Copyright ©
2024, Odilon Massolar Chaves
Todos os direitos reservados ao autor.
É permitido ler, copiar e compartilhar gratuitamente
Art. 184 do Código Penal e Lei 96710 de 19 de fevereiro de
1998.
Livros publicados na Biblioteca Wesleyana: 156
Endereço: https://bibliotecawesleyana.blogspot.com
Tradutor: Google
-----------------
Odilon Massolar Chaves é
pastor metodista aposentado, doutor em Teologia e História pela Universidade
Metodista de São Paulo.
Sua tese tratou sobre o
avivamento metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como
paradigma para nossos dias.
Foi editor do jornal
oficial metodista e coordenador de Curso de Teologia.
É escritor, poeta e
youtuber.
Toda glória seja dada ao Senhor
Índice
· Introdução
· Tocou-me
· Espírito do Trino Deus
· Se isso não for amor
· Há um Doce Espirito
· Porque Ele vive
· Segura na Mão de Deus
· Se sofrimento te causei, Senhor
· As colinas sagradas do céu me chamam
· O Rei está voltando
· Vivifica a tua Igreja
·
Há poder no sangue de Jesus
·
Que a beleza de Cristo se veja em mim
·
Nas estrelas
·
Esta paz que sinto em minh'alma
Introdução
“História de louvores que
marcaram gerações” é um livro que conta a história de 14 cânticos, louvores,
hinos ou “corinhos” que têm marcado gerações.
Alguns são mais recentes
e outros antigos.
São louvores, na grande
maioria, para adoração, confissão e oração. Foram compostos por diferentes
pessoas de diferentes países e denominações, mas todos tem edificado milhões de
vidas ao longo do tempo.
Alguns louvores têm
diferentes traduções ou foram adaptados para denominações, países ou
congregações locais.
Alguns foram gravados por
cantores famosos como Elvis Presley que gravou “Tocou-me”.
Outros foram cantados em
ocasiões especiais, como “Porque Ele vive”, cantado pelo autor e seu grupo no
oficio fúnebre de Billy Graham.
O cântico “Se isto não for amor” foi cantado no ofício fúnebre da sua autora
Joyce Dottie Rambo.
Cada cântico tem uma história, uma motivação e inspiração ao autor. Aqui
relatamos a maior parte delas.
Louve ao Senhor! É a
recomendação bíblica.
O Autor
Tocou-me
“Tocou-me” foi composta por Bill Gaither.
Como surgiu “Tocou-me”?
Bill havia sido convidado para tocar piano em uma reunião de avivamento
em Huntington, Indiana.
O cantor gospel Doug Oldham (1930-2010) ministrava para seu pai, Dr.
Dale Oldham, que era o palestrante da noite.
“Após a reunião, enquanto os três voltavam para a casa de Bill em
Anderson, Indiana, discutiram o quão profundamente sentiram o Espírito na
reunião. Dr. Oldham deixou Bill em casa e suas palavras de despedida foram: ‘Você
deveria escrever uma música que diga: 'Ele me tocou, oh, Ele me tocou'”.[1]
Bill gostou da sugestão e trabalhou a música durante toda a noite e, na
manhã seguinte, revisou-a com Gloria.
Foi o próprio Doug Oldham quem gravou “Tocou-me” pela primeira vez em
1964. O Bill Gaither Trio e outros, como The Imperials (1965), Elvis Presley
(1972) gravaram também.
William J. Gaither é mais conhecido como Bill Gaither. Ele nasceu em Indiana,
EUA, em 1936.
Ele “é um cantor e compositor norte-americano de southern gospel
(corrente da música gospel vinculada ao country tradicional) e música cristã contemporânea.
Compôs inúmeras canções cristãs populares com sua esposa, Gloria. É também
integrante do Bill Gaither Trio, o Gaither Vocal Band, e em seus
"Homecomings".[2]
Gaither era professor. Foi em 1956 que ele formou seu primeiro grupo,
o Bill Gaither Trio. O grupo era composto “de sua irmã Mary
Ann, e irmão Danny) em 1956, enquanto estudante universitário
no Colégio Anderson. Depois de mudar de Anderson, em 1959,
trabalhou como professor de inglês. Casou-se com Gloria Gaither em
1962. Após alguns anos tentando conciliar a música com carreira docente, largou
o trabalho docente em 1967 para trabalhar em tempo integral na indústria
musical cristã”.[3]
Bill e Gloria compuseram mais de 700 canções gospel. Dentre elas, estão:
Algumas muito
conhecidas no Brasil: “Porque Ele Vive" e "O Rei Está Voltando"
(The King is Coming).
Escreveu ainda: "Está consumado", “Algo Belo”, "Há algo
sobre esse nome", "Vamos apenas louvar ao Senhor" e "Amar a
Deus, amando uns aos
outros".
“Bill e Gloria ganharam coletivamente oito prêmios Grammy e mais de uma
dúzia de indicações, e receberam mais de duas dúzias de Dove Awards da The
Gospel Music Association, ganhando o título de "Compositor do Ano" da
Gospel Music Association oito vezes”.[4]
Tocou-me
Algemado por um peso
Ó, quão triste eu andei
Até sentir a mão de Cristo
Não sou mais como eu era, eu sei
Tocou-me, Jesus, tocou-me
De paz Ele encheu meu coração
Quando o Senhor Jesus me tocou
Livrou-me da escuridão
Desde que encontrei a Cristo
E senti seu terno amor
Eu tenho achado paz e vida
Pra sempre eu cantarei em Seu louvor
Tocou-me, Jesus, tocou-me
De paz Ele encheu meu coração
Quando o Senhor Jesus me tocou
Livrou-me da escuridão[5]
Espírito do Trino Deus
O cântico "Espírito do Trino Deus" foi amplamente cantado nos
EUA em reuniões campais e igrejas locais. No Brasil foi divulgado pelo pastor
metodista George Ridout (1870-1954), na década de trinta. Ele fez o arranjo do
cântico e divulgou quando fez trabalhos evangelístico de avivamento em algumas
Igrejas Evangélicas, inclusive na metodista de Petrópolis.
Ridout serviu como capelão do 38º
Regimento dos EUA na França durante a Primeira Guerra Mundial. Após a guerra,
ele lecionou Teologia no Asbury College, onde permaneceu até 1927.
Depois, Ridout iniciou o trabalho
missionário e evangelístico e viajou pelo Japão, China, Índia, África e América
do Sul. Ele era amplamente conhecido nas reuniões campais de santidade e nas
igrejas dos Estados Unidos.
Ridout era também escritor tendo escrito para jornais. No Brasil seu
livro "O poder do Espírito Santo" foi publicado pela Imprensa
Metodista.
O autor do cântico foi o pastor presbiteriano Daniel Iverson
(1890-1977). Ele escreveu a primeira estrofe e a melodia após um sermão sobre o
Espírito Santo em 1926.
O hino foi cantado numa cruzada e impresso para outros cultos.
Primeiramente, foi publicado anonimamente em Revival Songs (1929).
Esse cântico foi marcante em reuniões metodistas das décadas de 40 a 70.
Espírito
do Trino Deus
Espírito do
Trino Deus, vem sobre nós
Espírito do Trino Deus, vem sobre nós
Quebranta-nos, consome-nos
Transforma-nos, transborda-nos
Espírito do Trino Deus, vem sobre nós.[6]
Se isso não for amor
Foi Joyce Dottie Rambo (1934-2008) quem compôs "Se isso não for
amor" (IF THAT ISN’T LOVE).
Ela nasceu em Madisonville, Kentucky no período da Grande Depressão que
assolava os EUA.
“A menina Joyce Reba Luttrell (nome de batismo
de Dottie Rambo) cresceu em meio à pobreza e desenvolveu afinidade logo cedo
para a música, especificamente para o estilo country, aprendendo a tocar
guitarra. Recebeu apoio dos pais, com 08 anos de idade começou a compor canções
e aos 10 anos já se apresentava em um programa de rádio local tocando e
cantando música country”. [7]
Ela se converteu aos 12 anos de idade e assumiu o compromisso de só
compor e cantar música cristã.
Compôs 2500 músicas e foi escolhida a "compositora do século".
Entrou para o Hall da fama gospel.
Era também escritora.
Se isso não for amor foi composto em 1969.
Elvis Presley foi um dos cantores que gravou a música.
No Brasil, diversos gravaram, como Luis de Carvalho, Shirley Carvalhais.
É um cântico maravilhoso utilizado nas igrejas locais.
Se isto não for amor
Deixou
o esplendor de sua glória
Sabendo o destino aqui;
Estava só e ferido no Gólgota
Para dar sua vida por mim.
Coro
Se isto não for amor, o oceano secou,
Não há estrelas no céu,
As andorinhas não voam mais;
Se isto não for amor, o céu não é real,
Tudo perde o valor se isto não for amor.
Mesmo
na morte lembrou-se
De um ladrão que a seu lado estava;
Com amor e ternura falou-lhe:
“Ao paraíso comigo irás”.[8]
Há um Doce Espirito
Foi Doris Akers, regente do coral da Igreja Sky Pilot, nos EUA, quem
compôs "Sweet Sweet Spirit" (Há um Doce Espirito) em 1962.
Tudo foi de uma forma simples. Ela pediu que o coral orasse para se
preparar para os louvores no culto. Eles já tinham orado, mas ela sentiu que
deveriam se preparar melhor. Depois, não tinha como interromper, pois sentia
que havia um doce Espírito ali. Mas foi preciso chamar o coral para o culto.
Foi assim que surgiu a canção.
Segundo o Wikipedia, "Doris Mae Akers (21 de maio de 1923 - 26 de
julho de 1995) [1] foi uma compositora, arranjadora e cantora americana de
música gospel considerada "uma das compositoras gospel mais subestimadas
do século 20 [que] escreveu mais de 500 músicas". Conhecida por seu
trabalho com o Sky Pilot Choir, ela foi incluída no Gospel Music Hall of Fame
em 2001".
Há um doce Espírito aqui
Há
um doce Espírito aqui
E eu sei que é o Espírito de Deus;
Já podemos todos perceber
A presença de Jesus, o Salvador.
Doce presença, presença santa,
Vem sobre nós,
Enchendo-nos do Teu poder!
Te adoraremos por Tua presença aqui
E que renovará os nosso corações;
Louvado seja o Senhor!
Se te achas salvo e, ao invés,
Estás débil, oprimido e sem vigor,
Rende-te à presença de Jesus
E o Espírito te encherá de amor.
Doce presença, presença santa,
Vem sobre nós,
Enchendo-nos do Teu poder!
Te adoraremos por Tua presença aqui,
E que renovará os nossos corações;
Louvado seja o Senhor!
Louvado seja o Senhor![9]
Porque Ele vive
Foi Bill Gaither quem escreveu “Porque Ele vive", em 1971.
Foi escrito num tempo de convulsões sociais e insegurança nos EUA.
Foi o tempo também em que nasceu o terceiro filho do casal. Uma
segurança por parte do Cristo ressurreto foi transmitida ao casal como uma
brisa suave num deserto árido. Foi assim que nasceu "Porque Ele
vive".
O editor do Hinário da Igreja Metodista Unida, Carlton Young, diz que
este hino gospel “é um dos cinco mais solicitados... para ser incluído neste
hinário”. Baseado em João 14:19.
Segundo a Wikipedia, "William J. Gaither, mais conhecido como Bill
Gaither (Indiana, 28 de março de 1936) é um cantor e compositor norte-americano
de southern gospel (corrente da música gospel vinculada ao country tradicional)
e música cristã contemporânea. Compôs inúmeras canções cristãs populares com
sua esposa, Gloria. É também integrante do Bill Gaither Trio, o Gaither Vocal
Band, e em seus "Homecomings".[10]
Gaither era professor. Foi em 1956 que ele formou seu primeiro grupo,
o Bill Gaither Trio. O grupo era composto “de sua irmã Mary
Ann, e irmão Danny) em 1956, enquanto estudante universitário
no Colégio Anderson. Depois de mudar de Anderson, em 1959,
trabalhou como professor de inglês. Casou-se com Gloria Gaither em
1962. Após alguns anos tentando conciliar a música com carreira docente, largou
o trabalho docente em 1967 para trabalhar em tempo integral na indústria
musical cristã”.[11]
Bill e Gloria compuseram mais de 700 canções gospel.
Dentre elas, estão:
Algumas muito
conhecidas no Brasil: “Porque Ele Vive", “Tocou-me” e "O Rei Está
Voltando" (The King is Coming).
Escreveu ainda: "Está consumado", “Algo Belo”, "Há algo
sobre esse nome", "Vamos apenas louvar ao Senhor" e "Amar a
Deus, amando uns aos
outros".
“Bill e Gloria ganharam coletivamente oito prêmios Grammy e mais de uma
dúzia de indicações, e receberam mais de duas dúzias de Dove Awards da The
Gospel Music Association, ganhando o título de "Compositor do Ano" da
Gospel Music Association oito vezes”.[12]
Porque Ele vive
Deus enviou Seu filho amado
Pra morrer em meu lugar
Na cruz, sofreu por meus pecados
Mas ressurgiu e, vivo, com o Pai está
Porque Ele vive, posso crer no amanhã
Porque Ele vive, temor não há
Mas eu bem sei, eu sei que a minha vida
Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está
Mas eu bem sei, eu sei que a minha vida
Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está
E quando enfim chegar a hora
Em que a morte enfrentarei
Sem medo, então, terei vitória
Verei na glória o meu Jesus, que vivo está
Porque Ele vive, posso crer no amanhã
Porque Ele vive, temor não há
Mas eu bem sei, eu sei que a minha vida
Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está
Mas eu bem sei, eu sei que a minha vida
Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está.[13]
Segura na Mão de Deus
Foi o pastor presbiteriano José Ignácio da Silva
(1922-2018), quem compôs “Segura na mão de Deus”.
Nascido em Pernambuco, José Ignácio da Silva se dedicou ao ministério pastoral
e à música sacra.
Como surgiu “Segura na mão de Deus”?
Durante uma viagem de trem entre as cidades de Recife e João Pessoa, o trem
começou a descer uma ladeira em alta velocidade. O desespero e o medo tomaram
conta de todos. [14]
Então, José Ignácio da Silva encontrou paz e conforto.
Como foi?
Foi “ao entoar uma canção de sua autoria, que mais tarde se tornaria
Segura na Mão de Deus. A música expressava sua fé inabalável e a certeza de
que, mesmo em situações difíceis, Deus está presente para nos guiar e proteger”. [15]
Em 1973, decidiu compartilhar o louvor que logo o se espalhou por
igrejas e comunidades.
Segura na
mão de Deus
Se as águas do mar da vida quiserem te afogar
Segura na mão de Deus e vai
Se as tristezas desta vida quiserem te sufocar
Segura na mão de Deus e vai
Segura na mão de Deus, segura na mão de Deus
Pois ela, ela te sustentará
Não temas, segue adiante e não olhes para trás
Segura na mão de Deus e vai
Se a jornada é pesada e te cansas da caminhada
Segura na mão de Deus e vai
Orando, jejuando, confiando e confessando
Segura na mão de Deus e vai.[16]
Se sofrimento te causei, Senhor
Foi C. Maude Battersby quem escreveu a letra, em 1913, de “Se sofrimento
te causei, Senhor”.
Ela nasceu nos EUA e foi também escritora. Dentre os livros que
escreveu, estão: “Sete vezes no fogo. Uma história dos tempos da revolução” “Gaspar;
ou, a história de um árabe de rua”.
O metodista argentino Pablo David Sosa (1933-2020) compôs em 1959 uma nova melodia para o cântico.
Pablo foi professor de música do ISEDET (Instituto Superior Evangelico
de Estudios Teologicos) e pastor metodista.
Ele “compôs uma nova melodia para esse texto em 1959. Ele a chamou de
CAMACUÁ por ser a rua onde fica a escola de teologia, em Buenos Aires,
Argentina. É uma bela melodia, em tom menor, que expressa, de modo incisivo, o
sentimento de confissão que permeia todo o hino”.[17]
Foi autor de outras músicas: “El cielo canta
alegría (1958), Cristo vive (1960), Si fui motivo de
dolor (só a música,1960), Miren qué
bueno (1970), Gloria (1978), La bendición del Dios (só a
música,1988)”.[18]
Ele era filho de pastor metodista e tinha o dom de fazer as congregações
cantarem.
A tradução, arranjo e adaptação foram feitas em 1966 pelo metodista
Humberto Cantoni (1929-2022).
Cantoni foi tradutor, poeta, regente de coral e professor. Foi formado
em São Paulo e nos EUA. Regeu diversos corais, dentre eles, o coro da Igreja
Metodista Central, Faculdade de Direito de São Bernado do Campo, da Faculdade
de Direito do Largo São Francisco, etc.
Dirigiu vários Seminários de Música Sacra.
Desde 1980 esteve em Piracicaba organizando “atividades com música,
principalmente corais, onde em 1987 auxiliou a criação do Núcleo Universitário
de Cultura, ou o NUC, que envolveu também projetos com o teatro e cinema como
forma de educar”. [19]
“Cantoni adaptou, em 1966, a letra do hino HPD nº
150 “Se sofrimento te causei, Senhor” da autoria de C. M. Battersby. A
melodia é de Pablo Sosa”.[20]
Umberto Cantoni foi um dos mais importantes músicos evangélicos do
Brasil.
Se sofrimentos Te causei, Senhor
Se sofrimentos Te causei, Senhor
Se a meu exemplo o fraco tropeçou,
Se em Teus caminhos eu não quis andar,
perdão, Senhor.
Se vão e fútil foi o meu falar,
Se ao meu irmão não demonstrei amor,
Se ao sofredor não estendi a mão, perdão, Senhor.
Se indiferente foi o meu viver,
Tranqüilo e calmo sem lutar por Ti,
Devendo estar bem firme no labor, perdão,
Senhor.
Escuta, ó Deus, a minha oração.
E vem livrar-me de incertezas mil.
Transforma minha vida entregue a Ti.
Amém, Senhor.[21]
As colinas sagradas do céu me chamam
Foi Joyce Dottie Rambo (1934-2008) quem compôs "As colinas sagradas
do céu me chamam" (The Holy hills of heaven call me).
Dottie nasceu em Madisonville, Kentucky no período da Grande Depressão
que assolava os EUA.
Ela cresceu em “meio à pobreza e desenvolveu afinidade logo cedo para a
música, especificamente para o estilo country, aprendendo a tocar guitarra.
Recebeu apoio dos pais, com 08 anos de idade começou a compor canções e aos 10
anos já se apresentava em um programa de rádio local tocando e cantando música
country”. [22]
Ela se converteu com a idade de 12 anos e assumiu o compromisso de só
compor e cantar música cristã.
Compôs 2500 músicas e foi escolhida a "compositora do século".
Entrou para o Hall da fama gospel.
Era também escritora.
As colinas sagradas do céu me chamam
As
colinas sagradas do Céu me chamam
Para mansões brilhantes do outro lado do mar
Onde os entes queridos esperam e as coroas são dadas
E as colinas do lar continuam me chamando
Esta
casa de carne é apenas uma prisão
Barras de osso seguram minha alma
Mas as portas de barro se abrirão
Quando o anjo libertar meu espírito
Então eu voarei como uma poderosa águia
Quando as colinas de casa começam a me chamar
Agora
vejo entes queridos além
As lágrimas se foram e seus corações estão livres
E desse trono meu Salvador acena
E as colinas de casa continue me chamando”.[23]
O Rei está voltando
A música “O Rei está voltando” foi composta pelo casal Bill e Glória
Gaither no final dos anos 70.[24]
A inspiração para compor “The King Is Coming” (o Rei está voltando)
surgiu durante um jantar em casa de Bill e Gloria Gaither com dois evangelistas
amigos.
“Os dois evangelistas compartilharam sobre um sermão que ouviram de Jim
Crabtree acerca da volta de Cristo e de como ele gritava ‘O Rei está voltando!
O Rei está voltando!”. [25]
Bill e Gloria e Bill continuaram a conversar sobre o assunto depois que
os amigos foram embora.
Bill começou a compor a melodia no piano e Gloria passou a escrever a
letra. Quando ela levou a letra para Bill, ele logo tocou e as cantou
“ajustando-as como uma luva para a música que ele estava ouvindo”.[26]
William J. Gaither é mais conhecido como Bill Gaither. Ele nasceu em Indiana,
EUA, em 1936.
Ele “é um cantor e compositor norte-americano de southern gospel
(corrente da música gospel vinculada ao country tradicional) e música cristã contemporânea.
Compôs inúmeras canções cristãs populares com sua esposa, Gloria. É também
integrante do Bill Gaither Trio, o Gaither Vocal Band, e em seus
"Homecomings".[27]
Glória nasceu em 1942 em Michigan. É filha do pastor Lee Sickal e Dorothy
Sickal.
Ela é “uma voz respeitada na comunidade acadêmica, Gloria tem doutorados
honorários de oito universidades e serviu no Conselho de Administração do
Conselho para Faculdades e Universidades Cristãs”.[28]
Gloria criou a livraria Gaither Family Resources com restaurante e local
de encontro.
Gloria continua a escrever letras de músicas, livros e agora é
blogueira. Seu desejo é formar uma nova geração que faça composições teologicamente
fortes para resistirem ao tempo.
Gaither era professor. Foi em 1956 que ele formou seu primeiro grupo,
o Bill Gaither Trio. O grupo era composto “de sua irmã Mary
Ann, e irmão Danny) em 1956, enquanto estudante universitário
no Colégio Anderson. Depois de mudar de Anderson, em 1959,
trabalhou como professor de inglês. Casou-se com Gloria Gaither em
1962.
Após alguns anos tentando conciliar a música com carreira docente,
largou o trabalho docente em 1967 para trabalhar em tempo integral na indústria
musical cristã”.[29]
Bill
e Gloria compuseram mais de 700 canções gospel.
A letra original diz:
O Rei está voltando
Louvado seja Deus, Ele está vindo para mim
O mercado está vazio, não há mais trânsito
nas ruas
Todas as ferramentas do construtor estão em
silêncio, não há mais tempo para colher o trigo Donas de casa ocupadas cessam o
trabalho, no tribunal não há debate
O trabalho na Terra foi suspenso quando o Rei
passou pelo portão
Rostos felizes alinham-se no corredor,
aqueles cujas vidas foram redimidas
Lares desfeitos Ele consertou, aqueles da
prisão Ele libertou
As criancinhas e os idosos, de mãos dadas,
brilham
Que estavam aleijados, quebrados, arruinados,
vestidos com roupas brancas como a neve
O Rei está chegando, o Rei está chegando
Acabei de ouvir a trombeta soar e agora vejo
Seu rosto O Rei está chegando, o Rei está
chegando Louvado seja Deus, Ele está vindo para mim
Posso ouvir o barulho da carruagem, posso ver
a multidão marchando
E a fúria da trombeta de Deus significa o fim
do pecado e do erro
Os rolos reais estão agora desdobrados, as
arquibancadas do céu estão todas no lugar
O coro do céu está agora reunido, comece a
cantar Amazing Grace
Louvado seja Deus, Ele está vindo para mim,
para mim, para mim. [30]
Vivifica a tua Igreja
O nome da
música
O autor da letra, Thomas John Williams (1869-1944) “nasceu em
Llangiwg, Ynysmeudwy, perto de Pontardawe, e viveu em Llanelli, Gales do Sul,
desde 1903”. [31]
Ele foi segurador e organista de capelas em Pontardawe e Llanelli. Seu
hino mais conhecido é Ebenezer, escrito em 1896.[32]
Foi “diretor do coro na Capela Batista Mount Elim, Ynysmeudwy perto de
Pontardawe, por quinze anos, Capela Batista Zion, Llanelli, (1903–1911) e
Capela Batista da Calfaria, Llanelli (1913–1931)”.[33]
Ele compôs a música Ebenezer baseada numa “melodia de origem Gaélica,
cujo nome original era Ton y botel. Ele fez arranjos na melodia e criou a
harmonização em 1890, publicando-a no hinário Galês Llawlyfyr Moliant (Livreto
de Louvor)”.[34]
O motivo do nome Ebenezer
O nome foi porque “faz parte de uma peça de música mais longa,
intitulada “Goleu yn y Glyn” (Luz no Vale), escrita por ele quando era jovem e
frequentava a Capela Ebenezer em Rhos, Pontardawe, País de Gales. A
harmonização de Thomas J. Williams foi muito bem aceita, sendo conhecida até
hoje e utilizada em vários hinos”. [35]
A música foi publciada pela primeira vez em 1897 no periódico Yr
Athraw ('O Professor'), vol. 71, em notação sol-fa
tônica, e sua primeira
aparição em um hinário foi em 1900, em O Livro Batista de
Louvor”.[36]
A letra do hino
O autor da letra, Henry Maxwell Wright (1849-1931), nasceu em Lisboa,
Portugal.
“Era filho de pais ingleses que eram cristãos. Voltou para a Inglaterra
e trabalhou nos negócios. Depois de ajudar Dwight Moody em campanhas de
evangelismo na Inglaterra em 1874 e 1875, ele abandonou sua carreira
empresarial e se tornou um evangelista na Inglaterra e na Escócia. Regressou a
Portugal em várias ocasiões para reuniões de evangelismo e escreveu muitos
hinos em português”.[37]
Foi autor ou tradutor de cerca de 200 hinos e corinhos.[38]
“Henry Maxvell Wright era uma figura respeitável: estatura elevada, voz
cheia e harmoniosa, maneiras afáveis, unção religiosa. Ele escreveu vários
folhetos de propaganda evangélica. Ele é autor de 151 hinos (entre eles, Um
pendão real) e 42 coros. Sendo pregador convincente, ele lia os hinos, antes de
fazê-los cantar, de maneira muito expressiva, ressaltando o conteúdo do texto e
tomando-o como tópico para o sermão”.[39]
Dentre seus hinos traduzidos, estão: Oh, que cego andei e perdido vaguei; Enquanto, ó Salvador, teu livro ler; Um
pendão real.
Era conhecido como o poeta do amor que salva.
Quando faleceu, seu corpo foi velado no templo da Igreja Metodista do
Porto.
O hino é conhecido como “Vivifica a tua igreja”, “Fortalece a tua Igreja”
ou “Vem, visita a Tua Igreja”, etc.
O hino foi publicado em 260 hinários em todo o mundo.
Vivifica a Tua Igreja
1-Vivifica a Tua Igreja,
Ó bendito Salvador!
Sem Tua graça, ela murcha
Ficará, e sem vigor.
2-Vivifica!Vivifica!
Nossas almas, oh! Senhor!
Vivifica! Vivifica!
Nossas almas, oh! Senhor![40]
Há poder no
sangue de Jesus
Foi Lewis Edgar Jones quem
compôs o hino “Há poder no sangue de Jesus”.
Lewis Edgar Jones (1865-1936) nasceu
em Yates City, IL. Lewis era filho de Lewis Wesley Jones e Frances A. Taber.[41]
Não se sabe de sua Igreja, mas
um “Wesley” havia no nome do pai.
Depois sua família foi para
perto de Davenport, IA, onde morou em uma fazenda até os 21 anos.
A vida de Lewis foi quase toda voltada
para o Evangelho.
“Ele abriu um negócio por um
tempo e frequentou o Moody Bible Institute em Chicago. Ele era colega de classe
do evangelista Billy Sunday”. [42]
Lewis Jones esteve envolvido
durante 36 anos com a Associação Cristã de Moços (YMCA).
“Jones foi ativo na Associação
Cristã de Moços (YMCA) por 36 anos, servindo como diretor físico da YMCA em
Davenport, Iowa e secretário geral em Fort. Vale, Texas. Tornou-se secretário
geral da YMCA em Santa Bárbara, Califórnia (1915), cargo que manteve até sua
aposentadoria em 1925. Hino...[43]
Casou-se com Lora May Wright
(1872-1950) e tiveram uma filha, Frances Ellen (1897-1982). Ele morreu em Santa
Bárbara, CA”.[44]
Em sua vida, Lewis Jones
escreveu mais de 200 hinos. Era sua vocação, seu hobby.
Muitos de seus sermões foram
inspirados em sermões de pastores.
“Há poder no sangue de Jesus” surgiu em 1891
após um sermão de um pregador sobre o poder do sangue de Jesus.
Ele disse: “Desde que iniciei
este trabalho, sempre estive à procura de alguma dessas inspirações. Lembro-me
que 'Power in the Blood' foi escrito durante uma reunião de acampamento em
Mountain Lake Park, Maryland”.[45]
Lewis Jones afirmou que sua vida
foi tranquila.
Que a
beleza de Cristo se veja em mim
Albert Orsborn foi o autor
da letra do hino “Que a beleza de Cristo se veja em mim” ou "Que a Beleza
de Jesus Seja Vista." [46]
Albert William Thomas Orsborn (1886-1967)
se tornou “oficial do Exército de Salvação em 1905. Albert serviu como oficial
do Corpo de exército e em trabalho divisional no Território Britânico do
Exército”. [47]
Foi o
6º General do Exército de Salvação (1946-1954).[48]
Albert Orsborn é chamado "o
general poeta".[49]
O Exército de
Salvação “foi fundado em 1865 por William Booth, ministro metodista, juntamente
com a esposa Catherine Mumford, em Londres, Inglaterra no auge da Revolução
Industrial”.[50]
“O Exército de Salvação herdou
do metodismo a maior parte de suas crenças e tradição doutrinária, e por isso
se inclui na igreja de origem Wesleyana”. [51]
Albert Orsborn se casou três
vezes. As duas primeiras esposas morreram. Em 1909, ele se casou com a capitã do
Exército das Salvação, Evalina Barker. Em 1944, casou-se com sua segunda
esposa, a major Evelyn Berry, que faleceu um ano depois.
Em 1946, Albert foi eleito pela
liderança da denominação como General do Exército de Salvação. Ele se casou com sua terceira esposa, a
Comissária Sra. Phillis Taylor (filha do General Higgins), em 1947. [52]
Ele foi o autor do livro “A
Casa da Minha Peregrinação” publicado pela Amazon.[53]
Albert se aposentou em 1954.
Ao longo de sua vida no Exército
de Salvação, Albert escreveu muitas canções e livros maravilhosos.
Autor da música
Foi o Rev. Tom M. Jones (1891-1978)
o autor da música de “Que a beleza de Cristo se veja em mim”.[54]
“Tom Jones nasceu em Filey,
Yorkshire. Nos anos anteriores à Segunda Guerra Mundial, ele viajou
extensivamente como evangelista itinerante. Seu dom de cantar foi usado para
levar muitos a Cristo. Mais tarde, ele fundou a Igreja Evangélica Livre Beeston
Nottingham”. [55]
“Deixe a beleza de Jesus ser
vista em mim” foi publicado em 40 hinários. [56]
A letra original diz o seguinte:
Que a
beleza de Jesus seja vista em mim
1.
Que a
beleza de Jesus seja vista em mim, toda a sua maravilhosa paixão e pureza; Ó
Espírito divino, que eu seja verdadeiramente Teu até que a beleza de Jesus seja
vista em mim.
2. Que meu maravilhoso Salvador seja visto em
mim, Sua incrível compaixão e constância; Seu grande amor é meu objetivo, pelo
controle de Seu Espírito Até que meu maravilhoso Salvador seja visto em mim.
3. Que o fruto do Espírito seja visto em mim,
Concedei-me graça suficiente para que eu possa ser Verdadeiro e fiel a cada
dia, Passo do caminho, Apontando almas para o Salvador no Calvário.[57]
Conhecido e cantado no Brasil, o cântico tem só
a primeira estrofe:
Que a Beleza de Cristo Se Veja em Mim
Que a beleza de Cristo
Se veja em mim
Toda a Sua admirável
Pureza e amor
Oh, tu, chama divina
Todo meu ser refina
Té que a beleza de Cristo
Se veja em mim[58]
Nas estrelas
Foi Ralph Carmichael (1927 - 2021) quem escreveu
“Nas estrelas”.
Ele nasceu em Quincy, Illinois, EUA. Era “filho do Rev.
Richard e Adelle Carmichael. Formado pelo Southern California Bible College
(agora Vanguard University), ele se tornou chefe do departamento de música da
escola aos 20 anos. Seu ‘Campus Christian Hour’, que foi ao ar na KHJ-TV em Los
Angeles, apresentando sua banda universitária e cantores com tratamentos de
hinos e canções gospel de big band, ganhou um Emmy em 1951”.[59]
Ralph foi maestro, pianista, compositor, diretor
musical, produtor, arranjador, etc. “Desde os anos 50 produziu trilhas sonoras
para uma infinidade de séries e filmes, trabalhando com inúmeros nomes de Hollywood e da música, como Roy Rogers, Bing Crosby, Burt Bacharach e Nat King Cole. A partir dos anos 60 começou a produzir artistas
do segmento cristão, trabalhando com Billy Graham, Andrae Crouch, David Wilkerson, para quem produziu a trilha do filme ‘A Cruz e o Punhal’, estrelado por Pat Boone. No Brasil, seu trabalho mais conhecido é uma das
músicas mais cantadas nos encontros de jovens e acampamentos cristãos nos anos
70 e 80, ‘He’s
Everything to Me’, que ficou conhecida como ‘Nas Estrelas”.[60]
Compôs a trilha sonora para a série "Bonanza".[61]
Ralph se destacou “na música popular americana,
como arranjador, maestro, pianista e produtor de discos de Nat King Cole,
Frankie Laine, Rosemary Clooney, Bing Crosby e Roger Williams. Entre os nove
álbuns que gravou com Cole, encontra-se o clássico ‘The Magic of Christmas’, de
1960, que se tornou um dos discos de Natal mais tocados de todos os tempos”. [62]
Ele criou sua própria gravadora em 1968,
“especializando-se em lançar artistas cristãos, como Andrae Crouch, os
Continental Singers, Cliff Richard e seu próprio grupo de estúdio, The Young
People”. [63]
Sua mais famosa música cristã “He’s Everything to
Me”, conhecida como “Nas estrelas” e gravada pelos Vencedores por Cristo, em
1973, foi apresentada na produção de
Billy Graham World Wide Pictures, The Restless Ones.
Nessa ocasião, Ralph “trouxe duas guitarras, um
baixo elétrico e uma bateria para o estúdio e deu início a uma tempestade de
controvérsias. . Ele apresentou o novo som em vários musicais populares para
jovens e mais tarde estabeleceu a Light Records como um selo para artistas
cristãos contemporâneos em ascensão”.[64]
Ele compôs mais de 300 canções gospel.[65] Foi
presidente da Associação da Música Gospel dos EUA e ficou conhecido como o
"Pai da Música Cristã Contemporânea".[66]
Ralph “entrou para o Hall of Fame da Música
Evangélica em 1985 e um ano depois publicou uma autobiografia em que falava de
sua fé, batizada com o nome de uma de suas gravações de gospel mais famosas, ‘He's
Everything to Me".[67]
Em 1994, ele recebeu o Grammy gospel, o Dove
Award, por seu disco "Strike Up the Band".[68]
Nas estrelas
Nas estrelas, vejo a Sua mão
E no vento, ouço a Sua voz
Deus domina sobre terra e mar
O que ele é pra mim?
Eu sei o sentido do Natal
Pois na história tem o seu lugar
Cristo veio para nos salvar
O que ele é pra mim?
Até que um dia, seu amor senti
Sua imensa graça recebi
Descobri, então, que Deus não vive longe, lá no céu
Sem se importar comigo
Mas, agora, ao meu lado está (ao meu lado está)
Cada dia sinto Seu cuidar (sinto Seu cuidar)
Ajudando-me a caminhar
Tudo Ele é pra mim
Até que um dia, seu amor senti
Sua imensa graça recebi
Descobri, então, que Deus não vive longe, lá no céu
Sem se importar comigo
Mas, agora, ao meu lado está (ao meu lado está)
Cada dia sinto Seu cuidar (sinto Seu cuidar)
Ajudando-me a caminhar
Tudo Ele é pra mim
Até que um dia, seu amor senti
Sua imensa graça recebi
Descobri, então, que Deus não vive longe, lá no céu
Sem se importar comigo
Mas, agora, ao meu lado está (ao meu lado está)
Cada dia sinto Seu cuidar (sinto Seu cuidar)
Ajudando-me a caminhar
Tudo Ele é para mim
Tudo é Jesus para mim.[69]
Esta paz que sinto em minh'alma
Foi
Azmaveth Carneiro da Silva quem compôs o cântico “Essa paz que sinto em minha”,
em 1972.
Azmaveth nasceu em Recife, PE. É “filho
do tenente-coronel Francisco Veríssimo da Silva e Maria do Carmo Carneiro da
Silva. Embora criado em um lar cristão, somente aos dezesseis anos tive uma
experiência definitiva com o Evangelho”, [70] disse Azmaveth.
Atualmente,
ele é membro da Igreja Batista Memorial em Cabuís, na cidade de Nilópolis,
casado e pai de dois filhos.[71]
A
inspiração para compôs o hino veio no inverno de 1972 em Recife.
Sobre
a circunstância de compôs a música, ele disse: “Encontrava-me em luta, e na
minha inexperiência ao compartilhar com a minha mãe, fui orientado a ler e
observar a Bíblia, no livro: II Co.4:18.- 5:7. Tive, assim, a resposta que eu
mais precisava”.[72]
O
texto bíblico citado por azmaveth diz: "Por isso, não desanimamos; pelo
contrário, mesmo que o nosso homem exterior se corrompa, contudo, o nosso o
homem interior se renova de dia em dia. Porque a nossa leve e momentânea
tribulação produz para nós eterno peso de glória, acima de toda comparação, não
atentando nós nas coisa que se veem, mas nas coisas que se não veem; porque as
coisas que se veem são temporais, e as que se não veem são eternas”. [73]
Azmaveth é autor de “Eu Navegarei, Louvado Seja Meu Senhor, Esta Paz, Povo Barulhento, Vem Cantar, Galhos Secos, entre muitos outros clássicos evangélicos”. [74]
Esta paz que sinto em minh'alma
Esta paz que sinto em minh'alma
Não é porque tudo em mim vai bem
Esta paz que sinto em minh'alma
É porque eu amo ao meu Senhor
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou
Este gozo que sinto em minh'alma
Não é porque olho ao meu redor
Este gozo que sinto em minh'alma
É porque eu louvo ao meu Senhor
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou
Ainda que a terra não floresça
E a vide não dê o seu fruto
Ainda que os montes se lancem ao mar
E a terra trema, hei de confiar
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou
Aleluia, ô glória, aleluia (aleluia)
Aleluia dou ao meu Senhor
Aleluia, ô glória, aleluia (aleluia)
Aleluia dou ao meu Senhor
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou
Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Não me guio por vista
Alegre estou[75]
Azmaveth disse: “Tive o grande privilégio em minha adolescência, ter sido inspirado por Deus, com belíssimas composições musicais que hoje, são tradicionais em meio ao povo de Deus, em vários países. Sinto-me imensamente gratificado e recompensado ao saber que milhões de pessoas tem sido edificadas e abençoadas por intermédio de minhas músicas. Louvo ao Senhor pelo dom que me concedeu, Aleluia”.[76]
[1]
https://www.umcdiscipleship.org/articles/history-of-hymns-he-touched-me
[2]
https://pt.wikipedia.org/wiki/Bill_Gaither
[3]
https://hinostradicionais.blogspot.com/2013/02/william-j-gaither-1936.html
[4]
https://gaither.com/artists/bill-gaither/
[5]https://www.letras.mus.br/
/raiz-coral/248752/
[6]https://www.letras.mus.br/hinario-aleluia/espirito-do-trino-deus/
[7]
https://www.hinologia.org/dottie-rambo/
[8]
https://www.hinologia.org/dottie-rambo/
[9]
https://www.letras.mus.br//kaytha-marcelino/1919582/
[10]
https://pt.wikipedia.org/wiki/Bill_Gaither
[11]
https://hinostradicionais.blogspot.com/2013/02/william-j-gaither-1936.html
[12]
https://gaither.com/artists/bill-gaither/
[13]
https://www.letras.mus.br/victor-valente/porque-ele-vive/
[14]
https://93noticias.com.br/noticia/88041/origem-da-musica-segura-na-mao-de-deus-uma-historia-de-fe-e-inspiracao
[15]
Idem.
[16]
https://www.letras.com/harpa-crista/segura-na-mao-de-deus/
[17]
https://www.hinologia.org/perdao-senhor/
[18]
https://www.hinologia.org/pablo-sosa/
[19]https://www.luteranos.com.br/textos/umberto-cantoni-1929
[20]Idem.
[21]
https://www.letras.mus.br/vencedores-por-cristo/1194106/
[22]
https://www.hinologia.org/dottie-rambo/
[23]https://matchlyric.com/the-oak-ridge-boys-the-holy-hills-of-heaven-call-me-traducao-em-portugues
[24]
https://conexaogeral2015.blogspot.com/
2020/03/cancoes-eternas-cancoes-especial-o-rei.html
[25]
https://hinosdaharpa.com/o-rei-esta-voltando-historia/
[26] https://hinosdaharpa.com/o-rei-esta-voltando-historia/
[27]
https://pt.wikipedia.org/wiki/Bill_Gaither
[28]
https://gaither.com/artists/gloria-gaither/
[29]
https://hinostradicionais.blogspot.com/2013/02/william-j-gaither-1936.html
[30]
https://www.letras.mus.br/gaither-vocal-band/1297807/
[31]
https://en.wikipedia.org/wiki/Ebenezer_(hymn)
[32]
https://hymnology.hymnsam.co.uk/t/thomas-john-williams
[33]
https://en.wikipedia.org/wiki/Ebenezer_(hymn)
[34]https://musicaeadoracao.com.br/36646/historias-de-hinos-do-hinario-adventista-506/
[35]
https://musicaeadoracao.com.br/36646/historias-de-hinos-do-hinario-adventista-506/
[36]
https://en.wikipedia.org/wiki/Ebenezer_(hymn)
[37]
https://hymnary.org/pperson/Wright_Henry
[38]
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ebenezer_(hymn)
[39]
https://www.luteranos.com.br/textos/henry-maxwell-wright-1849-1931
[40]https://www.letras.com.br/harpa
harpa-crista/vivifica-a-tua-igreja
[41]
http://www.hymntime.com/tch/bio/j/o/n/e/s/l/jones_le.htm
[42] https://hymnary.org/person/Jones_Lewis
[43]
https://hymnology.hymnsam.co.uk/l/lewis-edgar-jones
[44]
https://hymnary.org/person/Jones_Lewis
[45]
http://www.hymntime.com//tch/bio/j/o/n/e/s/l/jones_le.htm
[46]https://hymnary.org/ text/let_the_beauty_of_jesus_be_seen_orsborn
[47]
https://kenschristiandevotions.com/2023/01/29/albert-w-t-osborn/
[48]
Idem.
[49]
https://hymnary.org/text/let_the_beauty_of_jesus_be_seen_orsborn
[50]
https://pt.wikipedia.org/ wiki/Exército_de_Salvação
[51]
Idem.
[52]
https://pt.wikipedia.org/ wiki/Exército_de_Salvação
[53] https://www.amazon.com/
House-My-Pilgrimage-Albert-Orsborn/dp/B0006AVQA2
[54]
https://hymnary.org/person/Jones_Tom
[55]
https://hymnary.org/person/Jones_Tom
[56]https://hymnstudiesblog.wordpress.com/2008/09/09/quotlet-the-beauty-of-jesus-be-seenquot/Segundo um pesquisador, “estrofes 2-4 foi adicionado por George L. Johnson em 1934. A música (Bridlington) foi composta por Tom M. Jones (1891-1978). Foi publicado em 1927”.
[57]
https://mobilehymns.org/eenglish/The_Beauty_Of_Jesus.html
[58]
https://www.facebook.com/100069136136190/posts/1503050146582829/
[59]
https://hymnary.org/person/Carmichael_R
[60]
https://pt.wikipedia.org/wiki/Ralph_Carmichael
[61]https://www.terra.com.br/diversao/gente/ralph-carmichael-1927-2021,15e2cc6f220b38dc6cf1aa727d5c63568jglcybf.html?utm_source=clipboard
[62]https://www.terra.com.br/diversao/gente/ralph-carmichael-1927-2021,15e2cc6f220b38dc6cf1aa727d5c63568jglcybf.html?utm_source=clipboard
[63]
Idem.
[64] https://www.christianitytoday.com/news/2021/october/ralph-carmichael-died-composer-christian-music-light-record.html
[65]
https://www.terra.com.br/diversao/gente/ralph-carmichael-1927-2021,15e2cc6f220b38dc6cf1aa727d5c63568jglcybf.html?utm_source=clipboard
[66]
Idem.
[67]
Idem.
[68]
Idem.
[69]
https://www.letras.mus.br/vencedores-por-cristo/872438/
[70]https://louvadosejameusenhor.blogspot.com/p/minha-historia_26.html?m=1
[71]Idem.
[72]
https://louvadosejameusenhor.blogspot.com/2010/03/esta-paz-letra-que-me-foi-inspirado-por.html?m=1
[73]https://louvadosejameusenhor.blogspot.com/2010/03/esta-paz-letra-que-me-foi-inspirado-por.html?m=1
[74]https://www.vivendobauru.com.br/quem-e-azmaveth-carneiro-da-silva/
[75] https://www.letras.mus.br/igreja-crista-maranata/esta-paz-que-sinto-em-minhalma/
[77]https://musicaeadoracao.com.br/35694/hist
orias-de-hinos-do-hinario-adventista-289/
[78]
https://hymnary.org/person/Doane_WHoward
[79]https://jacorodriguessantiago.blogspot.com/2019/09/hino-55-da-harpa-crista-mais-perto-da.html?m=1
[80]
https://www.hinarioevangelico.com/2012/11/325-mais-perto-da-tua-cruz.html
Comentários
Postar um comentário