Biblioteca Digital Wesleyana

Viagens e Pregações de Wesley após os 80 anos

Seu admirável vigor, entusiasmo e atenção às crianças, presos e natureza

Odilon Massolar Chaves

Art. 184 do Código Penal e Lei 9610 de 19 de fevereiro de 1998.

Livros publicados na Biblioteca Wesleyana: 39

Endereço: https://bibliotecawesleyana.blogspot.com

Tradutor: Google

-----------------

Odilon Massolar Chaves é pastor metodista aposentado, doutor em Teologia e História pela Universidade Metodista de São Paulo.

Sua tese tratou sobre o avivamento metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como paradigma para nossos dias.

Foi editor do jornal oficial metodista e coordenador de Curso de Teologia.

É escritor, poeta e youtuber.

Toda glória seja dada ao Senhor

“Entrei no meu octogésimo ano; mas, bendito seja Deus, meu tempo não é "trabalho e tristeza". Não encontro mais dor ou enfermidades corporais do que aos cinco e vinte anos”

(João Wesley)

Índice

· Introdução

· Wesley entra em octogésimo ano

· Wesley em 1784

· Wesley nos seus 82 anos

· Um embarque histórico para a América

· Sob à sombra de árvores plantadas

· Wesley em 1785

· Cinquenta anos do Metodismo

· Wesley entra no 82º ano de vida

· Wesley no 83º ano de sua vida

· Do Indulto ao Natal

· Wesley em 1787

· Pregando no quintal e para a nobreza

· Wesley em sua velhice

Introdução

O livro “Viagens e Pregações de Wesley após os 80 anos” relata sua trajetória de 1783 a 1788.

Em cada aniversário, após os 80 anos, Wesley fazia um breve balanço de sua situação de saúde com equilíbrio.

Completando 81 anos, chegou a dizer: “Não encontro mais dor ou enfermidades corporais do que aos cinco e vinte anos.”

Em 1788, disse: “Considerei a diferença que encontro por um aumento de anos”.

Admirável foi o seu vigor e entusiasmo para as viagens e pregações.

Toda sua trajetória aqui publicada parte exclusivamente de seu diário, com os detalhes que ele quis registrar.

Uma história de vida e ministério que tem muito a nos ensinar em nosso tempo.

O Autor

Wesley entra em octogésimo ano

“Entrei no meu octogésimo ano; mas, bendito seja Deus, meu tempo não é ‘trabalho e tristeza’. Não encontro mais dor ou enfermidades corporais do que aos cinco e vinte anos”

A maré está agora virada

“(...) eu tenha mais convites para pregar nas igrejas do que eu posso aceitar”

Na quarta-feira, 1º de janeiro de 1783, Wesley disse: “Que eu possa começar a viver hoje! Domingo, 5. Reunimo-nos para renovar nossa aliança com Deus. Nunca nos encontramos nesta ocasião sem uma bênção; mas não sei se já tivemos uma congregação tão grande antes”.[1]

Perto de completar 80 anos, Wesley pregou duas vezes no domingo, 19 de janeiro: “preguei na Igreja de São Tomás à tarde e na Igreja de São Tomás à noite”,[2] disse Wesley.

A situação para ele havia mudado. Ele disse: “A maré está agora virada; para que eu tenha mais convites para pregar nas igrejas do que eu posso aceitar”.[3]

Recebendo trinta libras por ano

Na sexta-feira, 21 de fevereiro de 1783, “em nossa reunião anual para esse fim”, disse Wesley “examinamos nossas contas anuais e descobrimos que o dinheiro (apenas respondendo à despesa) era de mais de três mil libras por ano.

Mas isso não é nada para mim: o que eu recebo dele anualmente não é nem mais nem menos de trinta libras”, disse Wesley.[4]

Wesley revigorado

No domingo, 1º de junho de 1783, “fiquei revigorado com a própria visão da congregação na nova capela (Londres)”, disse Wesley. “Segunda-feira, 2, e nos dias seguintes, eu me empenhei em resolver meus negócios e me preparar para minha pequena excursão”.[5]

Do dia 13 de junho ao dia 2 de julho, Wesley fez uma excursão à Holanda com Brackenbury, Broadbent e Whitefield onde conheceu lugares belos e pessoas maravilhosas. Pregou na Igreja Episcopal e em casas convidado por pessoas importantes da Holanda.

A despedida e chegada a Londres

“Não posso, de modo algum, lamentar-me nem do problema nem das despesas que acompanharam esta pequena viagem. Abriu-me um caminho para, por assim dizer, um novo mundo onde a terra, os edifícios, as pessoas, os costumes, eram todos como eu nunca tinha visto antes”.

Na terça-feira, 1º de julho de 1783, Wesley se separou de seus amigos, “e nos separamos com muito carinho”, disse Wesley. “Nós então alugamos um iate, que nos levou a Helvoetsluys cerca de onze no dia seguinte. Às duas fomos a bordo; mas o vento se voltando contra nós, não chegamos a Harwich até cerca de nove da manhã de sexta-feira. Depois de um pouco de descanso, pegamos uma carruagem e chegamos a Londres por volta das onze da noite”.[6]

Caminho para um mundo novo

“Abriu-me um caminho para, por assim dizer, um novo mundo”

“Não posso, de modo algum, lamentar-me nem do problema nem das despesas que acompanharam esta pequena viagem ”, disse Wesley. “Abriu-me um caminho para, por assim dizer, um novo mundo onde a terra, os edifícios, as pessoas, os costumes, eram todos como eu nunca tinha visto antes. Mas como aqueles com quem conversei eram do mesmo espírito que meus amigos na Inglaterra, eu estava tanto em casa em Utrecht e Amsterdã, quanto em Bristol e Londres”.[7]

Deus está operando também na Holanda

Domingo, 6 de julho de 1783. “Alegramo-nos por nos encontrarmos mais uma vez com nossos “amigos ingleses na nova capela”, disse Wesley. “que foram revigorados com o relato da obra graciosa que Deus está operando também na Holanda”.[8]

Duas horas com um grande homem

Na quinta-feira, 18 de dezembro de 1783, Wesley disse: “Passei duas horas com aquele grande homem, o Dr. Johnson, que está afundando no túmulo por uma suave decadência.”[9]

Wesley em 1784

Surpresa

“O povo não virá, ou, pelo menos, não no inverno”

Na segunda-feira, 5 de abril de 1784, Wesley teve uma grande surpresa: “Fiquei surpreso quando cheguei a Chester e descobri que também a pregação matinal foi bastante deixada de lado, por esta razão digna: ‘Porque o povo não virá, ou, pelo menos, não no inverno’. Se assim for, os metodistas são um povo caído. Aqui está a prova. Eles ‘perderam seu primeiro amor’, e nunca o recuperarão ou poderão recuperá-lo até que ‘façam as primeiras obras".[10]

Pregando na mesma hora, inverno e verão

“Se não comparecerem agora, perderam o zelo”

Wesley lembra sobre sua determinação de sempre pregar no mesmo horário em cada estação do ano: “Assim que pus os pés na Geórgia, comecei a pregar às cinco da manhã; e cada comunicante, isto é, cada pessoa séria da cidade, atendia constantemente durante todo o ano: quero dizer, todas as manhãs, inverno e verão, a menos que no caso de doença. Eles fizeram isso até que eu saí da província. No ano de 1738, quando Deus começou Sua grande obra na Inglaterra, comecei a pregar na mesma hora, inverno e verão, e nunca quis uma congregação. Se não comparecerem agora, perderam o zelo; e então, não se pode negar, eles são um povo caído”.[11]

“Estamos trabalhando para garantir as casas de pregação para a próxima geração”

“E, enquanto isso, estamos trabalhando para garantir as casas de pregação para a próxima geração! Em nome de Deus, asseguremos, se possível, que a geração atual volte da perdição.

Chamado levantar a voz cm trombeta

“Que todos os pregadores que ainda estão vivos para Deus se unam como um só homem, jejuem e orem, levantem a voz como trombeta”

Wesley fez um chamado aos pregadores: “Que todos os pregadores que ainda estão vivos para Deus se unam como um só homem, jejuem e orem, levantem a voz como trombeta, sejam instantâneos, em tempo, fora de tempo, para convencê-los de que estão caídos; e exortai-os instantaneamente a arrependerem-se e a "fazerem as primeiras obras"; isto em particular – levantar-se de manhã, sem o qual nem suas almas nem seus corpos podem permanecer por muito tempo em saúde”.[12]

Segunda-feira, 19 e abril de 1784 — Fui para Ambleside; onde, enquanto eu estava sentado para jantar, fui informado de que havia sido dado aviso de minha pregação e que a congregação estava esperando. Não os desiludiria; mas preguei imediatamente sobre a salvação pela fé”.

A cidade de Ambleside é uma antiga freguesia. Está situada em Lakes, em Cumbria, na Inglaterra.

As margens do Spey

No sábado, 8 de maio de 1784, Wesley e seus companheiros chegaram às margens do rio Spey, na Escócia.

Atualmente, “O rio Spey é amplamente considerado o melhor rio da Escócia e é um dos rios de salmão mais importantes e produtivos do Reino Unido.” ^{^[13]}

É famosa pela sua pesca de salmão.

E Wesley elogia o rio: “Suponho que existam poucos rios assim na Europa. A rapidez dele excede até mesmo a do Reno, e agora estava muito inchado com neve derretida”.

Uma hora agradável

“Tendo um bom guia, passamos sem muita dificuldade”

Por volta das doze horas, eles chegaram a Elgin. “Aqui fui recebido por uma filha do bom Sr. Plenderleith, falecido em Edimburgo; com quem, tendo passado uma hora agradável, corri em direção a Forres”, disse Wesley. “Mas logo estávamos no ponto final novamente; o rio Findhorn também estava tão inchado que tínhamos medo de que o vau não fosse transitável. No entanto, tendo um bom guia, passamos sem muita dificuldade”. [14]

O rio Findhom é um dos rios mais longos da Escócia.

“O rio Findhorn nasce nas montanhas Monadhliath e flui cerca de sessenta e cinco milhas para o mar na Baía de Findhorn. Durante o seu percurso, atravessa algumas das mais variadas e magníficas paisagens da Escócia”.^{^[15]}

Visita sazonal

“Seu espírito foi tão elevado”

“Encontrei Sir Lodowick Grant quase desgastado”, disse Wesley. “Nunca uma visita foi tão sazonal. Por meio de uma conversa livre e amigável, seu espírito foi tão elevado que estou na esperança de que isso prolongue sua vida”.[16]

Quando estava concluindo o sermão

“Por causa deles, comecei de novo e dei uma palestra”

Wesley pregou em uma pequena companhia ao meio dia, no dia 9 de maio, sobre “Seus mandamentos não são penosos".

“Quando eu estava concluindo”, disse Wesley. “O coronel Grant e sua dama entraram; por causa deles, comecei de novo e dei uma palestra, como eles chamam, sobre a primeira parte do décimo quinto capítulo de São Lucas. Tínhamos uma empresa maior à tarde, a quem eu pregava sobre o ‘julgamento vindouro’. E esse assunto parecia afetá-los mais”.[17]

Doze milhas e meia sob chuva forte

“No cavalo de George Whitfield”

Wesley partiu para Inverness, na segunda-feira, 10 de maio de 1784.

Inverness é uma cidade na costa nordeste da Escócia. Significa “boca do rio Ness”.[18]

Wesley já havia enviado o Sr. McAllum antes, no cavalo de George Whitfield, para avisar da sua vinda.

Por causa disso, Wesley foi obrigado a levar George e a Sra. MeAllum com ele em sua chaise.

“Para aliviar os cavalos”

“Para aliviar os cavalos, caminhamos para a frente de Nairn, ordenando a Ricardo que nos seguisse, assim que fossem alimentados”, disse Wesley.

“Uma congregação muito maior do que eu tinha visto aqui desde que preguei no kirk”

Mas havia dois caminhos. “Então, quando pegamos um, e ele o outro, caminhamos cerca de doze milhas e meia do caminho, através de uma forte chuva. Encontramos Richard esperando por nós em uma pequena cervejaria e seguimos para Inverness. Mas, bendito seja Deus, eu não estava mais cansado do que quando parti de Nairn. Eu preguei às sete para uma congregação muito maior do que eu tinha visto aqui desde que preguei no kirk. E certamente o trabalho não foi em vão, pois Deus enviou uma mensagem a muitos corações”.[19]

Uma congregação maior

Na terça-feira, 11 de maio de 1784, Wesley tinha uma grande congregação às cinco horas.

“À tarde, demos um passeio pela ponte, em um dos países mais agradáveis que já vi”

“Tomei café da manhã na primeira casa para a qual fui convidado em Inverness, onde o bom Sr. McKenzie morava na época”,[20] disse Wesley.

Saudando o retorno da primavera

“Uma das quais herda todo o espírito de seu pai”

“Suas três filhas vivem nela agora, uma das quais herda todo o espírito de seu pai. À tarde, demos um passeio pela ponte, em um dos países mais agradáveis que já vi. Corre ao longo da maré do rio límpido e é bem cultivada e bem arborizada. E aqui primeiro ouvimos abundância de pássaros, saudando o retorno da primavera. A congregação era maior esta noite do que a anterior, e uma grande parte deles comparecia pela manhã. Tivemos então uma despedida solene, pois dificilmente poderíamos esperar nos encontrar novamente no mundo atual”.[21]

“Agradável e fértil condado de Fife”

Wesley pregou em Dundee, Escócia, na terça-feira, 18 de maio de 1784.

Dundee, atualmente é a quarta maior cidade da Escócia, na costa leste, onde o rio Tay se encontra com o Mar do Norte. O rio Tay é o mais longo da Escócia. É a cidade mais ensolarada da Escócia.[22]

Na quarta-feira, 19 de maio, Wesley atravessou o “agradável e fértil condado de Fife, até Melval House, a grande e bela sede de Lord Leven”, [23]disse Wesley.

Pregando na sede de um lorde

Lorde Leven tinha viajado como Comissário do Rei para Edimburgo, “mas a Condessa estava, com duas de suas filhas e ambos os seus genros. Por desejo deles, preguei à noite sobre "Está ordenado ao homem morrer uma vez" (Hb. 9:27); e creio que Deus fez a aplicação”.[24]

Enfrentando tempestade

Na quinta-feira, 20 de maio de 1784, “soprou uma tempestade; no entanto, com alguma dificuldade, atravessamos o Queen's Ferry”, disse Wesley.[25]

Uma famosa atriz rouba parte da congregação

“Quão mais sábios são esses escoceses do que seus antepassados”

No sábado, 22 de maio de 1784, em Edimburgo, “uma famosa atriz, recém-descida de Londres (que, para a honra da Escócia, é apenas durante a sessão da Assembleia), roubou uma grande parte de nossa congregação esta noite”, disse Wesley, que exclamou: “. Quão mais sábios são esses escoceses do que seus antepassados”.[26]

“Perderam a glória: conversaram, no momento em que o serviço foi feito”

No domingo, dia 23 de maio de 1784, Wesley disse: “Fui de manhã ao kirk de Tolbooth; à tarde, para a antiga capela episcopal. Mas perderam a glória: conversaram, no momento em que o serviço foi feito, como se estivessem em Londres. À noite, o octógono estava bem cheio; e apliquei, com toda a clareza possível: ‘Deus é um Espírito; e os que o adoram devem adorá-lo em espírito e em verdade’ (João 4:24)”.^{^[27]}

Nunca foi consagrada como Igreja.

“Foi anteriormente um edifício da Igreja da Escócia, e continua a ser um dos edifícios mais característicos de Edimburgo, com a sua silhueta visível de toda a Cidade Velha”.^{^[28]}

Wesley nos seus 82 anos

“Hoje entrei no meu octogésimo segundo ano e me vi tão forte para o trabalho de parto e tão apto para qualquer exercício do corpo ou da mente quanto há quarenta anos. Não imputo isso a causas secundárias, mas ao Soberano Senhor de todos”

Segunda-feira, 28 de junho de 1785, em Epworth. “Hoje entrei no meu octogésimo segundo ano e me vi tão forte para o trabalho de parto e tão apto para qualquer exercício do corpo ou da mente quanto há quarenta anos”, disse Wesley. “Não imputo isso a causas secundárias, mas ao Soberano Senhor de todos. É Ele quem manda o sol da vida ficar parado, desde que Lhe agrade.[29]

“Sou tão forte aos oitenta e um anos como fui aos vinte e um”

“Sou tão forte aos oitenta e um anos como fui aos vinte e um”, exclamou Wesley; “mas abundantemente mais saudável, sendo um estranho à dor de cabeça, dor de dente e outros distúrbios corporais que me acompanharam em minha juventude. Só podemos dizer: "O Senhor reina!" Enquanto vivemos, vivamos para Ele!”[30]

Um público grande

“Aceitei de bom grado a oferta da capela”

“À tarde, fui a Gainsborough e aceitei de bom grado a oferta da capela do Sr. Dean”, disse Wesley. “O público era grande e parecia muito afetado; possivelmente algum bem pode ser feito mesmo em Gainsborough!

Gainsborough é uma cidade mercantil, “na orla do condado de Lincolnshire, situada nas margens do rio Trent e adjacente a Nottinghamshire,”^{^[31]} na Inglaterra.

Pregando três vezes

“Uma congregação grande e profundamente atenta”

Na terça-feira, 29 de junho de 1785, Wesley pregou “na rua em Scotter, para uma congregação grande e profundamente atenta. Foi uma temporada solene e confortável. À noite, li orações e preguei na igreja de Owstone; e novamente de manhã”. [32]

Pregando em Epworth

No diário de quarta-feira, 30 de junho de 1785, Wesley registrou: “À noite, preguei em Epworth. No resíduo da semana, preguei de manhã e à noite em várias cidades vizinhas”.[33]

No Almirante Vaughan's

Na quarta-feira, 18 de agosto de 1785, Wesley foi ao “Almirante Vaughan's, em Tracoon, um dos lugares mais agradáveis da Grã-Bretanha”, afirmou. “A casa Tne é incorporada em bosques elevados e não aparece até que você caia sobre ela. O almirante governa sua família, como fez em seu navio, com a maior pontualidade. O sino toca e todos comparecem sem demora, seja nas refeições ou na oração da manhã e da noite. Eu preguei às sete em Filipenses 3:8 e passei a noite em uma conversa séria”.[34]

Um embarque histórico para a América

Wesley registrou no seu diário de terça-feira, 31 de agosto de 1784 que “o Dr. Coke, o Sr. Whatcoat e o Sr. Vasey desceram de Londres, a fim de embarcar para a América”.[35]

Wesley faz primeira nomeação para a América

Na quarta-feira, 1º de setembro de 1784, “estando agora claro em minha própria mente, dei um passo que há muito pesava em minha mente e designei o Sr. Whatcoat e o Sr. Vasey para servirem as ovelhas desoladas na América”.[36]

Wesley, na quinta-feira, 2 de setembro, completou: “Adicionei-lhes mais três; o que, creio em verdade, será muito para a glória de Deus”.[37]

Quem foi Whatcoat?

Richard Whatcoat “nasceu em 1736 na paróquia de Quinton, condado de Gloucester, Inglaterra. Seu pai morreu quando ele era muito jovem e vivia com sua mãe e quatro irmãos”. [38]

Sua conversão foi no dia três de setembro de 1758, quando ele nasceu de novo.

É considerado um dos homens mais santos na itinerância no metodismo primitivo.

“Julgado como pelo fogo”

“Nele se via majestade e amor. Todo o seu comportamento era belo e adornado com graças pessoais." Durante oito ou nove anos, ele trabalhou humildemente, mas de forma eficaz, como Líder de Banda e Classe em Wednesbury, Staffordshire, onde o metodismo foi ‘julgado como pelo fogo’ em terríveis perseguições”.^{^[39]}

Pregou na Inglaterra, Irlanda e País de Gales

Viajou e pregou por dois anos na Inglaterra e depois foi enviado para a Irlanda. “Em 1773 foi enviado para viajar entre as montanhas do País de Gales, onde continuou dois anos”.^{^[40]}

Ele estava preparado para a missão que Wesley lhe daria na América. Para isso, Wesley precisava consagrar Richard Whatcoat como presbítero.

De diácono à presbítero em dois dias

"1º de setembro de 1784, Rev. John Wesley, Thomas Coke e James Creighton, presbíteros da Igreja da Inglaterra, formaram um Presbitério e ordenaram Richard Whatcoat e Thomas Vasey diáconos, e em 2 de setembro, pelas mesmas mãos, etc., Richard Whatcoat e Thomas Vasey foram ordenados presbíteros, e Thomas Coke, LLD., foi ordenado superintendente da Igreja de Deus sob nossos cuidados na América do Norte."^{^[41]}

“Whatcoat e Vasey, embarcaram para a América em 18 de setembro de 1784 e chegaram a Nova York em 3 de novembro”.^{^[42]}

Quem foi Vasey?

Thomas Vasey (1745-1826) era órfão e foi deserdado por um tio rico por causa de sua associação com os metodistas.Vasey foi batizado em 25 de agosto de 1745 e se tornou um pregador metodista itinerante, em 1776. ^{^[43]}

Sua ordenação e envio para a América

“Em 1784, John Wesley ordenou-o diácono e presbítero, juntamente com Richard Whatcoat, e enviou-os para a América com Thomas Coke para estabelecer a Igreja Metodista Episcopal. Enquanto estava lá, ele se candidatou com sucesso ao recém-consagrado William White, bispo da Pensilvânia para ordens episcopais; mas, desaprovando o republicanismo prevalecente, ele voltou para casa depois de apenas dois anos. Ele serviu como curador na Inglaterra até se reunir com Wesley em 1789”. ^{^[44]}

De volta à Inglaterra, em 1789 “retomou o trabalho itinerante, e continuou nele até 1811, quando foi nomeado para realizar os serviços litúrgicos na Capela da Estrada da Cidade”.^{^[45]}

Nos seus últimos quinze anos de vida, Vasey foi clérigo residente na Capela de Wesley, em Londres.

Em 1826, ele se retirou para Leeds com uma pensão onde morreu subitamente em 27 de dezembro daquele ano aos 81 anos.^{^[46]}

Sob à sombra de árvores plantadas

Momentos de sua sensibilidade para com os presos e com a natureza.

Árvores plantadas há 40 anos

“Depois corri para Kingswood e preguei sob a sombra daquela fileira dupla de árvores que plantei há cerca de quarenta anos”

No domingo, 12 de setembro de 1784, Thomas Coke “leu as orações e eu preguei na nova sala”,l disse Wesley. “Depois corri para Kingswood e preguei sob a sombra daquela fileira dupla de árvores que plantei há cerca de quarenta anos. Quão pouco alguém pensava, então, que responderia a tal intenção O sol brilhava tão quente quanto costumava fazer até mesmo na Geórgia; mas seus raios não podiam perfurar nosso dossel. Nosso Senhor, entretanto, brilhou sobre muitas almas e as revigorou que estavam cansadas”.[47]

Roubo na casa de Wesley

Wesley registrou em seu diário de 21 de setembro de 1784, sábado, em Londres, que “às três da manhã, dois ou três homens invadiram nossa casa, pela janela da cozinha”.[48]

O alarme tocou

“Os ladrões fugiram com toda a velocidade”

Ele relatou o fato no diário: “Daí eles subiram ao salão e arrombaram o escritório do Sr. Moore, onde encontraram dois ou três quilos; na noite anterior eu tinha impedido que ele saísse de lá setenta libras, que ele acabara de receber. Em seguida, eles abriram o armário e tiraram algumas colheres de prata. Neste exato momento, o alarme, que Moore por engano havia definido para três e meia (em vez de quatro), disparou, como geralmente fazia, com um barulho estrondoso. Nisso, os ladrões fugiram com toda a velocidade, embora seu trabalho não estivesse pela metade; todo o dano que sofremos mal chegou a seis libras”.[49]

Pregando para presos condenados à morte

“Quarenta e sete estavam sob sentença de morte”

No domingo, 26 de dezembro de 1784, Wesley disse: “preguei o sermão dos criminosos condenados em Newgate”, disse Wesley. “Quarenta e sete estavam sob sentença de morte. Enquanto eles estavam entrando, havia algo muito horrível no tilintar de suas correntes. Mas nenhum som foi ouvido, nem deles nem da plateia lotada, depois que o texto foi nomeado: "Há alegria no céu por um pecador que se arrepende, mais do que noventa e nove pessoas justas, que não precisam de arrependimento" (ver Lucas 15:7)”.[50]

A maioria dos prisioneiros estava em lágrimas

“Cinco dos quais morreram em paz”

“O poder do Senhor estava eminentemente presente, e a maioria dos prisioneiros estava em lágrimas”, disse Wesley. “Poucos dias depois, vinte deles morreram de uma só vez, cinco dos quais morreram em paz. Não pude deixar de aprovar grandemente o espírito e o comportamento do Sr. Villette, o ordinário; e regozijei-me ao ouvir que era o mesmo em todas as ocasiões semelhantes”.[51]

Vigília

Na sexta-feira, 31de dezembro de 1784, “tivemos uma noite solene de vigília e inauguramos o novo ano com a voz de louvor e ação de graças”, disse Wesley.

Wesley em 1785

“Seja este o último ou não, que seja o melhor ano da minha vida!”

Renovação da aliança

No sábado, 1º de janeiro de 1785, Wesley disse: “Seja este o último ou não, que seja o melhor ano da minha vida!”.[52]

E, no domingo, 2 de janeiro, “um número maior de pessoas esteve presente esta noite na renovação de nossa aliança com Deus do que jamais foi visto antes na ocasião”,[53] disse Wesley.

Cuidando dos pobres

Na terça-feira, 4 de janeiro de 1784, Wesley disse: “Nesta época, costumamos distribuir carvão e pão entre os pobres da sociedade. Mas agora eu considerei, eles queriam roupas, bem como comida”. [54]

Wesley foi à luta pelos pobres

“Então, neste e nos quatro dias seguintes, caminhei pela cidade e implorei duzentas libras para vesti-las que mais precisavam”,[55] disse Wesley.

Ele c completou: “Mas foi um trabalho árduo, pois a maioria das ruas estava cheia de neve derretida, que muitas vezes ficava até o tornozelo; de modo que meus pés estavam mergulhados na água da neve quase de manhã até a noite. Aguentei-o muito bem até sábado à noite; mas eu estava deitado com um fluxo violento, que aumentava a cada hora até que, às seis da manhã, o Dr. Whitehead me chamou”.[56]

John Whitehead

“Espero que ele seja um dos médicos mais eminentes da Europa”

John Whitehead (1740–1804), “Dr.Whitehead”, foi um médico e pregador metodista inglês.

John Whitehead foi um “biógrafo de Wesley, nasceu em 1740. Estudou medicina e tornou-se médico do antigo Hospital Bethlehem, em Moorfields, Londres. De 1764 a 1769 viajou como pregador metodista, retornando novamente aos seus deveres profissionais”. [57]

Foi ele o convidado e pregador no funeral de Wesley, em 1791.

Ele, posteriormente, publicou o livro: “A Vida do Rev. John Wesley, A. M., Com Memórias da Família Wesley: Às Quais Estão Subordinadas, Sermão Fúnebre do Dr. Whitehead: E uma História Abrangente do Metodismo Americano”.

Escreveu diversos outros livros, dentre eles: “Vidas de John e Charles Wesley”.

“Em 1797, Whitehead restaurou os papéis para seus co-executores, e foi reintegrado em sua posição na Igreja. Tendo servido como médico para os metodistas por muitos anos, ele morreu em Londres, em 18 de março de 1804”.[58]

Cuidando de Wesley

O primeiro medicamento do Dr. Whitehead para Wesley, “me deixou bastante leve; e mais três ou quatro aperfeiçoaram a cura”, disse Wesley. “Se ele viver alguns anos, espero que ele seja um dos médicos mais eminentes da Europa”.[59]

Encorajando o rebanho

Wesley pensou que suas viagens no inverno de 1785 haviam terminado; mas ele não recusou mais uma viagem.

Na segunda-feira, 17 de janeiro de 1785, “parti para a pobre Colchester, para encorajar o pequeno rebanho”, disse Wesley. “Eles tinham muito pouco dos bens deste mundo, mas a maioria deles tinha uma porção melhor”. [60]

Uma sociedade animada

Na terça-feira, 18 e janeiro de 1785, Wesley foi para Mistleythorn, uma aldeia perto de Manningtree.

Um fato extraordinário foi que “um dos armadores de Deptford Yard, sendo enviado para lá para supervisionar a construção de alguns homens de guerra, começou a ler sermões em uma noite de domingo em sua própria casa”, disse Wesley. “Depois ele os exortou um pouco e depois formou uma pequena sociedade. Algum tempo depois, ele implorou a um de nossos pregadores que viesse ajudá-los. Encontrei agora uma sociedade animada e uma das congregações mais elegantes que tinha visto por muitos anos. No entanto, eles pareciam tão dispostos a serem instruídos como se tivessem vivido em Kingswood”. [61]

Adorável congregação

Na quarta-feira, 19 de janeiro de 1785, “voltei para Colchester; e na quinta-feira, 20, preguei a uma adorável congregação em Purfleet, e na manhã seguinte retornei a Londres”, disse Wesley.[62]

Congregação pior comportada

No domingo, 23 de janeiro, “preguei de manhã e à tarde, na West Street, e à noite, na capela de Knightsbridge. Acho que será a última vez, pois não sei que já vi uma congregação pior comportada”, afirmou Wesley.[63]

Na Câmara dos Lordes

Na terça-feira, 25 de janeiro de 1785, “passei duas ou três horas na Câmara dos Lordes”, disse Wesley. “Ouvi com frequência que esta era a assembleia mais venerável da Inglaterra. Mas como fiquei desapontado O que é um senhor, senão um pecador, nascido para morrer”, escreveu Wesley.[64]

Cinquenta anos do Metodismo

“Quão estranhamente o grão de mostarda, plantado há cerca de cinquenta anos, cresceu”

O grão de mostarda

Na quinta-feira, 24 de março de 1785, em Worcester, Wesley escreveu em seu diário sobre os 50 anos do metodismo.

“Eu estava agora considerando quão estranhamente o grão de mostarda, plantado há cerca de cinquenta anos, cresceu”, disse Wesley. “Espalhou-se por toda a Grã-Bretanha e Irlanda; a Ilha de Wight e a Ilha de Man; depois para a América, das Ilhas de Sota-vento através de todo o continente para o Canadá e Terra Nova. E as sociedades, em todas essas partes, andam por uma regra, sabendo que a religião é um temperamento santo; esforçando-se para adorar a Deus, não apenas na forma, mas também ‘em espírito e em verdade", afirmou Wesley.[65]

Wesley entra no 82º ano de vida

“Frequentemente eu ando até que minha força falhe, e eu não posso andar mais longe; no entanto, mesmo assim, não sinto nenhuma sensação de cansaço, mas sou perfeitamente fácil da cabeça aos pés”

Na terça-feira, 28 de junho de 1785, “pela boa providência de Deus, terminei o octogésimo segundo ano de minha idade”, disse Wesley. “Alguma coisa é muito difícil para Deus? Já se passaram onze anos desde que senti tal coisa como cansaço; muitas vezes eu falo até que minha voz falhe, e eu não posso mais falar. Frequentemente eu ando até que minha força falhe, e eu não posso andar mais longe; no entanto, mesmo assim, não sinto nenhuma sensação de cansaço, mas sou perfeitamente fácil da cabeça aos pés. Não me atrevo a imputar isso a causas naturais: é a vontade de Deus”.[66]

Na ilha de Wight

Na terça-feira, 9 de agosto de 1785, Wesley atravessou e foi para a ilha de Wight. “Aqui também prospera a obra de Deus. Tivemos um tempo confortável em Newport, onde há uma congregação muito ensinável, embora extraordinariamente elegante”.

Castelo de Carisrook

Na quarta-feira, 10 de agosto de 1785, “fizemos uma caminhada até os pobres restos do Castelo de Carisrook”, disse Wesley. “Parece ter sido uma vez extremamente forte, de pé em uma subida íngreme. Mas mesmo o pouco que resta agora está rapidamente correndo para a ruína. A janela, de fato, através da qual o rei Carlos tentou escapar, ainda está em existência; trouxe-me à mente toda aquela série de ocorrências em que a mão de Deus era tão eminentemente vista”.[67]

Sociedade animada

Na quinta-feira, 25 de agosto de 1785, cerca de nove horas, Wesley pregou em Mousehole, onde agora há uma das sociedades mais animadas da Cornualha”, disse Wesley.

“Daí fomos até o Fim da Terra, para o qual descemos as rochas até a beira da água; e não consigo pensar, mas o mar ganhou algumas centenas de metros desde que estive aqui há quarenta anos”.

Os leões de Breage

“E ninguém lhe abriu a boca, pois também os leões de Breage estão agora transformados em cordeiros”

Em 1755, Wesley foi a Breage.

Onde fica Breage?

Breage é uma vila na Cornualha, Reino Unido.

Wesley mudou de atitude quando viu o pobre povo chegando para ouvir sua pregação: “Eu não tinha dado nenhuma atenção à pregação aqui; mas vendo o pobre povo afluir de todos os lados, não pude mandá-los vazios. Então eu preguei a uma pequena distância da casa e implorei que considerassem o nosso ‘grande Sumo Sacerdote, que é passado para os céus’ (Hb. 4:14]; e ninguém lhe abriu a boca, pois também os leões de Breage estão agora transformados em cordeiros”. ^{^[68]}

Em dez anos, eles mudaram muito, de leões para cordeiros.

Wesley disse: “Que eles eram tão ferozes há dez anos não é de admirar, já que seu miserável ministro lhes disse do púlpito (sete anos antes de eu renunciar à minha irmandade) que ‘John Wesley foi expulso do Colégio por uma criança da base, e tinha ficado bastante surpreso desde então; que todos os metodistas, em suas sociedades privadas, apagassem as luzes’, e assim por diante; com abundância mais do mesmo tipo. Mas um ou dois anos depois, observou-se, ele ficou pensativo e melancólico; e, há cerca de nove meses, entrou em sua própria casa e se enforcou”.^{^[69]}

Wesley no 83º ano de sua vida

Wesley leu “A Vida de Sir William Penn”.

Na segunda-feira, 9 de janeiro de 1786, Wesley disse: “Nas horas de lazer desta semana, li a Vida de Sir William Penn, um homem sábio e bom. Mas fiquei muito surpreso com o que ele relata a respeito de sua primeira esposa que viveu, suponho, cinquenta anos e disse um pouco antes de sua morte: ‘Eu abençoo a Deus, nunca fiz nada de errado em minha vida’. Ela já foi convencida do pecado? E se não, ela poderia ser salva em qualquer outra coisa que não fosse um pagão?”[70]

Ouvindo o rei na Câmara dos Lordes

Na terça-feira, 25 de janeiro de 1785, Wesley havia visitado a Câmara dos Lordes, um ano depois, ele volta a visitar, pois desejava ouvir o rei.

Foi na terça-feira, 24 de janeiro de 1876. Ele disse: “Desejava-me ir e ouvir o rei proferir seu discurso na Câmara dos Lordes. Mas quão agradavelmente fiquei surpreso que Ele pronunciou cada palavra com propriedade exata. Duvido muito que haja algum outro rei na Europa que seja um orador tão justo e natura”.[71]

No dia do seu 83 ano

“Eu nunca estou cansado (tal é a bondade de Deus!)”

Na quarta-feira, 28 de junho de 1786, “entrei no octogésimo terceiro ano de minha idade”, lembrou Wesley.

“Eu sou uma maravilha para mim mesmo. Já se passaram doze anos desde que senti qualquer sensação de cansaço. Eu nunca estou cansado (tal é a bondade de Deus!) seja com a escrita, pregação ou viagem”, disse Wesley. [72]

Motivo de sua saúde

Wesley coloca alguns motivos de ter sempre saúde: “Uma causa natural, sem dúvida, é, o meu exercício contínuo e mudança de ar. Como este último contribui para a saúde eu não sei; mas certamente sim”,[73] afirmou Wesley.

Escrevendo sobre Fletcher

Na terça-feira, 26 de setembro de 1786 Wesley, chegou a Londres. “Agora eu me aplicava seriamente à escrita da vida do Sr. Fletcher, tendo adquirido os melhores materiais que podia”, disse Wesley. “A isso dediquei todo o tempo que pude poupar, até novembro, das cinco da manhã às oito da noite. Estas são as minhas horas de estudo; não posso escrever mais em um dia sem machucar os olhos”.[74]

Quem foi Fletcher?

Jean Guillaume de la Fléchère ou John William Fletcher (1729-1785), foi um suíço de língua francesa que nasceu em Nyon, Suiça.^{^[75]}

Fletcher entrou para a vida sacerdotal anglicana.

Ele desenvolveu “uma preocupação religiosa e social sincera para o povo desta parte populosa da região de West Midlands onde tinha servido em primeiro lugar no ministério cristão, e aqui, há vinte e cinco anos (1760-1785), viveu e trabalhou com exclusivo devoção e zelo, descrito por sua mulher como seus ‘trabalhos’ sem exemplo no epitáfio que ela escreveu para seu túmulo de ferro”.^{^[76]}

Fletcher era conhecido na Grã-Bretanha por sua piedade e generosidade. Quando perguntado se ele tinha alguma necessidade, ele respondeu: “… Eu não quero nada, mas mais graça.”^{^[77]}

Em 1751, “Fletcher ouviu pela primeira vez dos metodistas e tornou-se pessoalmente familiarizado com John e Charles Wesley, assim como sua futura esposa, Mary Bosanquet”.^{^[78]}

Assim, tendo se mudado para a Inglaterra, em 1751, e conhecendo Wesley e o metodismo, “começou a trabalhar com John Wesley, tornando-se um intérprete-chave da teologia wesleyana no século XVIII e um dos primeiros grandes teólogos do Metodismo”.^{^[79]} Era um grande defensor do arminianismo.

Era amigo pessoal de Wesley e um metodista convicto de suas doutrinas.

Do Indulto ao Natal

“Tive muito consolo com a congregação amorosa e séria”

Casa de pregação terminada

Na segunda-feira, 2 de outubro de 1786, Wesley disse que foi a Chatham “e tive muito consolo com a congregação amorosa e séria à noite, bem como às cinco da manhã”,[80] afirmou.

“Deus comoveu de tal modo os corações do povo”

Na terça-feira, 3 de outubro de 1786, “descemos então, com um vento justo e agradável, para Sheerness”,[81] disse Wesley.

“A casa de pregação aqui está agora terminada, mas por meio nunca se ouviu falar”, disse Wesley. “O edifício foi realizado alguns meses depois, por um pequeno punhado de homens, sem qualquer meio provável de terminá-lo. Mas Deus comoveu de tal modo os corações do povo no banco dos réus que mesmo aqueles que não fingem qualquer religião, carpinteiros, armadores, trabalhadores, corriam cm todas as suas horas vagas e trabalhavam com todas as suas forças, sem qualquer pagamento. Por este meio, uma grande casa quadrada foi logo elegantemente terminada, tanto dentro como fora; e é o edifício mais arrumado, ao lado da nova capela em Londres, de qualquer outro no sul da Inglaterra”.[82]

Wesley em Hatfield

Na quinta-feira, 19 de outubro de 1786, Wesley voltou a Londres. “Nessa jornada, tive uma visão completa do assento de Lord Salisbury, em Hatfield”, disse Wesley. “O parque é delicioso. Ambas as frentes da casa são muito bonitas, embora antigas. O salão, a sala de reuniões e a galeria são grandiosos e bonitos. A capela é extremamente bonita; mas a mobília em geral (exceto as fotos, muitas das quais são originais) é exatamente como eu deveria esperar na casa de um cavalheiro de quinhentos por ano”.[83]

Indulto para criminosos

No sábado, 23 de dezembro de 1786, “por grande importunação, fui induzido (tendo pouca esperança de fazer o bem) a visitar dois dos criminosos em Newgate, que estavam sob sentença de morte”, afirmou Wesley. “Eles pareciam sérios, mas eu posso colocar pouca ênfase em aparências desse tipo. No entanto, escrevi em seu nome a um grande homem; e talvez tenha sido em consequência disso que eles tiveram um indulto”.[84]

No dia de Natal, às quatro da manhã

“Tínhamos uma congregação de outro tipo no dia seguinte, no dia de Natal”

No domingo, 24 de dezembro de 1786, Wesley desejava “pregar no Antigo Judaísmo. Mas a igreja estava fria, assim como a congregação. Tínhamos uma congregação de outro tipo no dia seguinte, no dia de Natal, às quatro da manhã, bem como às cinco da noite na nova capela e na Capela da West Street, por volta do meio-dia”, disse Wesley.[85]

Wesley em 1787

“Começamos o culto às quatro da manhã, para uma congregação extraordinariamente grande”

A ameaça de Wesley a Deptford

Na segunda-feira, 1º de janeiro de 1787, “começamos o culto às quatro da manhã, para uma congregação extraordinariamente grande. Tivemos outra oportunidade confortável na nova capela na hora habitual, e uma terceira à noite na West Street”,[86] afirmou Wesley.

Na cova dos leões

“Parecia, eu estava em uma cova de leões”

Na terça-feira, 2 de janeiro, “fui até Deptford; mas parecia, eu estava em uma cova de leões”, afirmou Wesley. “A maioria dos principais homens da sociedade estava louca por se separar da Igreja. Esforcei-me por raciocinar com eles, mas em vão; não lhes restavam nem o bom senso nem sequer as boas maneiras”. [87]

O desejo da maioria era se separar da Igreja Anglicana.

“Por fim, depois de conhecer toda a sociedade, eu lhes disse: "Se vocês estiverem decididos, vocês podem ter seu serviço nas horas da igreja; mas, lembre-se, a partir desse momento você não verá mais o meu rosto”, [88]disse Wesley.

“Isso atingiu profundamente; e a partir daquela hora não ouvi mais falar de separação da Igreja!”, disse.[89]

Implorando pelos pobres

Na segunda-feira, 8 de janeiro de 1787, “e nos quatro dias seguintes, fui implorar pelos pobres.”, disse Wesley. “Eu esperava poder fornecer comida e roupas para aqueles da sociedade que estavam em necessidade premente, mas não tinham subsídio semanal; estes eram cerca de duzentos. Mas fiquei muito desapontado. Seis ou sete, de fato, de nossos irmãos, deram dez libras cada. Se quarenta tivessem feito isso, eu poderia ter levado meu projeto à execução. No entanto, muito bem foi feito com duzentos quilos, e muitos corações tristes se alegraram”.[90]

Wesley no New Dargle

“Eu não vi um lugar tão bonito no reino”

Quarta-feira, 4 de julho de 1787, “passei uma hora no New Dargle, um assento de cavalheiro a quatro ou cinco milhas de Dublin.

O rio citado por Wesley abaixo se chama rio Dargle e dados atuais colocam New Dargle a dez milhas de Dublin.

Eu não vi um lugar tão bonito no reino. É igual aos Leasowes em Warwickshire e os excede em muito em situação. Todas as caminhadas ficam ao lado de uma montanha que comanda toda a Baía de Dublin, bem como uma extensa e finamente variada perspectiva de terra. Um pequeno rio corre através dele, o que ocasiona duas cascatas a uma pequena distância uma da outra. Embora muitos lugares possam exceder isso em grandeza, acredito que nenhum pode excedê-lo em beleza”.[91]

Wesley visita o Parlamento irlandês

“Depois vi a Casa do Parlamento. A Câmara dos Lordes excede em muito a de Westminster; e o trono do Lorde Tenente excede em muito o miserável trono (assim chamado) do Rei na Câmara dos Lordes inglesa”,[92] disse Wesley.

“Mas o que me surpreendeu acima de tudo foram as cozinhas da casa e o grande aparato para uma boa alimentação”

“A Câmara dos Comuns é, de facto, um salão nobre. É um octógono, redondo com carvalho irlandês, que envergonha todo o mogno, e galerizado por toda a volta para a conveniência das senhoras. A cadeira do orador é muito mais grandiosa do que o trono do Lorde Tenente. Mas o que me surpreendeu acima de tudo foram as cozinhas da casa e o grande aparato para uma boa alimentação. Mesas foram colocadas de uma extremidade de um grande salão para a outra; que, ao que parece, enquanto o Parlamento se senta, são diariamente cobertos de carne às quatro ou cinco horas, para o alojamento dos deputados”[93].

Conferência com pregadores

Na quinta-feira 5 de julho de 1787, “a maioria de nossos pregadores veio à cidade”, disse Wesley. “Sexta-feira 6, nossa Conferência começou e terminou, como de costume, na Terça-feira 10. Não tínhamos uma corda dissonante, mas tudo, do início ao fim, era amor e harmonia.”^{^[94]}

Navio bate em uma grande rocha

Na quarta-feira, 11 de julho, às cinco horas despedi-me afetuosamente desse povo amoroso (irlandês); e, tendo terminado todos os meus negócios aqui, à tarde desci com meus amigos, tendo tomado todo o navio, e fui a bordo do Prince of Wales, um dos pacotes Parkgate”,[95] escreveu Wesley em seu diário.

“Fomos imediatamente à oração; e agora o navio, não sei como, disparou da rocha e seguiu seu caminho sem mais danos do que ferir algumas de suas tábuas externas”

“Às sete navegámos com um vento forte e moderado”, disse Wesley. “Entre nove e dez deitei-me, como de costume, e dormi até quase quatro, quando fui acordado por um barulho incomum e encontrei o navio batendo em uma grande rocha, a cerca de uma légua de Holyhead. O capitão, que não havia deitado por muito tempo, saltou para cima; e, correndo para o convés, quando viu como o navio estava, gritou: "Suas vidas podem ser salvas, mas eu estou desfeito!" No entanto, nenhum marinheiro jurou, e nenhuma mulher gritou. Fomos imediatamente à oração; e agora o navio, não sei como, disparou da rocha e seguiu seu caminho sem mais danos do que ferir algumas de suas tábuas externas. Por volta das três da tarde, chegamos em segurança a Parkgate; e à noite seguiu para Chester”.[96]

Uma visita às ilhas do Canal

Na segunda-feira, 13 de agosto de 1787, “partimos com um vento bom; mas logo se virou contra nós e soprou tão forte que à tarde ficamos felizes em colocar em Swanage”,[97] disse Wesley.

“Então fomos para a oração, e o vento brotou instantaneamente”

Na terça-feira, 14 de julho de 1787, “navegando com um vento bom, esperávamos chegar a Guernsey à tarde; mas o vento virando contrário e soprando forte, descobrimos que seria impossível”, afirmou Wesley. “Julgamos então que era melhor entrar na Ilha de Alderney; mas estávamos muito perto de naufragar na baía. Quando estávamos no meio das rochas, com o mar ondulando ao nosso redor, o vento falhou totalmente. Se isso tivesse continuado, teríamos batido em uma ou outra das rochas; então fomos para a oração, e o vento brotou instantaneamente. Por volta do pôr do sol pousamos; e, embora tivéssemos cinco camas no mesmo quarto, dormimos em paz”.[98]

A ilha de Alderney se localiza na Inglaterra. É a terceira maior das Ilhas do Canal. A ilha tem 3 milhas de comprimento por 1,5 de largura. A principal concentração de casas e lojas está no centro da ilha, na cidade de St Anne.^{^[99]}

Wesley prega em Alderney

“Desci para um local conveniente na praia e comecei a distribuir um hino”

“Por volta das oito desci para um local conveniente na praia e comecei a distribuir um hino.”, afirmou Wesley “Uma mulher e duas criancinhas se juntaram a nós imediatamente. Antes que o hino terminasse, tínhamos uma congregação tolerável, todos os quais se comportavam bem. Parte, de fato, continuou a uma distância de neblina ou cinquenta metros, mas todos estavam quietos e atentos”.[100]

Removendo preconceito

“Aconteceu (para falar na frase vulgar) que três ou quatro que navegaram conosco da Inglaterra, um cavalheiro, com sua esposa e irmã, estavam próximos de relações do governador”, afirmou Wesley. “Ele veio até nós esta manhã e, quando entrei na sala, se comportou com a maior cortesia. Essa pequena circunstância pode remover o preconceito e abrir um caminho mais aberto para o evangelho”.[101]

A beleza da Ilha

“A ilha em si faz uma bela aparência, espalhando-se como um crescente para a direita e para a esquerda”

Na terça-feira, 14 de julho de 1787, Wesley disse: “logo depois partimos e, depois de uma passagem muito agradável por pequenas ilhas de cada lado, chegamos ao venerável castelo, de pé sobre uma rocha a cerca de um quarto de milha de Guernsey. A ilha em si faz uma bela aparência, espalhando-se como um crescente para a direita e para a esquerda; cerca de sete milhas de comprimento e cinco de largura; parte terra alta, e parte baixa. A cidade em si está corajosamente situada, subindo cada vez mais alto a partir da água”,[102] explicou Wesley.

“Ruas muito estreitas e casas extremamente altas”

E Wesley fez suas observações: “A primeira coisa que observei nele foram ruas muito estreitas e casas extremamente altas. Mas rapidamente fomos para o Sr. De Jersey's, a apenas um quilômetro da cidade. Aqui encontrei uma recepção muito cordial, tanto do dono da casa como de toda a sua família. Eu preguei às sete, em uma grande sala, para uma congregação tão profundamente séria quanto eu já vi”.[103]

“Uma congregação muito séria”

Na quinta-feira, 16 de agosto de 1787, “eu tinha uma congregação muito séria às cinco, em uma grande sala da casa do Sr. De Jersey”, disse Wesley.

Jardins e pomares

“Seus jardins e pomares são de uma vasta extensão e maravilhosamente agradáveis”

E Wesley colocou seus olhos na natureza e a descreveu: “Seus jardins e pomares são de uma vasta extensão e maravilhosamente agradáveis; e não conheço nenhum nobre na Grã-Bretanha que tenha tanta variedade dos frutos mais excelentes; isso ele está aumentando a cada ano, seja da França ou de outras partes do continente. Que quantidade de fruta ele tem, você pode conjecturar de um tipo apenas: neste verão, ele reuniu cinquenta quilos de morangos diariamente, durante seis semanas juntos”.[104]

Pregando no outro extremo

“À noite, preguei no outro extremo da cidade, em nossa própria casa de pregação. Tantas pessoas se espremiam (embora não perto de todos os que vieram), que estava tão quente quanto um fogão. Mas isso ninguém parecia considerar; pois a Palavra de Deus era mais afiada do que uma espada de dois gumes”,[105] disse Wesley.

Na Casa do Governador

Na sexta-feira, 17 agosto de 1787, “esperei o Governador e passei meia hora de acordo’, disse Wesley. “À tarde, demos um passeio sobre o cais, o maior e melhor que já vi. A cidade está aumentando rapidamente, novas casas começando por todos os lados”.[106]

Pregando no quintal

“À noite, não tentei entrar na casa, mas fiquei perto dela no quintal, cercado de árvores altas e frondosas, e proclamei a uma grande congregação: "Deus é um Espírito; e os que o adoram devem adorá-lo em espírito e em verdade." Acredito que muitos foram cortados no coração nesta hora, e alguns nem um pouco confortados”, [107]disse Wesley.

“Um homem sensato, bem criado e agradável”

No sábado, 18 de agosto de 1787, “o Dr. Coke e eu jantamos na casa do Governador. Fiquei muito satisfeito em encontrar outra empresa. Conversamos seriamente por mais de uma hora com um homem sensato, bem criado e agradável. À noite, preguei à maior congregação que vi aqui”,[108] disse Wesley.

No domingo, 19 de agosto de 1787, “Joseph Bradford pregou às seis da manhã, em Montplaisir les Terres, a uma numerosa congregação”, disse Wesley. “Eu preguei meia hora depois das oito, e a casa continha a congregação. Aos dez anos, fui à igreja francesa, onde havia uma congregação grande e bem comportada. Aos cinco anos tínhamos a maior congregação de todas.

Quem foi Joseph Bradford?

Joseph Bradford (c. 1748-28 de maio de 1808) foi um “pregador britânico e companheiro de viagem de John Wesley”.^{^[109]}

Provavelmente, nasceu em Dorsetshire, Inglaterra. Foi casado com Mary Angell
e depois com Elizabeth Turner.

Foi presidente da Conferencia Metodista em 1795 e 1808.^{^[110]}

Foi o primeiro Governador da Escola Kingswood entre 1795 e 1802.^{^[111]}

Ele foi “companheiro de viagem de John Wesley, foi por 38 anos um ministro metodista itinerante, morrendo em Hull em 1808. Ele era um homem de integridade e perseverança, e um pregador muito bem sucedido”.^{^[112]}

O nome de José Bradford consta de um documento, em 16 de junho de 1790, junto com os nomes de Wesley e outros, no registro de uma capela metodista, como segue o original:

“Wesley, John, et al., "Artigos de acordo totalmente acordados sobre este dia 16 de junho ... Mil setecentos e noventa entre William Crofts ... e o reverendo John Wesley, da cidade de Londres, e Henry Moore... José Bradford ... John Broadbent ... e John Pritchard ... Considerando que uma certa capela para a Assembleia do povo cristão para a adoração do Deus Todo-Poderoso foi recentemente erguida sob a direção do dito John Wesley ... assinado, selado e entregue pelo acima mencionado ... o dia 29 de julho de 1790 na presença de Thomas Coke [e] James Rogers", 1790 16 de junho, 29 de julho”.[113]

Foi um companheiro fiel. “Quando Wesley estava em seu leito de morte, seu amigo Joseph Bradford estava ao seu lado”.^{^[114]}

Faleceu aos 67 anos, em Hull, Inglaterra.

Pregando no quintal e para a nobreza

"Preguei à noite a uma congregação extremamente séria sobre"

Na segunda-feira, 20 de agosto de 1787, Wesley registrou em seu diário: “Embarcamos entre três e quatro da manhã, em um saveiro muito pequeno e inconveniente, e não um marinheiro veloz; de modo que ficamos sete horas navegando o que é chamado de sete léguas. Por volta das onze desembarcamos em St. Helier e fomos direto para a casa do Sr. Brackenbury”.[115]

Um jardim grande e conveniente

“Uma linda variedade de colinas frutíferas”

Como sempre, Wesley observou a beleza da natureza em casa do Sr. Brackenbury: “Ergue-se muito agradavelmente, perto do final da cidade; tem um jardim grande e conveniente, com uma linda variedade de colinas frutíferas, que se elevam a uma pequena distância dele. Preguei à noite a uma congregação extremamente séria sobre Mateus 3 [a última parte]: quase tantos estavam presentes às cinco da manhã, a quem exortei a ir à perfeição”.[116]

Na Ilha de Man

Na terça-feira, 21 de agosto de 1787, “caminhamos até um de nossos amigos no país”, disse Wesley. “Perto de sua casa ficava o que eles chamam de faculdade. É uma escola gratuita, projetada para treinar crianças para a universidade, extremamente bem situada em um recesso tranquilo cercado por bosques altos. Não muito longe dela ergue-se, no topo de uma colina alta (suponho que um monte romano), uma antiga capela, que se acredita ser a primeira igreja cristã que foi construída na ilha”. [117]

“Tivemos uma vista de toda a ilha, a mais agradável que já vi”

E Wesley descreve a beleza natureza da ilha: “Daí tivemos uma vista de toda a ilha, a mais agradável que já vi; tão superior à Ilha de Wight como é à Ilha de Man. As pequenas colinas, quase cobertas de grandes árvores, são inexprimivelmente belas; parece que eles devem ser igualados na Ilha de Guernsey. À noite, fui obrigado a pregar no exterior sobre "Agora é o dia da salvação" (II Coríntios 6:2). Acho que uma bênção raramente deixa de atender a esse assunto”.[118]

Pregou no quintal

“A sala não continha as pessoas”

Na quarta-feira, 22 de agosto de 1787, à noite, “a sala não continha as pessoas, fui obrigado a ficar no quintal”, disse Wesley. “Eu preguei em Romanos 3:22, 23; e falou muito claramente; até a nobreza ouviu com profunda atenção. Quão pouco Deus se volta para a Sua própria glória! Provavelmente muitos deles se reúnem, porque eu vivi tantos anos. E talvez até mesmo este possa ser o meio de sua vida para sempre”.[119]

Ventos contrários

Na segunda-feira, 27 de agosto de 1787, “o capitão Cabot, o mestre de um saveiro de Guernsey, chamou-nos de manhã cedo e disse-nos que, se escolhêssemos seguir esse caminho, ele partiria entre cinco e seis. Mas sendo o vento bem ao contrário, julgamos melhor esperar um pouco mais”,[120] disse Wesley.

Designado para pregar

“Mas o poder de Deus se manifestou de tal forma”

Na segunda-feira, 27 de agosto de 1787, no saveiro que viajava, “À noite, sendo designado para pregar às sete, fui obrigado a pregar interiormente. Estávamos extremamente lotados; mas o poder de Deus se manifestou de tal forma quando eu declarei: "Pregamos a Jesus Cristo, e ele crucificado" (I Cor. 1:23; 2:2) que logo esquecemos o calor e ficamos contentes de sermos detidos um pouco mais do que pretendíamos”.[121]

Fechados em Jersey

“Os pensamentos de Deus não eram como os meus pensamentos”

“Pensei quando saí de Southampton ter estado lá novamente neste dia; mas os pensamentos de Deus não eram como os meus pensamentos”, disse Wesley. “Aqui estamos fechados em Jersey; por quanto tempo não podemos dizer. Mas está tudo bem; porque Tu, Senhor, o fizestes”,[122] disse.

Pregando para a nobreza

Ainda detido por ventos contrários, Wesley pregou às seis da noite a uma congregação na terça-feira, dia 18 de agosto, “o maior do que nunca, na sala de reunião”. [123]

“Sentia que Deus estava lá em um grau incomum”

“Convenientemente contém quinhentas ou seiscentas pessoas”, disse. “A maioria da nobreza estava presente e, acredito, sentia que Deus estava lá em um grau incomum”, disse Wesley. “Ainda detento, preguei lá novamente na noite seguinte, para uma congregação maior do que nunca. Agora julguei que tinha libertado totalmente a minha própria alma. De manhã, o vento a servir para Guernsey e não para Southampton, voltei não sem querer; não foi por minha escolha, mas pela clara providência de Deus; pois à tarde me ofereceram o uso da sala de reunião, uma câmara espaçosa no mercado que conteria três vezes mais do que a nossa antiga sala”.[124]

Oferta de pregar

“Para uma congregação como eu não tinha visto aqui antes”

“Aceitei de bom grado a oferta e preguei às seis para uma congregação como eu não tinha visto aqui antes; e a Palavra parecia afundar-se profundamente em seus corações. Confio que não voltará vazio”, afirmou Wesley.[125]

Tempestade continuou

“A tempestade continuou para que não pudéssemos nos mexer”, disse Wesley, na terça-feira, 4 de setembro de 1787. “Dei um passeio hoje pelo que é chamado de Chão Novo, onde a nobreza está acostumada a andar à noite”,[126] afirmou.

“Tanto o terreno superior, que é tão nivelado quanto um boliche verde, quanto o inferior, que é plantado com fileiras de árvores, são maravilhosamente bonitos”, mais uma vez, falou a beleza da natureza. “À noite, entreguei plenamente minha própria alma, mostrando o que é construir sobre uma rocha. Mas ainda assim não podíamos navegar; o vento sendo bem contrário, bem como extremamente alto”.[127]

A mão de Deus

“Nisso vimos claramente a mão de Deus”

“Foi o mesmo na quarta-feira”, disse Wesley. “À tarde, tomamos chá na casa de um amigo, que mencionava um capitão recém-chegado da França, que se propunha a navegar de manhã para Penzance; para o qual o vento serviria, embora não para Southampton”,dem.[128] disse.

“Clamamos a Deus por ajuda e ela surgiu, exatamente justa”

“Nisso vimos claramente a mão de Deus, então concordamos com ele imediatamente”, disse Wesley. “Na manhã, quinta-feira, 6, embarcou com vento fraco; mas tínhamos acabado de entrar no navio quando o vento se dissipou. Clamamos a Deus por ajuda e ela surgiu, exatamente justa, e não cessou até que nos trouxe para Penzance Bay”, disse Wesley.[129]

Quadro de Wesley

“Uma hora e meia, ao todo, para o meu quadro”

No sábado, 22 de dezembro de 1787, “cedi à importunação de um pintor e sentei-me uma hora e meia, ao todo, para o meu quadro. Acho que foi o melhor que já foi tirado; mas qual é a imagem de um homem acima de quatro?”,[130] disse Wesley.

Wesley em sua velhice

“Considerei a diferença que encontro por um aumento de anos”

No sábado, 1º de março de 1788, Wesley considerou a diferença em sua vida por causa do aumento dos anos.

Wesley disse que encontra “1) menos atividade; Eu ando mais devagar, particularmente morro acima; 2) minha memória não é tão rápida; 3) Eu não posso ler tão rapidamente à luz de velas. Mas eu abençoo a Deus para que todos os meus outros poderes do corpo e da mente permaneçam exatamente como eram”. [131]

Pregou em uma das casas mais elegantes do reino

“Não há tal conjunto de cantores em nenhuma das congregações metodistas nos três reinos”

No sábado, 19 de abril de 1788, “seguimos para Bolton, onde preguei à noite em uma das casas mais elegantes do reino, e para uma das congregações mais animadas”, disse Wesley. “E isso eu devo confessar, não há tal conjunto de cantores em nenhuma das congregações metodistas nos três reinos”. [132]

“Não pode haver”

“Não pode haver”, disse Wesley, “pois temos quase uma centena desses agudos, meninos e meninas, selecionados de nossas escolas dominicais e ensinados com precisão, como não são encontrados juntos em nenhuma capela, catedral ou sala de música dentro dos quatro mares. Além disso, o espírito com que todos cantam e a beleza de muitos deles se adequam tanto à melodia que eu desafio qualquer um a excedê-la, exceto o canto dos anjos na casa de nosso Pai”.[133]

Crianças pertencentes às escolas dominicais metodistas

“Entre novecentos e mil das crianças pertencentes às nossas escolas dominicais”

No domingo, 20 de abril de 1788, Wesley disse que “a casa estava completamente cheia”.

E Wesley completa: “cerca de três eu conheci entre novecentos e mil das crianças pertencentes às nossas escolas dominicais. Eu nunca vi tal visão antes. Eles estavam todos exatamente limpos, bem como simples, em suas roupas. Todos eram sérios e bem comportados”.

“Quando todos cantavam juntos, e nenhum deles fora de sintonia, a melodia estava além da de qualquer teatro”

Wesley fala de detalhes dos meninos e meninas: “Muitos, meninos e meninas, tinham rostos tão bonitos quanto, acredito, a Inglaterra ou a Europa podem pagar. Quando todos cantavam juntos, e nenhum deles fora de sintonia, a melodia estava além da de qualquer teatro; e, o que é melhor de tudo, muitos deles realmente temem a Deus e alguns se regozijam em Sua salvação. Estes são um padrão para toda a cidade. Sua diversão habitual é visitar os pobres que estão doentes (às vezes seis, ou oito, ou dez juntos), para exortar, confortar e orar com eles”. [134]

A espiritualidade das crianças

“Se reúnem para cantar e orar sozinhos”

“Frequentemente dez ou mais deles se reúnem para cantar e orar sozinhos; às vezes trinta ou quarenta; e eles estão tão fervorosamente engajados, alternadamente cantando, orando e chorando, que não sabem como se separar. Vocês, filhos, que ouvem isso, por que vocês não deveriam ir e fazer o mesmo? Deus não está aqui e em Bolton? Que Deus se levante e mantenha Sua própria causa, mesmo "da boca de bebês e lactantes!"[135]

A última pregação de Wesley

No domingo, 24 de outubro de 1790, “expliquei, a uma numerosa congregação na igreja de Spitalfields, ‘toda a armadura de Deus’, e espero que muitos, mesmo assim, tenham resolvido escolher a melhor parte”. [136]

Wesley faleceu no dia 2 de março de 1791.