Ensino e milagres de Jesus em ambientes
festivos
Notas explicativas de Wesley
Odilon
Massolar Chaves
===============================
===============================
Copyright © 2024, Odilon Massolar Chaves
Todos os direitos reservados ao
autor.
É permitido ler, copiar e
compartilhar gratuitamente
Art. 184 do Código Penal e Lei
96710 de 19 de fevereiro de 1998.
Autor das notas: João Wesley
Editor deste texto e autor do
livro: Odilon Massolar Chaves
Livros publicados na Biblioteca
Digital Wesleyana: 418
Livros publicados pelo autor:
528
Livretos: 3
Endereço: https://www.blogger.com/blog/stats/week/2777667065980939692
Tradutor:
Google
Toda glória a Deus!
Odilon Massolar Chaves é pastor metodista
aposentado, doutor em Teologia e História pela Universidade Metodista de São
Paulo.
Sua tese tratou sobre o avivamento metodista na
Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como paradigma para nossos
dias.
Foi editor do jornal oficial metodista e
coordenador de Curso de Teologia.
Declaração de direitos autorais: Esses
arquivos são de domínio público e são derivados de uma edição eletrônica que
está disponível no site da Biblioteca Etérea dos Clássicos Cristãos.[1]
===============================
“Assim, veio João, que jejua e não bebe vinho, e dizem: ‘Este tem demônio’. Então chega o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: ‘Eis aí um glutão e bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores!’ Todavia, a sabedoria é comprovada pelas obras que são seus frutos”. Ai dos povos incrédulos”
(Mt
11.18-19)
===============================
Índice
Introdução
Jesus e a Missão em
festividades
Jesus realiza o primeiro milagre
num casamento
Refeição de Jesus na casa de Levi junto de
publicanos e pecadores
Discípulos colhem espigas em dia
de sábado
O publicano que foi salvo por Jesus em sua
própria casa
A escolha da boa parte em casa de Marta e
Maria
Na casa do fariseu, Jesus perdoa
a mulher que ungiu seus pés com lágrimas
A parábola da ceia
Parábola das bodas
Jesus reconhece o ato de amor de
Maria ao derramar unguento
Jesus lava os pés dos discípulos
após a Ceia
===============================
Introdução
“Ensino e milagres de Jesus em ambientes festivos” é um livro de 46
páginas baseado nas Notas explicativas de Wesley.
Jesus esteve em festas, ceias, bodas e se
hospedava em casas das pessoas. Ele se hospedou em casa de Zaqueu e esteve cm
casa de Marta e Maria, irmãs de Lázaro.
Tudo tinha um propósito e Jesus aproveitava
às oportunidades para fazer o anúncio da salvação ou trazer um ensinamento.
Seu primeiro milagre foi nas bodas de Caná da
Galiléia. Jesus celebrava as festas judaicas, participava de refeições, ceias e
bodas.
Era comum os judeus oferecerem hospitalidade aos
viajantes.
Hebreus 13.2 diz: “Não vos esqueçais da
hospitalidade, porque por ela alguns, não o sabendo, hospedaram anjos”.
Assim era comum Jesus estar em casa das
pessoas não só para resolver problemas, mas também para almoçar, conversar ou
celebrar. No episódio conhecido na casa
de Maria e Marta, Jesus conversava com Maria e deu um ensinamento à Marta.
Jesus foi à casa de Pedro onde estava a sua
sogra de cama, com febre. Jesus tocou na mão dela, e a febre
saiu. Então ela se levantou e começou a cuidar dele (Mt 8.14-34).
Jesus contava parábolas e utilizava coisas
conhecidas do dia-a-dia do judeu para a ilustração da mensagem. Ele contou a
parábola das bodas para trazer um ensinamento profundo.
Os capítulos do livro estão assim divididos: Jesus e a Missão em festividades; Jesus realiza o primeiro milagre num casamento; Refeição de Jesus na casa de Levi junto de publicanos e pecadores; Discípulos colhem espigas em dia de sábado; O publicano que foi salvo por Jesus em sua própria casa; A escolha da boa parte em casa de Marta e Maria; Na casa do fariseu, Jesus perdoa a mulher que ungiu seus pés com lágrimas; A parábola da ceia; Parábola das bodas; Jesus reconhece o ato de amor de Maria ao derramar unguento; Jesus lava os pés dos discípulos após a Ceia.
Um livro que nos mostra o lado humano de Jesus
participando junto com outras pessoas da
comunidade em festividades, mas também revelando que seu propósito maior era a
Missão.
O Autor
===============================
Jesus e a Missão em festividades
Levantou-se da ceia, e tirou as suas vestes; e
pegou uma toalha e cingiu-se
Depois disso, derramou água numa bacia, e começou a
lavar os pés dos discípulos, e a enxugá-los com a toalha com que estava cingido
===============================
Um resumo do livro que nos dá uma visão geral das
atividades de Jesus e a sua missão:
Jesus realiza o primeiro milagre num casamento
Quando o chefe da festa provou a água que se transformava
em vinho, e não soube donde era (mas os servos que tiravam a água
E disse-lhe: Todo homem no princípio dá vinho bom;
e, quando os homens tiverem bebido bem, então o que é pior, mas tu guardaste o
bom vinho até agora
Refeição de Jesus na casa de Levi junto de publicanos e pecadores
Jesus, ouvindo isto, disse-lhes:
Os sãos não precisam de médico, mas sim os enfermos; não vim chamar justos, mas
pecadores ao arrependimento
Discípulos colhem espigas em dia
de sábado
E aconteceu que ele passou pelos
campos de trigo no dia de sábado; e seus discípulos começaram, enquanto iam, a
colher espigas de milho
O publicano que foi salvo por Jesus em sua própria casa
E Jesus lhe disse: Hoje veio a
salvação a esta casa, porquanto também ele é filho de Abraão
A escolha da boa parte em casa de Marta e Maria
E Jesus, respondendo, disse-lhe: Marta, Marta, tu
estás preocupada e preocupada com muitas coisas.
Mas uma coisa é necessária: e
Maria escolheu a boa parte, que não lhe será tirada.
Na casa do fariseu, Jesus perdoa a mulher que ungiu
seus pés com lágrimas
Por isso te digo que os seus muitos pecados estão
perdoados; porque ela amou muito, mas a quem pouco é perdoado, pouco ama
A parábola da ceia
Disse-lhe, pois: Certo homem fez uma grande ceia, e
convidou a muitos.
E todos eles, de comum acordo, começaram a dar
desculpas. Disse-lhe o primeiro: Comprei um pedaço de terra, e é necessário ir
vê-lo; rogo-te que me desculpes.
Pois eu vos digo que nenhum dos homens que foram
convidados provará a minha ceia.
Parábola das bodas
Tornou a enviar outros servos, dizendo: Dizei aos
convidados: Eis que preparei o meu jantar; os meus bois e os meus animais
cevados foram mortos, e tudo está pronto; vinde às bodas
Jesus reconhece o ato de amor de
Maria ao derramar unguento
Lá eles fizeram uma ceia para ele; e Marta servia,
mas Lázaro era um dos que estavam sentados à mesa com ele.
Então Maria tomou uma libra de unguento de nardo,
muito caro, e ungiu os pés de Jesus, e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos;
e a casa se encheu do cheiro do unguento.
Jesus lava os pés dos discípulos após a Ceia
Levantou-se da ceia, e tirou as suas vestes; e
pegou uma toalha e cingiu-se
Depois disso, derramou água numa bacia, e começou a
lavar os pés dos discípulos, e a enxugá-los com a toalha com que estava cingido;
===============================
Jesus realiza o primeiro milagre num casamento
Quando o chefe da festa provou a água que se
transformava em vinho, e não soube donde era (mas os servos que tiravam a água
E disse-lhe: Todo homem no princípio dá vinho bom;
e, quando os homens tiverem bebido bem, então o que é pior, mas tu guardaste o
bom vinho até agora
===============================
João 2
Minha hora ainda não chegou –
Wesley explicou: “A hora de eu fazer este milagre, ou de eu ir embora. Não
podemos aprender, portanto, se sua mãe foi repreendida
por tentar dirigi-lo nos dias de sua carne, quão absurdo é dirigir-se a ela
como se ela tivesse o direito de comandá-lo, no trono de sua glória? Da
mesma forma, quão indecente é para nós direcionar sua suprema sabedoria, quanto
ao tempo ou maneira pela qual ele aparecerá para nós em qualquer uma das
exigências da vida!”
Wesley
também é claro e profundo quando disse: “se sua mãe foi repreendida por tentar
dirigi-lo nos dias de sua “carne, quão absurdo é dirigir-se a ela como se ela
tivesse o direito de comandá-lo, no trono de sua glória?”
Versículo 1
Comentários de Wesley
Em Caná da Galiléia
E o
terceiro dia - Depois que ele disse isso. Em Caná da Galiléia - Havia duas
outras cidades com o mesmo nome, uma na tribo de Efraim, a outra na Celosíria.
E Jesus e
seus discípulos foram chamados para as bodas
E Jesus e seus discípulos foram chamados para as bodas.
Comentários de Wesley
Cristo não tira a sociedade humana, mas a santifica
Jesus e seus discípulos foram convidados para o casamento - Cristo não tira a sociedade humana, mas a santifica. A água pode
ter matado a sede; no entanto, nosso Senhor permite o vinho; especialmente em
uma solenidade festiva. Tal era sua facilidade em atrair seus discípulos no
início, que depois passariam por caminhos mais difíceis.
Não têm
vinho
E, quando lhes faltava vinho, disse-lhe a mãe de Jesus: Não têm vinho.
Comentários de Wesley
Quantos dias a solenidade durou
E vinho aquém - Quantos dias a solenidade durou, e em
que dia nosso Senhor veio, ou quantos discípulos podem segui-lo, não aparece.
Sua mãe
disse-lhe
Sua mãe disse-lhe: Eles não têm vinho - Ou ela pode querer, fornecê-los por milagre; ou, Vá embora, para
que outros também possam ir, antes que a necessidade apareça.
É provável
que essa fosse a denominação constante que ele usava para ela
Perguntou-lhe Jesus: Mulher, que tenho eu contigo? ainda não chegou a
minha hora.
Comentários de Wesley
Uma leve
reprovação de sua preocupação excessiva e interposição prematura
Jesus disse-lhe: Mulher -
Então nosso Senhor fala também, João 19:26 . É provável que essa fosse a
denominação constante que ele usava para ela. Ele considerou seu Pai acima de
tudo, não conhecendo nem mesmo sua mãe segundo a carne. O que é isso para mim e
para ti? Uma leve reprovação de sua preocupação excessiva e interposição
prematura.
Minha hora
ainda não chegou
Minha hora ainda não chegou - A
hora de eu fazer este milagre, ou de eu ir embora. Não podemos aprender,
portanto, se sua mãe foi repreendida por tentar dirigi-lo nos dias de sua
carne, quão absurdo é dirigir-se a ela como se ela tivesse o direito de
comandá-lo, no trono de sua glória?
Quão
absurdo é dirigir-se a ela como se ela tivesse o direito de comandá-lo, no
trono de sua glória?
Da mesma forma, quão indecente é para nós
direcionar sua suprema sabedoria, quanto ao tempo ou maneira pela qual ele
aparecerá para nós em qualquer uma das exigências da vida!
Sua mãe disse aos servos: Tudo o que ele vos disser, fazei-o.
Comentários de Wesley
Sua mãe disse aos servos
Sua mãe disse aos servos -
Reunindo de sua resposta, ele estava prestes a fazer algo extraordinário.
Segundo o
costume da purificação dos judeus
E ali foram colocados seis talhas de pedra, segundo o costume da
purificação dos judeus, contendo dois ou três firkins cada um.
Comentários de Wesley
Que se purificavam por lavagens frequentes
A purificação dos judeus - Que
se purificavam por lavagens frequentes, particularmente antes de comer.
Quando o
chefe da festa provou a água
Quando o chefe da festa provou a água que se transformava em vinho, e
não soube donde era (mas os servos que tiravam a água o sabiam), o governador
da festa chamou o noivo,
Comentários de Wesley
O noivo geralmente procurava algum amigo
O governador da festa - O
noivo geralmente procurava algum amigo para encomendar todas as coisas no
entretenimento.
Mas tu
guardaste o bom vinho até agora
E disse-lhe: Todo homem no princípio dá vinho bom; e, quando os homens
tiverem bebido bem, então o que é pior, mas tu guardaste o bom vinho até agora.
Comentários de Wesley
E diz - São João mal relata as palavras que
falou, o que não implica sua aprovação.
Quando eles beberam bem - não
significa mais do que no final do entretenimento.
E
manifestou sua glória; e os seus discípulos creram nele
Este início de milagres fez Jesus em Caná da Galiléia e manifestou sua
glória; e os seus discípulos creram nele.
Comentários de Wesley
E seus discípulos acreditaram -
Mais firmemente.[1]
===============================
Refeição
de Jesus na casa de Levi junto de publicanos e pecadores
Jesus, ouvindo isto, disse-lhes:
Os sãos não precisam de médico, mas sim os enfermos; não vim chamar justos, mas
pecadores ao arrependimento
===============================
Marcos 2
Versículo 14
E, passando, viu Levi, filho de Alfeu
E, passando, viu Levi, filho de Alfeu, sentado na
coletoria, e disse-lhe: Segue-me. E ele se levantou e o seguiu.
Mateus 9:9; Lucas 5:27.
E aconteceu que, estando Jesus à mesa em sua casa
E aconteceu que, estando Jesus à
mesa em sua casa, muitos publicanos e pecadores estavam também sentados com
Jesus e seus discípulos, porque eram muitos, e eles o seguiam.
Muitos
publicanos e pecadores notórios sentaram-se com Jesus - Alguns deles, sem
dúvida, convidados por Mateus, movidos de compaixão por seus antigos
companheiros de pecado. Mas as próximas palavras, pois havia muitos, e eles o
seguiram, parecem implicar que a maior parte, encorajada por suas palavras
graciosas e pela ternura de seu comportamento, e impaciente para ouvir mais,
não ficou para nenhum convite, mas pressionou atrás dele, e manteve-se o mais
perto que pôde, disse Wesley.
Versículo 16
Quando os escribas e fariseus o viram comer com publicanos e pecadores
Quando os escribas e fariseus o viram comer com
publicanos e pecadores, perguntaram aos seus discípulos: Como é que ele come e
bebe com publicanos e pecadores?
E os escribas e fariseus disseram: - Então, agora, os sábios, sendo unidos pelos
santos do mundo, foram um pouco mais longe em levantar preconceitos contra
nosso Senhor. Em sua resposta, ele ainda não usa dureza, mas apenas raciocínio
calmo e desapaixonado, disse Wesley.
Os sãos não precisam de médico, mas sim os enfermos
Jesus, ouvindo isto, disse-lhes: Os sãos não precisam de médico, mas sim os
enfermos; não vim chamar justos, mas pecadores ao
arrependimento.
Eu não vim chamar os justos - Portanto, se estes fossem justos, eu não
deveria chamá-los. Mas agora, eles são as mesmas pessoas que vim salvar, disse
Wesley..
Versículo 18
Por que jejuam os discípulos de João e os fariseus, e não jejuam os teus
discípulos?
E jejuavam os discípulos de João e dos fariseus, e
aproximavam-se, e perguntavam-lhe: Por que jejuam os discípulos de João e os fariseus,
e não jejuam os teus discípulos?
Mateus 9:14; Lucas 5:33.
===============================
Discípulos colhem espigas em dia
de sábado
E aconteceu que ele passou pelos
campos de trigo no dia de sábado; e seus discípulos começaram, enquanto iam, a
colher espigas de milho
===============================
Marcos 2
e seus discípulos começaram, enquanto iam, a colher espigas de milho
Mateus 12:1; Lucas 6:1.
Versículo 26
que não é lícito comer senão para os sacerdotes, e deu também aos que
com ele estavam?
Como entrou na casa de Deus, nos dias do sumo
sacerdote Abiatar, e comeu os pães da proposição, que não é lícito comer senão
para os sacerdotes, e deu também aos que com ele estavam?
Nos dias de Abiatar, o sumo sacerdote - Abimeleque, pai de Abiatar, era sumo
sacerdote então; O próprio Abiatar só algum tempo depois. Esta frase, portanto,
significa apenas: No tempo de Abiatar, que depois foi o sumo sacerdote 1 Samuel
21: 6, disse Wesley. .
Versículo 27
O sábado foi feito por causa do homem
E disse-lhes: O sábado foi feito por causa do
homem, e não o homem por causa do sábado.
O sábado foi feito para o homem - E, portanto, deve dar lugar à necessidade
do homem, disse Wesley.
Versículo 28
o Filho do homem é Senhor também do sábado
Portanto, o Filho do homem é Senhor também do
sábado.
Além disso, o Filho do homem é Senhor até do sábado - Sendo o legislador supremo, ele tem poder
para dispensar suas próprias leis; e com isso em particular[2],
disse Wesley
===============================
O
publicano que foi salvo por Jesus em sua própria casa
E Jesus lhe
disse: Hoje veio a salvação a esta casa, porquanto também ele é filho de Abraão
===============================
Lucas
19
Ele
passou por Jericó - De modo que Zaqueu deve ter vivido perto do final da
cidade: a árvore estava na própria cidade. E ele era rico - Essas palavras
parecem se referir ao discurso do último capítulo, Lucas
18:24-27, particularmente a Lucas
18:27. Zaqueu é uma prova de que é
possível, pelo poder de Deus, até mesmo um homem rico entrar no reino dos céus,
disse Wesley.
Versículo 2
homem chamado Zaqueu
E eis que havia um homem chamado Zaqueu, que era o
chefe entre os publicanos, e era rico.
O chefe dos publicanos - O que chamaríamos, comissário da alfândega.
Um lugar muito honroso e lucrativo, disse Wesley.
Versículo 4
E ele correu na frente e subiu em um sicômoro para
vê-lo: pois ele deveria passar por ali.
E correndo antes -
Com grande seriedade.
Ele subiu - Apesar de sua qualidade: desejo
conquistando honra e vergonha.
Versículo 5
Zaqueu, desce depressa; pois hoje devo ficar em tua casa
E Jesus, chegando àquele lugar, ergueu os olhos,
viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa; pois hoje devo ficar em tua casa.
Comentários
de Wesley:
Jesus disse: Zaqueu, apresse-se e desça - Que estranha mistura de paixões Zaqueu deve
ter sentido agora, ouvindo alguém falar, como sabendo seu nome e seu coração!
Que ele tinha ido hospedar-se a um homem pecador
E, vendo isso, todos murmuraram, dizendo: Que ele
tinha ido hospedar-se a um homem pecador.
Todos murmuraram -
Todos os que estavam por perto: embora a maioria deles mais por surpresa do que
por indignação, disse Wesley.
Eis, Senhor, a metade dos meus bens dou aos pobres
E Zaqueu levantou-se e disse ao
Senhor: Eis, Senhor, a metade dos meus bens dou aos pobres; e se eu tirei
alguma coisa de alguém por falsa acusação, eu o restituo quatro vezes mais.
E Zaqueu se levantou - Mostrando por sua postura, seu deliberado,
propósito e mente pronta, e disse: Eis, Senhor, eu dou - Eu determino fazê-lo
imediatamente, disse Wesley.
Versículo 9
Hoje veio a salvação a esta casa
E Jesus lhe disse: Hoje veio a salvação a esta
casa, porquanto também ele é filho de Abraão.
Ele também é filho de Abraão - Um judeu nascido e, como tal, tem direito à
primeira oferta de salvação, disse Wesley.
Versículo 10
Filho do homem veio buscar e salvar o que se havia perdido
Porque o Filho do homem
veio buscar e salvar o que se havia perdido. Mateus
18:11.[3]
===============================
A
escolha da boa parte em casa de Marta e Maria
E Jesus, respondendo, disse-lhe: Marta, Marta, tu
estás preocupada e preocupada com muitas coisas.
Mas uma coisa é necessária: e
Maria escolheu a boa parte, que não lhe será tirada.
===============================
Lucas
10
Versículos 38-39
Marta, o recebeu
em sua casa
E aconteceu que, indo eles de caminho, entrou Jesus numa aldeia; e certa
mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa;
E tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, assentando-se também aos
pés de Jesus, ouvia a sua palavra.
Versículo 40
Mas Marta,
preocupada com muito serviço
Mas Marta, preocupada com muito serviço, aproximou-se dele e disse:
Senhor, não te importas que minha irmã me deixe servir sozinha? Ordene-lhe,
portanto, que me ajude.
Marta estava sobrecarregada - A
palavra grega significa propriamente ser desenhado de maneiras diferentes ao
mesmo tempo, e expressa admiravelmente a situação de uma mente, cercada (como
Marta então era) com tantos objetos de cuidado, que mal sabe qual atender
primeiro, comentou Wesley.
Marta, tu
estás preocupada e preocupada com muitas coisas
E Jesus, respondendo, disse-lhe: Marta, Marta, tu
estás preocupada e preocupada com muitas coisas.
Martha, Martha - Há um espírito
peculiar e ternura na repetição da palavra: tu és cuidadoso, interiormente, e
apressado, exteriormente, disse Wesley.
Versículo 42
e Maria escolheu a boa parte
Mas uma coisa é necessária: e
Maria escolheu a boa parte, que não lhe será tirada.
Maria escolheu a parte boa - Para salvar sua alma. Leitor, você tem?,[4]
perguntou Wesley.
===============================
Na casa do
fariseu, Jesus perdoa a mulher que ungiu seus pés com lágrimas
Por isso te
digo que os seus muitos pecados estão perdoados; porque ela amou muito, mas a
quem pouco é perdoado, pouco ama
===============================
Lucas
7
E um dos
fariseus pediu-lhe que comesse com ele
E um dos
fariseus pediu-lhe que comesse com ele. E entrou em casa do fariseu, e
sentou-se à mesa.
E um dos
fariseus pediu-lhe para comer com ele - Que
a franqueza com que nosso Senhor aceitou este convite, e sua gentileza e
prudência neste entretenimento enredar, nos ensine a misturar a sabedoria da
serpente, com a inocência e doçura da pomba. Não recusemos absolutamente todos
os favores, nem nos ressintamos de todas as negligências, daqueles cuja amizade
é, na melhor das hipóteses, muito duvidosa, e sua intimidade de forma alguma
segura, disse Wesley.
Versículo
37
E eis que
uma mulher pecadora da cidade
E eis que
uma mulher pecadora da cidade, sabendo que Jesus estava à mesa na casa do
fariseu, trouxe um vaso de alabastro com unguento
Uma mulher – Não é o mesmo com Maria de Betânia, que o ungiu seis dias antes
de sua última páscoa, disse Wesley.
Versículos
38-39
Se este fora profeta, bem saberia quem e qual é a
mulher que lhe tocou
E, estando
por detrás, aos seus pés, chorando, começou a regar-lhe os pés com lágrimas, e
enxugava-lhos com os cabelos da sua cabeça; e beijava-lhe os pés, e ungia-lhos
com o unguento.
Quando isto viu o fariseu que o tinha
convidado, falava consigo, dizendo: Se este fora
profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que lhe tocou, pois é uma
pecadora.
Versículo
40
Simão,
tenho uma coisa a dizer-te
E Jesus,
respondendo, disse-lhe: Simão, tenho uma coisa a dizer-te. E ele diz: Mestre,
continua.
Comentou
Wesley: E Jesus disse: Simão, tenho algo a dizer-te - Tão terno e
cortês sou o endereço que nosso Senhor usa até mesmo para um fariseu orgulhoso
e censurador!
Versículos 41-42
perdoou-lhes a ambos
Um certo
credor tinha dois devedores: um devia-lhe quinhentos dinheiros, e outro
cinquenta.
E, não
tendo eles com que pagar, perdoou-lhes a ambos.
Dize, pois, qual deles o amará mais?
Versículo 43
Suponho que ele, a quem ele mais perdoou
Simão
respondeu e disse: Suponho que ele, a quem ele mais
perdoou. E ele lhe disse: Tu julgaste bem.
Qual deles
vai amá-lo mais? — Nenhum deles o amará de forma alguma,
antes que ele os perdoe. Um devedor insolvente, até que seja perdoado, não ama,
mas foge de seu credor, disse Wesley.
Versículo
44
disse a Simão: Vês esta mulher?
E ele,
voltando-se para a mulher, disse a Simão: Vês esta
mulher? Entrei em tua casa, não me deste água para os pés, mas ela me lavou
com lágrimas, e os enxugou com os cabelos da sua cabeça.
Comentou
Wesley: Tu não me deste água – Era costume com os judeus mostrar
respeito e bondade aos seus convidados de boas-vindas, saudando-os com um
beijo, lavando seus pés e ungindo suas cabeças com óleo, ou algum unguento
fino.
os seus muitos pecados estão perdoados; porque ela
amou muito
Por isso te
digo que os seus muitos pecados estão perdoados; porque ela amou muito, mas a
quem pouco é perdoado, pouco ama.
Comentou
Wesley: Esses muitos pecados dela são perdoados; portanto, ela ama muito -
O fruto de ela ter tido muito perdoado. Deve-se observar cuidadosamente aqui
que seu amor é mencionado como o efeito e a evidência, não a causa de seu
perdão. Ela sabia que muito havia sido perdoado e, portanto, amava muito.
A tua fé te salvou
E ele disse à mulher: A tua fé te salvou; Vá em paz.[5]
===============================
A
parábola da ceia
Disse-lhe, pois: Certo homem fez uma grande ceia, e
convidou a muitos.
E todos eles, de comum acordo, começaram a dar
desculpas. Disse-lhe o primeiro: Comprei um pedaço de terra, e é necessário ir vê-lo;
rogo-te que me desculpes.
Pois eu vos digo que nenhum dos homens que foram
convidados provará a minha ceia.
===============================
Lucas
14
Versículo 2
Provavelmente
ele veio, esperando por uma cura, ou talvez fosse um membro da família
Havia um
certo homem antes dele - Não parece que ele tenha chegado lá com qualquer
desígnio insidioso. Provavelmente ele veio, esperando por uma cura, ou talvez
fosse um membro da família, disse Wesley.
Versículo 3
É lícito
curar no dia de sábado?
E Jesus, respondendo, falou aos doutores da lei e aos fariseus, dizendo:
É lícito curar no dia de sábado?
E Jesus respondendo, falou -
Respondendo aos pensamentos que ele viu subindo em seus corações, disse Wesley.
Versículo 7
observou
como eles escolheram os quartos principais
E ele contou uma parábola para aqueles que foram convidados, quando
observou como eles escolheram os quartos principais; dizendo-lhes:
Ele falou uma parábola - O
discurso que se seguiu é assim chamado, porque várias partes não devem ser
entendidas literalmente. O escopo geral disso é: Não apenas em uma festa de
casamento, mas em todas as ocasiões, aquele que se exaltar será humilhado, e
aquele que se humilhar será exaltado, disse Wesley.
Versículo 11
e aquele que se humilhar será exaltado
Pois quem se exaltar será
humilhado; e aquele que se humilhar será exaltado.
Quando
fizeres um jantar ou uma ceia
E disse também ao que lhe mandava: Quando fizeres um jantar ou uma ceia,
não convides os teus amigos, nem os teus irmãos, nem os teus parentes, nem os
teus vizinhos ricos; para que não te tornem a convidar, e te seja feita uma
recompensa.
Para que
não seja feita uma recompensa
Não chame seus amigos - Ou
seja, eu não te ordeno que chame seus amigos ou seus vizinhos. Nosso Senhor
deixa esses ofícios de humanidade e cortesia como eles eram, e ensina um dever
maior. Mas não está implícito aqui que devemos poupar em entreter aqueles que
não precisam, a fim de ajudar aqueles que precisam, com tudo o que é salvo
desses entretenimentos desnecessários? Para que não
seja feita uma recompensa - Esse medo é tão desconhecido para o mundo,
quanto até mesmo o medo das riquezas, comentou Wesley.
porque
serás recompensado na ressurreição dos justos
E tu serás abençoado; porque não te podem recompensar, porque serás recompensado na ressurreição dos justos.
Um dos que estavam sentados à mesa, ouvindo estas coisas, disse: Bem-aventurado aquele que comer pão no reino de Deus, aludindo ao que acabara de ser dito. Significa que aquele que terá parte na ressurreição dos justos, disse Wesley.
15 E, ouvindo isto, um dos que estavam com ele à mesa, disse-lhe: Bem-aventurado o que comer pão no reino de Deus.
Certo homem
fez uma grande ceia
Disse-lhe, pois: Certo homem fez uma grande ceia, e convidou a muitos.
Comentários
de Wesley:
Então disse ele - Continuando a
alusão.
Um certo homem fez uma grande ceia -
Como se ele tivesse dito: Todos os homens não são sensíveis a essa felicidade.
Muitos podem ter uma parte nisso, e não o farão.
17 E à hora da ceia mandou o seu servo dizer aos convidados: Vinde,
que já tudo está preparado.
Versículo 18
E todos
eles, de comum acordo, começaram a dar desculpas
E todos eles, de comum acordo, começaram a dar desculpas. Disse-lhe o
primeiro: Comprei um pedaço de terra, e é necessário ir vê-lo; rogo-te que me
desculpes.
Comentários
de Wesley:
Todos eles começaram a dar
desculpas - Um deles alega apenas a sua própria
vontade, eu vou: outro, uma necessidade fingida, eu devo ir: o terceiro,
impossibilidade, eu não posso ir: todos eles querem o ódio santo
mencionado Lucas 14:26 . Todos
eles perecem por coisas lícitas em si mesmas.
Eu preciso ir - Os assuntos mundanos mais urgentes frequentemente
caem exatamente no momento em que Deus faz as ofertas mais gratuitas de
salvação.
Casei,
e portanto não posso ir
20 E
outro disse: Casei, e portanto não posso ir.
Versículo 21
e traz aqui
os pobres, os aleijados, os coxos e os cegos
E veio aquele servo, e fez saber estas coisas ao seu senhor. Então o
dono da casa, indignado, disse ao seu servo: Sai depressa pelas ruas e becos da
cidade, e traz aqui os pobres, os aleijados, os coxos e
os cegos.
O servo veio e mostrou ao seu senhor estas coisas - Assim, os ministros devem colocar diante do Senhor em oração a
obediência ou desobediência de seus ouvintes, disse Wesley.
22 E disse o servo: Senhor, feito está como mandaste; e ainda há
lugar.
Sai pelos
caminhos e valados, e obriga-os a entrar, para que a minha casa se encha
E disse o senhor ao servo: Sai pelos caminhos e
valados, e obriga-os a entrar, para que a minha casa se encha.
Obrigá-los a entrar - Com toda a violência do amor, e a força da palavra de Deus. Tal compulsão, e somente essa, em questões de religião, foi usada por Cristo e seus apóstolos, disse Wesley.
nenhum dos
homens que foram convidados provará a minha ceia
Pois eu vos digo que nenhum dos homens que foram convidados provará a minha
ceia.
Pois
refere-se a Saia, Lucas 14:23.[6]
===============================
Parábola
das bodas
Tornou a enviar outros servos, dizendo: Dizei aos
convidados: Eis que preparei o meu jantar; os meus bois e os meus animais
cevados foram mortos, e tudo está pronto; vinde às bodas
===============================
Mateus
22
Nessa parábola, Jesus mostra que
os judeus não eram dignos. Eles menosprezavam e seguiam seus próprios caminhos.
Uma porta se abriu, então, para
todos. O rei decidiu convidar a todos para as bodas de seu filho: “Então
aqueles servos saíram para os caminhos, e ajuntaram todos os que encontraram,
tanto maus como bons; e as bodas foram decoradas com convidados.”
Mas não basta ser convidado para
a festa. A santidade é exigida para
participar das bodas do rei.
Versículo 2
O reino dos céus é semelhante a um certo rei que fez um casamento para
seu filho,
Comentários
de Wesley
Assim fez Deus, quando ele trouxe o seu primogênito
ao mundo
Um rei, que fez uma festa de casamento para seu filho - Assim fez Deus, quando ele trouxe o seu
primogênito ao mundo, disse Wesley.
Versículo 3
Aqueles que foram convidados – Ou seja, os
judeus
E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e eles não
quiseram vir.
Comentários
de Wesley
Aqueles que foram convidados – Ou
seja, os judeus, disse Wesley.
Versículo 4
Tornou a enviar outros servos
Tornou a enviar outros servos, dizendo: Dizei aos convidados: Eis que preparei
o meu jantar; os meus bois e os meus animais cevados foram mortos, e tudo está
pronto; vinde às bodas.
Comentários
de Wesley
Animais gordos - Animais gordos e aves, disse Wesley.
Versículo 5
Mas eles menosprezaram e seguiram seus caminhos, um para sua fazenda,
outro para sua mercadoria.
Comentários
de Wesley
Quantos perecem pelo mau uso das coisas lícitas!
Comentários
de Wesley: Um para sua fazenda, outro para
sua mercadoria - É
preciso se importar com o que ele tem; outro, ganhe o que quer. Quantos perecem pelo mau uso das coisas lícitas!
Versículo 7
Mas quando o rei soube disso, indignou-se, e enviou os seus exércitos, e
destruiu aqueles homicidas, e incendiou a sua cidade.
Comentários
de Wesley
Os exércitos romanos empregados por Deus para esse
fim
Comentários
de Wesley:
O rei enviando suas tropas - Os
exércitos romanos empregados por Deus para esse fim.
Destruiu aqueles assassinos -
principalmente os judeus.
Versículo 8
Então disse aos seus servos: As bodas estão preparadas, mas os
convidados não eram dignos.
Comentários
de Wesley
Os atalhos ou curvas da estrada
Vá para as estradas - A palavra significa
corretamente, os atalhos ou curvas da estrada, disse Wesley.
Versículo 10
Então aqueles servos saíram para os caminhos, e ajuntaram todos os que
encontraram, tanto maus como bons; e as bodas foram decoradas com convidados.
Comentários
de Wesley
O convidado - Os membros da Igreja visível
Eles reuniram todos - Pregando em todos os
lugares, disse Wesley.
Versículo 11
Quando o rei entrou para ver os convidados, viu ali um homem que não
usava vestes nupciais.
Comentários
de Wesley
O convidado - Os membros da Igreja visível, disse
Wesley.
Versículo 12
E disse-lhe: Amigo, como entraste aqui, sem ter veste nupcial? E ele
ficou sem palavras.
Comentários
de Wesley
Uma veste nupcial - A justiça de Cristo
Uma veste nupcial - A justiça de Cristo,
primeiro imputada, depois implantada. Pode-se facilmente observar que isso não
tem relação com a Ceia do Senhor, mas com o procedimento de Deus no último dia,
comentou Wesley.
Versículo 14
Pois muitos são chamados, mas poucos são
escolhidos.
Comentários
de Wesley
Muitos
ouvem; poucos acreditam. sim, muitos são membros da Igreja visível, mas poucos
da Igreja invisível
Muitos são chamados; poucos escolhidos - Muitos ouvem; poucos acreditam. sim, muitos
são membros da Igreja visível, mas poucos da Igreja invisível. Mateus 20:16,[7]
disse Wesley.
===============================
Jesus reconhece o ato de amor de Maria ao derramar
unguento
Lá
eles fizeram uma ceia para ele; e Marta servia, mas Lázaro era um dos que
estavam sentados à mesa com ele.
Então
Maria tomou uma libra de unguento de nardo, muito caro, e ungiu os pés de
Jesus, e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos; e a casa se encheu do cheiro
do unguento.
===============================
João 12
Para
Jesus, os sentimentos, os atos de amor e de misericórdia eram mais valorosos do
que os bens comuns.
Aos
fariseus, ele disse que faltavam neles os maiores valores da Lei: a justiça, a
misericórdia e a fidelidade.
Ele
entendeu e valorizou o ato de grande doação e abnegação de Maria.
Versículo 1
Comentários de Wesley
A grande e santa semana
Seis dias
antes da páscoa - Ou seja, no sábado: o que foi chamado pelos judeus, "O
Grande Sábado". Esta semana inteira era antigamente chamada de "A
grande e santa semana". Jesus veio - De Efraim, João 11:54, disse Wesley.
Versículo 2
Marta servia
Lá eles fizeram uma ceia para ele; e Marta servia, mas Lázaro era um dos
que estavam sentados à mesa com ele.
Comentários de Wesley
E provavelmente foi na casa deles que nosso Senhor e seus discípulos se
hospedaram
Comentários
de Wesley: Parece que Marta era uma pessoa de alguma figura, pelo grande
respeito que foi prestado a ela e sua irmã, em visitas e condolências pela
morte de Lázaro, bem como pelo unguento caro mencionado no versículo seguinte. E provavelmente foi na casa deles que nosso Senhor e seus
discípulos se hospedaram, quando ele voltou de Jerusalém para Betânia,
todas as noites da última semana de sua vida, na qual ele agora estava entrado.
Versículo 3
Então Maria tomou uma libra de unguento de nardo
Então Maria tomou uma libra de unguento de nardo, muito caro, e ungiu os pés de Jesus, e enxugou-lhe
os pés com os seus cabelos; e a casa se encheu do cheiro do unguento.
Comentários de Wesley
Comentários
de Wesley: Então Maria, tomando um quilo de
unguento - Havia
duas pessoas que derramaram unguento em Cristo. Um no início de seu ministério,
em ou perto de Naim, Lucas 7:37, etc. Os outros seis dias antes de sua última páscoa, em Betânia; o
relato de quem é dado aqui, bem como por São Mateus e Marcos.
Versículo 7
Deixai-a
Então disse Jesus: Deixai-a, até o dia da minha sepultura guardou isto.
Comentários de Wesley
Contra o dia do meu enterro - Que
agora se aproxima,[8]
disse Wesley.
===============================
Jesus lava
os pés dos discípulos após a Ceia
Levantou-se da ceia, e tirou as suas vestes; e
pegou uma toalha e cingiu-se
Depois disso, derramou água numa bacia, e começou a
lavar os pés dos discípulos, e a enxugá-los com a toalha com que estava cingido
===============================
João 13
Versículo 1
Antes da
festa - Ou seja, na quarta-feira, na semana pascal
Antes da
festa - Ou seja, na quarta-feira, na semana pascal. Tendo amado os seus - Seus
apóstolos, ele os amou até o fim - De sua vida, disse Wesley.
Versículo 2
E terminada
a ceia
E terminada a ceia, tendo o diabo posto no coração de Judas Iscariotes,
filho de Simão, que o traísse;
Tendo agora - Provavelmente agora primeiro, disse
Wesley.
Versículo 3
Jesus,
sabendo que o Pai havia entregado todas as coisas em suas mãos
Jesus, sabendo que o Pai havia entregado todas as coisas em suas mãos, e
que ele veio de Deus e foi para Deus;
Jesus sabendo - Embora consciente de sua própria
grandeza, assim se humilhou, afirmou Wesley.
Versículo 4
Levantou-se
da ceia
Levantou-se da ceia, e tirou as suas vestes; e
pegou uma toalha e cingiu-se.
Põe de lado suas vestes - Aquela parte deles
que o teria impedido, disse Wesley.
Versículo 5
e começou a lavar os pés dos discípulos
Depois disso, derramou água numa bacia, e começou a
lavar os pés dos discípulos, e a enxugá-los com a toalha com que estava
cingido.
Na bacia - Um grande vaso era geralmente colocado
para esse propósito, onde quer que os judeus ceassem, disse Wesley.
Versículo 7
O que eu
faço, tu não sabes agora
Respondeu-lhe Jesus: O que eu faço, tu não sabes
agora; mas tu saberás daqui em diante.
O que eu faço tu não sabes agora,
mas tu saberás daqui em diante - Nós
não sabemos agora perfeitamente qualquer uma de suas obras, seja da criação,
providência ou graça. É suficiente que possamos amar e obedecer agora, e que
saibamos no futuro, disse Wesley.
Versículo 8
Disse-lhe
Pedro: Nunca me lavarás os pés
Disse-lhe Pedro: Nunca me lavarás os pés. Respondeu-lhe Jesus: Se eu não
te lavar, não tens parte comigo.
Se eu não te lavar - Se tu não te
submeteres à minha vontade, tu não tens parte comigo - Tu não és meu discípulo.
Em um sentido mais geral, pode significar: Se eu não te lavar em meu sangue e
te purificar pelo meu Espírito, você não pode ter comunhão comigo, nem qualquer
participação nas bênçãos do meu reino, disse Wesley.
Versículo 9
Senhor, não
somente os meus pés
Disse-lhe Simão Pedro: Senhor, não somente os meus pés, mas também as
minhas mãos e a minha cabeça.
Senhor, não apenas meus pés -
Quão fraco o homem seria mais sábio do que Deus! No entanto, isso era bem
intencionado, embora ignorante, disse Wesley.
Versículo 10
e vós
estais limpos, mas não todos
Disse-lhe Jesus: O lavado não
necessita senão lavar os pés, mas está limpo em todo o sentido; e vós estais limpos, mas não todos.
E assim, já
tendo sido purificado, você precisa apenas lavar os pés - Isto é, andar santo e
imaculado, disse Wesley.
Versículo 14
também
deveis lavar os pés uns aos outros
Se eu, então, vosso Senhor e Mestre, vos lavei os pés; vós também deveis
lavar os pés uns aos outros.
Comentários
de Wesley:
Vós também deveis lavar os pés uns dos outros - E por que eles não o fizeram? Por que não lemos sobre nenhum
apóstolo lavando os pés de outro? Porque eles entenderam melhor o Senhor. Eles
sabiam que ele nunca projetou que isso fosse tomado literalmente. Ele pretendia
ensinar-lhes a grande lição do amor humilde, bem como conferir-lhes pureza
interior.
De todas as
maneiras possíveis para ajudar uns aos outros a alcançar essa pureza
E por meio
disso ele nos ensina: 1. De todas as maneiras possíveis para ajudar uns aos
outros a alcançar essa pureza; 2. Lavar os pés uns dos outros, realizando todos
os tipos de bons ofícios uns aos outros, mesmo aqueles do tipo mais baixo,
quando a oportunidade servir e a necessidade de qualquer um exigir por eles.
Disse Wesley.
Versículo 16
Em verdade,
em verdade vos digo que o servo não é maior do que o seu senhor
Em verdade, em verdade vos digo que o servo não é maior do que o seu
senhor; nem aquele que é enviado maior do que aquele que o enviou.
O servo não é maior do que seu
senhor - Nem, portanto, deve pensar muito em
fazer ou sofrer as mesmas coisas, disse Wesley.
Versículo 18
Não falo de
todos vós
Não falo de todos vós; sei quem escolhi, mas para que se cumpra a
Escritura: Quem come comigo pão levantou contra mim o calcanhar.
Eu não falo de todos vocês -
Quando eu chamá-los de felizes, eu sei que um de vocês doze que eu escolhi, vai
me trair; pelo qual essa escritura será cumprida. Salmos
41:9, disse Wesley.
aquele que
recebe aquele que eu enviar, a mim me recebe
Em verdade, em verdade vos digo que aquele que
recebe aquele que eu enviar, a mim me recebe; e quem me recebe, recebe
aquele que me enviou.
E eu coloco
minha própria honra sobre vocês, meus embaixadores. Mateus
10:40, disse Wesley.
Versículo 21
Em verdade,
em verdade vos digo que um de vós me há de trair
Tendo Jesus dito isto,
perturbou-se em espírito, testificou, dizendo: Em verdade, em verdade vos digo
que um de vós me há de trair.
Um de vocês - O falar assim indefinidamente no
início foi proveitoso para todos eles, disse Wesley.
Versículo 23
Ora, estava
inclinado sobre o peito de Jesus
Ora, estava inclinado sobre o peito de Jesus um dos seus discípulos, a
quem Jesus amava.
Comentários
de Wesley:
Havia deitado no seio de Jesus –
Isto é, sentado ao lado dele à mesa. Essa frase expressa apenas a postura então
habitual nas refeições, onde todos os convidados se inclinavam de lado nos
sofás. E cada um foi dito deitado no seio daquele que foi colocado ao lado
dele.
Um dos discípulos a quem Jesus amava - São
João evita com grande cuidado o nome expresso de si mesmo. Talvez nosso Senhor
agora lhe desse a primeira prova de seu amor peculiar, revelando-lhe esse
segredo.
Versículo 24
acenou para
que perguntasse de quem seria de quem ele falava
Simão Pedro, portanto, acenou para que perguntasse de quem seria de quem
ele falava.
Simão Pedro - Atrás de Jesus, que estava entre eles,
disse Wesley.
Senhor,
quem é?
Ele, então, deitando-se sobre o peito de Jesus, disse-lhe: Senhor, quem
é?
Inclinando-se
para baixo, e então perguntando-lhe em particular, disse Wesley.
E, molhando
o bocado, deu-o a Judas Iscariotes
Respondeu Jesus: É aquele a quem eu der um bocado, depois de o molhar.
E, molhando o bocado, deu-o a Judas Iscariotes, filho de Simão.
Comentários
de Wesley:
Jesus respondeu - Em seu ouvido. Tão cuidadoso ele foi para não ofender (se fosse
possível) nem mesmo o próprio Judas.
O bocado - Que ele pegou enquanto falava.
Ele dá a Judas - E provavelmente os outros discípulos
pensaram que Judas era peculiarmente feliz! Mas quando mesmo esse exemplo da
ternura de nosso Senhor não pôde movê-lo, então Satanás tomou posse total.
Satanás
entrou nele
E depois do bocado, Satanás entrou nele.
Disse-lhe Jesus: O que fazes, faze-o depressa.
Comentários
de Wesley:
O que você faz, faça rapidamente -
Isso não é uma permissão, muito menos um comando. É apenas como se ele tivesse
dito: Se você está determinado a fazê-lo, por que demora? Mostrando a Judas que
ele não poderia ser escondido e expressando sua própria prontidão para sofrer.
Ora,
ninguém à mesa sabia
Ora,
ninguém à mesa sabia com que intenção lhe falara isso.
Ninguém sabia por que ele disse isso -
exceto João e Judas.
saiu
imediatamente: e era noite
Ele, então, tendo recebido o bocado, saiu
imediatamente: e era noite.
Ele saiu – Para os principais sacerdotes. Mas ele
voltou depois, e estava com eles quando comeram a páscoa, Mateus
26:20 , embora não na Ceia do Senhor, disse
Wesley.
Agora é
glorificado o Filho do homem, e Deus é glorificado nele
Portanto, quando ele saiu, Jesus disse: Agora é glorificado o Filho do
homem, e Deus é glorificado nele.
Comentários
de Wesley:
Jesus diz - Ou seja, no dia seguinte; na quinta-feira, pela manhã. Aqui a
cena, por assim dizer, é aberta, para o discurso que continua nos capítulos
seguintes.
Agora - Enquanto falo isso, o Filho do homem é
glorificado - Estando totalmente entrado em sua gloriosa obra de redenção. Isso
evidentemente se relaciona com a glória que pertence ao seu sofrimento de
maneira tão santa e vitoriosa.
Filhinhos,
ainda um pouco de tempo estou convosco
Filhinhos, ainda um pouco de tempo estou convosco. Buscar-me-eis, e como
eu disse aos judeus: Para onde eu vou, vós não podeis ir; então agora eu digo a
você.
Você não pode vir - Ainda não; ainda não
estando maduro para isso. João 7:34, disse Wesley.
Que vos
ameis uns aos outros
Um novo mandamento vos dou: Que vos ameis uns
aos outros; assim como eu vos amei, que também vos ameis uns aos outros.
Um novo mandamento - Não é novo em si
mesmo; mas novo na escola de Cristo: pois ele nunca antes os havia ensinado
expressamente. Igualmente novo, quanto ao grau disso, como eu te amei, comentou
Wesley.
Versículo 36
Senhor,
para onde vais?
Disse-lhe Simão Pedro: Senhor, para onde vais? Jesus respondeu-lhe: Para
onde eu vou, tu não podes seguir-me agora; mas tu me seguirás depois.
Comentários
de Wesley:
Diz Pedro: Senhor, para onde vais? - São
Pedro parece ter pensado que Cristo, sendo rejeitado pelos judeus, iria para
alguma outra parte da terra para erigir seu trono, onde poderia reinar sem
perturbação, de acordo com as noções grosseiras que ele tinha do reino de
Cristo.
Tu não podes me seguir agora – Mas
Pedro não acreditaria nele. E ele o seguiu, João 18:15 . Mas estava longe. E não sem grandes
perdas.
Queres dar a tua vida por mim?
Respondeu-lhe Jesus: Queres dar a tua vida por mim?
Em verdade, em verdade te digo que o galo não cantará, até que três vezes me
negues.
Comentários
de Wesley: O galo não terá cantado - Ou seja, o canto do galo não terminará, até
que você me negue três vezes - Sua negação tripla foi predita três vezes;
primeiro, no momento mencionado aqui; em segundo lugar, no mencionado por São
Lucas; por último, naquele registrado por São Mateus e Marcos.[9]
===============================
[1] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/john-2.html.
[2] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/mark-2.html.
[3] https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/luke-19.html.
[4] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/luke-10.html
[5] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/luke-7.html
[6] https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/luke-14.html.
[7] https://www.studylight.org/commentaries/eng/wen/matthew-22.html
[8] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/john-12.html.
[9] https://www.studylight.org/comentários/eng/wen/john-13.html.
Comentários
Postar um comentário