Notas explicativas de Wesley
Odilon Massolar Chaves
===============================
===============================
Copyright © 2025, Odilon Massolar Chaves
Todos os direitos reservados ao
autor.
É permitido ler, copiar e
compartilhar gratuitamente
Art. 184 do Código Penal e Lei
96710 de 19 de fevereiro de 1998.
Autor das notas: João Wesley
Editor deste texto e autor do
livro: Odilon Massolar Chaves
Livros publicados na Biblioteca
Digital Wesleyana: 429
Livros publicados pelo autor: 539
Livretos: 3
Tradutor:
Google
Toda glória a Deus!
Odilon Massolar Chaves é pastor metodista
aposentado, doutor em Teologia e História pela Universidade Metodista de São
Paulo.
Sua tese tratou sobre o avivamento metodista na
Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como paradigma para nossos
dias.
Foi editor do jornal oficial metodista e
coordenador de Curso de Teologia.
Declaração de direitos autorais: Esses
arquivos são de domínio público e são derivados de uma edição eletrônica que
está disponível no site da Biblioteca Etérea dos Clássicos Cristãos.[1]
===============================
Índice
· A bênção e a ação de graças de
Jesus nos Evangelhos
· Jesus dá graças porque o Pai revelou
os mistérios do Reino aos pequeninos
· A ingratidão dos leprosos
curados
· Jesus abençoa os cinco peixes e
dois pães na primeira multiplicação
· Jesus dá graças antes da
ressurreição de Lázaro
· Jesus abençoa e dá graças na
última ceia
· Jesus abençoa o pão junto aos
discípulos no caminho de Emaús
· Paulo lembra o que recebeu de
Jesus sobre a Ceia do Senhor
Introdução
“Jesus
abençoa e dá graças” é um livro de 48 páginas baseado nos Evangelhos e nas
Notas explicativas de Wesley.
Jesus tinha um coração grato ao Pai. Um autor disse: “Jesus agradece a
Deus pelos alimentos que Ele providencia, inclusive a alimentação milagrosa dos
5.000 (Mateus 14:16-21) e 4000 (Mateus 15:35-38). Ele deu graças pelo cálice e
pão na santa ceia (Atos 27:35). Ele agradeceu a Deus por ouvir a Sua
solicitação para ressuscitar Lázaro dentre os mortos (João 11:41). Ele ainda
agradeceu ao Pai por não revelar os mistérios do reino aos sábios, mas aos
pobres, ignorantes e obscuros (Mateus 11:25).”[1]
O livro
está baseado nos seguintes capítulos: A bênção e a ação de graças de Jesus nos
Evangelhos; Jesus dá graças porque o Pai revelou os mistérios do Reino aos
pequeninos; A ingratidão dos leprosos curados; Jesus abençoa os cinco peixes e
dois pães na primeira multiplicação; Jesus dá graças antes da ressurreição de
Lázaro; Jesus abençoa e dá graças na última ceia; Jesus abençoa o pão junto aos
discípulos no caminho de Emaús; Paulo lembra o que recebeu de Jesus sobre a
Ceia do Senhor.
Abençoar
sempre foi uma marca de Jesus tanto que os dois do caminho de Emaús
reconheceram Jesus quando ele abençoou o pão.
Um livro
que lembra a importância da bênção e de sempre dar graças.
O Autor
===============================
A bênção e a ação de graças
de Jesus nos Evangelhos
E, comendo eles,
tomou Jesus pão e, abençoando-o, o partiu e deu-lho, e disse: Tomai, comei,
isto é o meu corpo.
E, tomando o cálice,
e dando graças, deu-lho; e todos beberam dele
===============================
Encontramos registado nos Evangelhos os momentos em que
Jesus abençoou e deu graças.
Dentre esses momentos, estão:
Jesus dá graças porque o Pai revelou os mistérios do Reino aos
pequeninos
Naquele tempo, respondeu Jesus, e disse: Graças te
dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios
e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.
Eu te agradeço - Ou seja,
reconheço e adoro com alegria a justiça e a misericórdia de tuas dispensações:
Porque te escondeste - Isto é, porque permitiste que essas coisas fossem
escondidas dos homens, que são em outros aspectos sábios e prudentes, enquanto
tu os descobriste para aqueles do entendimento mais fraco, para aqueles que são
apenas sábios para Deus. Lucas 10:21(Wesley)
A
ingratidão dos leprosos curados
E um deles, vendo que
estava são, voltou glorificando a Deus em alta voz;
E caiu aos seus pés,
com o rosto em terra, dando-lhe graças; e este era samaritano.
E, respondendo Jesus,
disse: Não foram dez os limpos? E onde estão os nove?
Não houve quem
voltasse para dar glória a Deus senão este estrangeiro?
E disse-lhe:
Levanta-te, e vai; a tua fé te salvou.
Jesus abençoa
os cinco peixes e dois pães na primeira multiplicação
E, tendo mandado que a multidão se assentasse
sobre a erva, tomou os cinco pães e os dois peixes, e, erguendo os olhos ao
céu, os abençoou, e, partindo os pães, deu-os aos discípulos, e os discípulos à
multidão
Jesus dá
graças antes da ressurreição de Lázaro
Então tiraram a pedra do lugar
onde o morto foi colocado. E Jesus, levantando os olhos, disse: Pai, graças te
dou porque me ouviste.
E, tendo dito isso, clamou em
alta voz: Lázaro, sai
Jesus abençoa e dá graças na
última ceia
E, comendo eles,
tomou Jesus pão e, abençoando-o, o partiu e deu-lho, e disse: Tomai, comei,
isto é o meu corpo.
E, tomando o cálice,
e dando graças, deu-lho; e todos beberam dele
Jesus abençoa o pão junto aos discípulos no caminho de Emaús
E aconteceu que, estando ele à
mesa com eles, tomou o pão, abençoou-o, partiu-o e deu-lhes.
E seus
olhos se abriram e eles o reconheceram; e ele desapareceu da vista deles
Paulo
lembra o que recebeu de Jesus sobre a Ceia do Senhor
Porque recebi do Senhor o que também vos entreguei:
que o Senhor Jesus, na noite em que foi traído, tomou o pão.
E, tendo dado graças, partiu-o e disse: Tomai,
comei; isto é o meu corpo, que é partido por vós; fazei isto em memória de mim.
===============================
Jesus dá graças porque o Pai revelou os
mistérios do Reino aos pequeninos
Naquele tempo, respondeu Jesus, e disse: Graças te
dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios
e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.
Eu te
agradeço - Ou seja, reconheço e adoro com alegria a justiça e a misericórdia de
tuas dispensações: Porque te escondeste - Isto é, porque permitiste que essas
coisas fossem escondidas dos homens, que são em outros aspectos sábios e
prudentes, enquanto tu os descobriste para aqueles do entendimento mais fraco,
para aqueles que são apenas sábios para Deus. Lucas 10:21
(Wesley)
===============================
Mateus 11
João ouviu
na prisão as obras de Cristo
Ora, João ouviu na prisão as obras de Cristo, enviou dois dos seus
discípulos,
Ele enviou dois de seus discípulos - Não
porque ele duvidou de si mesmo; mas para confirmar sua fé. Lucas 7:18, disse Wesley.
És tu
aquele que havia de vir, ou esperamos outro?
E disse-lhe: És tu aquele que havia de vir, ou esperamos outro?
Aquele que está por vir - O
Messias, disse Wesley.
Ide e tornai a anunciar a João o que ouvis e vedes
Respondeu-lhes Jesus: Ide e
tornai a anunciar a João o que ouvis e vedes.
Vá e diga a João as coisas que você ouve e vê - Que são uma prova mais forte de que eu sou o Messias, do que
qualquer afirmação simples pode ser, disse Wesley.
Os cegos veem,
os coxos andam, os leprosos são purificados...
Os cegos veem, os coxos andam, os leprosos são purificados, os surdos
ouvem, os mortos são ressuscitados e o evangelho é pregado aos pobres.
Os pobres têm o Evangelho pregado a eles - A maior misericórdia de todas. Isaías
29:18; Isaías
35:5, disse Wesley.
E
bem-aventurado
E bem-aventurado aquele que não se escandalizar em mim.
Feliz é aquele que não se ofenderá comigo - Não obstante todas essas provas de que eu sou o Messias, disse
Wesley.
E,
retirando-se, começou Jesus a dizer à multidão acerca de João
E, retirando-se, começou Jesus a dizer à multidão
acerca de João: Que saístes
ver no deserto? Uma cana sacudida pelo vento?
Quando eles partiram, ele disse a respeito de John - De quem provavelmente ele não teria dito muito quando eles
estavam presentes.
Uma cana sacudida pelo vento? -
Não; nada poderia abalar João no testemunho que ele deu da verdade. A expressão
é proverbial.
Mas o que
você saiu para ver?
Mas o que você saiu para ver? Um homem vestido com vestes macias? Eis
que os que usam roupas macias estão nas casas dos reis.
Um homem vestido com roupas
macias e delicadas - Um cortesão efeminado, acostumado a
bajular e bajular? Você pode esperar encontrar pessoas desse tipo em palácios;
não em um deserto, disse Wesley.
Mas o que
você saiu para ver?
Mas o que você saiu para ver? Um profeta? sim, eu vos digo, e mais do
que um profeta.
Mais do que um profeta -
Pois os profetas apenas me apontaram de longe; mas John foi meu precursor
imediato, disse Wsley.
o qual
preparará o teu caminho diante de ti
Porque este é aquele de quem está escrito: Eis que envio o meu
mensageiro diante da tua face, o qual preparará o teu caminho diante de ti.
não surgiu
ninguém maior do que João Batista
Em verdade vos digo que, entre
os nascidos de mulher, não surgiu ninguém maior do que
João Batista; mas o menor no reino dos céus é maior do que ele.
Aquele, portanto, que é o menor no reino dos céus,
pela regeneração cristã, é maior do que aquele que alcançou apenas a justiça da
lei
Mas aquele que é o menor no reino dos céus, é maior do que ele - O que um autor antigo explica assim: - "Um perfeito na lei,
como João era, é inferior a aquele que é batizado na morte de Cristo. Porque
este é o reino dos céus: ser sepultado com Cristo e ressuscitar juntamente com
ele. João era maior do que todos os que então nasceram de mulheres, mas foi
cortado antes que o reino dos céus fosse dado.
Ele parece
querer dizer que a justiça, a paz e a alegria, que constituem o presente reino
interior dos céus
[Ele parece querer dizer que a justiça, a paz e a alegria,
que constituem o presente reino interior dos céus.] "Ele era
irrepreensível quanto à justiça que é pela lei; mas ele ficou aquém daqueles
que são aperfeiçoados pelo espírito de vida que está em Cristo. Aquele, portanto, que é o menor no reino dos céus, pela
regeneração cristã, é maior do que aquele que alcançou apenas a justiça da lei,
porque a lei nada torna perfeito. Pode significar ainda mais que o crente
cristão menos verdadeiro tem um conhecimento mais perfeito de Jesus Cristo, de
sua redenção e reino, do que João Batista, que morreu antes da plena
manifestação do Evangelho.
E desde os
dias de João Batista até agora, o reino dos céus sofre violência
E desde os dias de João Batista até agora, o reino dos céus sofre violência,
e os violentos o tomam à força.
E desde os dias de João - Ou
seja, a partir do tempo em que João tinha cumprido o seu ministério, os homens
correm para o meu reino com uma violência como a daqueles que estão tomando uma
cidade de assalto, comentou Wesley.
os profetas
e a lei profetizaram até João
Pois todos os profetas e a lei profetizaram até João.
Para todos os profetas e a lei
profetizou até João - Por tudo o que está escrito na lei e
os profetas apenas predisseram como distante o que agora está cumprido. Em
João, a antiga dispensação expirou e a nova começou. Lucas
16:16, comentou Wesley.
este é o
Elias, que havia de vir
E, se quereis recebê-lo, este é o Elias, que
havia de vir.
Malaquias 4:5.
Quem tem
ouvidos para ouvir, ouça
Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
Quem tem ouvidos para ouvir, ouça - Uma
espécie de expressão proverbial; exigindo a mais profunda atenção ao que é
falado, disse Wesley.
Mas a quem
compararei esta geração?
Mas a quem compararei esta
geração? É como crianças sentadas nas praças e chamando seus companheiros:
Esta geração - Ou seja, os homens desta era. Eles são
como aquelas crianças perversas de quem seus companheiros se queixam, que não
se agradarão de forma alguma, disse Wesley.
Porque João
não veio comendo nem bebendo
Porque João não veio comendo nem bebendo, e dizem: Tem demônio.
Comentários
de Wesley:
João não veio nem comendo nem bebendo - De
uma maneira rigorosa e austera, como Elias.
E eles dizem: Ele tem um demônio - É
melancólico, da influência de um espírito maligno.
Veio o
Filho do homem, comendo e bebendo
Veio o Filho do homem, comendo e
bebendo, e dizem: Eis aqui um homem comilão e bebedor de vinho, amigo de
publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é justificada por seus filhos.
Comentários
de Wesley:
O Filho do homem veio comendo e bebendo - Conversando de uma maneira livre e familiar.
A sabedoria é justificada por seus filhos - Ou seja, minha sabedoria aqui é reconhecida por aqueles que são
verdadeiramente sábios.
porque não
se arrependeram
Então começou a repreender as cidades em que se faziam a maior parte dos
seus milagres, porque não se arrependeram.
Então ele começou a repreender as cidades - É observável que ele nunca os havia repreendido antes. De fato,
a princípio eles o receberam com toda a alegria, Cafarnaum em particular, disse
Wesley.
Ai de ti,
Corazim! ai de ti, Betsaida!
Ai de ti, Corazim! ai de ti, Betsaida! pois se as obras poderosas que
foram feitas em você tivessem sido feitas em Tiro e Sidom, eles teriam se
arrependido há muito tempo em saco e cinza.
Comentários
de Wesley:
Ai de ti, Chorazin - Ou seja, miserável
és tu. Pois não são maldições ou imprecações, como comumente se supõe; mas uma
declaração solene e compassiva da miséria que estavam trazendo sobre si mesmos.
Corazim e Betsaida eram cidades da Galiléia, situadas junto ao lago de
Genesaré. Tiro e Sidom eram cidades da Fenícia, situadas à beira do mar. Os
habitantes deles eram pagãos. Lucas 10:1322,24.
Além disso, eu vos digo -
Além da denúncia geral de ai daqueles incrédulos teimosos, o grau de sua
miséria será maior do que o de Tiro e Sidom, sim, de Sodoma.
o grau de
sua miséria será maior do que o de Tiro e Sidom, sim, de Sodoma
Além disso,
eu vos digo - Além da denúncia geral de ai daqueles incrédulos teimosos, o grau
de sua miséria será maior do que o de Tiro e Sidom, sim, de Sodoma, disse
Wesley.
E tu,
Cafarnaum
E tu, Cafarnaum, que te elevaste até ao céu, serás levada ao inferno;
porque, se em Sodoma se tivessem feito os milagres que em ti se fizeram, ela
teria permanecido até ao dia de hoje.
Tu Cafarnaum, que foste exaltado
ao céu – Ou seja, altamente honrado pela minha
presença e milagres, disse Wesley.
no dia do
juízo
Eu, porém, vos digo que, no dia do juízo, haverá menos rigor para a
terra de Sodoma do que para ti.
Graças te
dou, ó Pai
Naquele tempo, respondeu Jesus, e disse: Graças te dou, ó Pai, Senhor do
céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios e entendidos, e as
revelaste aos pequeninos.
Ou seja, reconheço e adoro com alegria a justiça e a misericórdia de
tuas dispensações
Comentários de Wesley:
Jesus respondendo - Esta palavra nem
sempre implica, que algo tinha sido falado, para o qual uma resposta é feita
agora. Muitas vezes significa não mais do que falar em referência a alguma ação
ou circunstância anterior. As seguintes palavras que Cristo fala em referência
ao caso das cidades acima mencionadas: Eu te agradeço - Ou seja, reconheço e
adoro com alegria a justiça e a misericórdia de tuas dispensações: Porque te
escondeste - Isto é, porque permitiste que essas coisas fossem escondidas dos
homens, que são em outros aspectos sábios e prudentes, enquanto tu os
descobriste para aqueles do entendimento mais fraco, para aqueles que são
apenas sábios para Deus. Lucas 10:21.
Todas as coisas me foram entregues por meu Pai, e ninguém conhece o
Filho, senão o Pai; ninguém conhece o Pai, senão o Filho, e aquele a quem o
Filho o quiser revelar.
Todas as coisas me são entregues -
Nosso Senhor, aqui dirigindo-se aos seus discípulos, mostra por que os homens,
sábios em outras coisas, não sabem disso: ou seja, porque ninguém pode
conhecê-lo pela razão natural: ninguém, mas aqueles a quem ele revela, comentou
Wesley.
Vinde a
mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei
Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos
aliviarei.
Comentários
de Wesley:
Venha a mim - Aqui ele mostra a quem ele tem o
prazer de revelar essas coisas aos cansados e sobrecarregados; vós que
trabalhais - Depois do descanso em Deus: e estais sobrecarregados - Com a culpa
e o poder do pecado: e eu vos darei descanso - Só eu (pois ninguém mais pode)
vos darei livremente (o que não podeis comprar) descanso da culpa do pecado
pela justificação, e do poder do pecado pela santificação.
e
encontrareis descanso para as vossas almas
Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim; porque sou manso e
humilde de coração, e encontrareis descanso para as
vossas almas.
Comentários
de Wesley:
Tome meu jugo sobre você - Acredite em mim: receba-me como seu profeta, sacerdote e rei.
Porque eu sou manso e humilde de coração - Manso para com todos os homens, humilde para com Deus: e vós
encontrareis descanso - Quem, portanto, não encontra descanso de alma, não é
manso e humilde. A culpa não está no jugo de Cristo, mas em ti, que não o
tomaste sobre ti. Nem é possível que alguém esteja descontente, mas por falta
de mansidão ou humildade.
Porque o
meu jugo é suave e o meu fardo é leve
Porque o meu jugo é suave e o meu fardo é leve.
Pois o meu jugo é suave - Ou
melhor, gracioso, doce, benigno, delicioso: e meu fardo - Ao contrário dos
homens, é facilidade, liberdade e honra,[2]
disse Wesley.
===============================
A
ingratidão dos leprosos curados
E um deles, vendo que
estava são, voltou glorificando a Deus em alta voz;
E caiu aos seus pés,
com o rosto em terra, dando-lhe graças; e este era samaritano.
E, respondendo Jesus,
disse: Não foram dez os limpos? E onde estão os nove?
Não houve quem
voltasse para dar glória a Deus senão este estrangeiro?
E disse-lhe:
Levanta-te, e vai; a tua fé te salvou.
===============================
Lucas 17
É
impossível, mas as ofensas virão
É
impossível, mas as ofensas virão - E eles sempre vieram e vêm principalmente
por fariseus, isto é, homens que confiam em si mesmos que são justos e
desprezam os outros. Mateus
18:6 ; Marcos
9:42, disse Wesley.
Versículo 2
do que
escandalizar um destes pequeninos
Melhor lhe fora que se lhe pendurasse ao pescoço uma pedra de moinho e o
lançasse ao mar, do que escandalizar um destes pequeninos.
Pequeninos - Crentes fracos, disse Wesley.
Versículo 3
Guardai-vos:
se teu irmão pecar contra ti
Guardai-vos: se teu irmão pecar contra ti, repreende-o; e, se ele se
arrepender, perdoa-lhe.
Cuidai de vós mesmos - Para que não
ofendais os outros, nem sejais ofendidos pelos outros. Mateus
18:15, disse Wesley.
Versículo 4
Arrependo-me;
tu o perdoarás
E, se pecar contra ti sete vezes no dia, e sete vezes no dia se voltar
para ti, dizendo: Arrependo-me; tu o perdoarás.
isso não apenas sete vezes, mas setenta vezes sete
Comentários
de Wesley:
Se ele pecar contra ti sete vezes em um dia, e sete vezes em um dia
voltar, dizendo: Eu me arrependo -
Isto é, se ele der provas suficientes de que ele realmente se arrepende, depois
de ter pecado tantas vezes, receba-o como se ele nunca tivesse pecado contra
ti. Mas esse perdão é devido apenas aos penitentes reais. Em um sentido
inferior, devemos perdoar a todos, penitentes ou impenitentes; (de modo a
dar-lhes a mais sincera boa vontade e fazer-lhes todo o bem que pudermos;) e
isso não apenas sete vezes, mas setenta vezes sete.
Versículo 5
Aumenta a
nossa fé
E os apóstolos disseram ao Senhor: Aumenta a nossa fé.
Senhor, aumenta a nossa fé -
Para que possamos assim perdoar, e não podemos ofender nem ser ofendidos. Mateus
17:20, disse Wesley.
Versículo 6
Se
tivésseis fé como um grão de mostarda
E disse o Senhor: Se tivésseis fé como um grão de mostarda, diríeis a
esta sicamina: Arranca-te pela raiz, e planta-te no mar; e deve obedecer a
você.
Comentários
de Wesley:
E ele disse: Se tivésseis fé como um grão de mostarda - Se tivésseis a menor medida de fé verdadeira, nenhum exemplo de
dever seria difícil demais para você.
Você diria a esta árvore de sicamina -
Esta parece ter sido uma espécie de expressão proverbial.
Versículo 7
Mas qual de
vós, tendo um servo lavrando ou apascentando o gado
Mas qual de vós, tendo um servo lavrando ou
apascentando o gado, lhe dirá pouco a pouco, quando ele voltar do campo: Vai, e assenta-te à
mesa?
Mas qual de vocês - Mas não é justo que
você deva primeiro obedecer e depois triunfar? Embora ainda com um profundo
senso de sua total falta de lucro, disse Wesley.
Versículo 9
Ele
agradece a esse servo porque ele fez as coisas que lhe foram ordenadas?
Ele agradece a esse servo porque ele fez as coisas que lhe foram
ordenadas? Eu não trow.
Perguntou
Wesley: Ele agradece a esse servo -
Ele se considera obrigado a ele?
Versículo 10
dizei:
Somos servos inúteis
Assim também vós, quando tiverdes feito todas as coisas que vos são
ordenadas, dizei: Somos servos inúteis; fizemos o
que devia fazer.
Comentários
de Wesley:
Quando tiverdes feito tudo, dizei: Somos servos inúteis - Pois um homem não pode tirar proveito de Deus. Feliz é aquele
que se julga um servo inútil: miserável é aquele a quem Deus declara tal. Mas,
embora não sejamos proveitosos para ele, nosso serviço a ele não é inútil para
nós. Pois ele se agrada de dar por sua graça um valor às nossas boas obras, que
em consequência de sua promessa nos dá direito a uma recompensa eterna.
Versículos 11-19
Não houve quem voltasse para dar glória a Deus senão este
estrangeiro?
E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passou pelo meio
de Samaria e da Galiléia;
E, entrando numa certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez
homens leprosos, os quais pararam de longe;
E levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem
misericórdia de nós.
E ele, vendo-os, disse-lhes: Ide, e mostrai-vos aos
sacerdotes.
E aconteceu que, indo eles, ficaram limpos.
E um deles, vendo que estava são, voltou glorificando a
Deus em alta voz;
E caiu aos seus pés, com o rosto em terra, dando-lhe
graças; e este era samaritano.
E, respondendo Jesus, disse: Não foram dez os limpos? E
onde estão os nove?
Não houve quem voltasse para dar glória a Deus senão este
estrangeiro?
E disse-lhe: Levanta-te, e vai; a tua fé te salvou.
Versículo 20
O reino de
Deus não vem com aparência
E, interrogando-o pelos fariseus, quando viria o reino de Deus,
respondeu-lhes: O reino de Deus não vem com aparência;
O reino de Deus não vem com observação - Com
tanta pompa externa que atrai a observação de todos, disse Wesley.
Versículo 21
pois eis
que o reino de Deus está dentro de vós
Nem dirão: Eis aqui! ou, eis lá! pois eis que o reino de Deus está
dentro de vós.
Comentários
de Wesley:
Nem dirão: Eis aqui, ou eis ali -
Esta não será a linguagem daqueles que são, ou serão enviados por mim, para
declarar a vinda do meu reino.
Pois eis que o reino de Deus está dentro ou entre vocês - Não o procurem em tempos distantes ou lugares remotos: agora
está no meio de vocês: chegou: está presente na alma de todo verdadeiro crente:
é um reino espiritual, um princípio interno. Onde quer que exista, existe no
coração.
Versículo 22
Dias virão
em que desejareis ver um dos dias do Filho do homem
E disse aos discípulos: Dias virão em que
desejareis ver um dos dias do Filho do homem, e não o vereis.
Vós desejareis ver um dos dias do Filho do homem - Um dia de misericórdia. ou um dia em que você pode conversar
comigo, como você faz agora, disse Wesley.
Versículo 23
E eles vos
dirão: Eis aqui; ou, veja lá
E eles vos dirão: Eis aqui; ou, veja lá: não vá atrás deles, nem os
siga.
Eles dirão: Veja, Cristo está aqui ou ali - Limitando sua presença a este ou aquele lugar. Mateus 24:23, disse Wesley.
Versículo 24
assim será
também o Filho do homem no seu dia
Porque, como o relâmpago que sai de uma parte debaixo do céu, brilha até
a outra parte debaixo do céu; assim será também o Filho
do homem no seu dia.
Assim também será o Filho do homem - Tão
rápido, tão largo, será o seu aparecimento: Em seu dia - O último dia, disse
Wesley.
E como foi
nos dias de Noé
E como foi nos dias de Noé, assim será também nos dias do Filho do
homem.
Os dias do Filho do homem -
Aqueles que seguem imediatamente o que é eminentemente denominado seu
dia. Mateus 24:37, disse Wesley.
Naquele dia, aquele que estiver sobre o eirado, e o
seu material na casa, não desça para tirá-lo; e o que estiver no campo, também
não volte.
Naquele dia –
(que será o grande tipo do último dia) quando vereis Jerusalém cercada de
exércitos,[3]
disse Wesley.
===============================
Jesus
abençoa os cinco peixes e dois pães
na
primeira multiplicação
E, tendo
mandado que a multidão se assentasse sobre a erva, tomou os cinco pães e os
dois peixes, e, erguendo os olhos ao céu, os abençoou, e, partindo os pães,
deu-os aos discípulos, e os discípulos à multidão
===============================
Mateus 14
Versículo 1
Naquela época
Naquela
época - Quando nosso Senhor passou cerca de um ano em seu ministério público.
Tetrarca - Rei de uma quarta parte dos domínios de seu pai. Marcos
6:14, disse Wesley.
Versículo 2
Este é João
Batista
E disse aos seus servos: Este é João Batista; ele ressuscitou dos
mortos; e, portanto, obras poderosas se manifestam nele.
Ele ressuscitou dos mortos -
Herodes era um saduceu: e os saduceus negaram a ressurreição dos mortos. Mas o
saduceísmo cambaleia quando a consciência desperta, disse Wesley.
Versículo 3
Pois
Herodes prendeu João, amarrou-o e o encerrou na prisão
Pois Herodes prendeu João, amarrou-o e o encerrou na prisão por amor de
Herodias, mulher de seu irmão Filipe.
A esposa de seu irmão Philip -
que ainda estava viva. Marcos
6:17, disse Wesley.
Versículo 4
Pois João
lhe disse
Pois João lhe disse: Não te é lícito tê-la.
Comentários
de Wesley: Não te é lícito tê-la - Não era lícito, de fato, que nenhum deles a
tivesse. Pois seu pai, Aristóbulo, era seu próprio irmão. As palavras de João
foram ásperas, como suas vestes. Ele não quebraria a força da verdade usando
palavras suaves, mesmo para um rei.
Versículo 5
ele temeu a
multidão
E quando ele queria matá-lo, ele temeu a multidão, porque eles o
consideravam um profeta.
Ele o teria matado - em
seu acesso de paixão; mas ele foi então contido pelo medo da multidão; e
depois, pela reverência que ele o tinha, disse Wesley.
Versículo 6
a filha de
Herodias dançou diante deles e agradou a Herodes
Mas quando o aniversário de Herodes foi celebrado,
a filha de Herodias dançou diante deles e agradou a Herodes.
A filha de Herodias -
Mais tarde infame por uma vida adequada a este começo, disse Wesley.
Versículo 8
sendo
instruída por sua mãe
E ela, sendo instruída por sua mãe, disse:
Dá-me aqui a cabeça de João Batista num prato.
Comentários
de Wesley: Sendo antes instruído por sua mãe - Tanto quanto ao assunto e maneira de sua petição:
Ela disse: Dê-me aqui - Temendo que ele tivesse tempo para considerar, ele não
o faria: a cabeça de João Batista em um carregador - Um grande prato ou tigela.
Versículo 9
E o rei se
arrependeu
E o rei se arrependeu; todavia, por causa do juramento, e dos que
estavam com ele à mesa, mandou que lhe fosse dado.
Comentários
de Wesley:
E o rei estava arrependido -
Sabendo que John era um bom homem.
No entanto, por causa do juramento -
Então ele assassinou um homem inocente por mera ternura de consciência.
Versículo 10
mandou
decapitar João no cárcere
E mandou decapitar João no cárcere.
Comentários
de Wesley:
E ele enviou e decapitou João na prisão, e sua cabeça foi dada à donzela - Quão misteriosa é a providência, que deixou
a vida de um homem tão santo em mãos tão infames! o que permitiu que fosse
sacrificado à malícia de uma prostituta abandonada, à petulância de uma garota
vaidosa e à imprudência de um príncipe tolo, talvez bêbado, que fez da cabeça
de um profeta a recompensa de uma dança! Mas temos certeza de que o
Todo-Poderoso retribuirá a seus servos em outro mundo pelo que eles sofrerem
nisso.
Versículo 13
Quando
Jesus soube disso, partiu dali de barco para um lugar deserto
Quando Jesus soube disso, partiu dali de barco para
um lugar deserto, à parte;
e, ouvindo a multidão, seguiu-o a pé, para fora das cidades.
Jesus retirou-se para um lugar deserto -
1. Para evitar Herodes: 2. Por causa da multidão que o pressionava, Marcos 6:32:
e - 3. Para falar com seus discípulos, recém-retornados de seu progresso, Lucas 9:10:
além - De todos, exceto seus discípulos. João 6:1, comentou Wesley.
Versículo 15
despede a
multidão, para que vá às aldeias e compre mantimentos
E, ao cair da tarde, aproximaram-se
dele os seus discípulos, dizendo: Este é um lugar deserto, e o tempo já passou;
despede a multidão, para que vá às aldeias e compre mantimentos.
O tempo já passou - A
hora habitual da refeição. Marcos 6:35; Lucas 9:12,
escreveu Wesley.
Versículo 16-21
partindo os pães, deu-os aos discípulos, e os
discípulos à multidão
Jesus, porém, lhes disse: Não é mister que vão; dai-lhes
vós de comer.
Então eles lhe disseram: Não temos aqui senão cinco pães
e dois peixes.
E ele disse: Trazei-mos aqui.
E, tendo mandado que a multidão se
assentasse sobre a erva, tomou os cinco pães e os dois peixes, e, erguendo os
olhos ao céu, os abençoou, e,
partindo os pães, deu-os aos discípulos, e os discípulos à multidão.
E comeram todos, e saciaram-se; e levantaram dos pedaços,
que sobejaram, doze alcofas cheias.
E os que comeram foram quase cinco mil homens, além
das mulheres e crianças.
Versículo 22
E logo
Jesus ordenou que os seus discípulos a entrarem num barco
E logo Jesus ordenou que os seus discípulos a
entrarem num barco, e a irem
adiante dele para o outro lado, enquanto ele despedia as multidões.
Ele constrangeu seus discípulos -
Que não estavam dispostos a deixá-lo. Marcos 6:45; João 6:15,[4]
escreveu Wesley.
===============================
Jesus
dá graças antes da ressurreição de Lázaro
Então tiraram a pedra do lugar
onde o morto foi colocado. E Jesus, levantando os olhos, disse: Pai, graças te
dou porque me ouviste.
E, tendo dito isso, clamou em
alta voz: Lázaro, sai
===============================
João 11
Jesus chega à Betânia, encontra-se com Marta e Maria e chora
O apóstolo João escreveu: “Então Marta, ouvindo que Jesus vinha, foi
encontrá-lo, mas Maria estava sentada em casa.”
“Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida;
quem crê em mim, ainda que esteja morto, viverá”.
E
Wesley explica: “Eu sou a ressurreição - Dos mortos.
E a vida
- Dos vivos”.
E
disse mais: “Aquele que crê em mim, ainda
que morra, viverá - Na vida eterna”.
“Jesus, pois, vendo-a chorando, e também chorando
os judeus que vinham com ela, gemeu em espírito e perturbou-se,”
Wesley explica: “Ele gemeu - Então ele conteve suas lágrimas. Então ele os
parou logo depois, João
11:38” .
Ele se incomodou
- Uma expressão incrivelmente elegante e cheia da mais alta propriedade. Pois
as afeições de Jesus não eram propriamente paixões, mas emoções voluntárias,
que estavam totalmente em seu próprio poder. E esse terno problema que ele
agora sustentava voluntariamente estava cheio da mais alta ordem e razão.
Wesley explicou o choro de Jesus: “Jesus chorou - Por simpatia com aqueles que estavam em lágrimas
ao seu redor, bem como por um profundo sentimento da miséria que o pecado havia
trazido à natureza humana”.7
Versículo 20
Então Marta, ouvindo que Jesus vinha
Então Marta, ouvindo que Jesus vinha, foi
encontrá-lo, mas Maria estava sentada em casa.
Comentário
de Wesley
Mary sentou-se em casa - Provavelmente não ouvindo o que foi dito.
Versículo 22
Tudo o que pedires a Deus, Deus te concederá.
Mas eu sei que, mesmo agora, tudo o que pedires a
Deus, Deus te concederá.
Comentário de Wesley
Para que
ela já acreditasse que ele poderia ressuscitá-lo dos mortos
Tudo o que pedires, Deus te dará - Para que ela já acreditasse que ele poderia
ressuscitá-lo dos mortos.
Versículo 25
Eu sou a ressurreição e a vida
Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida;
quem crê em mim, ainda que esteja morto, viverá.
Comentário de Wesley
Eu sou a ressurreição - Dos
mortos
Eu sou a ressurreição - Dos mortos.
E a vida
- Dos vivos.
Aquele que crê em mim, ainda que morra, viverá - Na vida eterna.
Versículo 32
Se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido
Então, quando Maria chegou onde Jesus estava, e o
viu, prostrou-se a seus pés, dizendo-lhe: Senhor, se tu estivesses aqui, meu
irmão não teria morrido.
Comentário de Wesley
Ela caiu a seus pés - Isso Martha não tinha feito. Então ela faz as
pazes por sua lentidão em vir.
Versículo 33
Gemeu em espírito e perturbou-se
Jesus, pois, vendo-a chorando, e também chorando os
judeus que vinham com ela, gemeu em espírito e perturbou-se,
Comentário
de Wesley
Ele gemeu
- Então ele conteve suas lágrimas. Então ele os parou logo depois, João 11:38
.
Pois as
afeições de Jesus não eram propriamente paixões, mas emoções voluntárias, que
estavam totalmente em seu próprio poder
Ele se incomodou
- Uma expressão incrivelmente elegante e cheia da mais alta propriedade. Pois
as afeições de Jesus não eram propriamente paixões, mas emoções voluntárias,
que estavam totalmente em seu próprio poder. E esse terno problema que ele
agora sustentava voluntariamente estava cheio da mais alta ordem e razão.
Versículo 35
Jesus chorou.
Comentário de Wesley
Jesus chorou - bem como por um profundo sentimento da miséria
que o pecado havia trazido à natureza humana
Jesus chorou
- Por simpatia com aqueles que estavam em lágrimas ao seu redor, bem como por
um profundo sentimento da miséria que o pecado havia trazido à natureza humana.
Não poderia?
E alguns deles disseram: Não poderia este homem,
que abriu os olhos aos cegos, fazer com que nem mesmo este homem morresse?
Comentário
de Wesley
No entanto, eles nunca sonharam que ele poderia ressuscitá-lo!
Essa pessoa não poderia ter causado que esse homem
não tivesse morrido? - No entanto,
eles nunca sonharam que ele poderia ressuscitá-lo! Que
estranha mistura de fé e incredulidade.
Jesus
novamente gemeu e foi para a sepultura onde estava Lázaro.
Wesley explica: “Essas cavernas eram comumente em rochas, que abundavam naquele
país, escavadas pela natureza ou talhadas pela arte. E a entrada foi fechada
com uma grande pedra, que às vezes tinha uma inscrição monumental”.
“Jesus disse: Tirai a
pedra. Marta, irmã do defunto, disse-lhe: Senhor, já cheira mal, porque já está
morto há quatro dias”.
Wesley disse: “Senhor, a
essa altura ele fede - Assim a razão e a fé lutam juntas”.
“Disse-lhe Jesus: Não te disse eu que, se creres,
verás a glória de Deus?”
E Wesley afirma: Lázaro,
sai – Jesus o chamou para fora do túmulo tão facilmente
como se ele estivesse não apenas vivo, mas também acordado.
“E o que estava morto saiu, com
as mãos e os pés atados com lençóis, e o seu rosto estava amarrado com um
lenço. Disse-lhes Jesus: Soltai-o e deixai-o ir”.
E muitos judeus creram em Jesus,
disse Wesley.
Jesus, pois, gemendo
novamente em si mesmo
Jesus, pois, gemendo novamente
em si mesmo, vem para a sepultura. Era uma caverna, e uma pedra estava sobre
ela.
Comentário
de Wesley
Essas cavernas eram
comumente em rochas
Era uma caverna - Então
Abraão, Isaque e Jacó, e suas esposas, exceto Raquel, foram enterrados na
caverna de Macpela, Gênesis 49: 29-31. Essas cavernas eram comumente em rochas, que abundavam
naquele país, escavadas pela natureza ou talhadas pela arte. E a entrada foi
fechada com uma grande pedra, que às vezes tinha uma inscrição monumental.
Tirai a pedra
Jesus disse: Tirai a pedra.
Marta, irmã do defunto, disse-lhe: Senhor, já cheira mal, porque já está morto
há quatro dias.
Comentário
de Wesley
Senhor, a essa altura ele fede -
Assim a razão e a fé lutam juntas.
Não te disse eu que, se creres, verás a glória de Deus?
Disse-lhe Jesus: Não te disse eu que, se creres,
verás a glória de Deus?
Comentário
de Wesley
Tinha dito mais a Marta do que é antes registrado
Eu não disse -
Parece por isso, que Cristo tinha dito mais a Marta do
que é antes registrado.
Então tiraram a pedra do lugar
onde o morto foi colocado. E Jesus, levantando os olhos, disse: Pai, graças te
dou porque me ouviste.
Comentário
de Wesley
Ele operou o milagre com um ar de soberania
absoluta, como o Senhor da vida e da morte
Jesus levantou os olhos - Não
como se ele pedisse ajuda ao seu Pai. Não há a menor demonstração disso. Ele operou o milagre com um ar de soberania absoluta, como
o Senhor da vida e da morte. Mas foi como se ele tivesse dito: Agradeço-te
que, à disposição de tua providência, concedeste meu desejo, nesta notável
oportunidade de exercer meu poder e mostrar teu louvor.
E, tendo dito isso, clamou em
alta voz: Lázaro, sai.
Comentário
de Wesley
Ele gritou em alta voz -
Para que todos os presentes pudessem ouvir.
Jesus o chamou para fora do túmulo tão facilmente
Lázaro, sai –
Jesus o chamou para fora do túmulo tão facilmente como se ele estivesse não
apenas vivo, mas também acordado.
Disse-lhes Jesus: Soltai-o e deixai-o ir
E o que estava morto saiu, com
as mãos e os pés atados com lençóis, e o seu rosto estava amarrado com um
lenço. Disse-lhes Jesus: Soltai-o e deixai-o ir.
Comentário
de Wesley
Se os judeus enterraram como os egípcios
E ele saiu amarrado de mãos e
pés com lençóis - Que foram enrolados em volta de cada mão e
cada pé, e seu rosto foi envolto com um guardanapo - Se os judeus enterraram
como os egípcios fizeram, o rosto não foi coberto com ele, mas só foi em volta
da testa, e sob o queixo; para que ele pudesse ver facilmente o caminho.
Creram nele
Então muitos dos judeus que
tinham vindo ter com Maria, e tinham visto o que Jesus fazia, creram nele.
Comentário
de Wesley
E assim o Filho de Deus foi glorificado
Muitos creram nele - E
assim o Filho de Deus foi glorificado, de acordo com o que nosso Senhor havia
dito, João 11: 4.[5]
===============================
Jesus
abençoa e dá graças na última ceia
E, comendo eles,
tomou Jesus pão e, abençoando-o, o partiu e deu-lho, e disse: Tomai, comei,
isto é o meu corpo.
E, tomando o cálice,
e dando graças, deu-lho; e todos beberam dele
===============================
Marcos 14
Versículo 1
Versículo 12
No primeiro
dia dos pães ázimos
No primeiro dia dos pães ázimos, quando imolaram a páscoa, disseram-lhe
os seus discípulos: Onde queres que vamos, e preparemos para comeres a páscoa?
Versículo 13
ali vos
sairá ao encontro um homem que leva um cântaro de água; segui-o
E enviou dois dos seus discípulos, e disse-lhes: Ide à cidade, e ali vos
sairá ao encontro um homem que leva um cântaro de água; segui-o.
Ide à cidade, e lá vos encontrará um homem - Era altamente oportuno para o nosso Senhor dar-lhes esta prova
adicional tanto de seu conhecimento de todas as coisas, e de sua influência
sobre as mentes dos homens, disse Wesley.
Versículo 15
E ele vos
mostrará um grande cenáculo
E ele vos mostrará um grande cenáculo mobiliado e preparado; ali preparai-nos.
Mobiliado - A palavra significa apropriadamente,
espalhado com tapetes, disse Wesley.
Versículo 17
tarde ele
vem com os doze
E à tarde ele vem com os doze.
Versículos
18-23
E, comendo eles,
tomou Jesus pão e, abençoando-o, o partiu e deu-lho, e disse: Tomai, comei,
isto é o meu corpo.
E, tomando o
cálice, e dando graças, deu-lho; e todos beberam dele
E, quando estavam assentados a comer, disse Jesus: Em
verdade vos digo que um de vós, que comigo come, há de trair-me.
E eles começaram a entristecer-se e a dizer-lhe um após
outro: Sou eu? E outro disse: Sou eu?
Mas ele, respondendo, disse-lhes: É um
dos doze, que põe comigo a mão no prato.
Na verdade o Filho do homem vai,
como dele está escrito, mas ai daquele homem por quem o Filho do homem é
traído! Bom seria para o tal homem não haver nascido.
E, comendo eles, tomou Jesus pão e,
abençoando-o, o partiu e deu-lho, e disse: Tomai, comei, isto é o meu corpo.
E, tomando o cálice, e dando graças,
deu-lho; e todos beberam dele.
Versículo 24
Isto é o
meu sangue, o sangue do novo testamento
E disse-lhes: Isto é o meu sangue, o sangue do novo testamento, que é
derramado por muitos.
Este é o meu sangue do Novo Testamento -
Isto é, este eu designo para ser um sinal perpétuo e memorial do meu sangue,
como derramado para estabelecer a nova aliança, para que todos os que crerem em
mim possam receber todas as suas promessas graciosas, comentou Wesley.
Versículo 25
Em verdade
vos digo que não beberei mais do fruto da videira
Em verdade vos digo que não beberei mais do fruto da videira, até aquele
dia em que o beba de novo no reino de Deus.
Não beberei mais do fruto da videira, até que eu o beba de novo no reino
de Deus - Ou seja, não beberei mais antes de
morrer: o próximo vinho que eu beber não será terreno, mas celestial, escreveu
Wesley.
Versículo 26
E, tendo
cantado um hino
E, tendo cantado um hino, saíram para o monte das Oliveiras.
Mateus 26:30; Lucas 22:39; João 18:1.[6]
===============================
Jesus
abençoa o pão junto aos discípulos no caminho de Emaús
E aconteceu que, estando ele à mesa
com eles, tomou o pão, abençoou-o, partiu-o e deu-lhes.
E seus olhos se abriram e eles o
reconheceram; e ele desapareceu da vista deles.
===============================
Lucas
24
Versículo 13
E eis que
dois deles foram naquele mesmo dia a uma aldeia chamada Emaús, que se dava de
Jerusalém a cerca de sessenta estádios
Versículos
14-20
o mesmo
Jesus se aproximou, e ia com eles.
E iam falando entre si de tudo
aquilo que havia sucedido.
E aconteceu que, indo eles
falando entre si, e fazendo perguntas um ao outro, o mesmo Jesus se aproximou,
e ia com eles.
Mas os olhos deles estavam como
que fechados, para que o não conhecessem.
E ele lhes disse: Que palavras
são essas que, caminhando, trocais entre vós, e por que estais tristes?
E, respondendo um, cujo nome era
Cléopas, disse-lhe: És tu só peregrino em Jerusalém, e não sabes as coisas que
nela têm sucedido nestes dias?
As que
dizem respeito a Jesus Nazareno, que foi homem profeta, poderoso em obras e
palavras
E ele lhes perguntou: Quais? E
eles lhe disseram: As que dizem respeito a Jesus
Nazareno, que foi homem profeta, poderoso em obras e palavras diante de
Deus e de todo o povo;
E como os principais dos
sacerdotes e os nossos príncipes o entregaram à condenação de morte, e o
crucificaram.
Versículo 21
Mas
confiamos que fora ele quem havia de redimir a Israel
Mas confiamos que fora ele quem havia de redimir a
Israel; e, além de tudo isso, hoje é o
terceiro dia desde que estas coisas aconteceram.
Comentários de Wesley
Hoje é o
terceiro dia
Hoje é o terceiro dia - O dia em que ele deveria ter ressuscitado,
se é que deveria ter ressuscitado.
Versículo 25
Ó insensatos, e tardos de coração
Disse-lhes, pois: Ó insensatos, e tardos de coração
para crer em tudo o que os profetas disseram:
Comentários de Wesley
Não
entendendo os desígnios e obras de Deus
Ó tolo -
Não entendendo os desígnios e obras de Deus: E lento de coração - Despreparado
para acreditar no que os profetas falaram tão amplamente.
Versículo 26
Não convinha que Cristo padecesse
Não convinha que Cristo padecesse estas coisas e
entrasse na sua glória?
Comentários de Wesley
São as
provas de que ele é o Messias
Cristo não deveria - Se ele redimir o homem, e cumprir as
profecias a respeito dele, ter sofrido essas coisas? - Esses mesmos sofrimentos
que ocasionam suas dúvidas, são as provas de que ele é o Messias.
E para entrar em sua glória - O que não poderia ser feito de outra
maneira.
Versículo 28
E eles se aproximaram da aldeia
E eles se aproximaram da aldeia, para onde iam, e
ele fez como se quisesse ir mais longe.
Comentários de Wesley
Ele fez como se fosse ir mais longe - Caminhando para a frente, como se estivesse
continuando; e ele teria feito isso, se eles não o pressionassem a ficar.
Versículo 29
Mas eles o
constrangeram
Mas eles o constrangeram, dizendo: Fica conosco,
porque já é tarde, e o dia já está adiantado. E ele entrou para ficar com eles.
Comentários de Wesley
Eles o constrangeram - Por suas súplicas importunas.
Versículo 30
E aconteceu
E aconteceu que, estando ele à mesa com eles, tomou
o pão, abençoou-o, partiu-o e deu-lhes.
Comentários de Wesley
Ele pegou o pão, e abençoou
Ele pegou o pão, e abençoou, e
quebrou - Exatamente da mesma maneira como quando
instituiu sua última ceia.
Versículo 31
E seus olhos se abriram e eles o
reconheceram; e ele desapareceu da vista deles.
Comentários de Wesley
A nuvem
sobrenatural foi removida
Seus olhos foram abertos - Ou seja, a nuvem
sobrenatural foi removida: E ele desapareceu - Partiu insensivelmente.
Porventura
não ardia em nós o nosso coração
E disseram uns aos outros:
Porventura não ardia em nós o nosso coração, quando ele nos falava pelo
caminho, e quando nos abria as Escrituras?
Comentários de Wesley
Não
sentimos um calor incomum de amor!
Nosso coração não queimou dentro de nós - Não sentimos um calor incomum de amor! Não
estava nosso coração queimando, etc.
Versículo 33
E levantaram-se
na mesma hora
E levantaram-se na mesma hora, e voltaram para
Jerusalém, e acharam reunidos os onze, e os que estavam com eles,
Comentários de Wesley
A mesma hora -
Por mais tarde que fosse.
dizendo: O Senhor ressuscitou e apareceu a Simão.
Comentários de Wesley
Para se
mostrar a Pedro, para que ele pudesse aliviar cedo suas angústias e medos
O Senhor apareceu a Simão - Antes que ele fosse visto pelos doze
apóstolos, 1 Coríntios 15: 5 . Ele havia, em sua maravilhosa
condescendência e graça, aproveitado a oportunidade na primeira parte daquele
dia (embora onde, ou de que maneira, não seja registrado) para se mostrar a
Pedro, para que ele pudesse aliviar cedo suas angústias e medos, por ter negado
tão vergonhosamente seu Mestre.
E contaram
o que se fazia no caminho
E contaram o que se fazia no caminho, e como era
conhecido deles ao partir o pão.
Comentários de Wesley
No partir do pão - A Ceia do Senhor. [7]
===============================
Paulo lembra o que recebeu de Jesus sobre a Ceia do Senhor
Porque recebi do Senhor o que também vos entreguei:
que o Senhor Jesus, na noite em que foi traído, tomou o pão.
E, tendo dado graças, partiu-o e disse: Tomai, comei;
isto é o meu corpo, que é partido por vós; fazei isto em memória de mim.
===============================
1 Coríntios 11
Porque
recebi do Senhor o que também vos entreguei
Porque recebi do Senhor o que também vos entreguei: que o Senhor Jesus,
na noite em que foi traído, tomou o pão.
Eu recebi - Por uma revelação imediata, disse
Wesley.
Versículo 24
E, tendo
dado graças, partiu-o e disse: Tomai, comei; isto é o meu corpo, que é partido
por vós
E, tendo dado graças, partiu-o e disse: Tomai, comei; isto é o meu
corpo, que é partido por vós; fazei isto em memória de mim.
da
extremidade de meus sofrimentos em seu favor, das bênçãos que assim adquiri
para você e das obrigações de amor e dever que por tudo isso coloquei sobre você
Comentário de Wesley: Este é o meu corpo, que é partido por vós - Ou seja, este pão partido é o sinal do meu corpo, que é mesmo
agora para ser perfurado e ferido por suas iniquidades. Tomai então e comei
deste pão, em uma lembrança humilde, agradecida e obediente do meu amor
moribundo; da extremidade de meus sofrimentos em seu
favor, das bênçãos que assim adquiri para você e das obrigações de amor e dever
que por tudo isso coloquei sobre você.
Versículo 25
Da mesma maneira, tomou também o cálice, depois de cear, dizendo: Este
cálice é o novo testamento no meu sangue; fazei isto, todas as vezes que o
beberdes, em memória de mim.
Comentário
de Wesley:
Depois da ceia - Portanto, você não deve confundir isso
com uma refeição comum.
Fazei isto em memória de mim - Os
antigos sacrifícios eram em memória do pecado: este sacrifício, uma vez
oferecido, ainda é representado em memória da remissão dos pecados.
Versículo 26
todas as
vezes que comerdes este pão e beberdes este cálice
Porque, todas as vezes que comerdes este pão e
beberdes este cálice, anunciais a morte do Senhor até que ele venha.
Comentário
de Wesley:
Vós mostrais a morte do Senhor - Vós
proclamais, por assim dizer, e confessais abertamente a Deus e a todo o mundo.
Até que ele venha - Na glória.
Versículo 27
aquele que
comer este pão e beber este cálice do Senhor, indignamente
Portanto, todo aquele que comer este pão e beber este cálice do Senhor,
indignamente, será culpado do corpo e sangue do Senhor.
Quem comer este pão indignamente - Ou
seja, de maneira indigna e irreverente; sem considerar Aquele que o nomeou, ou
o desígnio de sua nomeação. Será culpado de profanar aquilo que representa o
corpo e o sangue do Senhor, disse Wesley.
Versículo 28
Mas
examine-se o homem a si mesmo
Mas examine-se o homem a si mesmo, e assim coma daquele pão e beba
daquele cálice.
Mas deixe um homem examinar a si mesmo - Se
ele conhece a natureza e o desígnio da instituição, e se é seu próprio desejo e
propósito cumpri-la, disse Wesley.
Versículo 29
Pois quem
come e bebe indignamente
Pois quem come e bebe indignamente, come e bebe condenação para si
mesmo, não discernindo o corpo do Senhor.
Comentário
de Wesley: Pois aquele que come e
bebe tão indignamente como aqueles coríntios, come e bebe julgamento para si
mesmo - Julgamentos temporais de vários tipos, 1
Coríntios 11:30 . Não distinguindo os símbolos sagrados
do corpo do Senhor - De seu alimento comum.[8]
===============================
[1] https://www.gotquestions.org/Portugues/pai-nosso-acao-gracas.html
[2] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/matthew-11.html.
[3] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/luke-17.html.
[4] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/matthew-14.html.
[5] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/john-11.html.
[6] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/mark-14.html.
[7] https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/luke-24.html
[8] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/1-corinthians-11.html.
Comentários
Postar um comentário