Ásia,
O dialeto
do qual diferia muito do da Galiléia
Judéia - O dialeto do qual diferia muito do da
Galiléia, explicou Weskey.
Ásia - O país estritamente chamado, disse
Wesley.
Lucas
escreveu: Frígia e Panfília, no Egito, e nas
partes da Líbia ao redor de Cirene, e estrangeiros de Roma, judeus e
prosélitos,
Todos eles eram
em parte judeus de nascimento e em parte proselitos
João Wesley
comentou: Peregrinos romanos -
Nascido em Roma, mas agora morando em Jerusalém. Estes parecem ter vindo a
Jerusalém depois daqueles que estão acima mencionados. Todos
eles eram em parte judeus de nascimento e em parte proselitos
juntamente
com a efusão de seu Espírito
Lucas
escreveu: Creta e árabes, nós os ouvimos falar
em nossas línguas as maravilhosas obras de Deus.
Creta - Uma ilha parece ser mencionada para
todos, disse Wesley.
João Wesley
comentou: As maravilhosas obras de Deus -
Provavelmente aquelas que se relacionam com os milagres, morte, ressurreição e
ascensão de Cristo, juntamente com a efusão de seu Espírito, como cumprimento
de suas promessas, e as gloriosas dispensações da graça do Evangelho.
Versículo 12
Que
significa isto?
Lucas
escreveu: E todos ficaram maravilhados e em
dúvida, dizendo uns aos outros: Que significa isto?
Eles ficaram todos surpresos -
Todos os homens devotos, disse Wesley.
Versículo 13
Outros,
zombando
Lucas
escreveu: Outros, zombando, diziam: Estes homens
estão cheios de vinho novo.
João Wesley
comentou: Mas outros zombando -
O mundo começa com zombaria, daí prossegue para cavilling, Atos 4:7; a ameaças, 4:17; para aprisionar, Atos 5:18; golpes, 5:40; para matar, Atos 7:58. Esses zombadores parecem ter sido
alguns dos nativos da Judéia e habitantes de Jerusalém (que entendiam apenas o
dialeto do país), pelo apóstolo imediatamente dirigindo seu discurso a eles no
versículo seguinte.
Não havia
vinho novo tão cedo no ano como o Pentecostes
João Wesley
comentou: Eles estão cheios de vinho doce –
Então a palavra grega significa corretamente. Não havia vinho novo tão cedo no
ano como o Pentecostes. Assim, os homens naturais costumam atribuir coisas
sobrenaturais a meras causas naturais; e muitas vezes tão descarada e inábil
como no presente caso.
===============================
Apóstolos e Discípulos, cheios do Espírito Santo
E, tendo eles orado, tremeu o lugar onde estavam
reunidos; e todos ficaram cheios do Espírito Santo e falaram a palavra de Deus
com ousadia.
===============================
maravilharam-se
Ora, quando viram a ousadia de Pedro e João, e perceberam que eram
homens iletrados e ignorantes, maravilharam-se; e eles perceberam que tinham
estado com Jesus.
Comentou
Wesley:
Homens analfabetos e sem instrução -
Mesmo por tais homens (embora não por tais apenas) Deus em todas as épocas fez
com que sua palavra fosse pregada diante do mundo.
vamos
ameaçá-los severamente
Mas para que não se espalhe mais entre o povo, vamos
ameaçá-los severamente, para que não falem doravante a nenhum homem neste
nome.
Comentou
Wesley:
No entanto, que não se espalhou mais -
Pois eles olham para isso como uma mera gangrena. O mesmo acontece com todo o
mundo sobre o cristianismo genuíno, disse Wesley.
Vamos ameaçá-los severamente - Grandes homens, vocês não fazem nada. Eles têm um maior do que
você para onde fugir, disse Wesley.
não
falassem nem ensinassem em nome de Jesus
E chamaram-nos, e ordenaram-lhes que não falassem nem ensinassem em nome
de Jesus.
Eles os acusaram de não falar - em
particular; nem ensinar – Publicamente, disse Wesley.
Versículo 19
Se é justo
aos olhos de Deus ouvir-vos mais do que a Deus, julgai-vos
Mas Pedro e João, respondendo, disseram-lhes: Se é justo aos olhos de
Deus ouvir-vos mais do que a Deus, julgai-vos.
Comentou
Wesley:
Se é justo para obedecê-lo em vez de Deus, julgue-o - Não foi pelo mesmo espírito, que Sócrates, quando o condenaram à
morte, por ensinar o povo, disse: "Ó atenienses, eu os abraço e os amo;
mas obedecerei a Deus e não a ti. E se você poupasse minha vida com a condição
de que eu deixasse de ensinar meus concidadãos, morreria mil vezes em vez de
aceitar a proposta.
Versículo 21
E, tendo-os
ameaçado ainda mais, deixaram-nos ir
E, tendo-os ameaçado ainda mais,
deixaram-nos ir, não achando como os castigar, por causa do povo, porque todos
glorificavam a Deus pelo que havia acontecido.
Todos eles glorificaram a Deus - Tão
mais sábio era o povo do que aqueles que estavam sobre eles, disse Wesley.
E, ouvindo
eles isto, levantaram unanimemente a voz a Deus
E, ouvindo eles isto, levantaram unanimemente a voz
a Deus, e disseram: Senhor, tu és
Deus, que fizeste o céu, e a terra, e o mar, e tudo o que neles há.
O sentido
é, Senhor, tu tens todo o poder. E a tua palavra se cumpriu. Os homens se
enfurecem contra ti, mas é em vão, disse Wesley.
Versículo 25
Por que se
enfureceram as nações, e o povo imaginou coisas vãs?
Quem pela boca de Davi, teu servo, disse: Por que se enfureceram as
nações, e o povo imaginou coisas vãs?
Salmos 2:1.
Versículo 27
contra o
teu santo filho Jesus, a quem ungiste
Porque, na verdade, contra o teu santo filho Jesus, a quem ungiste,
ajuntaram-se Herodes e Pôncio Pilatos, com os gentios e o povo de Israel,
A quem ungiste - Para ser rei de Israel, disse Wesley.
Versículo 28
determinaram
antes que fosse feito
Pois para fazer tudo o que sua mão e seu conselho determinaram antes que
fosse feito.
Comentou
Wesley:
O sentido
é, mas eles não poderiam fazer mais do que tu estavas satisfeito em permitir,
de acordo com teu conselho determinado, salvar a humanidade pelos sofrimentos
de teu Filho. E o que era necessário para esse fim, você determinou antes
permitir que fosse feito.
sejam
feitos em nome de teu santo filho Jesus
Estendendo a mão para curar; e
para que sinais e maravilhas sejam feitos em nome de
teu santo filho Jesus.
Tu estendes a tua mão -
Exerce o teu poder, disse Wesley.
E, tendo
eles orado, tremeu o lugar onde estavam reunidos; e todos ficaram cheios do
Espírito Santo
Eles estavam todos cheios - De
novo; e falou a palavra com ousadia - Então sua petição foi concedida, disse
Wesley.
E a
multidão dos que creram era de um só coração e de uma só alma
E a multidão dos que creram era de um só coração e
de uma só alma, e nenhum dos que deviam das
coisas que possuía eram suas; mas eles tinham todas as coisas em comum.
Comentou
Wesley:
E a multidão dos que creram - Cada pessoa individual era de um só coração e uma só alma - Seu
amor, suas esperanças, suas paixões se uniram: e não tanto quanto um - Em tão
grande multidão: esta foi uma consequência necessária dessa união de coração;
disse que qualquer coisa das coisas que ele tinha era sua - É impossível que
alguém o fizesse, enquanto todos eram de uma só alma. Enquanto esse amor
verdadeiramente cristão continuasse, eles não poderiam deixar de ter todas as
coisas em comum.[7]
===============================
Felipe, Cheio do Espírito Santo é escolhido como
diácono
Portanto, irmãos, olhai dentre vós sete homens de
boa reputação, cheios do Espírito Santo e de sabedoria, aos quais possamos
designar para este negócio
===============================
Atos 6
Lucas que
escreveu Atos disse: Então os doze, chamando a
si a multidão dos discípulos, disseram: Não é razoável que deixemos a palavra
de Deus e sirvamos às mesas.
Wesley
comentou: Não é certo que deixemos a palavra de
Deus e sirvamos às mesas - Na primeira Igreja, o principal
negócio dos apóstolos, evangelistas e bispos era pregar a palavra de Deus; o
secundário, para ter uma espécie de cuidado paternal (a Igreja sendo então como
uma família) para a comida, especialmente dos pobres, dos estrangeiros e das
viúvas.
Posteriormente,
os diáconos de ambos os sexos foram constituídos para este último negócio. E
qualquer tempo que eles tivessem de sobra disso, eles empregaram em obras de
misericórdia espiritual
Wesley
afirmou: Posteriormente, os diáconos de ambos os sexos foram constituídos para
este último negócio. E qualquer tempo que eles tivessem de sobra disso, eles
empregaram em obras de misericórdia espiritual. Mas seu ofício adequado era
cuidar dos pobres. E quando alguns deles depois pregaram o Evangelho, eles
fizeram isso não em virtude de seu diaconato, mas de outra comissão, a de
evangelistas, que provavelmente receberam, não antes, mas depois de serem
nomeados diáconos. E não é improvável que outros tenham sido escolhidos
diáconos, ou mordomos, em seu quarto, quando qualquer um deles começou a ser
evangelista.
Versículo 3
sete homens
de boa reputação, cheios do Espírito Santo e de sabedoria
Lucas que
escreveu Atos registrou: Portanto, irmãos, olhai
dentre vós sete homens de boa reputação, cheios do Espírito Santo e de
sabedoria, aos quais possamos designar para este negócio.
De boa fama - Que pode não haver espaço para
suspeitar deles de parcialidade ou injustiça, explicou Wesley.
Cheio do
Espírito Santo e sabedoria
Cheio do Espírito Santo e sabedoria -
Pois não é uma questão leve dispensar até mesmo os bens temporais da Igreja.
Para fazer isso bem, é necessária uma grande medida tanto dos dons quanto da
graça de Deus, disse Wesley.
Quem vamos
colocar sobre este negócio
Disse
Wesley: Quem vamos colocar sobre este negócio -
Teria sido feliz para a Igreja, se seus ministros ordinários em todas as épocas
tivessem o mesmo cuidado de agir em conjunto com as pessoas comprometidas com
seu encargo, o que os próprios apóstolos, por mais extraordinário que fosse seu
ofício, fizeram nesta e em outras ocasiões.
Versículo 4
Este é, sem
dúvida, o negócio adequado de um bispo cristão
Lucas
relatou: Mas nos entregaremos continuamente à
oração e ao ministério da palavra.
Atenderemos constantemente à oração e ao ministério da palavra - Este é, sem dúvida, o negócio adequado de um bispo cristão:
falar com Deus em oração; aos homens na pregação de sua palavra, como
embaixador de Cristo, comentou Wesley.
Versículo 5
Estêvão,
homem cheio de fé e do Espírito Santo
E Lucas
registrou: E esta palavra pareceu bem aos olhos
de toda a multidão, e escolheram Estêvão, homem cheio de fé e do Espírito
Santo, e Filipe, e Prócoro, e Nicanor, e Timão, e Pármenas, e Nicolau,
prosélito de Antioquia.
E eles escolheram - Parece sete
helenistas, como seus nomes mostram, disse Wesley.
Disse mais: E Nicolau, um prosélito - A quem os
prosélitos se aplicariam mais prontamente.
===============================
Cheio do Espírito, Felipe vai pregar em Samaria e
evangeliza o Etíope
E, saindo eles da água, o Espírito do Senhor
arrebatou a Filipe, de modo que o eunuco não o viu mais, e ele seguiu o seu
caminho alegre
===============================
Atos 8
Versículo 1
Naquela
época houve grande perseguição contra a Igreja
Naquela época houve grande perseguição contra a
Igreja - Seus adversários, tendo provado sangue, estavam mais ansiosos. E todos
eles foram dispersos - Nem toda a Igreja: se assim fosse, quem teria ficado
para os apóstolos ensinarem, ou Saulo perseguir? Mas todos os mestres, exceto
os apóstolos, que, embora em maior perigo, ficaram com o rebanho.
Versículo 2
E homens
piedosos levaram Estêvão ao seu sepultamento
E homens piedosos levaram
Estêvão ao seu sepultamento, e fizeram grande lamentação sobre ele.
Comentário de Wesley:
Homens devotos - Que temiam a Deus mais do que perseguição.
E, no entanto, eles não eram de pouca fé? Caso contrário, eles não teriam feito
tão grande lamentação.
Versículo 3
Saulo,
porém, assolava a igreja
Saulo, porém, assolava a igreja, entrando em todas
as casas, e arrastando homens e mulheres os entregava à prisão.
Comentário de Wesley:
Saulo fez estragos na Igreja – Como uma besta de
rapina furiosa. Portanto,
a palavra grega significa corretamente.
Homens e
mulheres - Não
considerando nem a idade nem o sexo.
Versículo 4
os que
estavam dispersos iam por toda parte pregando a palavra
Portanto, os que estavam dispersos iam por toda parte
pregando a palavra.
Portanto, os que estavam dispersos foram para todos
os lugares -
Estas mesmas palavras são reassumidas, depois de um longo parêntese, cap. xi,
19, Atos 11:19 e o fio da história
continuou, disse Wesley.
Versículo 5
Então
Filipe desceu à cidade de Samaria
Então Filipe desceu à cidade de Samaria, e
anunciou-lhes a Cristo.
Estêvão - Sendo levado, Filipe, seu próximo colega,
(não o apóstolo), levanta-se em seu lugar, disse Wesley.
Versículo 9
havia um
certo homem, chamado Simão
Ora, havia um certo homem, chamado Simão, que
outrora, naquela mesma cidade, usava de feitiçaria, e enfeitiçava o povo de Samaria,
dizendo que ele mesmo era um grande.
Um certo homem - usando magia - Então houve algo como
feitiçaria uma vez! Pelo menos na Ásia, se não na Europa ou na América, disse
Wesley.
Mas, quando
creram em Filipe
Mas, quando creram em Filipe, que pregava as coisas
concernentes ao reino de Deus e ao nome de Jesus Cristo, foram batizados, tanto
homens como mulheres.
Mas quando eles acreditaram - O que Filipe pregou,
então eles viram e sentiram o verdadeiro poder de Deus, e se submeteram a ele.
Disse Wesley.
Versículo 13
e, sendo
batizado, ficou com Filipe
Então o próprio Simão também creu: e, sendo
batizado, ficou com Filipe, e maravilhou-se, vendo os sinais e os sinais que se
faziam.
E Simão
acreditou – Ou
seja, estava convencido da verdade, disse Wesley.
Versículo 14
Jerusalém
ouviram que Samaria recebera a palavra de Deus
Quando os apóstolos que estavam em Jerusalém
ouviram que Samaria recebera a palavra de Deus, enviaram-lhes Pedro e João.
Comentário de Wesley:
E os apóstolos ouvindo que Samaria - Os habitantes daquele
país, tinham recebido a palavra de Deus - Pela fé, enviou Pedro e João - Aquele
que envia deve ser superior, ou pelo menos igual, para aquele que é enviado.
Segue-se que o colégio dos apóstolos era igual, se não superior, a Pedro.
Versículo 15
oraram por
eles, para que recebessem o Espírito Santo
os quais, descendo, oraram por eles, para que
recebessem o Espírito Santo;
O Espírito Santo - Em seus dons milagrosos? Ou suas graças santificadoras?
Provavelmente em ambos, disse Wesley.
Versículo 18
que pela
imposição das mãos dos apóstolos o Espírito Santo foi dado
Quando Simão viu que pela imposição das mãos dos
apóstolos o Espírito Santo foi dado, ofereceu-lhes dinheiro,
Simão ofereceu-lhes dinheiro – E, portanto, a aquisição
de qualquer função ministerial, ou benefício eclesiástico por dinheiro, é
denominada Simonia, disse Wesley.
Versículo 21
o teu
coração não é reto aos olhos de Deus
Tu não tens parte nem sorte neste negócio, porque o
teu coração não é reto aos olhos de Deus.
Comentário de Wesley:
Tu não tens parte - Por compra, nem por lote - Dado gratuitamente,
neste assunto - Este dom de Deus.
embora não
pareça que Deus tenha dado a qualquer um dos apóstolos um poder universal de
discernir os corações de todos com quem conversavam
Pois o teu coração não é reto diante de Deus - Provavelmente São Pedro
discerniu isso muito antes de ter declarado; embora não
pareça que Deus tenha dado a qualquer um dos apóstolos um poder universal de
discernir os corações de todos com quem conversavam; não mais do que um
poder universal de curar todos os enfermos de que se aproximavam. Temos certeza
de que São Paulo não tinha; embora ele não fosse inferior ao chefe dos
apóstolos. Caso contrário, ele não teria sofrido a doença de Epafrodito para
tê-lo levado tão perto da morte, Filipenses 2:25-27; nem deixaram um companheiro de trabalho tão útil como Trófimo doente
em Mileto, 2 Timóteo 4:20.
Arrepende-te,
pois, desta tua maldade
Arrepende-te, pois, desta tua maldade, e ora a
Deus, para que porventura te perdoe o pensamento do teu coração.
Comentário de Wesley:
Arrependa-se - se talvez o pensamento do seu coração possa
ser perdoado - Sem dúvida, se ele tivesse se arrependido, ele teria sido
perdoado. A dúvida era se ele se arrependeria.
Tu estás no fel da amargura - No mais alto grau de maldade,
que é amargura, isto é, miséria para a alma; e no vínculo da iniqüidade -
Firmemente amarrado a ela.
Versículo 26
E falou o
anjo do Senhor a Filipe
E falou o anjo do Senhor a Filipe, dizendo:
Levanta-te, e vai para o sul, pelo caminho que desce de Jerusalém a Gaza, que é
deserto.
O caminho que é deserto - Havia dois caminhos de
Jerusalém para Gaza, um deserto, o outro através de um país mais populoso,
disse Wesley.
Versículo 27
Levantou-se,
pois, e foi
Levantou-se, pois, e foi, e eis um homem etíope,
eunuco de grande autoridade, sob o comando de Candace, rainha dos etíopes, que
tinha a seu cargo todos os seus tesouros, e viera a Jerusalém para adorar,
Comentário de Wesley:
Um eunuco - Os principais oficiais eram antigamente
chamados de eunucos, embora nem sempre literalmente; porque esses costumavam
ser ministros-chefes nas cortes orientais.
Candace, rainha dos etíopes - Assim todas as rainhas
da Etiópia foram chamadas.
Versículo 28
Estava
voltando, e sentado em sua carruagem
Estava voltando, e sentado em sua carruagem leu
Isaías, o profeta.
Comentário de Wesley:
Sentado em sua carruagem, ele leu o profeta Isaías - Deus encontra aqueles
que se lembram dele em seus caminhos. É bom ler, ouvir, buscar informações
mesmo em uma viagem. Por que não devemos redimir todo o nosso tempo?
Versículo 30
E Filipe
correu para lá
E Filipe correu para lá, e ouviu-o ler o profeta
Isaías, e disse: Entendes tu o que lês?
Comentário de Wesley:
E Filipe, correndo para ele, disse: Entendes tu o que
lês? - Ele
não começou sobre o tempo, notícias ou coisas do gênero. Ao falar em nome de
Deus, podemos frequentemente chegar ao ponto imediatamente, sem circunlóquios.
Versículo 31
E ele pediu
a Filipe que subisse e se sentasse com ele
E ele disse: Como poderei eu, se alguém não me
guiar? E ele pediu a Filipe que subisse e se sentasse
com ele.
Ele desejou que Filipe subisse e se sentasse com
ele - Tal
era sua modéstia e sede de instrução, disse Wesley.
Versículo 32
O lugar da escritura
que ele leu foi este
O lugar da escritura que ele leu foi este: Ele foi
levado como uma ovelha ao matadouro; e como um cordeiro mudo diante do seu
tosquiador, assim não abriu a boca;
A porção da
Escritura - Ao
ler esse mesmo capítulo, o quinquagésimo terceiro de Isaías, muitos judeus,
sim, e ateus, foram convertidos. Alguns deles registros históricos. Deus
conhece todos eles. Isaías 53:7, disse Wesley.
Versículo 33
pois sua
vida foi tirada da terra
Em sua humilhação seu julgamento foi tirado: e quem
declarará sua geração? pois sua vida foi tirada da terra.
Comentário de Wesley:
Em sua humilhação, seu julgamento foi tirado - Ou seja, quando ele era
um homem, ele não tinha justiça mostrada a ele. Tirar o julgamento de uma
pessoa é uma frase proverbial para oprimi-la.
E quem deve declarar, ou contar a sua geração - Isto é, quem pode
numerar a sua semente, Is 53:10; que ele comprou dando a sua
vida?
Versículos 34-35
Então
Filipe, abrindo a sua boca, e começando nesta Escritura
E,
respondendo o eunuco a Filipe, disse: Rogo-te, de quem diz isto o profeta? De
si mesmo, ou de algum outro?
Então Filipe, abrindo a sua boca, e começando nesta Escritura, lhe anunciou a Jesus.
Versículo 36
O que me
impede de ser batizado?
E, indo eles pelo caminho, chegaram a uma água
certa: e o eunuco disse: Eis aqui água; O que me impede
de ser batizado?
Comentário de Wesley:
E enquanto
eles seguiam o caminho, chegaram a uma certa água - Assim, até mesmo as
circunstâncias da viagem estavam sob a direção de Deus. O reino de Deus se
adapta às circunstâncias externas, sem qualquer violência, como o ar cede a
todos os corpos e, no entanto, permeia a todos.
O que me impede de ser batizado? - Provavelmente ele havia
sido circuncidado: caso contrário, Cornélio não teria sido as primícias dos
gentios.
e ambos
desceram à água, Filipe e eunuco; e ele o batizou
E mandou que o carro parasse, e ambos desceram à água, Filipe e eunuco; e ele o batizou.
E os dois desceram - Fora da carruagem. Não
se segue que ele tenha sido batizado por imersão. O texto não afirma nem
insinua nada a respeito disso, disse Wesley.
Versículo 39
o Espírito
do Senhor arrebatou a Filipe
O Espírito
do Senhor arrebatou Filipe - Levou-o com uma rapidez milagrosa, sem qualquer ação ou trabalho
próprio. Isso aconteceu com vários dos profetas, disse Wesley.
Mas Filipe foi achado em Azoto e, passando por ali, pregou em todas as
cidades
Mas Filipe foi achado em Azoto
e, passando por ali, pregou em todas as cidades, até chegar a Cesaréia.
Mas Filipe foi encontrado em
Azoto -
Provavelmente ninguém o viu, desde que ele deixou o eunuco, até que ele estava
lá,[8]
disse Wesley.
===============================
Estevão cheio do Espírito Santo
é escolhido diácono
E esta palavra pareceu bem aos olhos de toda a
multidão, e escolheram Estêvão, homem cheio de fé e do Espírito Santo, e
Filipe, e Prócoro, e Nicanor, e Timão, e Pármenas, e Nicolau, prosélito de
Antioquia.
===============================
Atos
6
Lucas que escreveu Atos registrou: “Levantou-se um murmúrio - Aqui
estava a primeira brecha feita sobre aqueles que antes eram de um só coração e
de uma só alma. A parcialidade se infiltrou desprevenida em alguns; e
murmurando sobre os outros
Wesley comentou sobre esse fato: Levantou-se um murmúrio - Aqui estava a
primeira brecha feita sobre aqueles que antes eram de um só coração e de uma só
alma. A parcialidade se infiltrou desprevenida em alguns; e murmurando sobre os
outros.
E Lucas registrou um momento de oposição a Estevão: Então se levantaram alguns da sinagoga, que é chamada
sinagoga dos libertinos, dos cireneus, dos alexandrinos e dos da Cilícia e da
Ásia, disputando com Estêvão.
Então, Estevão, desafiado, destemido, começou a pregar cheio do Espírito
Santo e de sabedoria.
E Lucas
registrou algo fantástico: E todos os que estavam sentados no sinédrio,
olhando fixamente para ele, viram o seu rosto como o rosto de um anjo.
E Wesley explicou esse momento: Como o rosto de um anjo - Coberto com brilho
sobrenatural. Eles consideraram que sua pregação de Jesus como o Cristo estava
destruindo Moisés e a lei; e Deus dá testemunho dele, com a mesma glória que
deu a Moisés, quando deu a lei por ele.[9]
Versículo 1
Levantou-se
um murmúrio - Aqui estava a primeira brecha feita sobre aqueles que antes eram
de um só coração e de uma só alma. A parcialidade se infiltrou desprevenida em
alguns; e murmurando sobre os outros
Wesley comentou: Levantou-se um murmúrio -
Aqui estava a primeira brecha feita sobre aqueles que antes eram de um só
coração e de uma só alma. A parcialidade se infiltrou desprevenida em alguns; e
murmurando sobre os outros. Ah Senhor! quão pouco tempo permaneceu no mundo o
cristianismo puro, genuíno e imaculado! Oh, a profundeza! Quão insondáveis são
os teus conselhos! Maravilhosos são os teus caminhos, ó Rei dos santos!
Os
helenistas eram judeus nascidos na Palestina. Eles eram assim chamados, porque
usavam o grego como seu em outra língua. Nessa parcialidade dos hebreus e
murmuração dos helenistas foram semeadas as necessidades de uma perseguição
geral
Wesley
comentou mais: Os helenistas eram judeus nascidos na Palestina. Eles eram assim
chamados, porque usavam o grego como seu em outra língua. Nessa parcialidade
dos hebreus e murmuração dos helenistas foram semeadas as necessidades de uma
perseguição geral. Deus alguma vez, em qualquer época ou país, retirou sua
providência restritiva e soltou o mundo sobre os cristãos, até que houvesse uma
causa entre eles? Não é uma perseguição aberta e geral, sempre penal e
medicinal?
Um castigo
para aqueles que não aceitam repreensões mais brandas, bem como um remédio para
curar sua doença?
Disse mais:
Um castigo para aqueles que não aceitam repreensões mais brandas, bem como um
remédio para curar sua doença? E, ao mesmo tempo, um meio de purificar e
fortalecer aqueles cujo coração ainda está reto com Deus.
Na primeira
Igreja, o principal negócio dos apóstolos, evangelistas e bispos era pregar a palavra
de Deus; o secundário, para ter uma espécie de cuidado paternal (a Igreja sendo
então como uma família) para a comida, especialmente dos pobres, dos
estrangeiros e das viúvas
Lucas que
escreveu Atos disse: Então os doze, chamando a
si a multidão dos discípulos, disseram: Não é razoável que deixemos a palavra
de Deus e sirvamos às mesas.
Wesley
comentou: Não é certo que deixemos a palavra de
Deus e sirvamos às mesas - Na primeira Igreja, o principal
negócio dos apóstolos, evangelistas e bispos era pregar a palavra de Deus; o
secundário, para ter uma espécie de cuidado paternal (a Igreja sendo então como
uma família) para a comida, especialmente dos pobres, dos estrangeiros e das
viúvas.
Posteriormente,
os diáconos de ambos os sexos foram constituídos para este último negócio. E
qualquer tempo que eles tivessem de sobra disso, eles empregaram em obras de
misericórdia espiritual
Wesley
afirmou: Posteriormente, os diáconos de ambos os sexos foram constituídos para
este último negócio. E qualquer tempo que eles tivessem de sobra disso, eles
empregaram em obras de misericórdia espiritual. Mas seu ofício adequado era
cuidar dos pobres. E quando alguns deles depois pregaram o Evangelho, eles
fizeram isso não em virtude de seu diaconato, mas de outra comissão, a de
evangelistas, que provavelmente receberam, não antes, mas depois de serem
nomeados diáconos. E não é improvável que outros tenham sido escolhidos
diáconos, ou mordomos, em seu quarto, quando qualquer um deles começou a ser
evangelista.
sete homens
de boa reputação, cheios do Espírito Santo e de sabedoria
Lucas que
escreveu Atos registrou: Portanto, irmãos, olhai
dentre vós sete homens de boa reputação, cheios do Espírito Santo e de
sabedoria, aos quais possamos designar para este negócio.
De boa fama - Que pode não haver espaço para
suspeitar deles de parcialidade ou injustiça, explicou Wesley.
Cheio do
Espírito Santo e sabedoria
Cheio do Espírito Santo e sabedoria -
Pois não é uma questão leve dispensar até mesmo os bens temporais da Igreja.
Para fazer isso bem, é necessária uma grande medida tanto dos dons quanto da
graça de Deus, disse Wesley.
Quem vamos
colocar sobre este negócio
Disse
Wesley: Quem vamos colocar sobre este negócio -
Teria sido feliz para a Igreja, se seus ministros ordinários em todas as épocas
tivessem o mesmo cuidado de agir em conjunto com as pessoas comprometidas com
seu encargo, o que os próprios apóstolos, por mais extraordinário que fosse seu
ofício, fizeram nesta e em outras ocasiões.
Este é, sem
dúvida, o negócio adequado de um bispo cristão
Lucas
relatou: Mas nos entregaremos continuamente à
oração e ao ministério da palavra.
Atenderemos constantemente à oração e ao ministério da palavra - Este é, sem dúvida, o negócio adequado de um bispo cristão:
falar com Deus em oração; aos homens na pregação de sua palavra, como
embaixador de Cristo, comentou Wesley.
Estêvão,
homem cheio de fé e do Espírito Santo
E Lucas registrou: E esta palavra pareceu bem aos olhos de toda a multidão, e escolheram
Estêvão, homem cheio de fé e do Espírito Santo, e Filipe, e Prócoro, e Nicanor,
e Timão, e Pármenas, e Nicolau, prosélito de Antioquia.
E eles escolheram - Parece sete
helenistas, como seus nomes mostram, disse Wesley.
Disse mais: E Nicolau, um prosélito - A quem os
prosélitos se aplicariam mais prontamente, disse Wesley.
E a palavra
de Deus aumentou; e o número dos discípulos se multiplicou muito em Jerusalém
Lucas
registrou: E a palavra de Deus aumentou; e o
número dos discípulos se multiplicou muito em Jerusalém; e uma grande multidão
de sacerdotes foi obediente à fé.
E a palavra de Deus cresceu - Os obstáculos
sendo removidos, explicou Wesley.
Então se
levantaram alguns da sinagoga
E Lucas
registrou: Então se levantaram alguns da
sinagoga, que é chamada sinagoga dos libertinos, dos cireneus, dos alexandrinos
e dos da Cilícia e da Ásia, disputando com Estêvão.
Era uma e a mesma sinagoga que consistia dessas
várias nações
Wesley
comentou: Levantaram-se alguns da sinagoga que é
chamada - Era uma e a mesma sinagoga
que consistia dessas várias nações. Saulo da Cilícia era, sem dúvida, um
membro dela; de onde não é de todo improvável que Gamaliel o tenha presidido.
Libertinos - Assim foram denominados, cujos pais já foram escravos, e depois libertados
Wesley
explicou o significado de Libertinos: Assim foram denominados, cujos pais já foram
escravos, e depois libertados. Essa era a facilidade de muitos judeus que
haviam sido levados cativos pelos romanos.
Pois o
ouvimos dizer que este Jesus, o Nazareno
Registrou Lucas: Pois o ouvimos dizer que este
Jesus, o Nazareno, destruirá
este lugar, e mudará os costumes que Moisés nos transmitiu.
Nós o ouvimos dizer - Então eles podem.
Mas, no entanto, a consequência que eles tiraram não se seguiria, disse Wesley.
Como o rosto de um anjo -
Coberto com brilho sobrenatural
E todos os que estavam sentados no sinédrio,
olhando fixamente para ele, viram o seu rosto como o rosto de um anjo, Registrou Lucas.
E
Wesley explicou: Como o rosto de um anjo - Coberto com brilho sobrenatural. Eles
consideraram que sua pregação de Jesus como o Cristo estava destruindo Moisés e
a lei; e Deus dá testemunho dele, com a mesma glória que deu a Moisés, quando
deu a lei por ele.[10]
===============================
Estevão cheio do Espírito viu o céu aberto
Mas ele, cheio do Espírito Santo, olhou fixamente
para o céu e viu a glória de Deus, e Jesus em pé à direita de Deus
===============================
Atos 7
Versículo 55
Lucas relatou: Mas ele, cheio do Espírito Santo, olhou fixamente para o
céu e viu a glória de Deus, e Jesus em pé à direita de Deus,
Explicou
Wesley sobre esse momento especial de Estevão. Mas
ele olhando firmemente para o céu, viu a glória de Deus - Sem dúvida, ele viu uma representação tão gloriosa, Deus
milagrosamente operando em sua imaginação, como na de Ezequiel, quando ele
se sentou em sua casa na Babilônia, e viu Jerusalém, e parecia a si mesmo
transportado para lá, Ezequiel 8: 1-4.
E provavelmente
outros mártires, quando chamados a sofrer a última extremidade
Afirmou Wesley: E provavelmente outros mártires, quando chamados a
sofrer a última extremidade, tiveram
uma assistência extraordinária de algum tipo semelhante.
Como se
estivesse pronto para recebê-lo. Caso contrário, diz-se que ele se senta à
direita de Deus
Afirmou
estevão: E disse: Eis que vejo os céus abertos,
e o Filho do homem em pé à direita de Deus.
E Wesley
explicou: Eu vejo o Filho do homem de pé -
Como se estivesse pronto para recebê-lo. Caso contrário, diz-se que ele se
senta à direita de Deus.
Antes que
qualquer sentença fosse aprovada
Relatou Lucas: Então clamaram em alta voz, taparam os ouvidos e
correram unânimes contra ele,
Eles correram sobre ele - Antes que qualquer sentença fosse aprovada, disse Wesley.
Ó Saulo,
você poderia ter acreditado, se alguém tivesse dito a você, que você mesmo
deveria ser apedrejado na mesma causa?
Escreveu
Lucas: E lançou-o fora da cidade, e o apedrejou;
e as testemunhas deitaram as suas vestes aos pés de um jovem, cujo nome era
Saulo.
Afirmou
Wesley: As testemunhas colocaram suas roupas aos
pés de um jovem, cujo nome era Saulo - Ó Saulo, você poderia
ter acreditado, se alguém tivesse dito a você, que você mesmo deveria ser
apedrejado na mesma causa? e você deve triunfar em entregar sua alma da mesma
forma àquele Jesus a quem você está blasfemando agora? Sua oração moribunda
chegou a ti, assim como a muitos outros.
E o mártir
Estêvão e Saulo, o perseguidor, (depois seu irmão, tanto na fé como no
martírio), estão agora unidos em amizade eterna
Disse
Wesley: E o mártir Estêvão e Saulo, o perseguidor, (depois seu irmão, tanto na
fé como no martírio), estão agora unidos em amizade eterna, e habitam juntos na
feliz companhia daqueles que embranqueceram as suas vestes no sangue do
Cordeiro.
Esta é a tradução literal das palavras, o nome de Deus não está no
original. No entanto, uma oração tão solene a Cristo
Disse
Lucas: E apedrejaram Estêvão,
invocando a Deus, e dizendo: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
E
explicou Wesley: E eles apedrejaram Estêvão,
invocando e dizendo: Senhor Jesus, recebe o meu espírito — Esta é a tradução
literal das palavras, o nome de Deus não está no original. No entanto, uma
oração tão solene a Cristo, na qual uma alma que parte é assim entregue em
suas mãos, é um ato de adoração, como nenhum homem bom poderia ter pago a uma
mera criatura;
Estêvão aqui adorando a Cristo da mesma maneira que Cristo adorou o Pai
na cruz
Por
fim, disse Wesley: Estêvão aqui adorando a Cristo da mesma maneira que Cristo
adorou o Pai na cruz.[11]
===============================
Barnabé,
um homem bom, cheio do Espírito Santo e de fé
E chegou a fama destas coisas aos ouvidos
da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram Barnabé a Antioquia.
O qual, quando chegou, e viu a graça de
Deus, se alegrou, e exortou a todos a que permanecessem no Senhor, com
propósito de coração;
Porque era homem de bem e cheio do
Espírito Santo e de fé. E muita gente se uniu ao Senhor.
Atos
11
viajaram até a Fenia, Chipre e Antioquia, pregando a palavra
Ora, os que estavam dispersos por causa da
perseguição que se levantou por causa de Estêvão viajaram até a Fenia, Chipre e
Antioquia, pregando a palavra a ninguém, senão somente aos judeus.
Comentário de Wesley:
Aqueles que haviam sido dispersos - São Lucas aqui retoma o fio de sua
narração, nas mesmas palavras com as quais ele o interrompeu, Atos 8: 6 .
Até a Fenícia ao norte, Chipre a oeste e Antioquia a leste.
chegando a Antioquia, falavam aos gregos, pregando o Senhor Jesus
E alguns deles eram homens de Chipre e de Cirene,
os quais, chegando a Antioquia, falavam aos gregos,
pregando o Senhor Jesus.
Comentário de Wesley:
Alguns deles eram homens de Chipre e Cirene - Que estavam mais acostumados a conversar
com os gentios.
Quem entrou em Antioquia - Então a capital da Síria e, ao lado de Roma
e Alexandria, a cidade mais considerável do império.
Falou aos gregos -
Como os gregos eram a mais célebre das nações gentias perto da Judéia, os
judeus chamavam todos os gentios por esse nome. Aqui temos o primeiro relato da
pregação do Evangelho aos gentios idólatras. Todos aqueles a quem havia sido
pregado antes, adoravam pelo menos um Deus, o Deus de Israel.
E a mão do Senhor estava com eles
E a mão do Senhor estava com eles, e muitos creram,
e converteram-se ao Senhor.
E a mão do Senhor -
Isto é, o poder do seu Espírito, disse Wesley.
Porque era homem
de bem e cheio do Espírito Santo e de fé
E
chegou a fama destas coisas aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e
enviaram Barnabé a Antioquia.
O
qual, quando chegou, e viu a graça de Deus, se alegrou, e exortou a todos a que
permanecessem no Senhor, com propósito de coração;
Porque era homem de bem e cheio do
Espírito Santo e de fé. E muita gente se uniu ao Senhor.
Versículo
26
E, achando-o, levou-o a Antioquia
E, achando-o, levou-o a Antioquia. E aconteceu que
um ano inteiro se reuniram com a igreja, e ensinaram muita gente. E os
discípulos foram chamados cristãos pela primeira vez em Antioquia.
Comentário de Wesley:
E os discípulos foram chamados
pela primeira vez de cristãos em Antioquia -
Aqui foi que eles receberam pela primeira vez esta denominação permanente. Eles
eram antes chamados de nazarenos e galileus.[12]
===============================
[1] A Bíblia de
Jerusalém, São Paulo, Edições Paulinas, 1973, p. 156.
[2] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/luke-1.html.
[3] https://www.studylight.org/ comentários/eng/wen/luke-1.html.
[4] https://www.studylight.org/ comentários/eng/wen/luke-1.html.
[5] https://www.studylight.org/ comentários/eng/wen/luke-1.html.
[6] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/luke-4.html.
[7] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-4.html.
[8] https://www.studylight.org/ comentários
/ eng / wen / acts-7.html.
[9] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-6.html.
[10] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-6.html.
[11] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-7.html
[12] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/acts-11.html.
Comentários
Postar um comentário