Notas explicativas de Wesley sobre
A Videira Verdadeira e o Consolador
Odilon
Massolar Chaves
Copyright © 2024, Odilon Massolar Chaves
Todos os direitos reservados ao autor.
É permitido ler, copiar e compartilhar
gratuitamente
Art. 184 do Código Penal e Lei 96710 de 19 de
fevereiro de 1998.
Autor do texto: João Wesley
Editor deste texto: Odilon Massolar Chaves
Livros publicados na Biblioteca Digital Wesleyana:
297
Livros publicados pelo autor: 408
Livretos: 3
Endereço: https://www.blogger.com/blog/stats/week/2777667065980939692
Tradutor: Google
Toda glória
a Deus!
Odilon
Massolar Chaves é pastor metodista aposentado, doutor em Teologia e História
pela Universidade Metodista de São Paulo.
Sua tese
tratou sobre o avivamento metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua
contribuição como paradigma para nossos dias.
Foi editor
do jornal oficial metodista e coordenador de Curso de Teologia.
Declaração
de direitos autorais: Esses arquivos são de domínio público e são
derivados de uma edição eletrônica que está disponível no site da Biblioteca
Etérea dos Clássicos Cristãos.[1]
Índice
·
Introdução
·
A Videira e os ramos, o amor e os amigos
·
O envio do Consolador, a sua morte e ressurreição
Introdução
No capítulo
15, Jesus fala da Videira e dos ramos: “Todo ramo em mim que não dá fruto, ele
o tira, e todo ramo que dá fruto, ele o purifica, pra que dê mais fruto”.
Uma ênfase
na santidade, segundo Wesley.
Os temas centrais dos
capítulos 15 e 16 do Evangelho de João são: A Videira e os ramos, o amor e os
amigos; O envio do Consolador, a sua
morte e ressurreição.
No
início do capítulo 16, Jesus fala das perseguições que os discípulos sofrerão.
E fala também do envio do Consolador: No entanto, eu lhe digo a verdade;
Convém-vos que eu vá, porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas,
se eu partir, vo-lo enviarei”.
E
Wesley explica: “É conveniente para você - Em relação ao Consolador, João 16:7,
etc., e de mim, João 16:16, etc., e do Pai, João 16:23, etc.”.
A
função do Consolador será: “E, quando vier, convencerá o mundo do pecado, da
justiça e do juízo”.
O Autor
João 15
A Videira e os ramos, o amor e os amigos
No capítulo
15, Jesus fala da Videira e dos ramos: “Todo
ramo em mim que não dá fruto, ele o tira, e todo ramo que dá fruto, ele o
purifica, pra que dê mais fruto.
Wesley
explica: “Todo aquele que dá fruto, purifica -
obedecendo à verdade, 1 Pedro
1:22 ; e por sofrimentos internos ou
externos, Hebreus
12:10-11. Portanto, pureza e fecundidade se ajudam”.
Jesus disse mais ainda: “Se alguém não permanecer em mim, será lançado
fora como um ramo e secará; e os homens os ajuntam e os lançam no fogo, e eles
são queimados”.
E Wesley
comenta: “Se alguém não permanecer em mim -
Pela fé viva; não apenas pela comunhão da Igreja. Ele pode assim permanecer em
Cristo, e ser murcho o tempo todo, e lançado no fogo finalmente.”
Jesus fala
sobre seus mandamentos e Wesley comenta: “Se
guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor - Nestes
termos, e nenhum outro, permanecereis os objetos da minha afeição especial”.
E diz Jesus
os chama de amigos: “Doravante, não vos chamo
servos; porque o servo não sabe o que faz o seu senhor, mas eu vos chamei
amigos; porque tudo o que ouvi de meu Pai vos tenho dado a conhecer”.
O mais excelente
Eu sou a
verdadeira videira - Então, o verdadeiro pão, João 6:32; isto é, o mais excelente.
Comentários
de Wesley
Portanto,
pureza e fecundidade se ajudam
Todo ramo em mim que não dá fruto, ele o tira, e todo ramo que dá fruto,
ele o purifica, pra que dê mais fruto.
Todo aquele que dá fruto, purifica -
obedecendo à verdade, 1 Pedro
1:22 ; e por sofrimentos internos ou
externos, Hebreus
12:10-11. Portanto, pureza e fecundidade se ajudam.
Obediência,
para nos tornar ainda mais santos e aptos para um serviço
Para que possa dar mais frutos -
Pois esta é uma das recompensas mais nobres que Deus pode conceder em atos
anteriores de obediência, para nos tornar ainda mais santos e aptos para um
serviço mais distante e eminente.
Purificados
da culpa e do poder do pecado
Agora estais limpos pela palavra que vos tenho falado.
Comentários
de Wesley
Vós estais limpos - Todos vós, a quem eu
falo agora, sois purificados da culpa e do poder do pecado; pela palavra - Que,
aplicada pelo Espírito, é o grande instrumento de purificação da alma.
Vós que
agora sois puros pela fé viva, produzindo toda a santidade
Permanecei em mim, e eu em vós. Como o ramo não pode dar fruto por si
mesmo, se não permanecer na videira; não podeis mais, se não permanecerdes em
mim.
Comentários
de Wesley
Permanecei em mim - Vós que agora sois
puros pela fé viva, produzindo toda a santidade; pelo qual somente você pode
estar em mim.
Porque sem
mim nada podeis fazer
Eu sou a videira, vós sois os ramos; aquele que permanece em mim, e eu
nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer.
Comentários
de Wesley
Eu sou a videira, vós sois os ramos -
Nosso Senhor em toda esta passagem não fala de ramos, mas como são, ou pelo
menos foram uma vez, unidos a ele pela fé viva.
Pela fé
viva; não apenas pela comunhão da Igreja.
Se alguém não permanecer em mim, será lançado fora como um ramo e
secará; e os homens os ajuntam e os lançam no fogo, e eles são queimados.
Comentários
de Wesley
Se alguém não permanecer em mim -
Pela fé viva; não apenas pela comunhão da Igreja. Ele pode assim permanecer em
Cristo, e ser murcho o tempo todo, e lançado no fogo finalmente.
Ele é expulso - Da vinha, a Igreja invisível.
Portanto, ele esteve nele uma
vez.
As orações
em si são um fruto da fé, e eles produzem mais frutos
Se estiverdes em mim, e as minhas palavras permanecerem em vós, pedireis
o que quiserdes, e vos será feito.
Comentários
de Wesley
Se permanecerdes em mim, pedireis - As
orações em si são um fruto da fé, e eles produzem mais frutos.
Dignos desse
nome
Nisto é glorificado meu Pai, que deis muito fruto; assim sereis meus
discípulos.
Comentários
de Wesley
Assim sereis meus discípulos -
Dignos desse nome. Ser um discípulo de Cristo é o fundamento e o auge do
cristianismo.
Permanecei
no meu amor
Como o Pai me amou, também eu vos amei; permanecei
no meu amor.
Comentários
de Wesley
Permanecei no meu amor - Mantende
o seu lugar na minha afeição. Vede que não percais essa bênção inestimável.
Quão DESNECESSÁRIA É A CAUTELA, SE FOSSE IMPOSSÍVEL PARA ELES NÃO cumprirem
isso?
Assim como
tenho guardado os mandamentos de meu Pai
Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; assim como tenho guardado os mandamentos de meu Pai e
permaneço no seu amor.
Comentários
de Wesley
Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor - Nestes termos, e nenhum outro, permanecereis os objetos da minha
afeição especial.
Para que a
minha alegria permaneça em vós
Tenho-vos dito isto, para que a minha alegria permaneça em vós, e a
vossa alegria seja completa.
Comentários
de Wesley
Para que a
minha alegria permaneça em vós
Para que a minha alegria permaneça em vós - A mesma alegria que sinto em amar o Pai e guardar os seus
mandamentos.
Este é o meu mandamento: Que vos ameis uns aos outros, como eu vos amei.
Comentários
de Wesley
A vossa
alegria será completa, se assim vos amardes uns aos outros.
Ninguém tem
maior amor do que este
Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.
Comentários
de Wesley
Amor maior - Para seus amigos. Ele aqui fala apenas
deles.
Vós sois meus amigos, se fizerdes tudo o que eu vos mando.
Comentários
de Wesley
Com esta
condição, não de outra forma
Vós sois meus amigos, se fizerdes tudo o que eu vos mando - Com esta condição, não de outra forma. Um raio para o antinomianismo!
Quem então ousa afirmar que o amor de Deus não depende de forma alguma das
obras do homem?
Mas eu vos
chamei amigos
Doravante, não vos chamo servos; porque o servo não sabe o que faz o seu
senhor, mas eu vos chamei amigos; porque tudo o que
ouvi de meu Pai vos tenho dado a conhecer.
Comentários
de Wesley
Todas as coisas - O que pode ser útil para
você.
Mas eu vos
escolhi a vós
Não fostes vós que me escolhestes, mas eu vos escolhi a vós, e vos
ordenei, para que vades, e deis fruto, e o vosso fruto permaneça, para que tudo
o que pedirdes ao Pai em meu nome, ele vo-lo conceda.
Comentários
de Wesley
A consequência
de ir e dar fruto será, que todas as vossas orações serão ouvidas
Vós - Meus apóstolos, não me escolhestes, mas eu
vos escolhi - Como se depreende claramente da história sagrada: e vos designei,
para que vades e deis fruto - Eu vos escolhi e designei para este fim, para que
vades e convertais pecadores: e para que o vosso fruto permaneça - Para que o
fruto do vosso trabalho permaneça até o fim do mundo; sim, para a eternidade; que tudo o que pedirdes -
A consequência de ir e dar fruto será, que todas as vossas orações serão
ouvidas.
Se vós
fôsseis do mundo
Se vós fôsseis do mundo, o mundo amaria os seus; mas, porque não sois do
mundo, mas eu vos escolhi do mundo, por isso o mundo vos odeia.
Comentários
de Wesley
Porque suas
máximas, temperamentos, ações, são bem opostos aos deles
Porque você não é do mundo, portanto, o mundo te odeia - Porque suas máximas, temperamentos, ações,
são bem opostos aos deles. Pela mesma razão, o mundo em todas as épocas
deve odiar aqueles que não são do mundo.
Se me
perseguiram a mim
Lembrai-vos da palavra que vos disse: O servo não é maior do que o seu
senhor. Se me perseguiram a mim, também vos perseguirão a vós; se guardaram a
minha palavra, guardarão também as tuas.
João 13:16; Mateus
10:24; Lucas 6:40.
Mas todas estas coisas vos farão por causa do meu nome, porque não conhecem
aquele que me enviou.
Comentários
de Wesley
Não
conhecem aquele que me enviou
Todas essas coisas eles farão com você, porque não
conhecem aquele que me enviou - E em todas as épocas e nações aqueles que não conhecem a Deus, por
esta causa, odiarão e perseguirão aqueles que o fazem.
Se eu não tivesse vindo, e não lhes tivesse falado, não teriam pecado,
mas agora não têm desculpa para o seu pecado.
Comentários
de Wesley
Eles não
tinham pecado
Eles não tinham pecado - Não a
este respeito.
Quem me odeia, odeia também a meu Pai.
Comentários
de Wesley
Amor de
Deus é inseparável da fé
Aquele que me odeia - Como todo incrédulo
faz, Pois como o amor de Deus é inseparável da fé, assim é o ódio de Deus da
incredulidade.
Mas isto acontece para que se cumpra a palavra que está escrita na sua
lei: Odiaram-me sem causa.
Salmos 69:4.
Mas, quando vier o Consolador
Mas, quando vier o Consolador, que eu vos enviarei
da parte do Pai, o Espírito da verdade, que procede do Pai, ele testificará de
mim;
Comentários
de Wesley
A vinda do
Espírito, e sendo enviado por nosso Senhor do Pai, para testificar dele, são
personagens pessoais, e claramente o distinguem do Pai e do Filho
Quando vier o Consolador, a quem enviarei do Pai, o
Espírito da verdade, que procede do Pai, ele testificará de mim - A vinda do Espírito, e sendo enviado por
nosso Senhor do Pai, para testificar dele, são personagens pessoais, e
claramente o distinguem do Pai e do Filho; e seu título como o Espírito da
verdade, junto com sua procedência do
Pai, não pode concordar com ninguém além de uma pessoa divina.
E que ele procede do Filho, bem como do Pai
E que ele procede do Filho, bem como do Pai, pode ser razoavelmente argumentado por ele ser
chamado de Espírito de Cristo, 1 Pedro 1:11; e de seu ser aqui dito ser
enviado por Cristo do Pai, bem como enviado pelo Pai em seu nome.[2]
João 16
O envio do
Consolador, a sua morte e ressurreição
No início do capítulo 16, Jesus
fala das perseguições que os discípulos sofrerão. E fala também do envio do
Consolador: No entanto, eu lhe digo a verdade; Convém-vos que
eu vá, porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, se eu partir,
vo-lo enviarei”.
E Wesley
explica: “É conveniente para você - Em
relação ao Consolador, João 16:7, etc., e de mim, João 16:16, etc., e
do Pai, João 16:23, etc.”.
Sua função
será: “E, quando vier, convencerá o mundo do pecado, da
justiça e do juízo”.
Wesley explica: “Quando ele vier - É universalmente permitido que o Pai, o Filho e
o Espírito Santo habitem em todos os crentes. E a agência interna do Espírito
Santo é geralmente admitida. A do Pai e do Filho, tal como representada neste
Evangelho, merece a nossa mais profunda consideração”.
Jesus
fala também de sua morte e ressurreição: “Em verdade, em verdade vos digo que chorareis e vos lamentareis, mas o
mundo se alegrará, e vos entristecereis, mas a vossa tristeza se transformará
em alegria”.
Wesley
explica: “Chorareis e lamentareis - Quando me virdes morto, mas a vossa tristeza se
transformará em alegria - Quando me virdes ressuscitado”.
Versículo 2
Comentários
de Wesley
Mas, bendito seja Deus
Chega
o tempo em que quem te matar pensará que presta serviço a Deus - Mas, bendito
seja Deus, o tempo já passou, que aqueles que levam o nome de Cristo geralmente
não supõem que o servem matando uns aos outros por uma diferença de opinião ou
modo de adoração.
Versículo 3
E estas coisas vos farão
E estas coisas vos farão, porque não conheceram o Pai, nem a mim.
Comentários
de Wesley
Eles não conheceram o Pai nem a mim - Esta é a verdadeira raiz da perseguição em todas
as suas formas.
Versículo 4
E estas coisas não vos disse no princípio, porque estava convosco
Tenho-vos dito, porém, estas coisas para que, quando chegar o tempo, vos lembreis de que delas vos
falei. E estas coisas não vos disse no princípio, porque estava convosco.
Comentários
de Wesley
Para suportar o choque principal
Eu não lhe disse essas coisas no início, porque eu
estava com você - Para
suportar o choque principal em minha própria pessoa, e para protegê-lo
dele.
Versículo 5
Mas agora vou para aquele que me enviou
Mas agora vou para aquele que me enviou; e nenhum
de vós me pergunta: Para onde vais?
Comentários
de Wesley
Nenhum de vocês me pergunta - Agora, quando é mais oportuno. Pedro perguntou
isso antes, João 13:36.
Versículo 7
Se eu não for, o Consolador não virá a vós
Comentários de Wesley
Em relação
ao Consolador
É conveniente para você - Em
relação ao Consolador, João 16:7, etc., e de mim, João 16:16, etc., e
do Pai, João 16:23, etc.
Versículo 8
Convencerá o mundo
E, quando vier, convencerá o
mundo do pecado, da justiça e do juízo.
Comentários
de Wesley
Observe seu
duplo ofício
Ele
- Observe seu duplo ofício; para o mundo, João 16:8, etc.; para com os crentes, João 16:12,
etc .: convencerá - Todo o mundo - Quem não resiste obstinadamente, por sua
pregação e milagres, do pecado, da justiça e do julgamento - Aquele que está
convencido do pecado aceita a justiça de Cristo ou é julgado com Satanás. Uma
realização abundante disso encontramos nos Atos dos Apóstolos.
Versículo 9
Porque não
creem em mim
Do pecado, porque não creem em mim;
Comentários
de Wesley
Incredulidade,
que é a confluência de todos os pecados
Do pecado
– Particularmente da incredulidade, que é a confluência
de todos os pecados, e os liga a todos sobre nós.
Versículo 10
Que o Espírito testificará, embora não me vejais
De justiça, porque vou para meu Pai, e não me vedes
mais;
Comentários
de Wesley
De justiça, porque vou para meu Pai - Que o Espírito testificará, embora não me
vejais. Mas eu não poderia ir até ele se não fosse justo.
Versículo 11
De
julgamento
De julgamento, porque o príncipe deste mundo é
julgado.
Comentários
de Wesley
O príncipe
deste mundo
O príncipe deste mundo é julgado
- E em consequência disso destronado, privado do poder que ele havia usurpado
por tanto tempo sobre os homens. No entanto, aqueles que rejeitam a libertação
oferecida a eles permanecerão escravos de Satanás ainda.
Versículo 12
Ainda tenho muito que vos dizer, mas vós não o
podeis suportar agora.
Comentários
de Wesley
Sobre minha paixão, morte,
ressurreição
Ainda tenho muitas coisas a dizer - Sobre minha paixão, morte, ressurreição e as
consequências disso. Essas coisas temos, não em tradições incertas, mas nos
Atos, nas Epístolas e no Apocalipse.
Mas vós não podeis suportá-los agora - Tanto por causa de sua pequenez de fé, e sua
tristeza imoderada.
Versículo 13
Todavia, quando vier aquele, o Espírito da verdade
Comentários
de Wesley
É universalmente permitido que o
Pai, o Filho e o Espírito Santo habitem em todos os crentes
Quando ele vier
- É universalmente permitido que o Pai, o Filho e o Espírito Santo habitem em
todos os crentes. E a agência interna do Espírito Santo é geralmente admitida.
A do Pai e do Filho, tal como representada neste Evangelho, merece a nossa mais
profunda consideração.
Versículo 15
Todas as
coisas que o Pai tem são minhas
Todas as coisas que o Pai tem são minhas; por isso
disse eu, que ele tomará das minhas e vo-las anunciará.
Comentários
de Wesley
Todas as coisas que o Pai tem são minhas - Poderia alguma criatura dizer isso?
Versículo 16
Quando eu
for sepultado: e novamente, um pouco, e me vereis
Um pouco, e não me vereis; e outra vez, um pouco, e
ver-me-eis, porque vou para o Pai.
Comentários
de Wesley
Um pouco e não me vereis - Quando eu for sepultado: e novamente, um pouco,
e me vereis - Quando eu ressuscitar: porque eu vou para meu Pai - eu morro e
ressuscito, a fim de ascender a meu Pai.
Versículo 19
Um pouco, e
não me vereis; e outra vez, um pouco, e ver-me-eis?
Ora, Jesus sabia que desejavam perguntar-lhe, e
disse-lhes: Indagam-se entre vós o que eu disse: Um pouco, e não me vereis; e
outra vez, um pouco, e ver-me-eis?
Comentários
de Wesley
Jesus disse-lhes
- Impedindo a sua pergunta.
Versículo 20
A vossa tristeza se transformará em alegria
Em verdade, em verdade vos digo que chorareis e vos
lamentareis, mas o mundo se alegrará, e vos entristecereis, mas a vossa tristeza se transformará em alegria.
Comentários de Wesley
Chorareis e lamentareis - Quando
me virdes morto, mas a vossa tristeza se transformará em alegria - Quando me
virdes ressuscitado.
Versículo 22
Vosso
coração se alegrará
E agora, pois, tendes tristeza, mas eu vos verei
outra vez, e o vosso coração se alegrará, e a vossa alegria ninguém vos tirará.
Comentários
de Wesley
Eles nunca precisam perder a
paz, o amor ou o testemunho de que são filhos de Deus
Agora, pois, tendes tristeza - Isso não nos dá nenhuma forma de autoridade para
afirmar que todos os crentes devem entrar em um estado de escuridão. Eles nunca precisam perder a paz, o amor ou o testemunho
de que são filhos de Deus. Eles nunca podem perdê-los, mas seja pelo
pecado, ou ignorância, ou tentação veemente, ou desordem corporal.
Versículo 23
E naquele
dia nada me pedireis
E naquele dia nada me pedireis. Em verdade, em
verdade vos digo que tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome, ele vo-lo dará.
Comentários
de Wesley
Você não precisará me perguntar
Não me questionareis sobre nada - Que você não entenda agora. Você não precisará
me perguntar; pois você conhecerá todas as coisas claramente.
Nosso
Senhor aqui nos dá uma carta branca
Tudo o que pedirdes - Conhecimento, amor ou qualquer outra coisa, ele
dará - Nosso Senhor aqui nos dá uma carta branca. Crente, escreva o que
quiseres. Ele disse: João 14:13, eu farei isso, onde o discurso era de glorificar
o Pai por meio do Filho. Aqui, falando do amor do Pai aos crentes, ele diz: Ele
o dará.
Versículo 24
Pedi, e
recebereis
Até agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que a vossa alegria seja
completa.
Comentários
de Wesley
Até agora você não pediu nada em meu nome - Pois eles tinham pedido diretamente a ele tudo o
que queriam.
Versículo 26
Naquele dia
pedireis em meu nome
Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que rogarei por vós ao Pai;
Comentários
de Wesley
Naquele dia pedireis - Pois o verdadeiro conhecimento gera oração.
Isso de forma alguma implica que ele não vai:
E eu não digo que vou orar
- Isso de forma alguma implica que ele não vai: significa apenas, o próprio Pai
agora te ama, não só por causa da minha intercessão, mas também por causa da fé
e do amor que ele operou em você.
Versículo 30
Até mesmo
nossos corações
Agora estamos certos de que tu sabes todas as
coisas, e não precisas que alguém te pergunte: por isso cremos que tu saíste de
Deus.
Comentários
de Wesley
Tu sabes todas as coisas - Até mesmo nossos corações. Embora
nenhuma pergunta seja feita a ti, ainda assim respondes aos pensamentos de cada
um.
Cremos em Deus; também cremos em ti
Por isso cremos que tu saíste de
Deus - Eles, por assim dizer, ecoam de volta as
palavras que ele havia falado em João 16:27, implicando: Cremos em Deus;
também cremos em ti.[3]
Comentários
Postar um comentário