Não se pode falar em missão de Wesley sem
mencionar os cavalos
Odilon Massolar Chaves
Copyright ©
2024, Odilon Massolar Chaves
Todos os direitos reservados ao autor.
É proibida a reprodução total ou parcial do
livro,
Art. 184 do Código Penal e Lei 9610 de 19 de
fevereiro de 1998.
Livros publicados na Biblioteca Wesleyana: 59
Endereço: https://bibliotecawesleyana.blogspot.com
Tradutor:
Google
-----------------
Odilon
Massolar Chaves é pastor metodista aposentado, doutor em Teologia e História
pela Universidade Metodista de São Paulo.
Sua
tese tratou sobre o avivamento metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua
contribuição como paradigma para nossos dias.
Foi
editor do jornal oficial metodista e coordenador de Curso de Teologia.
É
escritor, poeta e youtuber.
Toda
glória seja dada ao Senhor.
‘Tenha misericórdia de seu animal. Não apenas
cavalgue com moderação, mas veja com seus próprios olhos que seu cavalo seja
esfregado, alimentado e acomodado." [1]
(Wesley aos pregadores)
Índice
· Introdução
·
Longas viagens
·
Admiração e cuidado
·
Problemas com a égua
·
Parceiros na Missão
·
Problemas com os cavalos
·
Acidentes com os cavalos
·
Uma chaise de presente
· Entre os cavalos e a chaise
·
Influência espiritual nos cavalos
·
John Wesley era um homenzinho que
montava em cima de um cavalo
Introdução
“Wesley, os cavalos e a missão” é um livro que revela as missões árduas,
as dificuldades e o cuidado e carinho de Wesley com seus cavalos e éguas.
Sem os cavalos, a missão estaria limitada.
“Estima-se que, ao longo de sua vida, ele andou a cavalo 250.000 milhas
pregando o evangelho”.[2]
Alguns livros foram escritos sobre esse tema, dentre eles: “John Wesley
e seu cavalo” por Hulme, T. Ferrier; “Um cavalo estranhamente aquecido: a vida
de John Wesley contada por seus cavalos” por Ken
Schenck e “John Wesley – Gênio a cavalo” por Paul Cook.
Wesley tinha o propósito de espalhar a santidade bíblica por toda a
Grã-Bretanha e utilizava de todos os meios possíveis, dentre eles: cavalo,
chaise, barco de pesca, carroça, saveiro, a pé, post-chaise (carruagem), etc.
Os cavalos para Wesley eram especiais, a ponto dele perceber que os
cavalos gostavam de música, que soltando as rédeas os cavalos não tropeçavam.
Os cavalos de Wesley tinham os seguintes nomes: “Maggot, Holey, Sophy,
Grace, Georgy e Charlie”.[3]
Wesley percebeu influência espiritual nos cavalos. Ele orou e seu cavalo
ficou curado. Quando houve um problema sério com a chaise puxada pelos cavalos,
Wesley percebeu a ação de demônios e também de anjos trazendo livramento.
Ele orientou aos seus pregadores para tratarem bem seus cavalos.
Destacamos num capítulo suas viagens com a égua para que entendamos que
haviam cavalos e éguas nas viagens de Wesley. Duas de suas éguas se chamavam Sophy
e Grace.
Na parte final, publicamos um hino que retrata o ministério de Wesley:
“John Wesley era um homenzinho que montava em cima de um cavalo”.
Uma história onde hoje podemos aprender muito.
O Autor
Longas viagens
“Eu queria descansar um pouco; tendo
percorrido, em sete meses, cerca de seis mil e duzentos quilômetros”
Na terça-feira, 7 de agosto de 1758, Wesley escreveu: “Depois de pregar
às quatro (por causa da colheita), peguei um cavalo e cavalguei com facilidade
para Londres. Na verdade, eu queria descansar um pouco;
tendo percorrido, em sete meses, cerca de seis mil e duzentos quilômetros”.[4]
Nome dos cavalos
Na quarta-feira, 1º de maio de 1776, “parti cedo e
na tarde seguinte cheguei a Whitehaven; e meus cavalos de chaise não eram piores por
viajar quase cento e dez milhas em dois dias”, [5]disse
Wesley.
Sete horas a cavalo
Na terça-feira, 31 de julho de 1763, Wesley
disse: “Partimos para Glamorganshire e subimos e descemos montanhas íngremes e
pedregosas, por cerca de cinco horas, até Larn. Tendo conseguido uma passagem
bem pronta para lá, seguimos para Lansteffan Ferry, onde corremos algum risco
de sermos engolidos pela lama antes que pudéssemos chegar à água. Entre um e
dois chegamos a Kidwelly, tendo estado mais de sete horas a cavalo, tempo em
que poderíamos ter andado por Carmarthen com mais facilidade tanto para o homem
como para a besta”. [6]
Extensa viagem com cavalos e carruagem
“Na etapa
seguinte, segui a cavalo; mas fui então obrigado a deixar minha égua e pegar
outra carruagem”
Wesley escreveu que na
quinta-feira, 9 de março de 1758 foi até Bedford e descobriu que o sermão só
seria pregado na sexta-feira. [7]
Oitenta quilômetros na Chaise e cavalo
“Entre
quatro e cinco horas, larguei a carruagem e peguei meu cavalo”
Segunda-feira, 20 de agosto de
1763, “preguei em Maxfield por volta do meio-dia”, disse Wesley. “Como eu
não estava bem e não estava totalmente recuperado, nossos irmãos insistiram em
me enviar numa carruagem para Burslem. Entre quatro e cinco horas, larguei a
carruagem e peguei meu cavalo. Pouco depois, ouvindo um grito, olhei para trás
e vi a carruagem de cabeça para baixo (a roda batendo violentamente contra uma
pedra) e quase despedaçada. Por volta das sete, preguei para uma grande
congregação em Burslem; esses pobres ceramistas, há quatro anos, eram tão
selvagens e ignorantes quanto qualquer um dos mineiros de Kingswood. Senhor, Tu
tens poder sobre Teu próprio barro! Wesley Elogia Gales Sábado, 20 de agosto
(Brecknock). - Montamos o cavalo às quatro e cavalgamos por um dos países mais
agradáveis do mundo. Quando chegamos a Trecastle, havíamos cavalgado oitenta
quilômetros em Monmouthshire e Brecknockshire; e serei ousado em dizer que toda
a Inglaterra não oferece tal linha de cinquenta milhas de comprimento, para
campos, prados, bosques, riachos e montanhas que se erguem suavemente,
frutíferas até o topo”.[8]
Viajou mais de 90 milhas
“Ele
rapidamente montou em seu cavalo e avançou corajosamente”
Na sexta-feira, 10 de janeiro de
1758, Wesley disse: “Eu tinha ouvido falar que um certo Richard Wright morava
por ali e conhecia perfeitamente a estrada que atravessa a charneca. Ouvindo
alguém falar (pois não podíamos vê-lo), chamei “Quem está aí?” Ele respondeu:
"Richard Wright." Logo concordei com ele, e ele rapidamente montou em
seu cavalo e avançou corajosamente. O vento nordeste soprou forte em nossos
rostos; e eu os ouvi dizer: ‘Está muito frio!’ Mas nem meu rosto, nem mãos, nem
pés estavam frios até entre nove e dez horas, quando chegamos a Epworth; depois
de viajar mais de noventa milhas, eu estava um pouco mais cansado do que quando
me levantei pela manhã”.[9]
Admiração e cuidado
“Não apenas cavalgue com moderação, mas veja
com seus próprios olhos que seu cavalo seja esfregado, alimentado e
acomodado"
A convivência quase diária de
Wesley com os cavalos o levou a perceber detalhes importantes neles. Também sua
sensibilidade o levou a cuidar deles com carinho.
Destacamos alguns desses
momentos:
Ouvido para música
“É verdade
então que os cavalos, assim como os leões e os tigres, têm ouvido para música?”
Na segunda-feira, 3 de julho de
1769, Wesley escreveu: “Fui até Coolylough (onde acontecia a reunião
trimestral) e preguei às onze horas e à noite. Enquanto cantávamos, fiquei
surpreso ao ver os cavalos de todas as partes do terreno reunindo-se ao nosso
redor. É verdade então que os cavalos, assim como os leões e os tigres, têm
ouvido para música?”[10]
Orientação aos pregadores
‘Tenha misericórdia de seu animal”
“Sua afeição por sua montaria e seu conselho aos pregadores foram
expressos nesta regra: ‘Tenha misericórdia de seu animal. Não apenas cavalgue
com moderação, mas veja com seus próprios olhos que seu cavalo seja esfregado,
alimentado e acomodado." [11]
O segredo
da rédea frouxa
“Uma rédea frouxa evitará tropeços, se é que
alguma coisa o fará. Mas em alguns cavalos nada pode”
Na quarta-feira, 21 de março de 1770, Wesley escreveu: “(...) segui
lentamente, passando por Staffordshire e Cheshire até Manchester. Nesta viagem,
assim como em muitas outras, observei um erro que prevalece quase
universalmente; Desejo que todos os viajantes prestem atenção nisso, pois isso
pode salvá-los de problemas e perigos. Há quase trinta anos eu estava pensando:
“Como é que nenhum cavalo tropeça enquanto estou lendo?” (História, poesia e
filosofia eu costumo ler a cavalo, tendo outro emprego em outras ocasiões.)
Nenhum relato pode ser dado a não ser este: porque então eu jogo as rédeas em
seu pescoço. Comecei então a observar; e afirmo que, ao cavalgar mais de cem
mil milhas, quase nunca me lembro de algum cavalo (exceto dois, que cairiam de
ponta-cabeça de qualquer maneira) cair ou tropeçar consideravelmente enquanto
eu cavalgava com as rédeas frouxas. Imaginar, portanto, que uma rédea curta
evita tropeços é um erro capital. Repeti a prova com mais frequência do que a
maioria dos homens no reino consegue fazer. Uma rédea frouxa evitará tropeços,
se é que alguma coisa o fará. Mas em alguns cavalos nada pode”.[12]
Milho para o cavalo
“No entanto, fornecia milho para
os nossos cavalos e batatas para nós”
Era quarta-feira, 28 de abril de
1762, quando Wesley escreveu: “Pela manhã cavalguei para Monaghan. Tendo agora
as comoções em Munster alarmado toda a Irlanda, mal havíamos descido, quando
algumas pessoas sábias informaram ao reitor que havia três tipos estranhos de
homens vindo para o King's Arms. Assim, o reitor e seus oficiais vieram sem
demora para proteger o norte de um perigo tão iminente. Eu tinha acabado de
sair quando fui obrigado a voltar para casa. O reitor me fez muitas perguntas,
e talvez o caso pudesse ter se tornado sério se eu não tivesse comigo duas
cartas que havia recebido recentemente; um do Bispo de Londonderry, o outro do
Conde de Moira. Ao lê-los, ele se desculpou pelo incômodo que havia causado e
me desejou uma boa viagem. Entre seis e sete horas preguei em Coot Hill e pela
manhã segui para Enniskillin. Depois de dar voltas e mais voltas, chegamos à
noite a uma casa solitária chamada Carrick-a-beg. Ficava no meio de montanhas
horríveis; e não tinha uma aparência muito promissora. No entanto, fornecia
milho para os nossos cavalos e batatas para nós. Assim, preparamos um jantar
farto, convidamos para orações tantas pessoas quantas quisemos da família e,
embora não tivéssemos trancas nas portas nem nas janelas, dormimos em paz”.[13]
Nenhum cavalo ferido
“Tu, ó Senhor, salvas tanto o
homem como o animal!”
Na quarta-feira, 13 de junho de 1764, “chegamos a
Aberdeen por volta da uma”, disse Wesley. “Entre seis e sete, tanto desta noite
como da próxima, preguei na estrutura da nova casa e achei um momento de muito
consolo. Sexta-feira, 15. Partimos cedo e chegamos a Dundee no momento em que o
barco estava partindo. Planejamos nos hospedar na casa do outro lado, mas não
conseguimos comer, beber ou ter boas palavras; então fomos obrigados a seguir
até Cupar. Depois de viajar quase noventa milhas, não encontrei nenhum cansaço,
nem nossos cavalos ficaram feridos. Tu, ó Senhor, salvas tanto o homem como o
animal!” [14]
Para aliviar os cavalos
“Assim, fui obrigado a levar
George e a Sra. MeAllum comigo em minha carruagem. Para aliviar os cavalos...”
Foi na segunda-feira, 10 maio de 1784 que Wesley
partiu para Inverness: “Eu já havia enviado o Sr. McAllum antes, no cavalo de
George Whitfield, para avisar minha vinda”, disse. “Assim, fui obrigado a levar
George e a Sra. MeAllum comigo em minha carruagem. Para aliviar os cavalos,
avançamos de Nairn, ordenando a Richard que nos seguisse, assim que fossem
alimentados; ele fez isso, mas havia dois caminhos. Assim, enquanto pegamos um
e ele o outro, caminhamos cerca de vinte quilômetros e meio, sob forte chuva”. [15]
Trocando de carruagem e cavalo
“Mas fui
então obrigado a deixar minha égua e pegar outra carruagem”
“Contudo, decidido a chegar a
Epworth na hora marcada”, disse Wesley. “Parti numa carruagem entre quatro e
cinco da manhã; mas a geada tornou a condução tão ruim que meu companheiro
chegou com os cavalos mancos a Stamford assim que eu. Na etapa seguinte, segui
a cavalo; mas fui então obrigado a deixar minha égua e
pegar outra carruagem. Cheguei a Bawtry por volta das seis. Alguns de
Epworth vieram me encontrar, mas partiram meia hora antes de eu chegar”. [16]
Deixando os cavalos
“Lá
deixamos nossos cavalos e procuramos um guia”
Na segunda-feira, 24 de maio de
1762, Wesley escreveu: “Fui com dois amigos ver uma das maiores maravilhas
naturais da Irlanda - o Monte Eagle, vulgarmente chamado de Crow Patrick. O
sopé fica a quatorze milhas de Castlebar. Lá deixamos nossos cavalos e
procuramos um guia. Eram apenas meio-dia quando desembarcamos; o sol estava
escaldante e não tínhamos um sopro de vento. Parte da subida foi bem mais
íngreme do que uma escada comum. Por volta das duas chegamos ao topo, que é uma
planície oval e gramada, com cerca de cento e cinquenta metros de comprimento e
setenta ou oitenta de largura. A parte superior da montanha lembra muito o Pico
de Teneriffe. Acho que não pode subir muito menos do que um quilômetro e meio
perpendicularmente à planície abaixo. Há uma perspectiva imensa de um lado para
o mar e do outro para a terra. Mas como a maior parte é desperdiçada e não
cultivada, a perspectiva não é muito agradável”.[17]
Na lama com os cavalos
“E os
cavalos puxavam os cavalos”
Foi na quarta-feira, 31 de março
de 1762 que Wesley disse: “Tendo sido convidado para pregar em Wem, a Sra.
Glynne desejou que pudesse me levar até lá em uma carruagem; mas em pouco mais
de uma hora fomos rápidos o suficiente; no entanto, os cavalos puxaram até que
os tirantes se romperam. Eu teria então caminhado se estivesse sozinho, embora
a lama fosse profunda e a neve caísse impetuosamente; mas não pude deixar meu
amigo. Então esperei pacientemente até que o homem se mexesse para consertar os
rastros; e os cavalos puxavam os cavalos de modo que, com muito barulho, não
muito depois da hora marcada, cheguei a Wem”. [18]
Onde fica Wen?
É uma “cidade mercantil de North
Shropshire originou-se como um assentamento saxão”.[19]
A origem de seu nome vem de
“pântano”.
Na cidade, há quatro Igrejas principais:
Anglicana, Batista, Metodista e Católica Romana.
Wesley não encontras ninguém
“O vento
ficou ainda mais forte à tarde, de modo que foi difícil montar nossos cavalos”
“Eu vim, mas a pessoa que me
convidou havia partido – saído da cidade às quatro da manhã”, disse Wesley. “Não
encontrei ninguém que parecesse esperar ou desejar minha companhia. Perguntei
sobre o lugar onde o Sr. Mather pregou; mas estava cheio de cânhamo. Restava
apenas entrar no mercado, mas nenhum homem, mulher ou criança se importava em
nos seguir; pois o vento norte rugia tão alto por todos os lados e soprava de
todos os lados. Contudo, antes de eu terminar de cantar, dois ou três
apareceram; e depois deles, duzentos ou trezentos; e o poder de Deus estava tão
presente entre eles que acredito que muitos se esqueceram da tempestade. O
vento ficou ainda mais forte à tarde, de modo que foi difícil montar nossos
cavalos; e explodiu em nossa cara, mas não conseguiu impedir que chegássemos a
Chester à noite. Embora o aviso tenha sido breve, a sala estava cheia; e cheio
de ouvintes sérios e fervorosos, muitos dos quais expressaram um desejo ardente
de toda a salvação de Deus. Aqui descansei na quinta-feira”.[20]
O que é cânhamo?
“O cânhamo é uma planta da espécie Cannabis
Sativa, que ajuda a melhorar a memória e o
aprendizado, favorece o ganho de massa muscular e
previne doenças cardiovasculares”.[21]
Um cavalo fresco
“Se eu pregasse em sua casa na
noite seguinte, ele me encontraria na estrada com um cavalo fresco”
Na quarta-feira, 21 de fevereiro
de 1773, “alguns solicitaram aos Quakers em Enniscorthy o uso de sua capela.
Eles recusaram: então fiquei na porta de Hugh McLaughlin, e tanto os que
estavam dentro quanto os que estavam fora puderam ouvir. Eu estava em dúvida
sobre qual caminho tomar a partir daí, uma de minhas carruagens estava muito
cansada, até que um cavalheiro de Ballyrane, perto de Wexford, me disse que se
eu pregasse em sua casa na noite seguinte, ele me encontraria na estrada com um
cavalo fresco. Então eu obedeci, embora estivesse a alguns quilômetros de
distância. Assim, ele nos encontrou na quinta-feira”.[22]
Trabalho árduo para os animais
“Era um trabalho árduo para
homens e animais”
No dia 22 de junho de 1758,
Wesley escreveu: “Quando montávamos a cavalo e simplesmente encarávamos o sol,
era um trabalho árduo para homens e animais; mas por volta das oito horas o
vento mudou e, soprando em nosso rosto, nos manteve frescos até chegarmos a
Whitby. À noite preguei no topo da colina, até onde se sobe cento e noventa e
um degraus. A congregação era extremamente grande e noventa e nove em cem
estavam atentos. Quando comecei, o sol brilhava forte em meu rosto; mas ele
logo ficou nublado e não brilhou mais até que eu terminei”.[23]
Cavalo emprestado
“A dificuldade agora era como
voltar, pois não poderia montar o cavalo em que vim”
Na terça-feira, 17 de março de
1757, “às cinco, a congregação era grande e parecia bastante afetada. A
dificuldade agora era como voltar, pois não poderia montar o cavalo em que vim.
Mas isso também foi previsto”, [24]disse
Wesley.
Pegando
cavalo
“Desmontamos e, saindo da estrada
cautelosamente”
Na quarta-feira, 25 de abril, Wesley escreveu: “Pegando cavalo às cinco,
montamos em Dunkeld, a primeira cidade considerável das Terras Altas. Ficamos
agradavelmente surpresos: uma situação mais agradável não pode ser facilmente
imaginada. Depois percorremos alguns quilômetros em uma estrada suave e
deliciosa, pendurada sobre o rio Tay; e depois seguiu, serpenteando pelas
montanhas, até o Castelo de Blair. As montanhas, pelas vinte milhas seguintes,
eram muito mais altas e cobertas de neve. À noite, chegamos a Dalwhinny, a
pousada mais querida com quem me encontrei no norte da Grã-Bretanha. De manhã,
fomos informados de que tanta neve havia caído à noite que não poderíamos ir
mais longe. E, de fato, três jovens, tentando atravessar a montanha para Blair,
foram engolidas pela neve. No entanto, resolvemos, com a ajuda de Deus, ir o
mais longe que pudemos. Mas, por volta do meio-dia, estávamos em um ponto
final; a neve, que andava junta no topo da montanha, tinha bloqueado bastante a
estrada. Desmontamos e, saindo da estrada cautelosamente, às vezes à esquerda,
às vezes à direita, com muitos tropeços, mas sem ferimentos, seguimos para
Dalmagarry e antes do pôr do sol para Inverness”, [25], disse Wesley.
Problemas com a égua
“Ela ficou parada até
que eu me levantei e montei novamente; nenhum de nós ficou ferido”
No domingo, 8 de abril de 1764, Wesley
escreveu: “Parti para Misterton, embora a estrada comum estivesse
intransitável, estando toda debaixo d'água; mas encontramos uma maneira de
andar por aí. Eu preguei às oito, e não vi um ouvinte desatento. Em nosso
retorno, minha égua correndo violentamente através de um portão, bateu meu
calcanhar contra o poste do portão e me deixou para trás em um instante,
deitada de costas em toda a extensão. Ela ficou parada até que eu me levantei e
montei novamente; nenhum de nós ficou ferido”.[26]
“Cavalguei
suavemente até Snow Hill; onde, a sela escorregando bastante sobre o pescoço da
minha égua, eu caí sobre sua cabeça”
Ao longo de cinquenta
anos, Wesley teve diversos tipos de momentos com seus cavalos e éguas.
Enumeramos aqui algumas
dificuldades com as éguas:
Égua perde seu sapato
“Senhor, você perdeu seu pano de sela”
Na segunda-feira, 22 de agosto de 1743, Wesley
escreveu: “Depois que alguns de nós nos unimos em oração, cerca de quatro eu
parti e cavalguei suavemente até Snow Hill; onde, a sela escorregando bastante
sobre o pescoço da minha égua, eu caí sobre sua cabeça, e ela correu de volta
para Smithfield. Alguns garotos a pegaram e a trouxeram para mim novamente,
xingando e xingando o tempo todo. Falei claramente com eles, e eles prometeram
emendar. Eu estava avançando quando um homem gritou: ‘Senhor, você perdeu seu
pano de sela’. Mais dois ou três precisariam de ajuda para colocá-lo; mas
estes, também, juraram em quase todas as palavras. Virei-me para um e outro e
falei apaixonado. Todos aceitaram bem e me agradeceram muito. Dei-lhes dois ou
três livrinhos, que eles prometeram ler com atenção.” [27]
“Descobri que minha égua havia perdido um sapato”
“Antes
de chegar a Kensington, descobri que minha égua havia perdido um sapato”, disse
Wesley. “Isso me deu a oportunidade de conversar de perto, por quase meia hora,
tanto com o ferreiro quanto com seu servo. Menciono essas pequenas
circunstâncias para mostrar como é fácil redimir cada fragmento de tempo (se
assim posso dizer), quando sentimos algum amor àquelas almas pelas quais Cristo
morreu”, [28] disse
Wesley.
Égua perde a ferradura
“Pouco depois, minha égua deixou cair uma ferradura, o que ocasionou tanta perda de tempo que não pudemos cavalgar pelas areias, sendo obrigados a dar a volta por uma estrada miserável até Llanellos”
Na sexta-feira, 26 de agosto de 1763, Wesley disse: “Planejamos pegar o
cavalo às quatro (de Haverfordwest), mas a chuva caía tanto que mal se podia
olhar para fora. Por volta das seis, porém, partimos e cavalgamos sob forte
chuva até St. Clare. Tendo então poucas esperanças de cruzar as areias,
decidimos dar a volta por Carmarthen; mas o anfitrião nos disse que poderíamos
economizar vários quilômetros indo até a balsa de Llansteffan”, [29]
disse.
“Não pudemos cavalgar pelas areias, sendo
obrigados a dar a volta por uma estrada miserável”
“Pouco depois, minha égua deixou cair uma ferradura, o que ocasionou
tanta perda de tempo que não pudemos cavalgar pelas areias, sendo obrigados a
dar a volta por uma estrada miserável até Llanellos”, disse. “Para resolver o
problema, nosso guia perdeu-se, antes e depois de chegarmos a Llanellos; de
modo que foi o máximo que pudemos fazer para chegar a Bocher Ferry um pouco
depois do pôr do sol. Sabendo que seria então impossível chegar a Penreese,
como planejávamos, seguimos direto para Swansea”.[30]
Uma pedrada derruba a égua e Wesley
“Uma pedra voou para fora da calçada e atingiu minha égua na perna com
tanta violência que ela caiu imediatamente”
Na segunda-feira, 16 de outubro de 1758, Wesley foi até à Cantuária,
Inglaterra.
A cidade de Cantuária pertence ao condado de Kent sendo o principal
centro religioso da Inglaterra onde é a sede do arcebispo da Cantuária.
“Quando chegamos à cidade”, disse Wesley, “uma pedra voou para fora da
calçada e atingiu minha égua na perna com tanta violência que ela caiu
imediatamente. Mantive meu assento até que, lutando para me levantar, ela caiu
novamente e rolou sobre mim. Quando ela se levantou eu me esforcei para me
levantar também, mas descobri que não tinha uso da perna direita ou da coxa.
Mas um barbeiro honesto saiu, me levantou e me ajudou a entrar em sua loja.
Sentindo-me muito doente, desejei um copo de água fria, o que instantaneamente
me deu facilidade”.[31]
Parceiros na Missão
‘Lá vem Wesley,
galopando”
Wesley andou milhares de milhas com seus
cavalos. O propósito sempre foi fazer viagens missionárias.
Em algumas ocasiões, o próprio cavalo ou égua
sofreu a agressividade que era contra Wesley. Nesse sentido, os cavalos e éguas
foram mais que parceiros da missão. Foram guerreiros.
Como você explica isso?
"A viagem feita
por John Wesley tinha sido na direção oposta”
"Você parece um povo muito temperado
aqui, e em circunstâncias confortáveis", observou o cardeal Newman a um
mineiro, durante um passeio de férias na Cornualha. 'Como você explica isso?' O
mineiro, levantando lentamente o chapéu, respeitosamente respondeu: "Veio
um homem entre nós uma vez. O nome dele era João Wesley'.
Nessa resposta simples estava a explicação
para as mudanças morais e sociais na Cornualha nos séculos 18 e 19 (...).
A viagem feita por John Wesley tinha sido na
direção oposta, desde a Alta Igreja de seus pais até a casa de reuniões morávia
em Aldersgate Street, Londres, onde ele encontrou a certeza dos pecados
perdoados na mensagem evangélica da Bíblia”.[32]
Enfrentando o inimigo
“Lá vem Wesley, galopando o mais rápido que pode"
Num sábado,
dia 27 de outubro de 1739, “fui enviado para Kingswood novamente, para um
daqueles que já tinham estado tão doentes antes”, disse Wesley. “Uma chuva
violenta começou assim que eu saí, de modo que eu estava completamente molhado
em poucos minutos. Naquele momento, a mulher (então a três quilômetros de
distância) gritou: ‘Lá vem Wesley, galopando o mais
rápido que pode’. Quando cheguei, estava bastante frio e morto e mais apto
para dormir do que orar. Ela caiu em uma gargalhada horrível e disse: ‘Sem
poder, sem poder; sem fé, sem fé. Ela é minha; a alma dela é minha. Eu a tenho
e não vou deixá-la ir".[33]
Wesley implorou a Deus que
aumentasse a fé
Então, disse Wesley: “Imploramos
a Deus que aumentasse nossa fé. Enquanto isso, suas dores aumentavam cada
vez mais, de modo que se poderia imaginar, pela violência dos estertores, que
seu corpo deveria ter sido despedaçado. Alguém que estava claramente convencido
de que isso não era uma desordem natural disse: "Acho que Satanás está
solto. Temo que ele não pare por aqui." E acrescentou: "Eu te ordeno,
em nome do Senhor Jesus, que digas se tens a incumbência de atormentar qualquer
outra alma". Foi imediatamente respondido: "Tenho. L -- -y C -- -r e
S -- -h J -- -s." (Dois que viviam a alguma distância, e estavam então em
perfeita saúde.)
Voltamos a orar e não paramos até que ela começou,
por volta das seis horas, com voz clara e olhar alegre e composto:
Louvado seja Deus, de quem fluem todas as bênçãos”,
[34]disse
Wesley.
Escrivaninha
“Suas viagens evangelísticas eram principalmente a cavalo, que servia como uma espécie de escrivaninha”
“Suas viagens evangelísticas eram principalmente a cavalo, que servia como uma espécie de escrivaninha onde ele corrigia as provas dos impressores, resumia livros puritanos para seus pregadores leigos, escrevia cartas e preparava sermões.
Suas
viagens de pregação geralmente seguiam um padrão triangular – de Bristol a
Londres, a Newcastle e vice-versa, embora nem sempre nessa ordem. Ele fez
desvios frequentes para cidades e vilarejos ao longo do caminho, mas as três
cidades se tornaram os grandes centros de influência metodista”. [35]
Problemas com os cavalos
Cavalos
mancos
“O descanso agora era ainda mais agradável, porque
ambos os nossos cavalos estavam mancos”
“O vento nordeste era um frio
cortante e, soprando exatamente na nossa cara, logo trouxe uma forte chuva de
neve, depois de granizo e depois de granizo. Contudo, chegamos a Stilton às
sete, a cerca de cinquenta quilômetros de Bedford. O descanso agora era ainda
mais agradável, porque ambos os nossos cavalos estavam mancos”, [36] disse
Wesley.
Dificuldades com os cavalos
“Um de
nossos cavalos se deitou e não avançou mais”
Era dia 29 de março de 1762. Wesley escreveu: “Preguei por volta das doze
horas na nova sala em Chepstow. Um membro da congregação era um clérigo
vizinho, que morava na mesma escadaria que eu na
Igreja de Cristo e era então muito mais sério do que eu. Bendito seja Deus, que
finalmente olhou para mim! Agora deixe-me resgatar o tempo. À tarde tivemos uma
tempestade de granizo como nunca vi em minha vida. As estradas também eram tão
ruins que só chegamos a Hereford depois das oito. Tendo sido bastante castigado
pelo granizo, pela chuva e pelo vento, fui para a cama assim que pude, mas fui
acordado muitas vezes pelo barulho das cortinas. De manhã encontrei a janela
aberta; mas nunca fui pior. Andei a cavalo às seis, com William Crane e Francis
Walker. O vento estava frio e cortante e tivemos muitas chuvas e neve; mas o
pior era que parte da estrada era dificilmente transitável; de modo que em
Church Stretton um de nossos cavalos se deitou e não avançou mais. No entanto,
William Crane e eu seguimos em frente e antes das sete chegamos a Shrewsbury.
Uma grande empresa rapidamente se reuniu. Muitos deles eram bastante selvagens,
mas a maior parte estava calma e atenta e voltava às cinco da manhã”.[37]
Cavalo morreu
“Na manhã de quinta-feira um dos meus cavalos
morreu”
Foi
na terça-feira, 30 de março de 1790 que Wesley foi para Macclesfield e pregou “para
uma plateia lotada tanto esta quanto à na noite seguinte. Na manhã de
quinta-feira um dos meus cavalos morreu. Julguei melhor deixar o outro até
consegui outro, e levei pós-chaise para Stockport”, [38]
disse.
“Mas depois
de termos cavalgado três ou seis quilômetros...”
Wesley escreveu em seu diário: “Chegamos
lá por volta do meio-dia, onde uma boa mulher nos informou que o barco estava
encalhado e só passaria à noite; então achamos melhor ainda passar por
Carmarthen”, escreveu Wesley. “Mas depois de termos cavalgado três ou seis
quilômetros, lembrei-me de ter ouvido falar de um vau que nos pouparia alguns
quilômetros de viagem. Perguntamos a um velho, que logo montou em seu cavalo,
nos mostrou o caminho e atravessou o rio à nossa frente”. [39]
Cavalo fora do rumo
“Ao retornar ao meu alojamento,
já escuro, meu cavalo estava entrando em um poço de lata quando um homem
honesto o pegou pelas rédeas e virou sua cabeça para o outro lado”
Na sexta-feira, 12 de agosto de 1766., Wesley
escreveu: “Cavalguei até St. Hilary e à noite preguei perto da nova casa sobre ‘Desperta,
tu que és mais íngreme’ [Ef. 5:14]. Ao retornar ao meu alojamento, já escuro,
meu cavalo estava entrando em um poço de lata quando um homem honesto o pegou
pelas rédeas e virou sua cabeça para o outro lado. Domingo, 14. Preguei em
Santa Inês às oito”. [40]
“Anfiteatro natural de Gwennap”
“A congregação em Redruth, ao mesmo tempo, era a
maior que já vi ali; mas pequeno, comparado com aquele que se reunia às cinco,
no anfiteatro natural de Gwennap; de longe o melhor
que conheço no reino”, [41]
disse.
“Acredito que havia vinte mil
pessoas”
Wesley explica sobre o local que pregou: “É uma
depressão redonda e verde, suavemente inclinada, com cerca de quinze metros de
profundidade; mas suponho que sejam duzentos de um lado e quase trezentos do
outro. Acredito que havia vinte mil
pessoas; e, estando a noite calma, todos
puderam ouvir”. [42]
“Achei
que meu cavalo não estava bem; ele pensou o mesmo dele, embora ambos fossem
jovens e estivessem muito bem no dia anterior”
Na segunda-feira, 18, Wesley disse: “Saí de Newcastle com John Downes, de Horsley. Ficamos quatro horas pedalando até Ferry Hill, cerca de vinte quilômetros medidos. Depois de descansar ali uma hora, cavalgamos suavemente; e, às duas horas, chegou a Darlington. Achei que meu cavalo não estava bem; ele pensou o mesmo dele, embora ambos fossem jovens e estivessem muito bem no dia anterior. Ordenamos ao anfitrião que buscasse um farrier, o que ele fez sem demora; mas antes que os homens pudessem determinar qual era o assunto, ambos os cavalos se deitaram e morreram”. [43]
“Contratei um cavalo para Sandhutton e segui em frente”
“Contratei um cavalo para Sandhutton e segui em
frente, desejando que John Downes me seguisse” ,
disse Wesley. “Daí eu cavalguei para Boroughbridge na terça-feira de manhã e
depois caminhei para Leeds”.[44]
Cavalos escorregaram na neve
“Sentimo-nos obrigados a
caminhar, sendo impossível montar, e nossos cavalos caíram várias vezes
enquanto os conduzimos, mas não uma vez enquanto os montávamos, durante toda a
viagem”
No sábado, 23 de fevereiro de 1745, Wesley registrou: "Encontramos
as estradas muito piores do que no dia anterior; não só porque as neves eram
mais profundas... mas também porque a geada dura, sucedendo ao degelo, fizera
todo o chão como vidro”, [45] disse Wesley.
E complementou: “Sentimo-nos obrigados a caminhar,
sendo impossível montar, e nossos cavalos caíram várias vezes enquanto os
conduzimos, mas não uma vez enquanto os montávamos, durante toda a viagem.
Passaram-se oito até chegarmos à queda de Gateshead, que parecia um grande
desperdício de branco. A neve enchendo e cobrindo todas as estradas, ficamos
sem saber como proceder”, [46]disse Wesley.
Acidentes com os
cavalos
“Sentimo-nos obrigados a
caminhar, sendo impossível montar, e nossos cavalos caíram várias vezes
enquanto os conduzimos, mas não uma vez enquanto os montávamos, durante toda a
viagem”
Foram
diversos os acidentes que Wesley teve viajando em seu cavalo.
“Por
duas vezes meu cavalo caiu e me jogou sobre sua cabeça”
Na terça-feira, 20 de janeiro
de 1750, Wesley escreveu: “Esperando pregar em Aberdare,
a dezesseis milhas galesas de Cardiff,
cavalguei pelas montanhas. Mas não descobrimos que nenhum aviso havia sido
dado; então, depois de descansar uma hora, partimos para Brecknock.
A chuva não se intermediou até que chegássemos à vista dela. Por duas vezes meu cavalo caiu e me jogou sobre sua
cabeça, mas sem qualquer ferimento nem para o homem nem para a besta”.[47]
“Meu cavalo
de repente arremessou sobre sua cabeça e rolou repetidamente”
No domingo,
dia 24 de junho de 1739, Wesley disse que “quando eu estava cavalgando para
Rose-green, em uma parte lisa e plana da estrada, meu cavalo de repente
arremessou sobre sua cabeça e rolou repetidamente. Eu não recebi outra mágoa
senão uma pequena contusão de um lado, que por enquanto eu não sentia, mas
pregava com dor para 6 ou 7000 pessoas”,[48] disse.
Cavalos escorregaram
na neve
“Sentimo-nos
obrigados a caminhar, sendo impossível montar, e nossos cavalos caíram várias
vezes enquanto os conduzimos, mas não uma vez enquanto os montávamos, durante
toda a viagem”
No sábado, 23 de
fevereiro de 1745, Wesley registrou: "Encontramos as estradas muito piores
do que no dia anterior; não só porque as neves eram mais profundas... mas
também porque a geada dura, sucedendo ao degelo, fizera todo o chão como
vidro”, [49]
disse Wesley.
E
complementou: “Sentimo-nos obrigados a caminhar, sendo impossível montar, e
nossos cavalos caíram várias vezes enquanto os conduzimos, mas não uma vez
enquanto os montávamos, durante toda a viagem. Passaram-se oito até chegarmos à
queda de Gateshead, que parecia um grande desperdício de branco. A neve
enchendo e cobrindo todas as estradas, ficamos sem saber como proceder”, [50]disse Wesley.
Caindo com a chaise
“Mas caímos tão suavemente na grama lisa que
nenhum de nós se machucou”
Na segunda-feira, 2 de junho de 1777, na Ilha de Man, Wesley disse: “Parti
para Douglas na chaise de um cavalo, a Sra. Smyth cavalgando comigo. Em cerca
de uma hora, apesar de tudo o que pude fazer, o cavalo teimoso correu a roda
contra uma grande pedra e a chaise se sobrepôs em um momento. Mas caímos tão
suavemente na grama lisa que nenhum de nós se machucou. À noite, preguei em
Douglas para uma congregação quase tão grande quanto a de Peel, mas não tão
séria”.[51]
Relato da Sra. Smythe
“Pobre, querido homem, sua mão parecia
fora de prática. Em por último, fomos ambos lançados em uma planície verde”
"Ele (Wesley) me disse que poderia dirigir uma
chaise há quarenta anos”. [52]
A sra. Smytle
relatou: “pobre, querido homem, sua mão parecia fora de prática. Em por último,
fomos ambos lançados em uma
planície verde, como o Senhor em misericórdia ordenou, pois se estivéssemos
sobrecarregados em algumas partes da estrada, é muito provavelmente deveríamos
ter sido mortos no local. Próximo de manhã eu mal conseguia mexer, e achava provável
que eu deveria deixar meus ossos em um adro de Douglas”. [53]
Wesley e o cavalo afundaram na
lama
“Entretanto, o cavalo avançou e
passou”
Foi na terça-feira, 24 de junho de I766. Wesley
disse: “Antes das oito horas chegamos a Dumfries e depois de uma curta isca
seguimos em frente na esperança de chegar a Solway Frith antes que o mar
chegasse. sair da estrada principal e ir direto para a casa que vimos diante de
nós. Em dez minutos, Duncan Wright estava preso; entretanto,
o cavalo avançou e passou. Eu estava inclinado a voltar;
mas Duncan me disse que eu só precisava ir um pouco para a esquerda, eu o fiz e
afundei imediatamente nos ombros do meu cavalo”, [54] disse
Wesley.
“No terceiro mergulho, ele me
jogou para o lado e nós dois fizemos um movimento para sair”
Wesley detalhou o acontecimento: “Ele saltou duas
vezes e afundou novamente duas vezes, cada vez mais fundo do que antes. No terceiro mergulho, ele me jogou para o lado e nós
dois fizemos um movimento para sair. Eu estava coberto de lama fina e
macia, dos pés até o topo da cabeça; ainda assim, bendito seja Deus, não houve
nenhum dano. Mas só poderíamos cruzar entre sete e oito horas. Um homem honesto
cruzou conosco, que se afastou três quilômetros de seu caminho para nos guiar
pelas areias até Skilburness, onde encontramos uma casinha limpa e passamos uma
noite confortável”. [55]
Cavalo cai em cima de Wesley
“Meu cavalo caiu, e tentando subir de novo, caiu em
cima de mim”
No domingo, 25 de outubro de 1741, Wesley registrou: “Depois do sacramento em Todos os Santos, levei cavalo para Kingswood; mas antes que eu viesse para Lawrence Hill meu cavalo caiu, e tentando subir de novo, caiu em cima de mim. Uma ou duas mulheres correram saí de uma casa vizinha, e quando me levantei ajudei eu dentro”.[56]
Uma chaise de presente
“Essa carruagem, pintada de amarelo e com uma estante de livros dentro, tornou-se uma visão familiar nas estradas da Inglaterra durante o quarto de século seguinte”
Em 18 de dezembro de 1765, aos 62 anos,
Wesley sofreu uma queda feia caindo de seu cavalo.
Wesley questionou “se algum dia voltaria a cavalgar. Embora esse medo
não tenha se concretizado, a partir dessa data ele passou a confiar cada vez
mais nos veículos, nos quais já se acostumara a andar e ler. No verão seguinte,
a srta. Lewen presenteou-o com uma carruagem e um par. Essa carruagem, pintada
de amarelo e com uma estante de livros dentro, tornou-se uma visão familiar nas
estradas da Inglaterra durante o quarto de século seguinte”.[57]
Wesley ganhou uma chaise e dois cavalos de Margaret Lewen. Em suas
viagens, ele falou sempre da chaise.
Chaise em francês significa "cadeira". A chaise é uma
carruagem fechada de duas rodas.
“Poderia ser puxada por apenas um cavalo ou mula, sendo assim um veículo
mais acessível e, consequentemente, um pouco mais lento. Entretanto, dependendo
do proprietário, poderia ser um veículo maior, com dois assentos voltados para
a frente e ricamente decorada, perfeito para viagens pelo campo”.[58]
Quem foi Margaret Lewen?
Margaret Lewen (1742-1766) nasceu em Leytonshire, Inglaterra. Era uma jovem devotada, rica em propriedades,
mas pobre em saúde com problema cardíaco. As visitas de João Wesley faziam mais
bem do que as visitas de todos os seus médicos, disse seu pai.
Wesley conheceu Margaret Lewen, em 1764. Ela tinha apenas vinte e dois
anos e grande riqueza. Seu rendimento anual era de 600 libras. [59]
Wesley e Margaret desenvolveram uma amizade. Margaret encontrou a paz
com Deus e se juntou aos metodistas. Foi introduzida por João Wesley, em
Durham, e alguns meses mais tarde, em Newcastle, em maio de 1764. Foi membro
também da sociedade Metodista de Londres.
Wesley a visitava e, quando não podia, escrevia cartas, como a “Carta a
Margaret Lewen (junho de 1764)”.
Margareth levou Wesley em uma post-chaise para
Em 20 de março de 1765, Wesley escreveu: "M. Lewen levou-me em um post-chaise (carruagem) para Derby [De Birmingham]”.
No dia 8 de abril, em Durham, seu pai, agradeceu a Wesley por toda sua
assistência espiritual feito a sua filha.
Post-chaise é uma carruagem de quatro rodas, carro fechado, contendo um
assento para dois ou três passageiros, que era popular na Inglaterra do século
18.[60]
Lewin, que sofria de doença cardíaca grave, aconselhada pelo seu pai,
mudou-se para Londres, em abril de 1765, e se instalou no orfanato/comunidade
de Leytonstone, dirigido pela metodista Mary Bosanquet e Sarah Ryan onde ajudou
no orfanato. Seu propósito era estar em maior comunhão com Wesley e os
metodistas. Ela morreu em Leytonstone, em 30 de outubro de 1766.
Em seu testamento, ela deixou £1000 para João Wesley e £2000 para Mary
Bosanquet, que dirigia o orfanato, mas seu desejo era doar mais ainda.
Em 1777, Wesley recebeu mil libras provavelmente a maior soma que ele já
teve em sua posse e começou imediatamente a dar tudo para os pobres. [61]
Margaret Lewen foi um padrão para todas as mulheres jovens de fortuna na Inglaterra, uma verdadeira cristã da Bíblia. Ela descansa de seus trabalhos e seus trabalhos a seguem."
Entre
o cavalo e a chaise
“Vários de
meus amigos, que haviam feito uma assinatura para evitar que eu andasse a
cavalo, o que não consigo fazer tão bem, desde uma lesão que sofri há alguns
meses”
Depois que ganhou a chaise, muitas vezes ainda Wesley andou de cavalo.
Contudo, acidentes ocorriam.
“Assinatura
para evitar que eu andasse a cavalo”
Na
quarta-feira, 12 de fevereiro de1772, Wesley disse que “vários de meus amigos,
que haviam feito uma assinatura para evitar que eu andasse a cavalo, o que não
consigo fazer tão bem, desde uma lesão que sofri há alguns meses. Se
continuarem, bem, se não, terei forças de acordo com a minha necessidade”. [62]
Entre chaise e cavalos
“Quando tínhamos percorrido cerca de quatro
quilómetros a estrada não admitia uma chaise, então peguei emprestado um
cavalo”
Na
sexta-feira, 25 de novembro de 1774, “parti entre oito e nove em uma chaise de
um cavalo, o vento sendo alto e frio suficiente”, disse Wesley. ‘Muita neve
jazia no chão, e muita caímos...”. [63]
“Precisaria andar e liderar o cavalo através da
água e da lama até o meio da perna”
“O
Sr. Tubbs precisaria andar e liderar o cavalo através da água e da lama até o
meio da perna, sorrindo e dizendo: ‘Nós fen-men não nos importamos com um pouco
de sujeira’. Quando tínhamos percorrido cerca de quatro quilômetros a estrada
não admitia uma chaise, então peguei emprestado um cavalo e andei para a
frente, mas não para longe, pois todos os terrenos eram debaixo d'água. Aqui,
portanto, adquiri um barco cheio duas vezes - tão grande quanto um cocho de
amassamento. Eu estava em um e um menino no outro, que me remou em segurança
Erith. Um lugar encantador e família.”[64]
Entorse na coxa
“Mas quando eu
cavalguei para o Castelo de Barnard, o sol brilhou”
Na sexta-feira, 3 de junho, “ao descer uma
das montanhas ontem, tive uma entorse na coxa”, disse Wesley. “Foi pior hoje,
mas quando eu cavalguei para o Castelo de Barnard, o sol brilhou tão quente
sobre ele que antes de eu vir para a cidade estava muito bem. À noite, o
comandante deu ordens para que toda a milícia de Durham (que contraste!)
estivesse em liberdade para assistir à pregação. Assim, tínhamos um pequeno
exército de oficiais e soldados, e todos se comportavam bem. Um grande número
deles estava presente às cinco da manhã”.[65]
Da carruagem aos cavalos
“Eu sabia que nenhuma carruagem poderia
percorrer o resto da estrada, então só faltou alugar cavalos e um guia”
“Eu sabia que nenhuma carruagem poderia percorrer o resto da estrada,
então só faltou alugar cavalos e um guia”, disse Wesley. “Partimos por volta
das sete, mas logo descobri que meu guia não sabia mais do caminho do que eu.
No entanto, chegamos muito bem a Idlestop, a cerca de seis quilômetros de
Bawtry, onde tínhamos apenas luz para discernir o rio ao nosso lado e o país
coberto de água”. [66]
“Um homem que me emprestou seu
cavalo”
“Encontramos na rua um
homem que me emprestou seu cavalo, o que foi tão fácil que fui ficando cada
vez melhor até chegar a Wolverhampton. Ninguém ainda havia pregado no exterior
nesta cidade furiosa; mas resolvi, com a ajuda de Deus, fazer uma tentativa e
mandei pôr uma mesa no pátio da estalagem. Raramente vi tantos homens
selvagens; mas eles não me perturbaram, nem enquanto eu pregava, nem quando
depois andei no meio deles. Por volta das cinco, preguei para uma congregação
muito maior em Dudley, e todos tão silenciosos quanto em Londres. O cenário
mudou desde que a sujeira e as pedras desta cidade voavam ao meu redor por
todos os lados”.[67]
Influência espiritual nos
cavalos
Pensei: “Mesmo
isso pode ser objeto de oração”; e partiu alegremente. O cavalo, em vez de
ficar cada vez pior, foi cada vez melhor”
Cavalo melhora com a oração
“O ferreiro mancou
tão eficazmente um dos meus cavalos que muitos me disseram que ele nunca mais
conseguiria viajar”
Um fato marcante
aconteceu no dia 23 de maio de 1783. Wesley escreveu: “Parti para Derby; mas o
ferreiro mancou tão eficazmente um dos meus cavalos que muitos me disseram que
ele nunca mais conseguiria viajar.
Pensei: ‘Mesmo isso pode ser objeto de oração’; e parti alegremente. O cavalo, em vez de ficar cada
vez pior, foi cada vez melhor;
e à tarde (a propósito, depois de ter pregado em Leek) me trouxe em
segurança para Derby”.[68]
Anjos maus e bons
com participação no acidente
“Estou
convencido de que tanto os anjos maus quanto os bons tiveram uma grande
participação nessa transação”
Na segunda-feira, dia 20 de junho de 1774, por volta das nove, Wesley partiu de “Sunderland para Horsley, com o Sr. Hopper e o Sr. Smith. Levei a Sra. Smith e suas duas filhinhas na chaise comigo.”[69]
Então, o inesperado aconteceu. “A cerca de duas milhas da cidade, apenas na testa da colina, de repente ambos os cavalos partiram, sem qualquer causa visível, e voaram morro abaixo como uma flecha de um arco”. [70]
Em um minuto, John caiu... “Os cavalos então iam a toda velocidade, às vezes até a borda da vala à direita, às vezes à esquerda”.
Os cavalos conseguiram se desviar de um carrinho que veio na direção da chaise e passaram por uma ponte estreita exatamente no meio dela.
“Eles subiram a próxima colina com a mesma velocidade, muitas pessoas nos encontrando, mas saindo do caminho. Perto do topo da colina havia um portão que levava ao quintal de um fazendeiro. Ficou aberto. Eles se viraram curtos e correram através dele, sem tocar no portão de um lado ou no poste do outro.”[71]
Wesley disse: “Pensei: No entanto, o portão que
está do outro lado do quintal e está fechado, vai detê-los’, mas eles correram
através dele como se fosse uma teia de aranha e galoparam através do milharal”.
[72]
"Vovô, salve-nos!", gritavam as meninas.
Wesley lhes disse: "Nada vos fará mal; não tenhais medo"; não sentindo mais medo ou cuidado (bendito seja Deus!) do que se eu estivesse sentado em meu escritório. Os cavalos correram até chegarem à beira de um precipício íngreme. Só então o Sr. Smith, que não podia nos ultrapassar antes, galopou no meio. Eles pararam em um momento.”[73]
Wesley disse: “Estou convencido de que tanto os
anjos maus quanto os bons tiveram uma grande participação nessa transação: quão
grande não sabemos agora, mas saberemos daqui em diante”.[74]
Cura do seu cavalo
"Deus não pode
curar ou homem ou besta, por qualquer meio, ou sem nenhum?" Imediatamente
meu cansaço e a dor de cabeça cessou, e a claudicação do meu cavalo no mesmo
instante”
No seu diário, Wesley
escreveu em 17 de março de 1746: "Despedi-me do Newcastle, e parti com o
Sr. Downes e o Sr. Shepherd. Mas quando chegamos a Smeton, o Sr. Downes estava
tão doente que não podia ir mais longe. Quando o Sr. Shepherd e eu saímos de
Smeton, meu cavalo era tão extremamente coxo que eu tinha medo de ter me
deitado também. Não podíamos discernir o que estava errado; e, no entanto, ele
mal colocaria o pé para o chão. Pedalando assim sete quilômetros, eu estava
completamente cansado, e minha cabeça doía mais do que fazia há alguns meses...
Então pensei: "Deus não pode curar ou homem ou besta, por qualquer
meio, ou sem nenhum?" Imediatamente meu cansaço e a dor de cabeça cessou,
e a claudicação do meu cavalo no mesmo instante. Nem parou mais naquele dia ou
no seguinte. Um acidente muito estranho isso também!"[75]
John
Wesley era um homenzinho que montava em cima de um cavalo
John Wesley era um homenzinho que andava a cavalo;
pelos caminhos do campo e pelas ruas da cidade, ele
manteve seu rumo constante.
“O mundo inteiro é minha paróquia”, declarou aquele
homenzinho;
'O amor de Deus é para todos, com todos deve ser
partilhado.'
Susannah era o nome de sua mãe, ela lhe ensinou
tudo o que sabia;
seu pai era ministro e John também se tornou.
Ele foi para os campos abertos e pregou a todos os
que vieram;
'Acredite em Cristo e conheça seu amor' foi o que
ele proclamou.
John Wesley tinha um irmão Charles que cantava com
todas as suas forças:
'Oh, que mil línguas', ele clamou, 'para louvar a
Deus ao alto.'
'Ao nosso Senhor redentor todo louvor, que se une a
nós por sua graça, e nos convida, cada um a cada um restaurado, a buscarmos
juntos sua face.”
John Wesley foi metódico, elaborou muitas listas; e
é por isso que seus seguidores são chamados de Metodistas.
Lutou contra o tráfico negreiro, abriu uma escola;
para praticar a santidade cristã ele fez sua regra
diária.” [76]
[1]https://babasiga.blogspot.com/2010/05/when-john-wesley-rode-horse.html?m=1
[2] https://russellmckinney.com/2018/07/20/john-wesley-the-robber/
[3]https://www.amazon.com/Horse-Strangely-Warmed-Wesley-Horses-ebook/dp/B07Q6CFYR1
[4]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[6]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/seven_hours_on_horseback.htm
[7] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[8]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[9] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[10]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[11]https://babasiga.blogspot.com/2010/05/when-john-wesley-rode-horse.html?m=1
[12]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/wesley_and_his_horses.htm
[13]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[14]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[15]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[16] Idem
[17]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[18]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[19]
https://www.shropshire-guide.co.uk/places/wem/
[20]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[21] c
https://www.tuasaude.com/anhamo/
[23] Idem.
[24] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[25]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/wesley_and_his_horses.htm
[26] A Revista de
John Wesley. Editado por Percy
Livingstone Parker, Chicago, Moody Press, 1951.
[27]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/wesleys_horses_give_trouble.htm
[28]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/wesleys_horses_give_trouble.htm
[29] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[30] Idem.
[32]
https://www.evangelical-times.org/john-wesley-genius-on-horseback/
[33]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/yonder_comes_wesley_galloping.htm
[34]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/yonder_comes_wesley_galloping.htm
[35]
https://www.evangelical-times.org/john-wesley-genius-on-horseback/
[36] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[37]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[38] Wesley, seu próprio historiador. Cincinnati:
Hitchcock e Walden. 1870. https://quod.lib.umich.edu/m/moa/AGV9079.0001.001?rgn=main;view=fulltext
[39]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[40]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[41] Idem.
[42]
https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[43]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/wesleys_horses_give_trouble.htm
[44]
https://biblehub.com/library/wesley/the_journal_of_john_wesley/wesleys_horses_give_trouble.htm
[45]https://juicyecumenism.com/2014/03/03/five-times-john-wesley-braved-the-snow/
[46]Idem.
[47]
https://www.visionofbritain.org.uk/travellers/J_Wesley/8
[48] Um extrato do diário do rev.
sr. John Wesley, de 12 de agosto de 1738 a 1º de novembro de 1739.
https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:18?rgn=div1;view=fulltext
[49]https://juicyecumenism.com/2014/03/03/five-times-john-wesley-braved-the-snow/
[50]Idem.
[52]
http://www.isle-of-man.com/manxnotebook/mannin/v9p511.htm
[53]
https://www.visionofbritain.org.uk/travellers/J_Wesley/18
[54] Wesley, seu próprio
historiador, op.cit.
[55] Idem.
[56] Wesley, seu próprio
historiador, op.cit.
[57] A STUDY OF JOHN WESLEY'S READINGS, p.143.
https://divinityarchive.com/bitstream/handle/11258/38750/23%20Study%20of.%20John%20Wesley%27s%20Readings.pdf?sequence=1&isAllowed=y
[58]
https://costurandoverbo.com/2017/02/14/transporte-na-era-regencial-parte-2-carruagens-leves/
[59] Lewen é referida nos trabalhos
de Wesley, vol.Ii. 205, 207, 208, 268; Vol. Xii. 131, 309.
[60]
https://global.britannica.com/technology/post-chaise
[61]http://www.methodist.org.uk/media/604919/epworth-review-theruleofchristianfaithpracticeandhope-0411.pdf; http://www.imarc.cc/buletins/history10.html; http://www.lauriehaller.org/money-never-stays-with-me/;https://barefootpreachr.wordpress.com/category/church/methodist/john-wesley/
[62] Wesley, seu próprio
historiador, op.cit.
[63] Idem.
[64] Idem.
[65]https://biblehub.com/library/
wesley/the_journal_of_john_wesley/wesleys_old_schoolfellow.htm
[66] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[67] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[68] http://danielrjennings.org/tsoojw2.pdf, The supernatural occurrences of John Wesley por Daniel R. Jennings
[69] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf
[73] Idem.
[75]https://krowtracts.com/tracts/mar17.html;https://www.ccel.org/ ccel/wesley/journal.vi.vii.i.html
[76]https://www.hopepublishing.com/find-hymns-hw/hw3852.aspx
[77] COLIN GIBSON (n. 1933) nasceu
em Dunedin, a ilha sul da Nova Zelândia. Há mais de 20 anos escreve textos de
hinos e cenários de hinos. Suas obras foram publicadas e executadas na África,
Estados Unidos, Ásia e Australásia, Grã-Bretanha e Europa. Ele é organista e
diretor do Coro Metodista Mornington, Dunedin, Nova Zelândia, um pregador
leigo, e aposentou-se em 1999 como Chefe do Departamento e Professor de Inglês
Donald Collie na Universidade de Otago, onde atualmente dirige o Departamento
de Estudos Teatrais e continua a lecionar sobre Literatura Inglesa como
Professor Emérito. Ele conduziu inúmeras oficinas de hinos na Nova Zelândia,
Austrália e Grã-Bretanha, e foi coeditor de várias coleções de hinos.
https://www.hopepublishing.com/35/
Comentários
Postar um comentário