Biblioteca Digital Wesleyana

Missões de Wesley na Ilha de Wight

Visita e pregação de Wesley à maior ilha do Canal da Mancha

Odilon Massolar Chaves

É proibida a reprodução total ou parcial do livro para fins comerciais.

O livro é para ler, copiar e compartilhar

Art. 184 do Código Penal e Lei 9610 de 19 de fevereiro de 1998.

Livros publicados na Biblioteca Wesleyana: 47

Endereço: https://bibliotecawesleyana.blogspot.com

Tradutor: Google

-----------------

Odilon Massolar Chaves é pastor metodista aposentado, doutor em Teologia e História pela Universidade Metodista de São Paulo.

Sua tese tratou sobre o avivamento metodista na Inglaterra no século XVIII e a sua contribuição como paradigma para nossos dias.

Foi editor do jornal oficial metodista e coordenador de Curso de Teologia. É escritor, poeta e youtuber.

Toda glória seja dada ao Senhor.

“Vimos mais uma vez a terra inglesa, que por volta do meio-dia parecia ser o ponto do lagarto. Corremos por ela com um vento justo e, ao meio-dia do dia seguinte, fizemos o extremo oeste da Ilha de Wight”

(Wesley)

Índice

· Introdução

· Sobre a Ilha de Wight

· Wesley na Ilha de Wight

· Primeiro contato com a Ilha de Wight

· Pregando na Ilha de Wight

· Outras visitas à Ilha de Wight

· As sementes e os navios

Introdução

“Missões de Wesley na Ilha de Wight” é um livro que relata a visita e a pregação de Wesley à maior ilha do Canal da Mancha, Ilha de Wight.

Wesley esteve na Ilha de Wight, pela primeira vez, quando estava indo em missão à Georgia, em 1735. Voltou novamente em 1753.

Em sua última visita à Ilha de Wight, ele tinha 84 anos.

Suas visitas à Ilha trouxeram frutos. Em 1846 houve o lançamento do navio missionário John Wesley em Cowes, na Ilha de Wight. Depois vieram outros navios missionários.

São histórias de imensa dedicação, visão ampla do Reino de Deus e de amor ao metodismo.

O Autor

Sobre a Ilha de Wright

“Uma das mais agradáveis, mais limpas e cidade mais elegante dos domínios do rei”

(Wesley)

A Ilha de Wight atrai nos dias de hoje muitos turistas. É “o lugar perfeito para curtir um pouco de paz, tranquilidade e a beleza da natureza”.^{^[1]}

Ela é uma ilha e condado distante a 8 km da costa sul da Inglaterra.^{^[2]}

É a maior ilha do Canal da Mancha.

O Canal da Mancha “é um braço natural do o ceano Atlântico localizado entre a França e as ilhas Britânicas. Ele possui cerca de 560 quilômetros de extensão e é uma das mais importantes rotas de comércio do mundo. A sua travessia é considerada bastante perigosa em razão das condições climáticas locais adversas”.^{^[3]}

Origem do nome

Ela “é rica em eventos históricos e vestígios arqueológicos. O nome Wight provém do latim Vectis (que se traduz por «alavanca») através do anglo-saxão Wiht. Parece que os Romanos a conheciam como chave para entrada na Britannia”. [4]

Sua capital administrativa é Newport.

A Ilha de Wight é “parte do condado histórico de Hampshire. Situa-se ao largo da costa sul de Inglaterra, no Canal da Mancha. A ilha é separada do continente por um estreito profundo conhecido como The Solent. A Ilha de Wight é em forma de diamante e se estende por 22,5 milhas (36 km) de leste a oeste e 13,5 milhas (22 km) de norte a sul.”[5]

Ela é a maior ilha no Canal da Mancha com cerca de 141 mil habitantes.

A Ilha de Wight atualmente tem menos de 50% de cristãos, mas é a maior religião da Ilha.

No último censo de 2021, “mostra que apenas 47,7% dos ilhéus se definem como cristãos, contra 59,3% em 2011. Em números, 67.005 cristãos viviam na Ilha em 2021, em comparação com 83.671 uma década antes”.^{^[6]}

Igreja Metodista

“No coração de Sandown”

No site da Igreja Metodista, encontramos:

“Somos uma comunidade de igreja no coração de Sandown, na Ilha de Wight para quem quer aprender, conhecer e servir a Jesus, e explorar Fé cristã através do culto e dos grupos domésticos. Procuramos nos concentrar no necessidades das pessoas na comunidade e no mundo, e como uma família de todas diferentes idades gostam de estar juntos socialmente, se divertir e cuidar um ou outro. Quer esteja a trabalhar, a viver ou a passar férias em Sandown, estamos ansiosos para recebê-lo pessoalmente na Igreja Metodista de Sandown”.[7]

Sandown é uma cidade turística localizada à beira-mar na costa sudeste da Ilha de Wight.

Wesley na Ilha de Wright

“Descemos em direção ao ancoradouro de Yarmouth, mas no dia seguinte fomos forçados a voltar para Cowes. Durante a nossa estadia aqui houve várias tempestades: em uma das quais dois navios na estrada de Yarmouth foram perdidos”

Primeira e última vez

“Wesley parou na Ilha de Wight em 1735 devido ao mau tempo, a caminho de ser missionário na América; seu irmão, Charles, pregou em Cowes.

João visitou pela primeira vez em 1753; em 1781 ele abriu a antiga Town Lane Chapel em Newport (...).

John Wesley esteve pela última vez na Ilha de Wight quando tinha 84 anos. Ele pretendia viajar para as Ilhas do Canal”.^{^[8]}

Detidos pelo vento

“João e Carlos Wesley estiveram na Ilha e Carlos pregou várias vezes em Cowes. Eles foram detidos pelo tempo tempestuoso quando estavam a caminho dos Estados Unidos”.^{^[9]}

Primeiro contato com a Ilha de Wight

“Um dos pontos turísticos mais icônicos da Ilha de Wight e uma parte única da Grã-Bretanha”

Na sua viagem à América, em 1735, Wesley teve o primeiro contato com a ilha Wight.

Em outubro de 1735, Wesley disse que “durante a nossa estadia nos Downs, alguns ou outros de nós foram, sempre que tivemos oportunidade, a bordo do navio onde também muitos ficaram felizes em se juntar em oração e ouvir a palavra”. ^{^[10]}

“Downs são áreas de colinas suaves com poucas árvores”. ^{^[11]}

No sábado, dia 1º de novembro de 1735, eles chegaram ao porto de Santa Helena e, no dia seguinte, entraram na estrada de Cowes.

O Porto de Santa Helena é um território
do Reino Unido. Em 2021, a população era de 4.439 habitantes.^{^[12]}

No ancoradouro de Yarmouth

Wesley registrou em seu diário na quinta-feira, 20 de novembro de 1735: “Descemos em direção ao ancoradouro de Yarmouth, mas no dia seguinte fomos forçados a voltar para Cowes. Durante a nossa estadia aqui houve várias tempestades: em uma das quais dois navios na estrada de Yarmouth foram perdidos”. ^{^[13]}

Yarmouth se localiza na Ilha de Wigth.

“Cowes é uma cidade portuária e paróquia civil da Ilha de Wight, na Inglaterra. Está localizada na margem do estuário do rio Medina de frente para a pequena cidade de East Cowes, localizada na margem oposta”.^{^[14]}

A cidade de Great Yarmouth se localiza no Condado de Norfolk. “Estradas de Yarmouth é uma característica costeira na Inglaterra, que foi usada por navios mercantes e navais como um ancoradouro”.^{^[15]}

Em Agulhas

Na quarta-feira, dia 10 de dezembro de 1735, Wesley relata que foi de Cowes até as “Agulhas. Aqui as rochas esfarrapadas, com as ondas correndo e espumando aos pés delas, e o lado branco da ilha subindo a tal altura, perpendicular à praia, deram uma forte ideia daquele que poupa os céus e segura as águas no oco de sua mão!” ^{^[16]}

Aqui Wesley descreve as rochas de Agulhas que é “um dos pontos turísticos mais icônicos da Ilha de Wight e uma parte única da Grã-Bretanha”. O farol das Agulhas é um dos “grupos de rochas mais fotografados do mundo.”^{^[17]}

Golfo da Biscaia

Wesley registrou que deste dia até ao dia 14 de dezembro, “estando no Golfo da Biscaia, o mar estava muito agitado. O Sr. Delamotte e muitos outros estavam doentes do que nunca: o Sr. Ingham um pouco; eu de forma alguma. Mas sendo o dia 14 um dia calmo, a maioria dos doentes foi curada de uma só vez”. ^{^[18]}

O Golfo da Biscaia se localiza “ao longo da costa ocidental da França, desde Point Penmarc'h até a fronteira espanhola, e a costa norte da Espanha a oeste até o Cabo Ortegal (...). É conhecida por seus mares agitados e tempestades violenta”.^{^[19]}

Avistando a Ilha de Wight

Na volta de sua missão na América, no domingo, dia 29 de janeiro de 1738, Wesley disse: “vimos mais uma vez a terra inglesa, que por volta do meio-dia parecia ser o ponto do lagarto. Corremos por ela com um vento justo e, ao meio-dia do dia seguinte, fizemos o extremo oeste da Ilha de Wight”. ^{^[20]}

Pregando na Ilha de Wight

“E ao desembarcar ele caminhou até Newport, onde ‘encontrou’. um pouco de sociedade em ordem tolerável"

A Ilha de Wight

A Ilha de Wight está situada a apenas 3 km da costa no sul da Inglaterra, e com cerca de 35 km de extensão.^{^[21]}

Wesley visitou a Ilha de Wight em várias ocasiões.

A primeira foi na sua viagem para a América, em 1735. Depois, em 1753.

“Uma congregação que era ‘grande e profunda’ atenciosamente”

Em 1753 havia metodistas suficientes na ilha para garantir uma visita de Wesley.

Em ordem tolerável

“Na terça-feira, 10 de julho de 1753, João Wesley embarcou em Southampton para a viagem de três horas para Cowes, e ao desembarcar ele caminhou até Newport, onde ‘encontrou’. um pouco de sociedade em ordem tolerável". ^{^[22]}

Ele disse: “Fui a bordo de um hoy, e em três horas desembarcaram em Cowes, na Ilha de Wight”, disse Wesley. “Tanto excedendo a Ilha de Anglesey, tanto em agradabilidade e fecundidade, como que excede as rochas de Scilly. Fomos direto para Newport, a principal cidade na Ilha, e encontrei um pouco de sociedade em tolerável”.^{^[23]}

Newport é uma cidade do condado e capital da Ilha de Wight.” Fica no centro da ilha, no Rio Medina. É a segunda maior cidade da ilha, com uma população de 24.000, um pouco menos do que Ryde”.^{^[24]}

Wesley pregou no mercado às cinco da manhã e ficou impressionado com a presença de crianças.

A obra de Deus prospera

Na terça-feira, 9 de agosto de 1753, “atravessei para a ilha de Wight. Aqui também a obra de Deus prospera”, disse Wesley. “Passamos momentos confortáveis em Newport, onde há uma congregação muito ensinável, embora extraordinariamente elegante”. ^{^[25]}

No dia seguinte, na quarta-feira, dia 10, “caminhamos até as ruínas do Castelo Carisbrooke”, ^{^[26]}disse Wesley.

O Castelo Carisbrooke é um castelo medieval histórico. “Situado em uma colina íngreme no coração da ilha”.^{^[27]}

Wesley comenta sobre o castelo

“Parece ter sido outrora extremamente forte, estando numa subida íngreme”,^{^[28]} disse.

Sobre o Castelo Carisbrooke, disse ainda: “Mas mesmo o pouco que resta está agora rapidamente em ruínas. Na verdade, a janela pela qual o rei Carlos tentou escapar ainda existe; trouxe à minha mente toda aquela série de ocorrências em que a mão de Deus foi vista de forma tão eminente”,^{^[29]} disse Wesley.

Nova visita

Em outubro de 1753, Wesley foi novamente a Newport e pregou a “uma congregação que era ‘grande e profunda’ atenciosamente”. ^{^[30]}

Pregando no mercado

“Para a maior parte da cidade”

“No dia seguinte, foi a Shorwell, onde, declarou: ‘Nunca vi um país mais fecundo, ou mais agradável, do que o parte interior da ilha”. ^{^[31]}

Shorwell é uma vila na Ilha de Wight.

Voltando a Newport, Wesley foi pregar no mercado “para a maior parte da cidade, e muitos que vieram das aldeias vizinhas", de modo que desejava dar-lhes supervisão regular, dizendo: 'se houvesse, aqui para pregar a palavra de Deus com poder, uma multidão logo sede obedientes na fé”. ^{^[32]}

Alto custo do transporte

Planejando uma visita à ilha em 1758, Wesley reclamou da alta custo do transporte: "Eu planejei ir em um wherry para a Ilha de Wight, mas os homens da água eram assim extravagantes em suas exigências, que mudei de ideia e fui no hoy; e foi bem que eu fiz, pois o mar estava tão alto, que iria não tem sido fácil para um pequeno barco manter-se acima da água." ^{^[33]}

Um wherry eram táxis aquáticos, “um tipo de barco que era tradicionalmente usado para transportar carga ou passageiros em rios e canais na Inglaterra.” ^{^[34]}

Ficaram horrorizados

Na chegada, Wesley e seus companheiros percorreram os cinco quilômetros em Newport, “mas ficaram horrorizados ao encontrar a cidade, ‘cheia ... com soldados, os miseráveis mais abandonados que já vi”, ^{^[35]}disse.

Eles faziam xingamentos, palavrões, estavam embriagados e com lascívia. “No entanto, ele teve uma boa audição tanto naquela tarde quanto no seis na manhã seguinte, mesmo sendo encorajado pela presença de alguns dos soldados, um dos quais, Benjamin Lawrence, caminhou com o pregador até a Ponte Wootton, dizendo-lhe a maneira como os saqueadores franceses assolavam a ilha naquela época”. ^{^[36]}

Pregando na nova casa de pregação

Uma casa de pregação foi aberta em Newport no dia 10 de outubro de 1781 e Wesley foi pregar explicando sobre a natureza de uma Sociedade Metodista. Poucos tinham alguma concepção.

Sua visão da atualidade

Embora houvesse alguma oposição aos metodistas locais, Wesley percebeu uma mudança e disse: "Este lugar parece agora maduro para o Evangelho; oposição está no fim. Que nossos pregadores sejam homens de fé e amor, e verão o fruto de seus trabalhos". ^{^[37]}

Outras visitas à Ilha de Wight

“Eu estava igualmente satisfeito com a Sociedade pobre, simples e sem arte. Aqui, pelo menos, não perdemos o nosso trabalho"

Wesley visitou os metodistas de Newport em 1783, 1785 e 1790. Wesley percebeu o amadurecimento da congregação, que era um povo ensinável e elegante.

“Uma das mais agradáveis, mais limpas e cidade mais elegante dos domínios do rei”

Wesley disse que a Ilha de Wight era "uma das mais agradáveis, mais limpas e mais cidades elegantes dos domínios do rei”. ^{^[38]}

“Eu estava igualmente satisfeito com a Sociedade pobre, simples e sem arte”

Ele escreveu: 'Tanto na noite em que preguei aqui, a casa de pregação não poderia de modo algum conter a congregação. Eu estava igualmente satisfeito com a Sociedade pobre, simples e sem arte. Aqui, pelo menos, não perdemos o nosso trabalho." ^{^[39]}

Visita em 1783

“Há muita vida entre as pessoas aqui, e elas caminham dignos de sua profissão”

Depois de uma viagem difícil com a água do mar caindo sobre eles, na quarta-feira, 8 de outubro de 1783, eles chegaram seguros em Watton Bridge, e depois em Newport.

“Há muita vida entre as pessoas aqui, e elas caminham dignos de sua profissão”, [40]disse Wesley.

Na quinta-feira, 9 de outubro de 1783, disse Wesley: “Eu fui para Newtown, (duas milhas de Newport,) supostamente ser a cidade mais antiga em a ilha, mas sua glória é passada!” [41]

Ruínas

“No entanto, a casa de pregação estava completamente cheia”

“A igreja encontra-se em ruínas”, disse Wesley, “e a cidade tem escassas seis casas restantes. No entanto, a casa de pregação estava completamente cheia, e o povo parecia ser todo de uma só fileira ricos e nenhum extremamente pobre, mas todos eram extremamente pobres sério e atencioso”. [42]

A semente e os navios

“Espalhou-se por toda a Grã-Bretanha e Irlanda; a Ilha de Wight e a Ilha de Man; depois para a América, das Ilhas de Sota-vento através de todo o continente para o Canadá e Terra Nova”

A semente

Já quase no final de sua vida, quando Wesley falou da semente espalhada por tantos lugares, ele citou a Ilha de Wight:

Na quinta-feira, 24 de março de 1785, Wesley disse: “Eu estava agora considerando o quão estranhamente o grão de semente de mostarda, plantado há cerca de cinquenta anos, cresceu. Espalhou-se por toda a Grã-Bretanha e Irlanda; a Ilha de Wight e a Ilha de Man; depois para a América, das Ilhas de Sota-vento através de todo o continente para o Canadá e Terra Nova. E as sociedades, em todas essas partes, caminham por uma regra, sabendo que a religião é um temperamento santo; esforçando-se para adorar a Deus, não apenas na forma, mas também "em espírito e em verdade".^{^[43]}

O navio John Wesley

Um fato histórico aconteceu em 23 de setembro de 1846 quando houve o “lançamento do navio missionário John Wesley em Cowes, na Ilha de Wight”.[44]

Foi construído propositadamente em Cowes, onde Carlos e Wesley estiveram na sua viagem de navio para à América.

Ele serviu às Missões Metodistas nos Mares do Sul por quase 20 anos.

Em sua viagem inaugural foi até Sidney, Austrália, em 1847.

Quatro navios

“Havia quatro navios missionários metodistas no século 19; o Duff (1796 em diante), o Tritão (1839-1846), o John Wesley (1846-1865) e o John Wesley II (1866-1881). Cada um foi encarregado de levar missionários e suprimentos do Reino Unido para o Pacífico.

O navio missionário John Wesley II substituiu o John Wesley, que havia sido atingido por uma violenta tempestade e se partiu em um recife tonganês em 1865”.^{^[45]}

Nenhuma vida se perdeu.

John B. Dyson escreveu o livro “Methodism in the Isle of Wight”.

[1] https://www.tripadvisor.com.br/Tourism-g186308-Isle_of_Wight_England-Vacations.html

[2] https://en.wikivoyage.org/wiki/Isle_of_Wight

[3]https://mundoeducacao.uol.com.br/geografia/canal-da-mancha.htm

[4] https://pt.wikipedia.org/wiki/Ilha_de_Wight

[5] https://www.britannica.com/ place/Isle-of-Wight

[6] https://www.islandecho.co.uk/the-isle-of-wight-is-no-longer-christian-2021-census-results-summary/#google_vignette

[7] www.sandownmethodistchurch.org

[8]http://www.methodistheritage.org.uk/isleofwight.htm

[9] https://wightchurch.net/ history/the-wesleys-detained-at-cowes/

[10] https://www.collinsdictionary.com/pt/dictionary/english/down

[11] https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:7.2?rgn=div2;view=fulltext

[12] https://www.cruisingearth.com/port-tracker/africa/st-helena-uk-territory/

[13] https://www.collinsdictionary.com/pt/dictionary/english/down

[14] https://en.wikipedia.org/wiki/Cowes

[15] https://mapcarta.com/1761250

[16] https://www.collinsdictionary.com/pt/dictionary/english/down

[17] https://www.theneedles.co.uk

[18] https://www.collinsdictionary.com/pt/dictionary/english/down

[19] https://iilss.net/about-bay-of-biscay-facts-and-maps/

[20] https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N22587.0001.001/1:7.2?rgn=div2;view=fulltext

[21] https://www.qualviagem.com.br/ilha-de-wight-e-destino-diferente-para-conhecer-na-inglaterra

[22] http://woottonbridgeiow.org.uk/wightlife/wesleys.php

[23] Wesley, seu próprio historiador. https://quod.lib.umich.edu/m/moa/AGV9079.0001.001?rgn=main;view=fulltext.Wesley, seu próprio historiador. Cincinnati: Hitchcock e Walden. 1870.

[24] https://en.wikivoyage.org/wiki/Newport_(Isle_of_Wight)

[25] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf

[26] https://www.hurb.com/br/tickets/newport/castelo-de-carisbrooke-TKT-TOca4x

[27] Idem.

[28] https://www.ccel.org/w/wesley/journal/cache/journal.pdf

[29] Idem.

[30] http://woottonbridgeiow.org.uk/wightlife/wesleys.php

[31] Idem.

[32] Idem.

[33] http://woottonbridgeiow.org.uk/wightlife/wesleys.php

[34] https://en.wikipedia.org/wiki/Wherry

[35] http://woottonbridgeiow.org.uk/wightlife/wesleys.php